EN After use, the hair appears <strong>thicker</strong>, <strong>healthier</strong> and more <strong>refreshed</strong>!</p>
"strong passion" în Engleză poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:
EN After use, the hair appears <strong>thicker</strong>, <strong>healthier</strong> and more <strong>refreshed</strong>!</p>
IT Dopo l'uso, i capelli appaiono più <strong>spessi</strong>, più <strong>sani</strong> e più <strong>rinfrescati</strong>!</p>
Engleză | Italiană |
---|---|
hair | capelli |
appears | appaiono |
gt | gt |
p | p |
strong | strong |
the | i |
after | dopo |
more | più |
and | e |
EN After use, the hair appears <strong>thicker</strong>, <strong>healthier</strong> and more <strong>refreshed</strong>
IT Dopo l'uso, i capelli appaiono più <strong>spessi</strong>, più <strong>sani</strong> e più <strong>rinfrescati</strong>
Engleză | Italiană |
---|---|
hair | capelli |
appears | appaiono |
gt | gt |
strong | strong |
the | i |
after | dopo |
more | più |
and | e |
EN The <strong>water tank is now also directly integrated</strong> <strong>into the appliance</strong>, making it much easier to transport
IT Inoltre, il serbatoio dell'acqua è<strong>ora integrato direttamente nel dispositivo, il che</strong> rende il trasporto molto più facile
Engleză | Italiană |
---|---|
gt | gt |
tank | serbatoio |
integrated | integrato |
transport | trasporto |
strong | strong |
now | ora |
directly | direttamente |
is | è |
the | il |
easier | più facile |
to | rende |
EN <p><strong>Estée Lauder</strong> revolutionises its <strong>#1 serum</strong> with new, fast-acting repair and skin-rejuvenating formula
IT <p><strong>Estée Lauder</strong> rivoluziona il suo siero <strong>numero 1</strong> con una nuova formula di riparazione e ringiovanimento della pelle ad azione rapida
Engleză | Italiană |
---|---|
p | p |
gt | gt |
serum | siero |
new | nuova |
repair | riparazione |
formula | formula |
strong | strong |
skin | pelle |
fast | rapida |
with | con |
and | e |
its | di |
EN <p></p> <p>Promotes melanin production, preserves and thus <strong>reactivates</strong> the <strong>natural hair color</strong>
IT <p></p> <p>Promuove la produzione di melanina, mantenendo e <strong>riattivando</strong> così il <strong>colore naturale dei capelli</strong>
EN They help nourish, <strong>strengthen</strong> and protect hair against <strong>external stressors</strong>
IT Aiutano a nutrire, <strong>rafforzare</strong> e proteggere i capelli dai <strong>fattori di stress esterni</strong>
Engleză | Italiană |
---|---|
gt | gt |
strengthen | rafforzare |
protect | proteggere |
external | esterni |
strong | strong |
hair | capelli |
against | a |
help | aiutano |
and | e |
EN <p><strong>Regene Supreme</strong> is a concentrated, <strong>one-month skin care treatment</strong> with 3 specific products
IT <p><strong>Regene Supreme</strong> è un trattamento <strong>concentrato</strong> <strong>di un mese</strong> per la cura della pelle con 3 prodotti specifici
Engleză | Italiană |
---|---|
p | p |
gt | gt |
concentrated | concentrato |
skin | pelle |
strong | strong |
is | è |
month | mese |
a | un |
care | cura |
treatment | trattamento |
with | con |
products | prodotti |
specific | per |
EN Rich in <strong>antioxidants</strong> and <strong>oil-free</strong>.</p>
IT Ricco di <strong>antiossidanti</strong> e <strong>senza olio</strong>.</p>
Engleză | Italiană |
---|---|
rich | ricco |
gt | gt |
antioxidants | antiossidanti |
p | p |
strong | strong |
oil | olio |
and | e |
EN The <strong>blue primer</strong> defines and nourishes the lashes, the <strong>deep black mascara</strong> intensifies the eye look and makes your lashes appear voluminous.</p>
