Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "convert into editable" în Lustrui

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "convert into editable" din Engleză în Lustrui

Traduceri ale lui convert into editable

"convert into editable" în Engleză poate fi tradus în următoarele Lustrui cuvinte/expresii:

convert aby do i jak jeśli konwertuj lub na po się w z za za pomocą
into a aby aplikacji bez być będzie będą chcesz ci co czas czemu czy dla do dowiedz dzięki dzięki czemu firmy gdy go i ich informacje innych jak jako je jednym jego jej jest jeśli już każdego która które której który lub mogą może możesz można na nas następnie nasz nasze naszych nawet nich nie o od odpowiedni oraz po pod podczas ponad poprzez produkty produktów projektów przed przez przy przy użyciu roku również się sposób strony swoich swoim swoje swojej swój są także tego tej ten to twoje twojego twojej twój tych tylko tym uzyskać użyciu w w czasie w tym wiele wielu witryny więcej wszystkich wszystkie z za za pomocą zapewnia ze świecie że

Traducerea lui Engleză în Lustrui din convert into editable

Engleză
Lustrui

EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.

PL Jeśli chcesz przekonwertować już osadzone obrazy na ramki obrazów (lub odwrotnie), po prostu wybierz obraz w programie TextMaker, naciśnij prawy przycisk myszy i wybierz polecenie Konwertuj na ramkę obiektu lub Konwertuj na obiekt osadzony.

Engleză Lustrui
picture obraz
versa odwrotnie
mouse myszy
command polecenie
if jeśli
want chcesz
an na
or lub
in w
button przycisk
select wybierz
press naciśnij
and i
object obiekt

EN Convert text and Images from your scanned PDF document into the editable DOC format. Converted documents look exactly like the original - tables, columns and graphics.

PL Konwertuj tekst i obrazy pochodzące ze zeskanowanego dokumentu PDF do edytowalnego formatu DOC. Przekonwertowane dokumenty wyglądają dokładnie tak samo jak oryginały - tabele, kolumny i grafika.

Engleză Lustrui
text tekst
images obrazy
pdf pdf
document dokumentu
doc doc
format formatu
documents dokumenty
exactly dokładnie
tables tabele
columns kolumny
graphics grafika
the i
into do

EN Registration will give you access to additional features not available to guest users: recognition large images, ZIP archives and multipage PDF, choose recognition languages, convert into editable formats and other settings.

PL Rejestracja umożliwi ci dostęp do dodatkowych funkcji, niedostępnych dla gości: rozpoznawania dużych obrazów, archiwów ZIP i wielostronicowych plików PDF, wyboru języków rozpoznawania, konwersji do edytowalnych formatów oraz innych ustawień.

Engleză Lustrui
registration rejestracja
additional dodatkowych
features funkcji
recognition rozpoznawania
large dużych
images obrazów
zip zip
pdf pdf
choose wyboru
formats formatów
other innych
to do
and i
not dla
into w

EN Extract text from PDF and convert into editable DOC output format

PL Wyodrębnij tekst z PDF i przekonwertuj na edytowalny format wyjściowy DOC

Engleză Lustrui
text tekst
pdf pdf
doc doc
format format
and i

EN Extract text from PDF and convert into editable Excel output format

PL Wyodrębnij tekst z PDF i przekonwertuj na edytowalny format wyjściowy EXCEL

Engleză Lustrui
text tekst
pdf pdf
excel excel
format format
and i

EN Email OCR allows you to recognize PDF documents, scanned images and convert into editable Word, Text, Excel, PDF, Html output formats via email.

PL E-mail OCR pozwala rozpoznać dokumentów PDF, skanów i przekonwertować do edycji dokumentów Word, tekstu, Excel, pdf i HTML formaty wyjściowe na e-mail.

