Traduceți "fierce determination" în limba franceza

FR Le courage tranquille, la détermination féroce et la dignité des réfugiés, les enfants qui restent des enfants après tout ce qu’ils ont vu – tout ça m’a frappé comme un pic à glace au cœur. [2]

• courage tranquille
• détermination féroce
• dignité des réfugiés
• enfants qui restent
• vu
• ça
• glace au cœur

FR Les Cascadeurs incarnent quotidiennement nos valeurs de respect, de cœur au ventre, de travail d'équipe et de communication.

• Cascadeurs incarnent quotidiennement
• valeurs de respect
• cœur au ventre
• travail d'équipe

FR Les Cascadeurs incarnent quotidiennement nos valeurs de respect, de cœur au ventre, de travail d'équipe et de communication.

• Cascadeurs incarnent quotidiennement
• valeurs de respect
• cœur au ventre
• travail d'équipe

FR COMSOL n'a pas établi qu'un Consultant Certifié particulier possède les compétences ou l'expérience requises pour répondre à vos besoins et vous encourage à vous renseigner auprès de lui afin d'en juger par vous-même.

• qu'un Consultant Certifié
• possède les compétences
• besoins
• auprès de lui

FR Vous pouvez voir qu’il y a une bataille féroce en cours entre backlinko.com et nous pour la première place pour la «liste de contrôle SEO».

• pouvez voir
• a une bataille
• contrôle

FR Pour attirer l’attention des consommateurs, les entreprises mènent un combat féroce. Vos expériences numériques doivent être rapides et immédiatement accrocheuses.

• attirer
• consommateurs
• féroce
• expériences numériques doivent
• rapides
• immédiatement

FR L'erreur est humaine. Les défis sont légion. La concurrence est rude. Et la bonne nouvelle dans tout ça ? Même l'entreprise la plus complexe peut réussir sa transformation digitale, si elle procède étape par étape.

• L'erreur est humaine
• défis sont légion
• concurrence est rude
• ça
• réussir sa transformation

FR Erigé en symbole émouvant contre le réchauffement climatique, l'ours blanc reste un prédateur farouche obligeant les explorateurs à rester armés en permanence.

• Erigé en symbole
• contre le réchauffement
• l'ours blanc reste
• prédateur farouche obligeant
• explorateurs à rester

FR Il devient nécessaire de comparer les textes pour les commerçants et propriétaires de sites Web afin d'éviter les conséquences féroces de la duplication.

• propriétaires de sites
• d'éviter les conséquences

FR Les entreprises se modernisent toujours plus, toujours plus vite, ce qui engendre un bouleversement à grande échelle et une concurrence féroce dans de nombreux secteurs

• entreprises se modernisent
• toujours plus vite
• engendre un bouleversement
• grande échelle
• nombreux secteurs

FR FIERCE GRACE LOWER EAST SIDE : Lire les avis et réserver des cours sur ClassPass

• FIERCE GRACE LOWER
• SIDE
• Lire les avis
• réserver des cours
• ClassPass

FR Les consignes en matière de sécurité sont établies par FIERCE GRACE LOWER EAST SIDE et ont été mises à jour pour la dernière fois le

• consignes en matière
• sécurité sont établies
• FIERCE GRACE LOWER
• SIDE

FR Avis sur FIERCE GRACE LOWER EAST SIDE

• Avis sur FIERCE
• LOWER EAST SIDE

FR Face à une concurrence acharnée, les fabricants doivent trouver un équilibre entre la réduction des coûts de production et une meilleure différenciation de leurs offres

• acharnée
• fabricants doivent trouver
• coûts de production
• offres

FR un dragon qui a l'air féroce et cool, vecteur 1905772 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• dragon qui a
• féroce
• cool
• vecteur
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR un dragon qui a l'air féroce et cool, vecteur Vecteur Pro

• dragon qui a
• féroce
• cool
• vecteur Vecteur Pro

FR Les vents violents de la tempête et les pluies torrentielles ont détruit les maisons et décimé les terres agricoles, déplaçant des millions de personnes

• tempête
• maisons
• décimé les terres
• déplaçant des millions

FR Les récents évènements au Mali, avec la prise du pouvoir par les militaires, suite à la démission du Président Ibrahim Boubacar Keita, ont beaucoup inquiété les libéraux en Allemagne

• prise du pouvoir
• militaires
• Président Ibrahim Boubacar
• Allemagne

FR Le secteur de l'électronique grand est confronté à de nouvelles réglementations et à une très forte concurrence

• secteur de l'électronique
• réglementations
• forte concurrence

FR Avec seulement six médailles en jeu, le skeleton est le sport comptant le moins d’épreuves aux Jeux d’hiver. Autrement dit, la concurrence pour monter sur le podium s’annonce des plus féroces.