IT Il <strong>primer blu</strong> definisce e condiziona le ciglia, il <strong>mascara nero profondo</strong> intensifica lo sguardo e fa apparire le ciglia voluminose.</p>
Engleză | Italiană |
---|---|
gt | gt |
primer | primer |
defines | definisce |
lashes | ciglia |
deep | profondo |
makes | fa |
p | p |
strong | strong |
black | nero |
blue | blu |
and | e |
the | lo |
eye | sguardo |
look | apparire |
EN Plus, the <strong>angled tip</strong> conforms to facial contours for a <strong>smooth finish</strong>.</p>
IT Inoltre, la <strong>punta angolata</strong> si adatta ai contorni del viso per una <strong>finitura liscia</strong>.</p>
Engleză | Italiană |
---|---|
gt | gt |
tip | punta |
facial | viso |
contours | contorni |
smooth | liscia |
finish | finitura |
p | p |
strong | strong |
the | la |
a | una |
EN Leaves your skin feeling refreshed and naturally healthy-looking. </p> <p>It’s <strong>99% natural origin</strong> and <strong>free of parabens, phthalates, petrolatum and SLS</strong>.</p>
IT Lascia la pelle rinfrescata e dall'aspetto naturalmente sano.</p> <p>E' <strong>99% di origine naturale</strong> e <strong>senza parabeni, ftalati, petrolati e SLS</strong>.</p>
Engleză | Italiană |
---|---|
leaves | lascia |
skin | pelle |
p | p |
gt | gt |
origin | origine |
healthy | sano |
strong | strong |
natural | naturale |
naturally | naturalmente |
of | di |
your | senza |
and | e |
EN <p>Naturally gentle and skin friendly, <strong>Burt’s Bees Sensitive Night Cream</strong> provides proven <strong>hydration without worry of irritation</strong>
IT <p>Naturalmente delicata e amica della pelle, <strong>Burt's Bees Sensitive Night Cream</strong> fornisce una comprovata <strong>idratazione senza preoccuparsi delle irritazioni</strong>
Engleză | Italiană |
---|---|
p | p |
gt | gt |
naturally | naturalmente |
skin | pelle |
night | night |
provides | fornisce |
proven | comprovata |
hydration | idratazione |
without | senza |
worry | preoccuparsi |
strong | strong |
sensitive | sensitive |
cream | cream |
and | e |
EN <p><strong>Olaplex Hair Perfector N°3<br /> Once the</strong>hair<strong>is</strong>towel-dried, Olaplex Hair Perfector is applied and left to act for about ten minutes or longer if necessary
IT <p><strong>Olaplex Hair Perfector N°3<br /> Una volta</strong>asciugati i capelli, applicare Olaplex Hair Perfector e lasciarlo in posa per una decina di minuti o più se necessario
Engleză | Italiană |
---|---|
p | p |
gt | gt |
n | n |
applied | applicare |
minutes | minuti |
necessary | necessario |
strong | strong |
or | o |
if | se |
the | i |
once | volta |
hair | capelli |
left | per |
and | e |
EN <p><strong>Karité Hydra - </strong><strong>Moisturising hair day creme</strong><br /> Apply a hazelnut-sized amount daily to dry or towel-dried hair
IT <p><strong>Karité Hydra - Crema idratante per capelli da giorno</strong><br /> Applicare quotidianamente una quantità della grandezza di una nocciola sui capelli asciutti o tamponati
Engleză | Italiană |
---|---|
p | p |
strong | strong |
hair | capelli |
apply | applicare |
sized | grandezza |
hazelnut | nocciola |
dry | asciutti |
or | o |
day | giorno |
daily | quotidianamente |
to | sui |
a | una |
amount | quantità |
EN Do not rinse.<br /> <br /></p> <p><strong>5 Sens - </strong><strong>Luxurious shampoo</strong><br /> Apply to damp hair and lather
IT Non risciacquare.<br /> <br /></p> <p><strong>5 Sens - Shampoo di lusso</strong><br /> Applicare sui capelli umidi e fare la schiuma
Engleză | Italiană |
---|---|
gt | gt |
p | p |
shampoo | shampoo |
apply | applicare |
damp | umidi |
hair | capelli |
strong | strong |
not | non |
luxurious | lusso |
to | sui |