Engleză Lustrui
allows pozwala
pdf pdf
documents dokumentów
excel excel
html html
formats formaty
recognize rozpoznać
word word
to do
text tekstu
and i

EN OnlineOCR.net is an online OCR service that allows you to convert scanned images and documents into editable files by Optical Character Recognition (OCR) technologies

PL OnlineOCR.net jest internetową usługą OCR, która umożliwia konwertowanie zeskanowanych obrazów i dokumentów do edytowalnych plików za pomocą technologii optycznego rozpoznawania znaków (OCR)

Engleză Lustrui
service usług
allows umożliwia
images obrazów
recognition rozpoznawania
technologies technologii
online internetową
to do
documents dokumentów
files plików
and i
that która
character znak
is jest
into w

EN Optical Character Recognition technology allows you convert PDF document to the editable Excel file very accuracy

PL Technologia optycznego rozpoznawania znaków pozwala na bardzo dokładną konwersję dokumentu PDF do edytowalnego pliku Excel

Engleză Lustrui
character znak
recognition rozpoznawania
technology technologia
allows pozwala
pdf pdf
document dokumentu
to do
excel excel
file pliku
very bardzo

EN Service supports46 languages including Chinese, Japanese and Korean CONVERT SCANNED PDF TO WORD Extract text from PDF and images (JPG, BMP, TIFF, GIF) and convert into editableWord, Excel and Text output formats

PL KONWERTUJ SKANY PDF DO FORMATU WORD Wyodrębnij tekst z plików PDF i obrazów (JPG, BMP, TIFF, GIF) i skonwertuj go do edytowalnych formatów wyjściowych Word, Excel lub czystego tekstu.

Engleză Lustrui
pdf pdf
images obrazów
gif gif
excel excel
formats formatów
to do
and i
text tekst
into w
service z

EN Apowersoft Free Online Video Converter is an simple, yet powerful web app that enables you to convert virtually any video file on your computer,from within your web browser. The app lets you convert

PL Darmowy rejestrator audio online Apowersoft to prosta, ale potężna aplikacja internetowa, która umożliwia nagrywanie wysokiej jakości dźwięku z karty dźwiękowej komputera i mikrofonu bezpośrednio z p

Engleză Lustrui
free darmowy
simple prosta
app aplikacja
enables umożliwia
computer komputera
online online
your i
yet ale
on na
within z

EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.

PL Wybierz narzędzie Konwertowanie punktów z przybornika i kliknij zaznaczony punkt końcowy, aby przekonwertować go z punktu gładkiego na narożny.

Engleză Lustrui
to aby
click kliknij
select wybierz
and i
point punkt
end z

EN Artist descriptions on Last.fm are editable by everyone

PL Opisy wykonawcy w Last.fm są edytowalna dla każdego

Engleză Lustrui
descriptions opisy
last last
on dla
everyone w

EN Editable drag & drop Scrum and Kanban boards and Agile charts

PL Edytowalna deska Scrum i Kanban z drag & drop i wykresami Agile

Engleză Lustrui
drag drag
drop drop
kanban kanban
amp amp
agile agile
scrum scrum
and i

EN Am I able to use editable files (file type: .edit) from the previous editing software with the new editing software?

PL Czy mogę korzystać z edytowalnych plików (typ pliku: .edit) z poprzedniego oprogramowania do edycji za pomocą nowej wersji oprogramowania?

Engleză Lustrui
type typ
new nowej
to do
software oprogramowania
files plików
editing edycji
use z

EN Tag descriptions on Last.fm are editable by everyone

PL Opisy tagu w Last.fm są edytowalna dla każdego

Engleză Lustrui
tag tagu
descriptions opisy
last last
on dla
everyone w

EN .bcc file is re-editable file that you can use whenever you want to edit your project later. Upload .bcc file to re-edit your project.

PL .bcc jest plikiem z możliwością wielokrotnego edytowania w dowolnym momencie. Prześlij plik .bcc, aby ponownie edytować projekt.

Engleză Lustrui
project projekt
upload prześlij
re ponownie
file plik
is jest
edit edytować
use z
to aby
later w

EN Am I able to use editable files (file type: .edit) from the previous editing software with the new editing software?

PL Czy mogę korzystać z edytowalnych plików (typ pliku: .edit) z poprzedniego oprogramowania do edycji za pomocą nowej wersji oprogramowania?

