EN of those who received them as gifts, but at least they may have taught them the difference between inflationary currencies, like the dollar, and those with a deflationary nature,
"between inflationary currencies" în Engleză poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:
EN of those who received them as gifts, but at least they may have taught them the difference between inflationary currencies, like the dollar, and those with a deflationary nature,
IT di chi li ha ricevuti in dono, ma almeno potrebbero aver insegnato loro la differenza tra le monete inflattive, come il dollaro, e quelle con natura deflattiva,
Engleză | Italiană |
---|---|
taught | insegnato |
dollar | dollaro |
nature | natura |
but | ma |
of | di |
least | almeno |
with | con |
as | come |
difference | differenza |
the | le |
who | chi |
and | e |
EN It is now bending the cost curve downward or keeping it flat across all patient costs and clinical areas for its 51 hospitals, even in the face of inflationary pressures
IT Adesso la curva dei costi tende al ribasso o è stabile per tutto ciò che riguarda i pazienti e i reparti clinici dei 51 ospedali della rete, nonostante le pressioni dovute all'inflazione
Engleză | Italiană |
---|---|
curve | curva |
patient | pazienti |
clinical | clinici |
hospitals | ospedali |
pressures | pressioni |
or | o |
costs | costi |
the | i |
is | è |
of | dei |
EN The fact is that savings in normal, inflationary fiat currency inevitably lose value over time, so much so that it is not worth holding on to. The fiat currency is better
IT Il fatto è che i risparmi in normale valuta fiat inflattiva perdono inevitabilmente di valore con il tempo, tanto che non è assolutamente conveniente tenerseli. La valuta fiat conviene
Engleză | Italiană |
---|---|
savings | risparmi |
fiat | fiat |
currency | valuta |
inevitably | inevitabilmente |
lose | perdono |
is | è |
fact | fatto |
normal | normale |
time | tempo |
value | valore |
over | di |
in | in |
the | i |
not | non |
EN At present, Ethereum is one of the cryptocurrencies projects whose coin issuance is inflationary
IT Attualmente, l'Ethereum è uno dei progetti di criptovalute la cui emissione è inflazionistica
Engleză | Italiană |
---|---|
cryptocurrencies | criptovalute |
projects | progetti |
issuance | emissione |
is | è |
the | la |
EN D&P Perspectives: Why an "all-weather" infrastructure portfolio can continue to perform in an inflationary market
IT Prospettive di D&P: Perché un portafoglio «adatto a qualunque contesto» può continuare a conseguire risultati positivi in un mercato inflazionistico
Engleză | Italiană |
---|---|
d | d |
amp | amp |
p | p |
perspectives | prospettive |
portfolio | portafoglio |
continue | continuare |
perform | risultati |
can | può |
market | mercato |
an | un |
to | a |
in | in |
why | perché |
EN Probably a lot will depend, according to analysts, on what the inflation trend will be since cryptocurrencies like Bitcoin are becoming more and more like an anti-inflationary tool like gold.
IT Probabilmente molto dipenderà, secondo gli analisti, da quale sarà l’andamento dell’inflazione, dal momento che le criptovalute come Bitcoin stanno diventando sempre più come uno strumento anti inflattivo come l’oro.
Engleză | Italiană |
---|---|
analysts | analisti |
bitcoin | bitcoin |
cryptocurrencies | criptovalute |
probably | probabilmente |
tool | strumento |
the | le |
becoming | diventando |
are | stanno |
since | da |
EN Enjoy excellent exchange rates for 10+ currencies. Manage your money and convert between currencies effortlessly.
IT Usufruisci degli ottimi tassi di cambio per più di 10 valute. Gestisci I tuoi fondi e converti tra valute senza fatica.
