Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "simply building things" în limba franceza

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "simply building things" din Engleză în limba franceza

Traduceri ale lui simply building things

"simply building things" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:

simply a accéder afin ainsi après au aussi autre aux avant avec avoir bien ce cela ces cet cette chaque ci comme compte c’est dans dans le de de la de l’ depuis des deux direct directement dont du d’un elle encore entre est et et de facile facilement faire fois il il est il y a ils instantanément jour la le les leur lorsque mais moment mots même ne non notre nous ont ou où par pas plus plus de pour problème qu que quel quelques qui rapide rapidement se ses seul si simple simplement simples soit son sont sous tant temps tous tout tout simplement toute toutes très un une unique voir vos vous à également êtes être
building a application applications architecture au aux avec building bâtiment bâtiments bâtir ce chez code comme conception concevoir construction construire créant création créer créez dans dans le de design dessins du développement développer en ligne ensemble entreprise entreprises est et faire fait gestion immeuble la gestion le les logiciel logiciels lorsque mettre mieux mise en place modèles même ou par peut photo plus pour pour le pouvez processus produits projet projets savoir site système tous tout toutes travail vers vous vous avez web à édifice équipes étape été être
things a activités afin afin de ai aide aider ainsi améliorer applications apprendre après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien c cas ce ce que ce qui cela certaines ces cet cette ceux chaque chose choses ci client comme comment contenu cours créer c’est dans dans le de de l' de la de l’ de nombreux depuis des des choses deux devez donc données dont du découvrir elle elles en encore ensemble entre entreprise est et et de exemple faire fait faites faut façon font garder gestion grâce gérer il il est il faut il y a ils informations jamais je jour l la le le plus les les choses leur leurs lors lorsque maintenant mais mettre mise moment même n ne nombre nombreuses nombreux nos notre nous nous avons nous pouvons nouvelles n’est objets offrir on ont ou outils où par par exemple pas pas de permet personnes peu peut peut être peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez pouvons prendre processus produit produits projet qu quand que quelque quelque chose quelques qui rendre sa sans savoir se service services ses si site soit son sont souhaitez sous sur sur le tels temps toujours tous tous les tout tout ce qui toute toutes toutes les travail travailler trois très tâches un un peu une utilisation utiliser vers vie voici voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vraiment y y a à à faire à la également éléments équipe équipes était été êtes être

Traducerea lui Engleză în limba franceza din simply building things

Engleză
limba franceza

EN Check small things. Leaders have to have a feel for small things — a feel for what is going on in the depths of an organization where small things reside.

FR Faites attention aux moindres détails. Les leaders doivent avoir le sens du détail – savoir prendre le pouls d’une organisation.

EN With fast user feedback they simply waste no time and can concentrate on building the right things

FR Grâce au feedback rapide des utilisateurs, elles ne perdent tout simplement pas de temps et peuvent se concentrer sur la construction des bonnes choses

Engleză limba franceza
building construction
waste perdent
fast rapide
feedback feedback
simply simplement
can peuvent
the la
no pas
user utilisateurs
concentrate concentrer
right bonnes
time temps
and et
they de

EN Reliance on one-stop solutions could cost you the same or more, than simply building things the correct way

FR Le recours à des solutions globales pourrait vous coûter autant ou plus que de prendre le temps de développer votre site de façon appropriée

Engleză limba franceza
solutions solutions
building développer
cost coûter
or ou
the le
more plus
you vous
way de
correct appropriée

EN On the other hand, Teachable offers more control, since you're building your own website, but with built-in tools for things like hosting and page building.

FR D'autre part, Teachable offre plus de contrôle, puisque vous construisez votre propre site web, mais avec des outils intégrés pour des choses comme l'hébergement et la création de pages.

Engleză limba franceza
offers offre
control contrôle
tools outils
built-in intégré
the la
built intégrés
your votre
more plus
with avec
building création
like comme
website site
other de
and et
on le

EN This guide provides an overview of the Nova Scotia Building Code Regulations and outlines the rules you need to follow if you’re constructing a new building or making changes to an existing building.