Engleză Lustrui
type typ
new nowej
to do
software oprogramowania
files plików
editing edycji
use z

EN Artist descriptions on Last.fm are editable by everyone

PL Opisy wykonawcy w Last.fm są edytowalna dla każdego

Engleză Lustrui
descriptions opisy
last last
on dla
everyone w

EN After a few days, you will receive your result back as a freely editable Word file.

PL Po kilku dniach otrzymasz z powrotem swój wynik w postaci dowolnie edytowalnego pliku Word.

Engleză Lustrui
file pliku
word word
after po
you swój
back powrotem
result wynik
few kilku

EN Resulting in a bare repo with no editable working files

PL W efekcie tworzone jest repozytorium początkowe bez edytowalnych plików roboczych

Engleză Lustrui
in w
repo repozytorium
working roboczych
a jest
files plików
no bez

EN Tag descriptions on Last.fm are editable by everyone

PL Opisy tagu w Last.fm są edytowalna dla każdego

Engleză Lustrui
tag tagu
descriptions opisy
last last
on dla
everyone w

EN Transforms, warps, and filters applied to a Smart Object are no longer editable after the Smart Object is rasterized.

PL Po rasteryzacji obiektu inteligentnego nie będzie możliwe edytowanie przekształceń, wypaczeń i stosowanie filtrów.

Engleză Lustrui
filters filtrów
smart inteligentnego
object obiektu
and i
no nie
after po

EN The online tool that is used by millions of businesses like yours. Editable designs that can be tailored to your organization's needs. Produce designs that look as if you had a graphic designer on your team!

PL Narzędzie online używane przez miliony firm, takich jak Twoja. Edytowalne projekty, które można dostosować do potrzeb Twojej organizacji. Twórz projekty, które wyglądają tak, jakbyś miał w swoim zespole grafika!

Engleză Lustrui
online online
millions miliony
designs projekty
can można
needs potrzeb
team zespole
businesses firm
to do
on na
by przez
yours twoja
organizations organizacji
your twojej
as jak

EN Ensure that your reverse-engineered models are editable within CAD/CAM applications by automatically bounding surface patches with continuous curves that naturally describe the part’s characteristics.

PL Zapewnij możliwość edytowania modeli uzyskanych za pomocą inżynierii odwrotnej w aplikacjach CAD/CAM przez automatyczne łączenie łat powierzchni z ciągłymi krzywymi, które w naturalny sposób przedstawiają charakterystyki części.

EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals

PL MM-2D to znakomita analogowa jednostka wejścia/wyjścia, która przekształca dwa sygnały wejściowe mikrofonowe/liniowe w dwa kanały wyjściowe Dante, lub dwa sygnały wejściowe Dante w dwa liniowe sygnały wyjściowe

Engleză Lustrui
unit jednostka
signals sygnały
dante dante
or lub
input wejścia
into w
the która

EN You can convert an embedded or linked smart object back into its component layers directly into a Photoshop document

PL Osadzone i połączone obiekty inteligentne możesz konwertować z powrotem na ich warstwy składowe, pozostając w dokumencie programu Photoshop

Engleză Lustrui
smart inteligentne
layers warstwy
photoshop photoshop
document dokumencie
directly z
back na
you can możesz
a ich
into w

EN Convert subscribers into customers and turn your offer into an ongoing stream of sales. Base your actions on solid data to automate opportunities that increase conversions.

PL Konwertuj subskrybentów w klientówi spraw, że Twoja oferta zmieni się w prawdziwą serię sprzedaży. Opieraj swoje działania na twardych danych, aby zautomatyzować wysyłkę ofert,które zwiększą konwersję.

Engleză Lustrui
convert konwertuj
offer oferta
actions działania
data danych
to aby
sales sprzedaży
into w
on na
your swoje

EN OnlineOCR.net is a free OCR service in a "Guest mode" (without registration) that allows you to convert 15 files per hour (and 15 pages into multipage files)

PL OnlineOCR.net jest bezpłatną usługą OCR w "trybie gościa" (bez rejestracji), która umożliwia konwersję 15 plików na godzinę (lub 15 stron na pliki wielostronicowe)

Engleză Lustrui
service usług
mode trybie
without bez
registration rejestracji
allows umożliwia
is jest
in w
pages stron
convert lub
files pliki

EN Convert point cloud into a textured 3D mesh to generate an intelligent CAD model. (video: 1 min.)