Engleză | Italiană |
---|---|
excellent | ottimi |
exchange | cambio |
rates | tassi |
currencies | valute |
manage | gestisci |
enjoy | usufruisci |
money | per |
and | e |
for | di |
EN iv. the notional and settlement currencies: Notional EUR, Czech Crown; settlement currencies EUR, Czech Crown
IT iv. le valute nozionali e di regolamento: valute nozionali EUR e corona ceca; valute di regolamento EUR e corona ceca
Engleză | Italiană |
---|---|
iv | iv |
settlement | regolamento |
currencies | valute |
eur | eur |
crown | corona |
the | le |
and | e |
EN This is because the same regulations that apply to the possession of foreign currencies apply to digital currencies.
IT Questo perché viene applicata alle valute digitali la stessa regolamentazione adottata con il possesso di valute straniere.
Engleză | Italiană |
---|---|
possession | possesso |
foreign | straniere |
currencies | valute |
digital | digitali |
apply | applicata |
of | di |
this | questo |
the | il |
to | viene |
EN The example above contains a complete diversification for the base currencies of customer groups, according to margin accounts based on the same base currencies
IT L?esempio riportato sopra include una completa diversificazione per le valute di base dei gruppi di clienti, a seconda degli account a margine basati sulle stesse valute di base
Engleză | Italiană |
---|---|
diversification | diversificazione |
currencies | valute |
customer | clienti |
groups | gruppi |
margin | margine |
accounts | account |
example | esempio |
based on | basati |
the | le |
the same | stesse |
a | una |
complete | completa |
to | a |
base | di base |
EN A cryptocurrency exchange or a digital currency exchange (DCE) is a business that allows customers to trade cryptocurrencies or digital currencies for other assets such as conventional fiat money or other digital currencies.
IT Un exchange di criptovalute o exchange di valute digitali è un servizio che permette a clienti di scambiare criptovalute o valute digitali con altri beni come denaro fiat convenzionale o altre valute digitali.
Engleză | Italiană |
---|---|
allows | permette |
customers | clienti |
assets | beni |
conventional | convenzionale |
fiat | fiat |
or | o |
currencies | valute |
is | è |
a | un |
exchange | exchange |
trade | scambiare |
other | altri |
digital | digitali |
cryptocurrencies | criptovalute |
EN This scheme is works with small volatility risks on basic fiat currencies, but has a huge volatility risk with crypto and exotic currencies.
IT Questo schema funziona con rischi di volatilità ridotti su valute fiat base, tuttavia ha un rischio di volatilità elevato con criptovalute e valute esotiche.
Engleză | Italiană |
---|---|
scheme | schema |
fiat | fiat |
currencies | valute |
crypto | criptovalute |
exotic | esotiche |
volatility | volatilità |
a | un |
with | con |
works | funziona |
on | su |
risks | rischi |
risk | rischio |
this | questo |
has | ha |
and | e |
EN Post Affiliate Pro can track sales made in different currencies and automatically convert the prices into your default system currency. Multiple currencies feature
IT Post Affiliate Pro può tracciare le vendite effettuate in diverse valute e convertire automaticamente i prezzi nella tua valuta di sistema predefinita. Funzione di valute multiple
Engleză | Italiană |
---|---|
track | tracciare |
sales | vendite |
automatically | automaticamente |
prices | prezzi |
default | predefinita |
system | sistema |
feature | funzione |
can | può |
made | effettuate |
currencies | valute |
post | post |
different | diverse |
your | tua |
currency | valuta |
in | in |
affiliate | di |
pro | pro |
and | e |
the | i |
EN Post Affiliate Pro can track sales made in different currencies and automatically convert the prices into your default system currency. Multiple currencies feature
IT Post Affiliate Pro può tracciare le vendite effettuate in diverse valute e convertire automaticamente i prezzi nella tua valuta di sistema predefinita. Funzione di valute multiple
Engleză | Italiană |
---|---|
track | tracciare |
sales | vendite |
automatically | automaticamente |
prices | prezzi |
default | predefinita |
system | sistema |
feature | funzione |
can | può |
made | effettuate |
currencies | valute |
post | post |
different | diverse |
your | tua |
currency | valuta |
in | in |
affiliate | di |
pro | pro |
and | e |
the | i |
EN iv. the notional and settlement currencies: Notional EUR, Czech Crown; settlement currencies EUR, Czech Crown
IT iv. le valute nozionali e di regolamento: valute nozionali EUR e corona ceca; valute di regolamento EUR e corona ceca
Engleză | Italiană |
---|---|
iv | iv |
settlement | regolamento |
currencies | valute |
eur | eur |
crown | corona |
the | le |
and | e |
EN Tip: Currencies are based on what you’ve set in language and region settings, not your visitors’ currencies.