FR Ce guide donne un aperçu des règlements du code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse et présente les règles à suivre pour construire ou modifier un bâtiment.

Engleză limba franceza
overview aperçu
code code
follow suivre
rules règles
or ou
this ce
nova nouvelle
a un
of de
regulations règlements
guide guide
to à
the la
building bâtiment

EN ESE occupies two buildings on the campus of University Paris-Sud at Orsay (building 362 and half of building 360), as well as part of building B on the campus at Chatenay-Malabry.

FR L’ESE occupe la totalité du bâtiment 362 et partiellement le bâtiment 360 (1er étage et une partie du rez-de-chaussée), sur le campus d’Orsay ainsi qu’une partie du bâtiment B sur le campus de Chatenay-Malabry.

Engleză limba franceza
occupies occupe
campus campus
b b
of de
as ainsi
building bâtiment
part partie
on sur
and et

EN This collection provides the Building Code forms and documents you need if you’re constructing a new building or making changes to an existing building

FR Cet ensemble regroupe les formulaires et les documents en lien avec le code du bâtiment que vous devez utiliser si vous construisez ou modifiez un bâtiment

Engleză limba franceza
code code
changes modifiez
forms formulaires
if si
or ou
a un
the le
documents documents
building bâtiment
this cet
you need devez
you vous

EN Building officials need to use this form to reply to building owners or agents on their application for a hearing with the Nova Scotia Building Advisory Committee (NSBAC).

FR Les directeurs municipaux doivent utiliser ce formulaire pour répondre aux propriétaires de bâtiments ou à leurs agents au sujet d’une demande d’audience auprès du comité consultatif sur le code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse.

Engleză limba franceza
owners propriétaires
nova nouvelle
form formulaire
or ou
agents agents
this ce
committee comité
building bâtiment
reply répondre
application demande
advisory consultatif
need to doivent
a s
with auprès

EN This guide provides an overview of the Nova Scotia Building Code Regulations and outlines the rules you need to follow if you’re constructing a new building or making changes to an existing building.

FR Ce guide donne un aperçu des règlements du code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse et présente les règles à suivre pour construire ou modifier un bâtiment.

Engleză limba franceza
overview aperçu
code code
follow suivre
rules règles
or ou
this ce
nova nouvelle
a un
of de
regulations règlements
guide guide
to à
the la
building bâtiment

EN Digital building assistant ? Binayati, to facilitate all operations related to the building management. From accounting to communication, it covers the management of a building’s budgets, projects, expenses, income, and invoices.

FR Il est plus facile maintenant de gérer les propriétés, les bâtiments, et les complexes!

Engleză limba franceza
it il
of de
management gérer
buildings bâtiments
the maintenant
to plus
and et

EN All you need to do is simply install- Dropified Chrome Extension with a click of a button, and then you can simply connect the app with your Shopify Stores.

FR Tout ce que vous avez à faire est simplement d'installer l'extension Dropified Chrome en un clic, puis vous pouvez simplement connecter l'application à votre Boutiques Shopify.

Engleză limba franceza
chrome chrome
click clic
connect connecter
dropified dropified
app lapplication
shopify shopify
stores boutiques
a un
to à
simply simplement
your votre
you vous
of tout

EN Simply get results based on data by simply using a multifactor algorithm

FR Obtenez simplement des résultats basés sur des données en utilisant simplement un algorithme multifactoriel

Engleză limba franceza
algorithm algorithme
get obtenez
results résultats
a un
on sur
data données
based on basés
simply simplement

EN Simply increase your results and simply sell more FBA products by fixing misspellings in your list by maximizing the effort.

FR Augmentez simplement vos résultats et vendez simplement plus de produits FBA en corrigeant les fautes d'orthographe dans votre liste en maximisant l'effort.