PL Przekształcanie chmury punktów w teksturowaną siatkę 3D w celu wygenerowania inteligentnego modelu CAD (film: 1 min)

Engleză Lustrui
cloud chmury
into w
generate wygenerowania
model modelu
video film
min min
point punkt

EN Convert automated conversation processes into valuable data.

PL Przekształcanie zautomatyzowanych procesów komunikacji w wartościowe dane.

Engleză Lustrui
automated zautomatyzowanych
processes procesów
into w
valuable wartościowe
data dane

EN Emails are drip-fed into the subscriber's inbox until they take action to further persuade them to convert.

PL E-maile są przelewane do skrzynki odbiorczej subskrybenta, dopóki nie podejmą działań mających na celu dalsze przekonanie ich do konwersji.

Engleză Lustrui
to do
further nie
emails maile
the ich

EN Convert your visitors into customers

PL Zamień odwiedzających w klientów

Engleză Lustrui
into w
customers klientów
visitors odwiedzających

EN Tentorium wanted to convert its small, simple and manual production of apiphyto products into a modern industrial production facility

PL Firma Biotest AG wytwarza produkty z ludzkiego osocza krwi, stosowane w hematologii, immunologii klinicznej i intensywnej opiece medycznej

Engleză Lustrui
of z
and i
production firma
into w
products produkty

EN Convert your strategic goals into actions and assign the right people from across your organization.

PL Przekształć swoje cele strategiczne w działania i przydziel właściwych ludzi z całej organizacji.

Engleză Lustrui
strategic strategiczne
goals cele
actions działania
people ludzi
organization organizacji
the i
across w
from z

EN How to convert visitors into subscribers

PL Jak zamienić odwiedzających w subskrybentów

Engleză Lustrui
visitors odwiedzających
into w

EN MusicPleer also provides a YouTube to MP3 converter. Paste a YouTube video URL into the MusicPleer search box to quickly convert and download the MP3.

PL MusicPleer zapewnia także konwerter YouTube na MP3. Wklej adres URL filmu z YouTube do pola wyszukiwania MusicPleer, aby szybko przekonwertować i pobrać plik MP3.

Engleză Lustrui
youtube youtube
converter konwerter
paste wklej
search wyszukiwania
video filmu
download pobrać
to do
url url
provides zapewnia
the i
quickly szybko

EN Start tracking anonymous visitors on their very first-page visit. Analyze their behavior and convert them into customers.

PL Zacznij śledzić aktywność anonimowych użytkowników na Twojej stronie. Analizuj ich zachowanie by móc podjąć działania zmierzające do zdobycia wśród nich nowych klientów.

Engleză Lustrui
analyze analizuj
behavior zachowanie
tracking śledzić
page stronie
on na
customers klientów
their ich
start zacznij
into w

EN Filter anything you can think of with organized data and turn those users into segements that you can track as groups, or more to convert to achievable goals.

PL Uzyskaj dostęp do wybranych danych za pomocą dowolnie ustalonych przez Ciebie warunków filtrowania. Stwórz segmenty użytkowników by skupić swoje zasoby wokół klientów dzięki, którym osiągniesz zamierzone cele.

Engleză Lustrui
filter filtrowania
data danych
goals cele
users użytkowników
to do
of przez
you ciebie
into w

EN It allows you to define simple alert filters to convert event log events into NetCrunch alerts.

PL Pozwala na definiowanie prostych filtrów alertów w celu konwersji zdarzeń z dziennika zdarzeń na alerty NetCruncha.

Engleză Lustrui
simple prostych
filters filtrów
allows pozwala
into w
alerts alerty

EN It can also be used to search file contents or find new text log entries and convert them into NetCrunch alerts.