IT Suggerimento: le valute si basano su ciò che hai impostato in Impostazioni lingua e regione, non sulle valute dei visitatori.
Engleză | Italiană |
---|---|
tip | suggerimento |
currencies | valute |
region | regione |
visitors | visitatori |
settings | impostazioni |
not | non |
set | impostato |
on | su |
in | in |
language | lingua |
and | e |
what | ciò |
are | che |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
IT Le valute esotiche rappresentano le valute sia dei Paesi in via di sviluppo sia di alcuni specifici Paesi sviluppati
Engleză | Italiană |
---|---|
exotic | esotiche |
currencies | valute |
represent | rappresentano |
countries | paesi |
developed | sviluppati |
the | le |
developing | sviluppo |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
IT Le valute esotiche rappresentano le valute sia dei Paesi in via di sviluppo sia di alcuni specifici Paesi sviluppati
Engleză | Italiană |
---|---|
exotic | esotiche |
currencies | valute |
represent | rappresentano |
countries | paesi |
developed | sviluppati |
the | le |
developing | sviluppo |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
IT Le valute esotiche rappresentano le valute sia dei Paesi in via di sviluppo sia di alcuni specifici Paesi sviluppati
Engleză | Italiană |
---|---|
exotic | esotiche |
currencies | valute |
represent | rappresentano |
countries | paesi |
developed | sviluppati |
the | le |
developing | sviluppo |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
IT Le valute esotiche rappresentano le valute sia dei Paesi in via di sviluppo sia di alcuni specifici Paesi sviluppati
Engleză | Italiană |
---|---|
exotic | esotiche |
currencies | valute |
represent | rappresentano |
countries | paesi |
developed | sviluppati |
the | le |
developing | sviluppo |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
IT Le valute esotiche rappresentano le valute sia dei Paesi in via di sviluppo sia di alcuni specifici Paesi sviluppati
Engleză | Italiană |
---|---|
exotic | esotiche |
currencies | valute |
represent | rappresentano |
countries | paesi |
developed | sviluppati |
the | le |
developing | sviluppo |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
IT Le valute esotiche rappresentano le valute sia dei Paesi in via di sviluppo sia di alcuni specifici Paesi sviluppati
Engleză | Italiană |
---|---|
exotic | esotiche |
currencies | valute |
represent | rappresentano |
countries | paesi |
developed | sviluppati |
the | le |
developing | sviluppo |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
IT Le valute esotiche rappresentano le valute sia dei Paesi in via di sviluppo sia di alcuni specifici Paesi sviluppati
Engleză | Italiană |
---|---|
exotic | esotiche |
currencies | valute |
represent | rappresentano |
countries | paesi |
developed | sviluppati |
the | le |
developing | sviluppo |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
IT Le valute esotiche rappresentano le valute sia dei Paesi in via di sviluppo sia di alcuni specifici Paesi sviluppati
Engleză | Italiană |
---|---|
exotic | esotiche |
currencies | valute |
represent | rappresentano |
countries | paesi |
developed | sviluppati |
the | le |
developing | sviluppo |
EN Quickly and easily analyze the status of any transaction, address or block. Multiple blockchains connected to the service for you to analyze between different currencies in the same way and with the same functionalities.
IT Analizza facilmente e rapidamente lo stato di qualsiasi transazione, indirizzo o blocco. Multiple blockchains collegate al servizio in modo da poter analizzare tra diverse valute nello stesso modo e con le stesse funzionalità.
