Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "energy sources used" în Italiană

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "energy sources used" din Engleză în Italiană

Traduceri ale lui energy sources used

"energy sources used" în Engleză poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:

energy applicazioni attività base e efficienza elettrica elettricità enel energetica energetiche energetici energetico energia energie energy essere fare forza ha il possibile possono power produzione può risorse se servizi tutto è
sources a al analisi analytics ancora app applicazioni attività base come con contenuti data database dati dati di di documenti e-mail esperienza file fonte fonti fornire fornitori grazie hai il il tuo in in cui informazioni ma origini per piattaforma possibile prestazioni prodotti qualità reale risorsa risorse se servizi servizio software sorgente sorgenti strumenti team tempo tramite tua tuo un video
used a abbiamo accesso ad ai al alcuni all alla alle anche app applicazioni base che clienti come con creare cui da dal dalla dalle degli dei del dell della delle di dispositivi dispositivo durante e essere funzionalità gestione già gli ha hai hanno il il tuo in indirizzo inoltre interno loro ma mentre modo molto nei nel nella nelle noi non nostro numero o ogni oltre oppure parte per per il per la per tutti personali persone più prima prodotti programmi qualsiasi quando questo se senza server servizi servizio si sia sito sito web software solo sono stato stesso su sui sul sulla sulle tempo ti tra tutti tutti i tutto un una uno usata usate usati usato uso utente utenti utilizzare utilizzata utilizzate utilizzati utilizzato utilizzo volta web è

Traducerea lui Engleză în Italiană din energy sources used

Engleză
Italiană

EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games

IT LA 2028 lavorerà per ospitare i primi "Energy Positive Games" generando attraverso fonti rinnovabili e sforzi di efficienza energetica più energia rispetto a quella necessaria per supportare i Giochi

Engleză Italiană
hosting ospitare
positive positive
generating generando
sources fonti
renewable rinnovabili
needed necessaria
and e
than rispetto
efforts sforzi
by di
efficiency efficienza
the i
to a
first primi
games games
through attraverso
more più

EN Ocean energy includes the energy production from sources such as wave energy, tidal, or sea current energy

IT L’energia oceanica comprende la produzione di energia da fonti quali l’energia delle onde, delle maree o l’energia sprigionata dalle correnti marine

Engleză Italiană
energy energia
includes comprende
production produzione
sources fonti
wave onde
current correnti
or o
such di
the la
sea marine
from da

EN The wind, sun, water and the Earth’s heat are the sources that provide renewable energy. These sources inspire our strategy to lead a just and sustainable energy transition.

IT Vento, sole, acqua e calore della terra, sono le fonti da cui nasce l’energia rinnovabile. Le fonti che ispirano la nostra strategia per guidare una transizione energetica equa e sostenibile.

Engleză Italiană
wind vento
sun sole
water acqua
heat calore
sources fonti
energy energetica
strategy strategia
transition transizione
renewable rinnovabile
sustainable sostenibile
are sono
our nostra
and e
the le
a una
to guidare
just per
that che

EN Optimal energy assets – we are able to incorporate renewable energy sources and solutions that minimize energy consumption to help reduce your plant’s electric bills.

IT Uso ottimale delle risorse energetiche – siamo in grado di integrare fonti di energia rinnovabile e soluzioni che riducono al minimo il consumo energetico per ridurre le bollette elettriche dell’impianto.

EN Russia?s proposal to use natural gas follows the logic of looking for new sources of renewable energy, such as nuclear or solar energy, to overcome the problem of the enormous energy consumption of this activity.

IT La proposta della Russia di utilizzare il gas naturale segue la logica della ricerca di nuove fonti di energia rinnovabile, come energia nucleare o solare, per superare il problema dell’enorme consumo di energia di questa attività.

Engleză Italiană
russia russia
proposal proposta
natural naturale
follows segue
logic logica
new nuove
sources fonti
renewable rinnovabile
energy energia
nuclear nucleare
solar solare
gas gas
or o
consumption consumo
activity attività
of di
to superare
as come
problem problema
the il
this questa

EN The myclimate climate protection projects reduce emissions by replacing fossil energy sources with renewable energy or by promoting energy-efficient technologies

IT I progetti per la tutela del clima di myclimate riducono le emissioni sostituendo le fonti di energia fossile con energia rinnovabile o promuovendo tecnologie efficienti sul piano energetico

Engleză Italiană
myclimate myclimate
climate clima
protection tutela
projects progetti
reduce riducono
emissions emissioni
replacing sostituendo
fossil fossile
sources fonti
renewable rinnovabile
or o
promoting promuovendo
technologies tecnologie
efficient efficienti
energy energia
by di
with con
the i

EN Russia?s proposal to use natural gas follows the logic of looking for new sources of renewable energy, such as nuclear or solar energy, to overcome the problem of the enormous energy consumption of this activity.