EN The formulation helps maintain <strong>optimal moisture</strong> balance and <strong>light hair feel</strong>.</p>
IT La formulazione aiuta a mantenere un <strong>equilibrio ottimale di umidità</strong> e una <strong>sensazione di leggerezza</strong> sui capelli.</p>
Engleză | Italiană |
---|---|
formulation | formulazione |
gt | gt |
optimal | ottimale |
balance | equilibrio |
hair | capelli |
feel | sensazione |
p | p |
strong | strong |
moisture | umidità |
helps | aiuta |
the | la |
maintain | mantenere |
and | e |
EN <p><strong>Estée Lauder</strong> revolutionises its <strong>#1 serum</strong> with new, fast-acting repair and skin-rejuvenating formula
IT <p><strong>Estée Lauder</strong> rivoluziona il suo siero <strong>numero 1</strong> con una nuova formula di riparazione e ringiovanimento della pelle ad azione rapida
Engleză | Italiană |
---|---|
p | p |
gt | gt |
serum | siero |
new | nuova |
repair | riparazione |
formula | formula |
strong | strong |
skin | pelle |
fast | rapida |
with | con |
and | e |
its | di |
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.
Engleză | Italiană |
---|---|
working | lavoro |
who | chi |
we | siamo |
EN <p><strong>Particularly strong flubber gel - now in a bigger amount!</strong></p> <p style="line-height: 19px;">Be creative - create rock-solid styles with expressive shapes and a high shine
IT <p><strong>Gel fluido extra forte - ora con ancora più contenuto!</strong></p> <p style="line-height: 19px;">Diventa creativo - crea stili solidi come la roccia con forme espressive e alta brillantezza
Engleză | Italiană |
---|---|
p | p |
gt | gt |
gel | gel |
creative | creativo |
rock | roccia |
styles | stili |
high | alta |
solid | solidi |
shapes | forme |
be | diventa |
strong | strong |
now | ora |
with | con |
EN <p><strong>A powerful shampoo</strong> which stimulates hair growth right at the roots and thereby guarantees strong hair growth
IT <p><strong>Uno shampoo rinforzante</strong> che stimola la crescita dei capelli già alla radice e garantisce così una forte crescita dei capelli
Engleză | Italiană |
---|---|
p | p |
gt | gt |
shampoo | shampoo |
stimulates | stimola |
hair | capelli |
growth | crescita |
guarantees | garantisce |
strong | strong |
the | la |
a | una |
and | e |
EN <p><strong>Particularly strong flubber gel - now in a bigger amount!</strong></p><p style="line-height: 19px;">Be creative - create rock-solid styles with expressive shapes and a high shine
IT <p><strong>Gel fluido extra forte - ora con ancora più contenuto!</strong></p><p style="line-height: 19px;">Diventa creativo - crea stili solidi come la roccia con forme espressive e alta brillantezza
Engleză | Italiană |
---|---|
p | p |
gt | gt |
gel | gel |
creative | creativo |
rock | roccia |
styles | stili |
high | alta |
solid | solidi |
shapes | forme |
be | diventa |
strong | strong |
now | ora |
with | con |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
Engleză | Italiană |
---|---|
helpful | utile |
i think | penso |
a | un |
technology | tecnologia |
but | ma |
able | in grado di |
the | la |
maintain | mantenere |
very | molto |
to | quella |
passion | passione |
and | e |
behind | di |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
Engleză | Italiană |
---|---|
origin | origini |
glasses | occhiali |
generation | generazione |
history | storia |
heritage | patrimonio |
we work | lavoriamo |
a | una |
the | le |
passion | passione |
we | nostre |
down | di |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
IT La vera "customer experience" leader del settore non è una visione. È una passione. Una dedizione nei confronti dei nostri clienti il cui business richiede il trasporto dei prodotti giusti al mercato giusto al momento giusto.