Engleză | Italiană |
---|---|
transaction | transazione |
block | blocco |
connected | collegate |
currencies | valute |
quickly | rapidamente |
easily | facilmente |
status | stato |
or | o |
service | servizio |
functionalities | funzionalità |
the | lo |
to the | al |
address | indirizzo |
different | diverse |
of | di |
way | modo |
with | con |
and | e |
analyze | analizzare |
any | qualsiasi |
in | in |
for | da |
the same | stesse |
EN On the front-end, users will be able to switch between the different available currencies, like they switch languages.
IT Dal frontend i clienti visualizzeranno valute diverse in base alla lingua selezionata.
Engleză | Italiană |
---|---|
users | clienti |
different | diverse |
currencies | valute |
the | i |
to | in |
EN The swap rate is the interest rate differential between the two currencies of the pair you are trading, and is calculated according to whether your position is short or long
IT Il tasso di swap è il differenziale tasso di interesse tra le due valute della coppia che si sta negoziando e viene calcolato in base alla posizione short o long
Engleză | Italiană |
---|---|
swap | swap |
currencies | valute |
calculated | calcolato |
short | short |
long | long |
interest | interesse |
or | o |
rate | tasso |
position | posizione |
the | le |
is | è |
two | due |
to | viene |
EN BNB and BTC based accounts can easily work with a BTC based margin account with minimal risk on volatility differences between the two currencies, for example.
IT Gli account basati su BNB e BTC possono facilmente lavorare con un account margine basato su BTC con un rischio minimo sulle differenze di volatilità tra le due valute, per esempio.
Engleză | Italiană |
---|---|
bnb | bnb |
btc | btc |
can | possono |
easily | facilmente |
margin | margine |
minimal | minimo |
risk | rischio |
differences | differenze |
currencies | valute |
volatility | volatilità |
a | un |
the | le |
account | account |
example | esempio |
with | basati |
and | e |
on | su |
two | due |
for | di |
based | per |
EN Polygon is a Chinese-based network to provide crypto holders with the opportunity to transfer digital currencies between blockchains
IT Polygon è un network con base in Cina che fornisce agli holder cripto l'opportunità di trasferire le valute digitali tra i blockchain
Engleză | Italiană |
---|---|
network | network |
crypto | cripto |
currencies | valute |
blockchains | blockchain |
chinese | cina |
is | è |
a | un |
provide | fornisce |
to | trasferire |
with | con |
digital | digitali |
the | i |
EN On the front-end, users will be able to switch between the different available currencies, like they switch languages.
IT Dal frontend i clienti visualizzeranno valute diverse in base alla lingua selezionata.
Engleză | Italiană |
---|---|
users | clienti |
different | diverse |
currencies | valute |
the | i |
to | in |
EN Quickly and easily analyze the status of any transaction, address or block. Multiple blockchains connected to the service for you to analyze between different currencies in the same way and with the same functionalities.
IT Analizza facilmente e rapidamente lo stato di qualsiasi transazione, indirizzo o blocco. Multiple blockchains collegate al servizio in modo da poter analizzare tra diverse valute nello stesso modo e con le stesse funzionalità.