IT La proposta della Russia di utilizzare il gas naturale segue la logica della ricerca di nuove fonti di energia rinnovabile, come energia nucleare o solare, per superare il problema dell’enorme consumo di energia di questa attività.

Engleză Italiană
russia russia
proposal proposta
natural naturale
follows segue
logic logica
new nuove
sources fonti
renewable rinnovabile
energy energia
nuclear nucleare
solar solare
gas gas
or o
consumption consumo
activity attività
of di
to superare
as come
problem problema
the il
this questa

EN The myclimate climate protection projects reduce emissions by replacing fossil energy sources with renewable energy or by promoting energy-efficient technologies

IT I progetti per la tutela del clima di myclimate riducono le emissioni sostituendo le fonti di energia fossile con energia rinnovabile o promuovendo tecnologie efficienti sul piano energetico

Engleză Italiană
myclimate myclimate
climate clima
protection tutela
projects progetti
reduce riducono
emissions emissioni
replacing sostituendo
fossil fossile
sources fonti
renewable rinnovabile
or o
promoting promuovendo
technologies tecnologie
efficient efficienti
energy energia
by di
with con
the i

EN Optimal energy assets – we are able to incorporate renewable energy sources and solutions that minimize energy consumption to help reduce your plant’s electric bills.

IT Uso ottimale delle risorse energetiche ? siamo in grado di integrare fonti di energia rinnovabile e soluzioni che riducono al minimo il consumo energetico per ridurre le bollette elettriche dell?impianto.

Engleză Italiană
optimal ottimale
assets risorse
incorporate integrare
sources fonti
renewable rinnovabile
solutions soluzioni
consumption consumo
bills bollette
electric elettriche
and e
to al
that che
energy energetico
we siamo

EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere

IT Rayquaza-VMAX soddisfa il suo fabbisogno energetico con Energia Spirale, ma poiché il suo attacco viene alimentato scartando unicamente Energia base, è meglio utilizzare l'Energia in altro modo

Engleză Italiană
rayquaza rayquaza
vmax vmax
meet soddisfa
spiral spirale
attack attacco
requirements fabbisogno
better meglio
energy energia
but ma
it il
your suo
to viene

EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.

IT Inizia preparando le origini dati rilevanti e poco complesse. Per avere un effetto immediato, dai priorità alle origini dati con più destinatari. Utilizza queste origini per iniziare a sviluppare una dashboard efficace e interessante.

Engleză Italiană
preparing preparando
impact effetto
audiences destinatari
dashboard dashboard
prioritise priorità
the le
data dati
a un
and e
immediate immediato
to a
with con
low per
use utilizza
to start iniziare

EN In May 2018, the EFSA Panel on Food Additives and Nutrient Sources Added to Food (ANS) adopted guidance on the evaluation of sources of nutrients and bioavailability of nutrient from the sources.

IT Nel maggio 2018 il gruppo di esperti scientifici dell'EFSA sugli additivi alimentari e le fonti di nutrienti aggiunti agli alimenti (ANS) ha adottato una guida alla valutazione delle fonti di nutrienti e della biodisponibilità del nutriente dalle fonti.

Engleză Italiană
additives additivi
sources fonti
added aggiunti
adopted adottato
evaluation valutazione
may maggio
food alimenti
of di
the le
and e

EN Salvatore Bernabei is Head of Global Power Generation, Enel's business line that handles the generation of energy from renewable sources (through Enel Green Power) and from conventional sources

IT Salvatore Bernabei è Responsabile della Divisione Global Power Generation, la business line di Enel che si occupa della generazione di energia da fonti rinnovabili (tramite Enel Green Power) e da fonti convenzionali

Engleză Italiană
head responsabile
global global
business business
line line
renewable rinnovabili
sources fonti
conventional convenzionali
generation generazione
enel enel
energy energia
from da
of di
green green
is è

EN This prevents having to build new electric lines and the loss of electricity produced from renewable sources thus contributing to reductions in CO2 emissions, without having to use polluting energy sources.