Engleză | Italiană |
---|---|
experience | experience |
leading | leader |
business | business |
market | mercato |
industry | settore |
is | è |
time | momento |
true | vera |
to the | al |
vision | visione |
products | prodotti |
a | una |
passion | passione |
right | giusto |
customer | clienti |
our | nostri |
the | il |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
Engleză | Italiană |
---|---|
patek | patek |
long | lunga |
watches | orologi |
philippe | philippe |
family | famiglia |
the | la |
a | una |
only | solo |
can | possono |
to | a |
passion | passione |
of | di |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
Engleză | Italiană |
---|---|
expert | esperti |
distinguishes | distingue |
victorinox | victorinox |
pilot | pilota |
watch | orologio |
absolute | assoluta |
models | modelli |
passion | passione |
values | valori |
and | e |
its | la |
our | nostri |
EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design
IT Una storia di passione, ricerca e qualità dal 1936 Da una grande passione per il design nasce Bonaldo, azienda affermata in Italia e a livello internazionale per la produzione di eleganti arredi e complementi di design
Engleză | Italiană |
---|---|
research | ricerca |
italy | italia |
worldwide | internazionale |
elegant | eleganti |
furniture | arredi |
accessories | complementi |
quality | qualità |
company | azienda |
story | storia |
great | grande |
design | design |
a | una |
in | in |
from | da |
of | di |
passion | passione |
and | e |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
Engleză | Italiană |
---|---|
expert | esperti |
distinguishes | distingue |
victorinox | victorinox |
pilot | pilota |
watch | orologio |
absolute | assoluta |
models | modelli |
passion | passione |
values | valori |
and | e |
its | la |
our | nostri |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
Engleză | Italiană |
---|---|
origin | origini |
glasses | occhiali |
generation | generazione |
history | storia |
heritage | patrimonio |
we work | lavoriamo |
a | una |
the | le |
passion | passione |
we | nostre |
down | di |
EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.
IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.
Engleză | Italiană |
---|---|
classic | classiche |
borders | confini |
places | luoghi |
heritage | heritage |
time | tempo |
but | ma |
space | spazio |
has | ha |
in | nello |
are | esistono |
passion | passione |
and | e |
of | di |
the | i |
this | questa |
EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.
IT Entra in un mondo fatto di passione. Un'ampia gamma di prodotti proposti da Heritage per alimentare la tua passione senza tempo.