Engleză limba franceza
simply simplement
sell vendez
fba fba
maximizing maximisant
results résultats
in en
list liste
more plus
products produits
and et

EN Here you can simply choose from the available mobile solutions and allow you to simply build and customize the app right for your needs and requirements.

FR Ici, vous pouvez simplement choisir parmi les solutions mobiles disponibles et vous permettre de créer et de personnaliser simplement l'application en fonction de vos besoins et exigences.

Engleză limba franceza
simply simplement
choose choisir
mobile mobiles
solutions solutions
app lapplication
needs besoins
available disponibles
requirements exigences
the ici
allow permettre
you vous
and et
to créer
your vos
customize personnaliser
from de

EN To get in touch with a Sortlist gaming agency, you simply need to send them a message. To do so, simply fill out the contact form.

FR Pour entrer en contact avec une agence de gaming Sortlist, vous devez tout simplement leur envoyer un message. Pour cela, il suffit de remplir le formulaire de contact destiné à cet effet.

Engleză limba franceza
gaming gaming
agency agence
message message
contact contact
in en
the le
a un
form formulaire
need to devez
fill remplir
simply simplement
you vous
send de
with avec

EN We can’t identify any user simply by this number: it simply lets us know that each installation is unique.

FR Ce numéro seul ne nous permet pas d’identifier un utilisateur :  cela nous permet simplement de savoir que chaque installation est unique.

Engleză limba franceza
user utilisateur
installation installation
we nous
simply simplement
this ce

EN Simply order one, and we'll send a code to your email. You can then print it off, paste it into a picture or design a birthday card around it, the list is endless - simply use your imagination.

FR Commandez simplement votre carte-cadeau et nous vous enverrons un code par e-mail. Vous pouvez ensuite l’imprimer, la coller sur une photo ou en faire une carte d’anniversaire, la liste est infinie — servez-vous de votre imagination.

Engleză limba franceza
order commandez
code code
paste coller
endless infinie
imagination imagination
card carte
list liste
is est
or ou
simply simplement
can pouvez
use par
and et
a un
email mail
print photo

EN The famous Grand Falls Farmers Market, is simply inevitable and a great place to meet and greet old friends and embrace local culture!The famous Grand Falls Farmers Market is inevitable and simply a great place to meet and greet local culture.

FR C'est le rendez-vous des amis et un endroit idéal pour rencontrer les gens et connaître la culture d'ici.

Engleză limba franceza
place endroit
culture culture
friends amis
a un
and connaître
to vous
to meet rencontrer

EN If someone is missing from a group or forum simply invite them to join! If you feel something is missing, simply let us know! We look forward to your feedback!

FR Il vous manque quelqu'un? Invitez-le! Il vous manque quelque chose? Dites-le nous! Nous attendons vos réactions avec impatience.

Engleză limba franceza
missing manque
invite invitez
feedback réactions
we nous
your vos
someone le
you vous

EN Simply copy/paste the HTML5 player integration code provided on your website.You can also use the player of your choice simply by entering your stream’s URL.

FR Il suffit de copier/coller le code d'intégration du player HTML5 fournis sur votre site.Vous avez également la possibilité d'utiliser le player de votre choix en renseignant simplement l'URL de votre flux.

Engleză limba franceza
simply simplement
streams flux
player player
code code
choice choix
website site
also également
copy copier
use dutiliser
paste coller
your votre
of de
you vous
on sur

EN The variant set-up add-on saves you tons of time simply by creating product variants and many other things in a row.

FR Le module complémentaire de configuration de variantes vous fait gagner beaucoup de temps en créant simplement des variantes de produit et bien d'autres choses à la suite.

Engleză limba franceza
set configuration
creating créant
variants variantes
add complémentaire
in en
you vous
simply simplement
product produit
time temps
many des
of de
and à

EN Here are some things that are good to know, as well as useful gear to use for this course. These are simply recommendations, not requirements.