IT Ciò evita la costruzione di nuove linee elettriche o la perdita di elettricità da fonti rinnovabili e contribuisce a ridurre le emissioni di CO2, senza dover attingere a fonti energetiche inquinanti.

Engleză Italiană
prevents evita
new nuove
loss perdita
renewable rinnovabili
sources fonti
emissions emissioni
electric elettriche
electricity elettricità
from da
to a
without senza
of di
the le
lines linee
and e

EN Climate change is having a dramatic impact on our planet and lives and requires us to rethink how we will meet rising energy demand as we seek pathways towards new, clean energy sources.

IT Il cambiamento climatico sta avendo un impatto significativo sul nostro pianeta e sulle nostre vite e ci impone di ripensare a come soddisfare la crescente domanda di energia, cercando percorsi verso fonti alternative di energia pulita.

Engleză Italiană
change cambiamento
impact impatto
planet pianeta
lives vite
rethink ripensare
meet soddisfare
rising crescente
pathways percorsi
clean pulita
sources fonti
a un
energy energia
is avendo
to a
and e
demand domanda
we nostre
our nostro

EN We are also transforming plants that use other technologies into innovative, modern and efficient energy centers, using renewable sources and batteries for energy storage

IT Trasformiamo anche impianti con altre tecnologie in centri energetici innovativi, moderni ed efficienti, con fonti rinnovabili e batterie per l'accumulo di energia

Engleză Italiană
plants impianti
efficient efficienti
centers centri
renewable rinnovabili
sources fonti
batteries batterie
other altre
energy energia
technologies tecnologie
innovative innovativi
modern moderni
also anche
and e

EN XSIGHT is the Saipem group start-up. We provide cutting-edge services that are highly-innovative with high added value for the entire energy sector, including renewable and green energy sources.

IT XSIGHT rappresenta la start-up del gruppo Saipem. Forniamo servizi d’avanguardia, ad alto valore aggiunto e altamente innovativi, destinati a tutto il settore Energy, incluse le energie rinnovabili e verdi.

Engleză Italiană
xsight xsight
saipem saipem
start-up start-up
services servizi
value valore
sector settore
innovative innovativi
group gruppo
added aggiunto
and e
we provide forniamo
highly altamente
renewable rinnovabili
energy energy
the le
for a

EN Decarbonisation: even although renewable energy sources (see above) are growing rapidly, the Oil&Gas sector will continue to cover a very large share of the energy requirement for decades to come

IT Decarbonizzazione: anche se le energie rinnovabili (vedi sopra) cresceranno velocemente, il settore Oil&Gas coprirà ancora una quota molto importante della domanda energetica nei prossimi decenni

Engleză Italiană
decarbonisation decarbonizzazione
rapidly velocemente
amp amp
gas gas
sector settore
decades decenni
oil oil
although se
renewable rinnovabili
very molto
energy energetica
a una
the le

EN Furthermore, we provide cutting-edge solutions for the CO₂ and H2 value chain, the storage and reuse of energy from renewable sources, efficient energy management, flare and gas recovery.

IT Forniamo inoltre soluzioni all'avanguardia per la valorizzazione di CO2 e H2, per lo stoccaggio e il riutilizzo di energia da fonti rinnovabili, per la gestione efficiente dell'energia e il recupero del gas di torcia.

Engleză Italiană
co co
storage stoccaggio
reuse riutilizzo
energy energia
sources fonti
renewable rinnovabili
efficient efficiente
recovery recupero
gas gas
solutions soluzioni
and e
management gestione
the lo
provide forniamo
from da
of di

EN Energy security depends on diversity of energy supply and importing LNG greatly increases the sources of supply available

IT La sicurezza energetica dipende dalla diversificazione delle fonti di approvvigionamento e l?importazione di GNL aumenta notevolmente le fonti disponibili

Engleză Italiană
energy energetica
supply approvvigionamento
importing importazione
greatly notevolmente
increases aumenta
sources fonti
available disponibili
security sicurezza
depends dipende
of di
the le
and e

EN As renewable energy sources make a growing contribution to meeting Europe’s energy needs, the efficient, reliable operation of critical infrastructure, including wind turbines, is important.