Engleză | Italiană |
---|---|
world | mondo |
offered | proposti |
timeless | senza tempo |
built | fatto |
heritage | heritage |
a | un |
range | gamma |
feed | alimentare |
your | tua |
products | prodotti |
passion | passione |
of | di |
to | in |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
Engleză | Italiană |
---|---|
helpful | utile |
i think | penso |
a | un |
technology | tecnologia |
but | ma |
able | in grado di |
the | la |
maintain | mantenere |
very | molto |
to | quella |
passion | passione |
and | e |
behind | di |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
IT I club Lions con interesse specifico aiutano a soddisfare la passione della gente, qualunque essa sia
Engleză | Italiană |
---|---|
lions | lions |
clubs | club |
meet | soddisfare |
passion | passione |
wherever | la |
help | aiutano |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
Engleză | Italiană |
---|---|
patek | patek |
long | lunga |
watches | orologi |
philippe | philippe |
family | famiglia |
the | la |
a | una |
only | solo |
can | possono |
to | a |
passion | passione |
of | di |
EN Firstly, I am joining a very experienced and capable team with strong industry and solution knowledge and outstanding passion for what they are doing
IT Prima di tutto, entro a far parte di un team di persone capaci e competenti con una vasta conoscenza del settore e delle soluzioni e una straordinaria passione per il loro lavoro
Engleză | Italiană |
---|---|
capable | capaci |
industry | settore |
solution | soluzioni |
knowledge | conoscenza |
outstanding | straordinaria |
team | team |
a | un |
what | far |
with | con |
are | loro |
and | e |
passion | passione |
EN Amini Carpets represents the synthesis between a strong passion for historical and contemporary design and the preservation of the best traditional production techniques
IT Amini Carpets rappresenta una sintesi ideale tra forte passione per il design storico e contemporaneo e tutela delle migliori tecniche di produzione tradizionali
Engleză | Italiană |
---|---|
represents | rappresenta |
synthesis | sintesi |
strong | forte |
contemporary | contemporaneo |
techniques | tecniche |
design | design |
traditional | tradizionali |
production | produzione |
historical | storico |
the | il |
a | una |
passion | passione |
and | e |
of | di |
the best | migliori |
EN The Frigerio Family’s passion together with a strong bond to the territory are, even today, the fundamental principles of an industry in continuous development
IT La passione della famiglia Frigerio insieme al profondo legame con il territorio sono ancora oggi i cardini di un’industria evoluta in continuo sviluppo
Engleză | Italiană |
---|---|
bond | legame |
territory | territorio |
continuous | continuo |
development | sviluppo |
are | sono |
today | oggi |
to the | al |
in | in |
the | i |
with | insieme |
passion | passione |
of | di |
EN Anyone who regularly stands at the grill and has a real passion for it knows the value of a strong kitchen team
IT Chiunque abbia una vera passione per la griglia sa quanto sia importante un set di utensili da cucina affidabile
Engleză | Italiană |
---|---|
grill | griglia |
real | vera |
knows | sa |
kitchen | cucina |
a | un |
the | la |
anyone | chiunque |
passion | passione |
of | di |
for | da |
EN Our strong passion and distinct look are recognized worldwide and this has allowed us to develop rapidly
IT La nostra apertura ai mercati europei e poi mondiali è l'avventura di questi ultimi anni, l'occasione per scoprire che né le distanze né le lingue possono impedire la comprensione alle persone appassionate
Engleză | Italiană |
---|---|
our | nostra |
and | è |
allowed | possono |
passion | di |
has | e |
are | questi |
to | alle |
EN A strong passion for publishing products and the ability to work in groups in an innovative international environment complete the profile of Mondadori’s new generation recruits.
IT Forte passione per il prodotto editoriale, capacità di lavoro in gruppo, in un contesto internazionale e innovativo, completano il profilo della nuova leva generazionale presente in Mondadori.
Engleză | Italiană |
---|---|
strong | forte |
groups | gruppo |
innovative | innovativo |
international | internazionale |
environment | contesto |
profile | profilo |
ability | capacità |
complete | completano |
new | nuova |
a | un |
work | lavoro |
the | il |
in | in |
passion | passione |
and | e |
of | di |
EN Are you looking for strong brands? Products are developed and manufactured in the name of ASSMANN with commitment and passion
IT Siete alla ricerca di marchi di qualità? Con impegno e passione ASSMANN sviluppa e realizza prodotti
Engleză | Italiană |
---|---|
brands | marchi |
developed | sviluppa |
commitment | impegno |
are | siete |
with | con |
products | prodotti |
and | e |
of | di |
passion | passione |
EN Anyone who regularly stands at the grill and has a real passion for it knows the value of a strong kitchen team
IT Chiunque abbia una vera passione per la griglia sa quanto sia importante un set di utensili da cucina affidabile
Engleză | Italiană |
---|---|
grill | griglia |
real | vera |
knows | sa |
kitchen | cucina |
a | un |
the | la |
anyone | chiunque |
passion | passione |
of | di |
for | da |
EN Beal’s strong passion and values have allowed them to take root in the world of climbing and mountain sports
IT La marca Beal possiede dei valori e delle convinzioni forti che hanno le loro radici nella storia dell’arrampicata e degli sport di montagna
Engleză | Italiană |
---|---|
strong | forti |
values | valori |
root | radici |
sports | sport |
mountain | montagna |
the | le |
and | e |
to | nella |
EN Our mutual passion for diversity and inclusion through the team and the Qhubeka charity is a strong connection, and we look forward to telling some impactful stories together.’