PL Można go również używać do wyszukiwania zawartości pliku lub do znajdowania nowych wpisów w dzienniku tekstowym i przekształcania ich w alerty NetCrunch.

Engleză Lustrui
new nowych
entries wpisów
netcrunch netcrunch
alerts alerty
contents zawartości
file pliku
or lub
to do
search wyszukiwania
also również
and i
be można

EN Convert legacy, green screens into an all-touch, modern UX.

PL Przekształć starsze, zielone ekrany w nowoczesny, dotykowy interfejs użytkownika.

Engleză Lustrui
screens ekrany
into w
modern nowoczesny

EN DASH is a blockchain and cryptocurrency derived from Bitcoin that aims to convert into "digital money", offering a payment system of global reach, fast and economical

PL DASH to blockchain i kryptowaluta wywodząca się z Bitcoina, której celem jest przekształcenie w "cyfrowy pieniądz", oferujący globalny, szybki i niedrogi system płatności

Engleză Lustrui
blockchain blockchain
bitcoin bitcoina
digital cyfrowy
payment płatności
system system
global globalny
fast szybki
is jest
of z
and i
into w

EN Streamline your operations by utilising automated shipment execution tools and advanced optimisation strategies to convert orders into cost effective shipments.

PL Usprawnij swoje operacje, korzystając z automatycznych narzędzi do realizacji przesyłek i zaawansowanych strategii optymalizacji, aby przekształcić zamówienia w efektywne kosztowo przesyłki.

Engleză Lustrui
streamline usprawnij
operations operacje
automated automatycznych
shipment przesyłek
execution realizacji
advanced zaawansowanych
optimisation optymalizacji
strategies strategii
orders zamówienia
effective efektywne
shipments przesyłki
to do
into w

EN Because of the way consumers are using search and interacting with companies online, a website that’s not mobile optimized misses the opportunity to convert web traffic into paying customers

PL To, jak klienci używają wyszukiwarek i kontaktują się z firmami w internecie, sprawia, że każda strona niezoptymalizowana pod urządzenia mobilne ma dużo mniejsze szanse sprawić, że odwiedzający stają się klientami

Engleză Lustrui
companies firmami
mobile mobilne
of z
website strona
customers klienci
and i
using w

EN Discover the creative process to convert the name of a company, brand or product into a value

PL Poznaj proces twórczy, który pozwala przekształcić tożsamość firmy, marki lub produktu w nazwę

Engleză Lustrui
creative twórczy
process proces
company firmy
brand marki
or lub
product produktu
into w

EN It can be used to convert variables into numbers

PL Może być używany do przekształcenia zmiennych w liczby

Engleză Lustrui
variables zmiennych
to do
be być

EN Convert your visitors into customers

PL Zamień odwiedzających w klientów

Engleză Lustrui
into w
customers klientów
visitors odwiedzających

EN Create your webinar content. Automate your work and publish your webinars. Qualify leads and convert them into customers. Deliver personalized content to them. How? With the set of webinar cycle features.

PL Stwórz treść do webinarów. Automatyzuj pracę, publikuj webinary i dziel się wiedzą. Generuj leady, konwertuj i zdobywaj klientów. Dostarczaj spersonalizowaną treść. Jak? Za pomocą narzędzi webinar cycle.

Engleză Lustrui
webinar webinar
automate automatyzuj
work prac
publish publikuj
customers klientów
deliver dostarczaj
to do
into w

EN Convert legacy, green screens into an all-touch, modern UX.

PL Przekształć starsze, zielone ekrany w nowoczesny, dotykowy interfejs użytkownika.

Engleză Lustrui
screens ekrany
into w
modern nowoczesny

EN Tentorium wanted to convert its small, simple and manual production of apiphyto products into a modern industrial production facility

PL Firma Biotest AG wytwarza produkty z ludzkiego osocza krwi, stosowane w hematologii, immunologii klinicznej i intensywnej opiece medycznej

Engleză Lustrui
of z
and i
production firma
into w
products produkty

Se afișează 50 din 50 traduceri