IT Con le fonti di energia rinnovabile che svolgono un ruolo sempre crescente nel soddisfare il fabbisogno energetico in Europa, è importante il funzionamento efficiente e affidabile delle infrastrutture essenziali, incluse le turbine eoliche.

Engleză Italiană
renewable rinnovabile
growing crescente
efficient efficiente
operation funzionamento
infrastructure infrastrutture
energy energia
sources fonti
a un
important importante
is è
including incluse
of di
the le
to in
reliable affidabile

EN Implementing of technologies that maximize the use of renewable energy sources for the deployment of stable, efficient energy supply to everyone, everywhere.

IT Realizzazione di tecnologie che massimizzino l’uso delle fonti di energia rinnovabile per una fornitura di energia stabile ed efficiente, a tutti ed ovunque.

Engleză Italiană
technologies tecnologie
renewable rinnovabile
energy energia
sources fonti
efficient efficiente
supply fornitura
everywhere ovunque
of di
to a
stable stabile
the una
that che

EN Despite the many benefits of this new type of clean energy, energy from renewable sources (which is essential in generating green hydrogen) involves considerable financial investment, making it very expensive to obtain

IT Nonostante i tanti vantaggi di questo nuovo tipo di energia pulita, l'energia da fonti rinnovabili (fondamentale per la generazione di idrogeno verde) comporta notevoli investimenti finanziari, ed è perciò molto costosa da ottenere

Engleză Italiană
new nuovo
type tipo
clean pulita
energy energia
renewable rinnovabili
sources fonti
essential fondamentale
generating generazione
hydrogen idrogeno
expensive costosa
benefits vantaggi
financial finanziari
investment investimenti
despite nonostante
of di
from da
is è
green verde
the i
very molto
obtain ottenere
many tanti
this questo

EN Energy : 60% of Infomaniak?s energy is from hydropower and 40% from renewable sources.

IT Energia: il 60% dell?energia di Infomaniak è di origine idraulica e il 40% proviene da fonti rinnovabili.

Engleză Italiană
energy energia
infomaniak infomaniak
renewable rinnovabili
sources fonti
of di
from da
is è

EN Implementing of technologies that maximize the use of renewable energy sources for the deployment of stable, efficient energy supply to everyone, everywhere.

IT Realizzazione di tecnologie che massimizzino l’uso delle fonti di energia rinnovabile per una fornitura di energia stabile ed efficiente, a tutti ed ovunque.

Engleză Italiană
technologies tecnologie
renewable rinnovabile
energy energia
sources fonti
efficient efficiente
supply fornitura
everywhere ovunque
of di
to a
stable stabile
the una
that che

EN Our next generation EV chargers are integrated with battery energy storage and renewable energy sources like PV and can operate either on or off-grid in island mode.

IT I nostri caricatori per veicoli elettrici di nuova generazione sono integrati con impianti di accumulo di energia in batteria e fonti di energia rinnovabile come il fotovoltaico e possono funzionare sia in rete che fuori rete in modalità isola.

Engleză Italiană
generation generazione
integrated integrati
battery batteria
renewable rinnovabile
sources fonti
are sono
energy energia
in in
or sia
our nostri
and e
can possono
mode modalità

EN Climate change is having a dramatic impact on our planet and lives and requires us to rethink how we will meet rising energy demand as we seek pathways towards new, clean energy sources.

IT Il cambiamento climatico sta avendo un impatto significativo sul nostro pianeta e sulle nostre vite e ci impone di ripensare a come soddisfare la crescente domanda di energia, cercando percorsi verso fonti alternative di energia pulita.