FR Voici certaines informations intéressantes à connaître, ainsi que l’équipement utile pour cette série. Il s’agit de simples recommandations et non d’obligations.

Engleză limba franceza
useful utile
gear équipement
recommendations recommandations
simply simples
to à
to know connaître
this cette
as ainsi
are voici

EN Ready to get started? Simply fill out this form and we’ll be in touch shortly to kick things off.

FR Prêt à commencer ? Il vous suffit de remplir ce formulaire et nous vous contacterons sous peu pour donner le coup d'envoi de notre partenariat.

Engleză limba franceza
started commencer
shortly peu
touch contacterons
ready prêt
this ce
form formulaire
fill remplir
off de

EN I like to create fragrances that are timeless and elegant, beautiful yet simple, something that goes beyond fashion and embodies a sense of eternity. There is nothing more difficult than doing things simply.

FR J’aime imaginer des parfums intemporels, élégants, quelque chose de beau, de simple, qui soit hors de mode et enferme une notion d’éternité. Il n’y a rien de plus difficile que de faire simple.

Engleză limba franceza
fragrances parfums
fashion mode
difficult difficile
beautiful beau
simple simple
elegant élégants
i l
nothing rien
of de
a une
more plus

EN A workshop in the garage can be used for many things: a car work centre, a woodworking shop, a crafting area or simply as a place to store home and garden tools

FR Un atelier au garage peut prendre la forme que vous souhaitez : poste de mécanique, d'ébénisterie, de bricolage, ou encore espace de rangement des outils et des articles de jardinage

Engleză limba franceza
crafting bricolage
tools outils
garden jardinage
workshop atelier
garage garage
or ou
a un
the la
area espace
can peut
many des
and et
for de

EN But more importantly, this technology can set us free, granting us more time for the things that define our humanness, like family and creativity, or ? simply put ? the pursuit of happiness.

FR Mais le plus important c’est que cette technologie permettra de libérer du temps pour des choses qui nous nous caractérisent en tant qu’humains, comme la famille et la créativité ou tout simplement la recherche du bonheur.

Engleză limba franceza
can permettra
technology technologie
creativity créativité
or ou
importantly plus important
family famille
simply simplement
more plus
of de
time temps
but mais
that qui

EN Put simply, everything that has an IP address is part of the Internet of Things

FR Pour résumer les choses simplement, tout ce qui a une adresse IP fait partie de l’Internet des objets

Engleză limba franceza
ip ip
address adresse
that ce
of de
part partie
simply simplement
has a
the une
is fait

EN There are some things that simply can?t be reproduced in reality and it?s great that in 2020 we have the option to do so.

FR Il y a des choses qui ne peuvent tout simplement pas être reproduites dans la réalité et c'est formidable qu'en 2020, nous ayons la possibilité de le faire.

Engleză limba franceza
reality réalité
have ayons
it il
simply simplement
in dans
we nous
and et
some de

EN If things start to get overcrowded, simply thin your plants out as they grow.

FR Si les plants sont à l’étroit en poussant, éclaircissez simplement au fur et à mesure.

Engleză limba franceza
if si
as fur
to à
simply simplement
things les
plants plants

EN Selected beauty brands, luxurious designs and our bestsellers become innovative sets and offer a very special beauty variety - perfect for discovering new things or simply for spoling yourself.

FR Des marques de beauté sélectionnées, des designs luxueux et nos best-sellers deviennent des ensembles innovants et offrent une variété de beauté très spéciale - parfaite pour découvrir de nouvelles choses ou simplement pour se faire plaisir.

Engleză limba franceza
luxurious luxueux
designs designs
sets ensembles
offer offrent
beauty beauté
very très
perfect parfaite
discovering découvrir
or ou
selected sélectionné
brands marques
innovative innovants
new nouvelles
simply simplement
variety variété
our nos
a une

EN Decorate with beautiful things, keep your favourite items close at hand or simply create order – our shelving systems are open for anything.