• seulement six médailles
• jeu
• comptant le moins
• Jeux
• Autrement dit
• concurrence pour monter
• podium

FR Mais la lutte sera intense avec les athlètes des nations européennes comme l'Autriche, l'Allemagne ou la Pologne.

• lutte sera intense
• athlètes des nations
• l'Autriche
• l'Allemagne

FR Nous avons hérité des rêves et des cauchemars de nos aïeux, qu? ils soient chefs héréditaires ou enfants kidnappés, farouches guerriers ou artistes inventifs, grand-mères aimantes ou oncles vagabonds.

• soient chefs héréditaires
• enfants kidnappés
• farouches guerriers
• artistes inventifs
• grand-mères aimantes
• oncles

FR Nous avons hérité des rêves et des cauchemars de nos aïeux, qu? ils soient chefs héréditaires ou enfants kidnappés, farouches guerriers ou artistes inventifs, grand-mères aimantes ou oncles vagabonds.

• soient chefs héréditaires
• enfants kidnappés
• farouches guerriers
• artistes inventifs
• grand-mères aimantes
• oncles

FR L'adorable Pokémon Mouton Moumouton, l'intimidant Corvaillus et l'étonnant Pokémon Spectre Polthégeist, dont le corps est fait de thé noir, sont également de la partie.

• L'adorable Pokémon Mouton
• l'intimidant Corvaillus
• l'étonnant Pokémon Spectre
• thé noir

FR Que ce soit pour explorer chaque recoin du monde de Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli, ou pour gagner tous les combats, votre Pokémon partenaire sera un allié de taille au cours de vos aventures

• soit pour explorer
• Pokémon
• Go
• Pikachu
• Évoli
• Pokémon partenaire sera
• allié de taille

FR Une concurrence féroce entre les producteurs et industriels.

• producteurs

FR La concurrence est rude et tout se joue dans un mouchoir de poche

• concurrence est rude
• poche

FR Le travail d'équipe est la clé du succès, et cette veste le prouve avec sa combinaison gagnante de légèreté et de chaleur ainsi que ses couleurs audacieuses. 

• clé du succès
• veste le prouve
• couleurs audacieuses

FR C’est une activité féroce, qui se pratique le mieux à Fernie, en Colombie-Britannique.

• activité féroce
• pratique le mieux
• Fernie

FR Vous ne pouvez pas vous tromper avec -> Teens. Le sexe VR est votre meilleur pari pour explorer votre les plus grands fantasmeset je sais que les ados sexy sont sur ta liste. Des jeunes filles avec un talent exceptionnel et besoin féroce de bite?

• Teens
• grands fantasmeset je
• ta liste
• talent exceptionnel

FR La Green Tiger de BSF Seeds est une variété féroce et redoutable, aidée par une parenté impressionnante

• féroce
• redoutable
• impressionnante

FR La génétique des Cookies étant l’une des plus populaires sur le marché, Dinafem a décidé d’augmenter la mise avec une intense version autofleurissante cochant toutes les cases

• génétique des Cookies
• Dinafem a décidé
• version autofleurissante cochant
• cases

FR Amnesia Ganja Haze Auto combine le développement féroce d'une sativa, saveurs fruitées, et effets bourdonnants en une seule et merveilleuse variété à autofloraison

• Amnesia Ganja Haze
• combine le développement
• d'une sativa
• saveurs fruitées
• seule

FR À l?heure où les combats sont de plus en plus acharnés entre le Japon et les Etats-Unis… Éditeur : Éditions Paquet Scénariste : Yann Dessinateur : Romain Hugault EAN : 9782888908906

• Éditeur
• Éditions Paquet Scénariste
• Yann Dessinateur
• Romain Hugault EAN

FR Ce marché est énorme, la demande est ferme et résiste bien aux ralentissements économiques, la concurrence est extrêmement intense, à cause notamment de la quasi-absence de barrières à l?entrée