Engleză Italiană
change cambiamento
impact impatto
planet pianeta
lives vite
rethink ripensare
meet soddisfare
rising crescente
pathways percorsi
clean pulita
sources fonti
a un
energy energia
is avendo
to a
and e
demand domanda
we nostre
our nostro

EN The hallmark of the project, a "low or almost zero energy" district, was achieved thanks to the integration and management of a more efficient energy supply and with sources, above all, of local resources

IT Il tratto distintivo del progetto, un distretto a “energia bassa o quasi zero”, è stato raggiunto grazie all'integrazione e alla gestione di un approvvigionamento energetico più efficiente e con fonti, soprattutto, di risorse locali

Engleză Italiană
district distretto
achieved raggiunto
supply approvvigionamento
local locali
or o
energy energia
management gestione
sources fonti
resources risorse
project progetto
a un
efficient efficiente
zero zero
thanks grazie
of di
almost quasi
to a
and e

EN Decarbonisation: even although renewable energy sources (see above) are growing rapidly, the Oil&Gas sector will continue to cover a very large share of the energy requirement for decades to come

IT Decarbonizzazione: anche se le energie rinnovabili (vedi sopra) cresceranno velocemente, il settore Oil&Gas coprirà ancora una quota molto importante della domanda energetica nei prossimi decenni

Engleză Italiană
decarbonisation decarbonizzazione
rapidly velocemente
amp amp
gas gas
sector settore
decades decenni
oil oil
although se
renewable rinnovabili
very molto
energy energetica
a una
the le

EN As renewable energy sources make a growing contribution to meeting Europe’s energy needs, the efficient, reliable operation of critical infrastructure, including wind turbines, is important.

IT Con le fonti di energia rinnovabile che svolgono un ruolo sempre crescente nel soddisfare il fabbisogno energetico in Europa, è importante il funzionamento efficiente e affidabile delle infrastrutture essenziali, incluse le turbine eoliche.

Engleză Italiană
renewable rinnovabile
growing crescente
efficient efficiente
operation funzionamento
infrastructure infrastrutture
energy energia
sources fonti
a un
important importante
is è
including incluse
of di
the le
to in
reliable affidabile

EN Energy security depends on diversity of energy supply and importing LNG greatly increases the sources of supply available

IT La sicurezza energetica dipende dalla diversificazione delle fonti di approvvigionamento e l?importazione di GNL aumenta notevolmente le fonti disponibili

Engleză Italiană
energy energetica
supply approvvigionamento
importing importazione
greatly notevolmente
increases aumenta
sources fonti
available disponibili
security sicurezza
depends dipende
of di
the le
and e

EN Often many sources of data will be used to solve for complex problems, including data from external sources

IT Per risolvere problemi complessi, spesso vengono utilizzate diverse origini di dati, inclusi dati provenienti da origini esterne

Engleză Italiană
many diverse
used utilizzate
complex complessi
including inclusi
often spesso
data dati
external esterne
solve risolvere
to vengono
from da
problems problemi

EN Infomaniak only uses renewable energy, with 60% hydraulic energy ("TUV SUD EE01" certified) and 40% renewable energy ("Naturemade Star" certified)

IT Infomaniak utilizza energia esclusivamente da fonte rinnovabile, con 60% di energia di origine idraulica (certificata "TUV SUD EE01") e 40% di energia da fonti rinnovabili (certificata "Naturemade Star")

Engleză Italiană
infomaniak infomaniak
energy energia
sud sud
certified certificata
star star
uses utilizza
with con
renewable rinnovabile
and e

EN For one Fire and one Lightning Energy, Max Burst does 20 damage plus 80 more for each basic Fire Energy or for each basic Lightning Energy you discard from Rayquaza VMAX

IT Al costo di un'Energia Fuoco e un'Energia Lampo, Dynascoppio infligge 20 danni più altri 80 per ogni Energia Fuoco base o per ogni Energia Lampo base che scarti da Rayquaza-VMAX

Engleză Italiană
fire fuoco
lightning lampo
damage danni
rayquaza rayquaza
vmax vmax
energy energia
or o
from da
and e
each di

EN Vestas is the only global energy company dedicated exclusively to wind energy—and to improving business case certainty and reducing the cost of energy for customers.

IT Vestas è l’unica azienda energetica globale dedicata esclusivamente all’energia eolica – oltre che al miglioramento della certezza del business case e alla riduzione del costo dell’energia per i clienti.

EN See energy as you’ve never seen it before in the 30,000-square-foot Wiess Energy Hall, the most contemporary, comprehensive and technologically advanced exhibition on the science and technology of energy anywhere in the world.

IT Guarda l'energia come non l'hai mai vista prima nella Wiess Energy Hall di 30.000 piedi quadrati, la mostra più contemporanea, completa e tecnologicamente avanzata sulla scienza e la tecnologia dell'energia in tutto il mondo.