Engleză | Italiană |
---|---|
transaction | transazione |
block | blocco |
connected | collegate |
currencies | valute |
quickly | rapidamente |
easily | facilmente |
status | stato |
or | o |
service | servizio |
functionalities | funzionalità |
the | lo |
to the | al |
address | indirizzo |
different | diverse |
of | di |
way | modo |
with | con |
and | e |
analyze | analizzare |
any | qualsiasi |
in | in |
for | da |
the same | stesse |
EN Switch between the Prices and Heatmap modes to see the latest price updates along with the strongest and weakest currencies
IT Passa dalla modalità Prezzi alla modalità Mappa mercato per vedere gli ultimi aggiornamenti sui prezzi e sulla forza/debolezza delle varie valute
Engleză | Italiană |
---|---|
updates | aggiornamenti |
currencies | valute |
modes | modalità |
prices | prezzi |
and | e |
to | sui |
EN Switch between the Prices and Heatmap modes to see the latest price updates along with the strongest and weakest currencies
IT Passa dalla modalità Prezzi alla modalità Mappa mercato per vedere gli ultimi aggiornamenti sui prezzi e sulla forza/debolezza delle varie valute
Engleză | Italiană |
---|---|
updates | aggiornamenti |
currencies | valute |
modes | modalità |
prices | prezzi |
and | e |
to | sui |
EN Switch between the Prices and Heatmap modes to see the latest price updates along with the strongest and weakest currencies
IT Passa dalla modalità Prezzi alla modalità Mappa mercato per vedere gli ultimi aggiornamenti sui prezzi e sulla forza/debolezza delle varie valute
Engleză | Italiană |
---|---|
updates | aggiornamenti |
currencies | valute |
modes | modalità |
prices | prezzi |
and | e |
to | sui |
EN Switch between the Prices and Heatmap modes to see the latest price updates along with the strongest and weakest currencies
IT Passa dalla modalità Prezzi alla modalità Mappa mercato per vedere gli ultimi aggiornamenti sui prezzi e sulla forza/debolezza delle varie valute
Engleză | Italiană |
---|---|
updates | aggiornamenti |
currencies | valute |
modes | modalità |
prices | prezzi |
and | e |
to | sui |
EN Switch between the Prices and Heatmap modes to see the latest price updates along with the strongest and weakest currencies
IT Passa dalla modalità Prezzi alla modalità Mappa mercato per vedere gli ultimi aggiornamenti sui prezzi e sulla forza/debolezza delle varie valute
Engleză | Italiană |
---|---|
updates | aggiornamenti |
currencies | valute |
modes | modalità |
prices | prezzi |
and | e |
to | sui |
EN Switch between the Prices and Heatmap modes to see the latest price updates along with the strongest and weakest currencies
IT Passa dalla modalità Prezzi alla modalità Mappa mercato per vedere gli ultimi aggiornamenti sui prezzi e sulla forza/debolezza delle varie valute
Engleză | Italiană |
---|---|
updates | aggiornamenti |
currencies | valute |
modes | modalità |
prices | prezzi |
and | e |
to | sui |
EN Switch between the Prices and Heatmap modes to see the latest price updates along with the strongest and weakest currencies
IT Passa dalla modalità Prezzi alla modalità Mappa mercato per vedere gli ultimi aggiornamenti sui prezzi e sulla forza/debolezza delle varie valute
Engleză | Italiană |
---|---|
updates | aggiornamenti |
currencies | valute |
modes | modalità |
prices | prezzi |
and | e |
to | sui |
EN Switch between the Prices and Heatmap modes to see the latest price updates along with the strongest and weakest currencies
IT Passa dalla modalità Prezzi alla modalità Mappa mercato per vedere gli ultimi aggiornamenti sui prezzi e sulla forza/debolezza delle varie valute
Engleză | Italiană |
---|---|
updates | aggiornamenti |
currencies | valute |
modes | modalità |
prices | prezzi |
and | e |
to | sui |
EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.
IT Il valore di queste valute, confrontate tra loro, è influenzato dal differenziale dei tassi di interesse tra la Federal Reserve e la Banca del Giappone.
Engleză | Italiană |
---|---|
currencies | valute |
bank | banca |
japan | giappone |
affected | influenzato |
federal | federal |
reserve | reserve |
interest | interesse |
value | valore |
compared | di |
rate | tassi |
the | il |
is | è |
EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.
IT Il valore di queste valute, confrontate tra loro, è influenzato dal differenziale dei tassi di interesse tra la Federal Reserve e la Banca del Giappone.
Engleză | Italiană |
---|---|
currencies | valute |
bank | banca |
japan | giappone |
affected | influenzato |
federal | federal |
reserve | reserve |
interest | interesse |
value | valore |
compared | di |
rate | tassi |
the | il |
is | è |
EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.