FR Décorer avec de beaux objets, avoir ses objets préférés à portée de main ou tout simplement créer de l’ordre – nos systèmes d’étagères sont ouverts à tout.

EN Authentic, personal, and simply Golden: the Dream Maker Collection is a tribute to co-creation, to the value of making things together.

FR Authentique, personnelle et simplement Golden : la Dream Maker Collection est un hommage à la collaboration, à la valeur de créer ensemble.

Engleză limba franceza
authentic authentique
maker maker
tribute hommage
golden golden
dream dream
collection collection
the la
a un
value valeur
simply simplement
to à
of de
is est

EN I like to create fragrances that are timeless and elegant, beautiful yet simple, something that goes beyond fashion and embodies a sense of eternity. There is nothing more difficult than doing things simply.

FR J’aime imaginer des parfums intemporels, élégants, quelque chose de beau, de simple, qui soit hors de mode et enferme une notion d’éternité. Il n’y a rien de plus difficile que de faire simple.

Engleză limba franceza
fragrances parfums
fashion mode
difficult difficile
beautiful beau
simple simple
elegant élégants
i l
nothing rien
of de
a une
more plus

EN If you don?t want to mess with caching plugins for your WordPress sites or set up a third-party CDN to speed up your site (or don?t know how), simply use Kinsta to make things easy.

FR Si vous ne voulez pas vous encombrer de plugins de mise en cache pour vos sites WordPress ou mettre en place un CDN tiers pour accélérer votre site (ou si vous ne savez pas comment faire), utilisez simplement Kinsta pour vous faciliter la tâche.

Engleză limba franceza
cdn cdn
kinsta kinsta
speed up accélérer
if si
plugins plugins
wordpress wordpress
or ou
site site
t t
a un
simply simplement
easy faciliter
with mise
how comment
third tiers
don pas
caching mise en cache
sites sites
use utilisez
want to voulez

EN Ready to get started? Simply fill out this form and we’ll be in touch shortly to kick things off.

FR Prêt à commencer ? Il vous suffit de remplir ce formulaire et nous vous contacterons sous peu pour donner le coup d'envoi de notre partenariat.

Engleză limba franceza
started commencer
shortly peu
touch contacterons
ready prêt
this ce
form formulaire
fill remplir
off de

EN Every time you open up the Chrome web browser, you probably enter numerous passwords for things like shopping, banking, logging into a healthcare portal or simply streaming video

FR Chaque fois que vous ouvrez Chrome, vous saisissez de nombreux mots de passe pour faire vos achats, gérer vos finances, consulter votre assurance maladie ou simplement regarder des vidéos

Engleză limba franceza
shopping achats
banking finances
video vidéos
chrome chrome
or ou
the ouvrez
passwords mots de passe
numerous de nombreux
simply simplement

EN There are many things that we can do to go beyond simply reading a land acknowledgement script

FR Il y a beaucoup de choses que nous pouvons faire pour aller au-delà de la simple lecture d'un texte de reconnaissance des terres

Engleză limba franceza
land terres
acknowledgement reconnaissance
simply simple
reading lecture
we can pouvons
we nous
a dun
do faire
beyond de
many des

EN You can simply move things around, type, and change colours

FR Vous pouvez simplement déplacer les éléments, saisir du texte et modifier les couleurs

Engleză limba franceza
simply simplement
colours couleurs
change modifier
move déplacer
you vous
and et

EN Inflation sucks. It is essentially a tax on those consuming goods or services, as things simply cost more. Even worse, it is a regressive tax given lower income/wealth consumers tend to spend a higher portion of their income. ...

FR L’inflation, ça craint. Il s’agit essentiellement d’une taxe sur ceux qui consomment des biens ou des services, car les choses coûtent tout simplement plus cher....