Engleză Italiană
energy energy
hall hall
contemporary contemporanea
advanced avanzata
exhibition mostra
foot piedi
comprehensive completa
technology tecnologia
world mondo
science scienza
never mai
technologically tecnologicamente
as come
in in
seen vista
and e
the il

EN Discover all the products that Global Energy and Commodity Management offers to qualified operators in the energy, gas and other commodity sectors to reduce costs, manage risks and increase energy efficiency

IT Scopri tutti i prodotti che Global Energy and Commodity Management mette a disposizione degli operatori del settore dell'energia, del gas e delle altre commodity per ridurre i costi, gestire il rischio e aumentare l'efficienza energetica

Engleză Italiană
discover scopri
global global
operators operatori
gas gas
sectors settore
costs costi
risks rischio
increase aumentare
commodity commodity
manage gestire
management management
reduce ridurre
products prodotti
other altre
to a
the i
efficiency energetica
all tutti
and and
in mette
that che

EN The Wayra wind farm contributes to the diversification of the Peruvian energy mix and is part of the trend towards decentralised energy generation through the creation of Renewable Energy Hubs in the northern and southern part of the country

IT Il parco eolico Wayra contribuisce alla diversificazione dell'energia peruviana e segna il passaggio verso una generazione di energia decentralizzata, attraverso la creazione di Renewable Energy Hubs nelle zone nord e sud del Paese

Engleză Italiană
wind eolico
contributes contribuisce
diversification diversificazione
generation generazione
northern nord
southern sud
country paese
hubs hubs
energy energia
of di
and e
the il

EN Speed Lightning Energy is an excellent Energy to help you draw extra cards, and a couple of Capture Energy will provide more ways to find Jolteon V on the first turn

IT Energia Velocità è una carta Energia eccellente per aiutarti a pescare carte in più e un paio di carte Energia Cattura ti offriranno più opportunità per trovare Jolteon-V al primo turno

Engleză Italiană
excellent eccellente
capture cattura
turn turno
speed velocità
provide opportunità
energy energia
cards carte
v v
a un
to a
find e
to find trovare
is è
the primo
help you aiutarti

EN The inclusion of Energy Search lets Shady Dealings access Lightning Energy when needed, which dramatically increases the deck's chances of finding that crucial Energy attachment.

IT L'inclusione di Ricerca di Energia consente all'abilità Trama Sospetta di accedere all'Energia Lampo quando serve e questo aumenta radicalmente le possibilità del mazzo di trovare la quantità di Energia che ti serve.

Engleză Italiană
energy energia
lets consente
access accedere
lightning lampo
increases aumenta
chances possibilità
search ricerca
when quando
the le
of di
that che

EN The train features several different innovations: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries and intelligent management of motive power and available energy

IT Il treno presenta diverse innovazioni: conversione di energia pulita, flessibilità nell’accumulo di energia nelle batterie e gestione intelligente della forza motrice e dell'energia disponibile

Engleză Italiană
innovations innovazioni
clean pulita
batteries batterie
intelligent intelligente
management gestione
available disponibile
flexible flessibilità
energy energia
conversion conversione
different diverse
of di
the il
train treno
and e

EN 7.2 By 2030, increase substantially the share of renewable energy in the global energy mix 7.3 By 2030, double the global rate of improvement in energy efficiency

IT 7.2 Aumentare considerevolmente entro il 2030 la quota di energie rinnovabili nel consumo totale di energia 7.3 Raddoppiare entro il 2030 il tasso globale di miglioramento dell’efficienza energetica

Engleză Italiană
global globale
double raddoppiare
rate tasso
increase aumentare
improvement miglioramento
energy energia
efficiency energetica
renewable rinnovabili
of di
the il
by entro

EN The project called "Lumitsits" aimes at creating a market and a national regulatory framework for energy efficient light bulbs in Madagascar, thus enabling energy savings and access to safe energy for all. © WWF

IT Con il nome «Lumitsits», il progetto intende realizzare in Madagascar un mercato (con relativo quadro giuridico nazionale) per le lampade a elevata efficienza energetica, rendendo così il risparmio energetico alla portata di chiunque. © WWF

Engleză Italiană
national nazionale
framework quadro
efficient efficienza
madagascar madagascar
savings risparmio
wwf wwf
project progetto
a un
market mercato
in in
creating realizzare
energy energetica
the le
to a

EN We will find energy efficiencies within our facilities, leverage renewable energy, invest in renewable energy certificates (RECs), and participate in offset projects.