IT La nostra passione comune per la diversità e l'inclusione, che caratterizza il team e l'organizzazione no profit di Qhubeka, è un legame profondo che ci auguriamo possa fare la differenza."
Engleză | Italiană |
---|---|
mutual | comune |
connection | legame |
diversity | diversità |
team | team |
a | un |
our | nostra |
passion | passione |
forward | per |
the | il |
is | è |
EN Anyone who regularly stands at the grill and has a real passion for it knows the value of a strong kitchen team
IT Chiunque abbia una vera passione per la griglia sa quanto sia importante un set di utensili da cucina affidabile
Engleză | Italiană |
---|---|
grill | griglia |
real | vera |
knows | sa |
kitchen | cucina |
a | un |
the | la |
anyone | chiunque |
passion | passione |
of | di |
for | da |
EN Telecommunications engineer with a strong passion for technology
IT Ingegnere delle telecomunicazioni appassionato di tecnologia
Engleză | Italiană |
---|---|
engineer | ingegnere |
telecommunications | telecomunicazioni |
technology | tecnologia |
passion | di |
EN Firstly, I am joining a very experienced and capable team with strong industry and solution knowledge and outstanding passion for what they are doing
IT Prima di tutto, entro a far parte di un team di persone capaci e competenti con una vasta conoscenza del settore e delle soluzioni e una straordinaria passione per il loro lavoro
Engleză | Italiană |
---|---|
capable | capaci |
industry | settore |
solution | soluzioni |
knowledge | conoscenza |
outstanding | straordinaria |
team | team |
a | un |
what | far |
with | con |
are | loro |
and | e |
passion | passione |
EN Amini Carpets represents the synthesis between a strong passion for historical and contemporary design and the preservation of the best traditional production techniques
IT Amini Carpets rappresenta una sintesi ideale tra forte passione per il design storico e contemporaneo e tutela delle migliori tecniche di produzione tradizionali
Engleză | Italiană |
---|---|
represents | rappresenta |
synthesis | sintesi |
strong | forte |
contemporary | contemporaneo |
techniques | tecniche |
design | design |
traditional | tradizionali |
production | produzione |
historical | storico |
the | il |
a | una |
passion | passione |
and | e |
of | di |
the best | migliori |
EN The Frigerio Family’s passion together with a strong bond to the territory are, even today, the fundamental principles of an industry in continuous development
IT La passione della famiglia Frigerio insieme al profondo legame con il territorio sono ancora oggi i cardini di un’industria evoluta in continuo sviluppo
Engleză | Italiană |
---|---|
bond | legame |
territory | territorio |
continuous | continuo |
development | sviluppo |
are | sono |
today | oggi |
to the | al |
in | in |
the | i |
with | insieme |
passion | passione |
of | di |
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
IT <strong>Ricerca sul traffico organico</strong>: scopri quali sono le parole chiave per le quali i tuoi concorrenti si posizionano e quali pagine generano il maggior traffico dai motori di ricerca.
Engleză | Italiană |
---|---|
gt | gt |
organic | organico |
traffic | traffico |
competitors | concorrenti |
pages | pagine |
strong | strong |
engine | motori |
are | sono |
keywords | parole chiave |
search | ricerca |
your | parole |
and | e |
bring | di |
the | i |
Se afișează 50 din 50 traduceri