• marché est énorme
• demande est ferme
• économiques
• concurrence est extrêmement
• quasi-absence de barrières
• entrée

FR Plutôt que de libérer des actifs lourds (et souvent agressifs) sur toute la surface de la peau, les SIRÈNES de U Beauty traitent la peau stressée en attirant comme un aimant les radicaux libres qui causent des dommages

• actifs lourds
• souvent agressifs
• SIRÈNES de U
• traitent la peau
• dommages

FR Les cyclones tropicaux extraient leur énergie de la chaleur stockée dans les océans tropicaux et la transforment en vents furieux, en pluies ravageuses, en vagues…

• cyclones tropicaux extraient
• tropicaux
• transforment en vents
• pluies ravageuses

FR Choisissez un logo d'animal pour exprimer la véritable nature de votre entreprise. Des animaux de compagnie sympathiques aux animaux sauvages féroces et libres, vous trouverez certainement votre logo préféré.

• Choisissez un logo
• exprimer la véritable
• entreprise
• animaux de compagnie
• animaux sauvages féroces
• libres

FR Toutes les dernières tendances du marché mondial de la Tech dominé par les GAFAM, suivi d’Alibaba et de Tencent.

• suivi

FR Les soldes d’été 2015 se sont achevés avant-hier après avoir démarré le 24 juin dernier. Malgré une période de démarques…

• soldes
• démarré le juin
• Malgré une période

FR Nos coussins au côté sauvage allient histoire et design. Femmes conquistadors et guerrières aztèques en vedette, ajoutez une touche de férocité à votre intérieur.

• coussins au côté
• allient histoire
• design
• Femmes conquistadors
• ajoutez une touche

FR Montrez le côté combattant à la fois féroce et glamour qui sommeille en vous avec ce coussin Soldadera, une exclusivité W Mexico. Décorez votre espace avec la collection de coussins du W Mexico de W Hotels.

• Montrez le côté
• fois féroce
• glamour qui sommeille
• coussin Soldadera
• exclusivité W Mexico
• Décorez votre espace
• collection de coussins

FR Réveillez la déesse qui sommeille en vous avec le coussin Diosa, une exclusivité W Mexico, et ajoutez une dose de votre côté passionnel et sauvage à vos pièces. Décorez votre espace avec la collection de coussins W Mexico de W Hotels.

• Réveillez la déesse
• coussin Diosa
• exclusivité W Mexico
• ajoutez une dose
• côté passionnel
• Décorez votre espace
• collection de coussins
• Mexico de W

FR Commandez deux nouveaux seigneurs légendaires qui se livrent une lutte sans merci

• Commandez deux nouveaux
• lutte sans merci

FR Le fait de savoir à quel point l’Ontario est spécial et à quel point il a évolué depuis mon époque a fait de l’installation d’un bureau ici un choix à la fois de tête et de cœur. »

• savoir à quel
• spécial
• évolué depuis mon
• fois de tête
• cœur

FR Le marché de l’électronique grand public est soumis à une rude concurrence

• rude concurrence

FR Grâce au mentorat qu’elle a reçu à l’école secondaire, Mme Panek défend ardemment l’avancement des femmes en STIM

• Grâce au mentorat
• secondaire
• Mme Panek défend
• femmes en STIM

FR La concurrence est féroce et le marché évolue continuellement à mesure que de nouveaux services perturbent les pratiques existantes.

• concurrence est féroce
• marché évolue continuellement
• perturbent les pratiques

FR Les registres fixent librement le prix des domaines dont ils sont propriétaires. Ces domaines étant souvent très stratégiques, la compétition pour les détenir est plus grande et leur prix peut donc être très élevé.

• registres fixent librement
• prix des domaines
• propriétaires
• domaines étant souvent
• stratégiques
• grande
• prix peut donc

FR Comment, en ces temps de rude concurrence entre les supermarchés, attirer des nouveaux clients et les fidéliser au magasin ? Cette question taraudait l’AD Delhaize de Wezemaal depuis quelque temps

• Comment
• supermarchés
• attirer des nouveaux
• fidéliser au magasin
• question taraudait
• Delhaize de Wezemaal