IT Troveremo efficienze energetiche all'interno delle nostre strutture, sfrutteremo le energie rinnovabili, investiremo in certificati di energia rinnovabile (REC) e parteciperemo a progetti di compensazione.

Engleză Italiană
efficiencies efficienze
facilities strutture
certificates certificati
offset compensazione
energy energia
projects progetti
find e
in in
we nostre
renewable rinnovabile

EN The energy industry is primarily concerned with the status of the units as an availability measurement, as well as validating the amount of energy produced versus the amount of energy predicted by the manufacturer?s published power curve

IT L'industria energetica si occupa principalmente dello stato delle unità oltre a convalidare la quantità di energia prodotta rispetto alla quantità di energia prevista dalla curva di potenza pubblicata dal produttore

Engleză Italiană
primarily principalmente
status stato
validating convalidare
produced prodotta
manufacturer produttore
published pubblicata
curve curva
energy energia
amount quantità
units unità
the la
of di
power potenza
with oltre
well a

EN Energy density, also called dose or radiant energy density, is the energy arriving at a surface per-unit-area during a defined period of time (dwell or exposure)

IT La densità di energia, chiamata anche dose o densità di energia radiante, è l'energia che arriva a una superficie per unità di area durante un periodo di tempo definito (permanenza o esposizione)

Engleză Italiană
energy energia
dose dose
exposure esposizione
density densità
unit unità
or o
defined definito
period periodo
is è
called chiamata
surface superficie
a un
time tempo
the la
area area
of di
also anche
arriving a

EN Infomaniak uses renewable energy (60% hydroelectric energy certified 'TUV SUD EE01' and 40% renewable energy certified 'Naturemade Star')

IT Infomaniak utilizza energia di origine rinnovabile (60% di energia idraulica certificata 'TUV SUD EE01' e 40% di energia rinnovabile certificata 'Naturemade Star')

Engleză Italiană
infomaniak infomaniak
uses utilizza
renewable rinnovabile
energy energia
certified certificata
sud sud
star star
and e

EN Discover all the products that Global Energy and Commodity Management offers to qualified operators in the energy, gas and other commodity sectors to reduce costs, manage risks and increase energy efficiency

IT Scopri tutti i prodotti che Global Energy and Commodity Management mette a disposizione degli operatori del settore dell'energia, del gas e delle altre commodity per ridurre i costi, gestire il rischio e aumentare l'efficienza energetica

Engleză Italiană
discover scopri
global global
operators operatori
gas gas
sectors settore
costs costi
risks rischio
increase aumentare
commodity commodity
manage gestire
management management
reduce ridurre
products prodotti
other altre
to a
the i
efficiency energetica
all tutti
and and
in mette
that che

EN Siemens Energy offers products, solutions, and services across the entire energy value chain. Siemens Energy supports its customers on their way to a more sustainable future – no matter how far along the journey they are.

IT Siemens Energy offre prodotti, soluzioni e servizi lungo l'intera catena di valore dell'energia. Siemens Energy supporta i clienti lungo il percorso verso un futuro più sostenibile, a prescindere da quanto siano lontani dall'obiettivo.

Engleză Italiană
siemens siemens
energy energy
chain catena
customers clienti
future futuro
sustainable sostenibile
no matter prescindere
a un
solutions soluzioni
and e
supports supporta
offers offre
services servizi
value valore
products prodotti
to a
journey percorso
the i
are siano
more più
how quanto

EN Vector and AWS are jointly developing the New Energy Platform (NEP), an Internet of Things (IoT) solution designed to help energy producers deliver cleaner, more reliable, more affordable energy solutions

IT Vector e AWS stanno sviluppando congiuntamente la New Energy Platform (NEP), una soluzione Internet of Things (IoT) progettata per aiutare i produttori di energia a fornire soluzioni energetiche più verdi, affidabili e convenienti

Engleză Italiană
vector vector
aws aws
jointly congiuntamente
developing sviluppando
internet internet
producers produttori
of of
solutions soluzioni
energy energia
platform platform
solution soluzione
to help aiutare
are stanno
the i
iot iot
to a
and e
new new
reliable di

Se afișează 50 din 50 traduceri