Engleză limba franceza
essentially essentiellement
tax taxe
cost cher
or ou
it il
services services
simply simplement
is sagit
given a
on sur
more plus
to car

EN What transpires on Instagram should be the result of a well-executed plan, but it's simply impossible to anticipate every odd detail of how things will go down

FR Ce qui se passe sur Instagram devrait être le résultat d'un plan bien exécuté, mais il est tout simplement impossible de prévoir tous les détails de la façon dont les choses vont se dérouler

Engleză limba franceza
instagram instagram
impossible impossible
detail détails
executed exécuté
plan plan
well bien
anticipate prévoir
result résultat
of de
simply simplement
on sur
be devrait
but mais

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent depuis un espace unique.

Engleză limba franceza
documents documents
your votre
organize organisez
work travail
discuss et
things vous
and à

EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent à un seul et même endroit.

Engleză limba franceza
documents documents
your votre
place endroit
organize organisez
work travail
discuss et
and à
things vous
of des

EN wild things, where the wild things are, wild, monster, romp, 5040designs

FR les choses sauvages, où les choses sauvages sont, sauvage, monstre, se défouler, 5040designs

Engleză limba franceza
monster monstre
are sont
the les

EN What really impressed me about the Consulting Services team’s abilities was the passion, the interest and their knowledge of the product and how to see things from my perspective and move things forward.

FR J'ai vraiment été impressionné par les qualités de l'équipe de conseil, notamment sa passion, l'intérêt qu'elle montre et sa connaissance des produits, ainsi que par sa capacité à appréhender la situation de mon point de vue pour mieux avancer.

Engleză limba franceza
teams équipe
move avancer
impressed impressionné
consulting conseil
was été
of de
my mon
really vraiment
to à
perspective vue
the la
services des
product produits
forward pour
passion passion

EN One of the great things about using purple in your website design is that different shades of purple can mean different things

FR L'un des avantages de l'utilisation du violet dans la conception de votre site web est que les différentes nuances de violet peuvent signifier différentes choses

Engleză limba franceza
design conception
shades nuances
the la
purple violet
of de
your votre
in dans
is est
that que
can peuvent
website site

EN Respond instantly when things go wrong and dispatch a field team with the skills, tools, and insights needed to fix things fast.

FR Remédier instantanément aux problèmes et envoyer sur le terrain une équipe munie des compétences, des outils et des informations nécessaires à une prise en charge rapide.

Engleză limba franceza
field terrain
needed nécessaires
team équipe
skills compétences
tools outils
fast rapide
respond n
instantly instantanément
insights informations
the le
a une
fix problèmes
to à

EN Respond instantly when things go wrong and give your customer a call, or dispatch a field team with the skills, tools, and insights to fix things fast.

FR Remédiez instantanément aux problèmes, envoyez sur le terrain une équipe munie des compétences, des outils et des informations nécessaires et proposez une prise en charge rapide.

Engleză limba franceza
field terrain
team équipe
skills compétences
tools outils
fast rapide
instantly instantanément
insights informations
the le
a une
respond n
and et
fix problèmes

EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....

FR Un employé de bureau normal commence sa journée en organisant les choses dans son sac pour le...

Engleză limba franceza
normal normal
starts commence
organizing organisant
bag sac
worker employé
office bureau
a un
the le
in en
his de
day les

EN Spectator mode is when you can play around in a world but can't create new things or demolish old things.

FR Le mode spectateur est quand vous pouvez jouer dans un monde mais ne peut pas créer de nouvelles choses ni démolir de vieilles choses.

Engleză limba franceza
spectator spectateur
play jouer
new nouvelles
world monde
create créer
when quand
is est
in dans
a un
you vous
mode mode

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

FR iMazing propose de nombreuses fonctions disponibles dans iTunes, mais aussi de nombreuses fonctions inédites. Dans une certaine mesure, iMazing est donc comparable à iTunes.

Engleză limba franceza
imazing imazing
itunes itunes
to à
many nombreuses
a une
so donc
in dans
it mais

Se afișează 50 din 50 traduceri