IT Il valore di queste valute, confrontate tra loro, è influenzato dal differenziale dei tassi di interesse tra la Federal Reserve e la Banca del Giappone.
Engleză | Italiană |
---|---|
currencies | valute |
bank | banca |
japan | giappone |
affected | influenzato |
federal | federal |
reserve | reserve |
interest | interesse |
value | valore |
compared | di |
rate | tassi |
the | il |
is | è |
EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.
IT Il valore di queste valute, confrontate tra loro, è influenzato dal differenziale dei tassi di interesse tra la Federal Reserve e la Banca del Giappone.
Engleză | Italiană |
---|---|
currencies | valute |
bank | banca |
japan | giappone |
affected | influenzato |
federal | federal |
reserve | reserve |
interest | interesse |
value | valore |
compared | di |
rate | tassi |
the | il |
is | è |
EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.
IT Il valore di queste valute, confrontate tra loro, è influenzato dal differenziale dei tassi di interesse tra la Federal Reserve e la Banca del Giappone.
Engleză | Italiană |
---|---|
currencies | valute |
bank | banca |
japan | giappone |
affected | influenzato |
federal | federal |
reserve | reserve |
interest | interesse |
value | valore |
compared | di |
rate | tassi |
the | il |
is | è |
EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.
IT Il valore di queste valute, confrontate tra loro, è influenzato dal differenziale dei tassi di interesse tra la Federal Reserve e la Banca del Giappone.
Engleză | Italiană |
---|---|
currencies | valute |
bank | banca |
japan | giappone |
affected | influenzato |
federal | federal |
reserve | reserve |
interest | interesse |
value | valore |
compared | di |
rate | tassi |
the | il |
is | è |
EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.
IT Il valore di queste valute, confrontate tra loro, è influenzato dal differenziale dei tassi di interesse tra la Federal Reserve e la Banca del Giappone.
Engleză | Italiană |
---|---|
currencies | valute |
bank | banca |
japan | giappone |
affected | influenzato |
federal | federal |
reserve | reserve |
interest | interesse |
value | valore |
compared | di |
rate | tassi |
the | il |
is | è |
EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.
IT Il valore di queste valute, confrontate tra loro, è influenzato dal differenziale dei tassi di interesse tra la Federal Reserve e la Banca del Giappone.
Engleză | Italiană |
---|---|
currencies | valute |
bank | banca |
japan | giappone |
affected | influenzato |
federal | federal |
reserve | reserve |
interest | interesse |
value | valore |
compared | di |
rate | tassi |
the | il |
is | è |
EN It’s a link between generations, it sets up a connection between entrepreneurs and creatives, between inventors and programmes
IT Un legame delle generazioni, instaura la connessione tra imprenditori e creativi, fra inventori e programmi
Engleză | Italiană |
---|---|
generations | generazioni |
entrepreneurs | imprenditori |
creatives | creativi |
inventors | inventori |
programmes | programmi |
a | un |
connection | connessione |
link | legame |
and | e |
between | tra |
it | fra |
EN She creates increasingly broad relationships between elements: after relationships between objects within the painting, the game she is playing out now is between works, and with the exhibition space
IT Tutto ciò che fa, da 30 anni è diventato materia prima, “cose” da ricombinare, da risistemare insieme
Engleză | Italiană |
---|---|
playing | insieme |
she | che |
between | da |
now | ci |
EN It is the very foundation of coexistence and regards not only relationships between human beings, but also those between human beings and the mountains, between human beings and the environment.
IT È il fondamento stesso della convivenza e riguarda non solo il rapporto tra gli esseri umani ma anche tra essi e la montagna, tra gli umani e l’ambiente.
Engleză | Italiană |
---|---|
foundation | fondamento |
relationships | rapporto |
mountains | montagna |
but | ma |
and | e |
only | solo |
human | umani |
beings | esseri |
also | anche |
not | non |
the | il |
Se afișează 50 din 50 traduceri