DE Du möchtest SMITH & MYERS auf einem Konzert sehen? Hier findest du Informationen zu allen kommenden Konzerten von SMITH & MYERS sowie Tourtermine und Ticketinformationen für 2023-2024.
Traduceți "insbesondere der myers" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "insbesondere der myers" din limba germana în Engleză
Traduceri ale lui insbesondere der myers
"insbesondere der myers" în limba germana poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui limba germana în Engleză din insbesondere der myers
limba germana
Engleză
EN Want to see SMITH & MYERS in concert? Find information on all of SMITH & MYERS’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
DE Persönlichkeitstests in der Rekrutierung sind kein neuer Trend. Insbesondere der Myers Briggs-Test, der der Flag-Träger aller derartigen Persönlichkeitstests ist. Aber wie effektiv oder effizient ist es, Persönlichkeitsmerkmale genau zu bestimmen?
EN Personality tests in recruitment are not a new trend. Especially the Myers Briggs Test which is the flag-bearer of all such personality tests. But how effective or efficient is it in determining personality traits accurately?
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| rekrutierung | recruitment |
| neuer | new |
| trend | trend |
| myers | myers |
| bestimmen | determining |
| briggs | briggs |
| oder | or |
| es | it |
| in | in |
| insbesondere | especially |
| test | test |
| effektiv | effective |
| effizient | efficient |
| sind | are |
| derartigen | such |
| ist | is |
| aber | but |
DE Halloween ist die perfekte Zeit, um einen der furchterregendsten Typen zu beobachten, der jemals einen Overall getragen hat: Michael Myers.
EN Halloween is the perfect time to watch one of the scariest guys to ever wear a jumpsuit: Michael Myers.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| halloween | halloween |
| perfekte | perfect |
| overall | jumpsuit |
| getragen | wear |
| michael | michael |
| myers | myers |
| typen | guys |
| zeit | time |
| beobachten | watch |
| zu | to |
| ist | is |
| jemals | ever |
DE Halloween ist die perfekte Zeit, um einem der gruseligsten Typen zuzusehen, die jemals einen Overall trugen: Michael Myers.
EN Halloween is the perfect time to watch one of the scariest guys to ever wear a jumpsuit: Michael Myers.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| halloween | halloween |
| perfekte | perfect |
| overall | jumpsuit |
| michael | michael |
| myers | myers |
| typen | guys |
| zeit | time |
| ist | is |
| jemals | ever |
DE 1) Der MBTI (Myers-Briggs-Typenindikator) Ansatz
EN 1) The MBTI (Myers Briggs Type Indicator) Way
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| der | the |
| ansatz | way |
| briggs | briggs |
DE Der Myers-Briggs-Typenindikator (MBTI) ist ein auf psychologischen Merkmalen basierender Persönlichkeitstest
EN Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) is a personality test, based on the psychological features of people
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| merkmalen | features |
| ist | is |
| ein | a |
DE Yarha Myers Blogeintrag „Hildibrand's Quest“ | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN Yarha Myers Blog Entry `Hildibrand's Quest` | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| blogeintrag | blog |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
DE Yarha Myers | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN Yarha Myers | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| myers | myers |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| der | the |
| lodestone | lodestone |
DE Warum der Myers-Briggs-Test total sinnlos ist
EN Why the Myers-Briggs Test is Totally Meaningless
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| total | totally |
| test | test |
| ist | is |
| warum | why |
| der | the |
DE 1) Der MBTI (Myers-Briggs-Typenindikator) Ansatz
EN 1) The MBTI (Myers Briggs Type Indicator) Way
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| der | the |
| ansatz | way |
| briggs | briggs |
DE Der Myers-Briggs-Typenindikator (MBTI) ist ein auf psychologischen Merkmalen basierender Persönlichkeitstest
EN Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) is a personality test, based on the psychological features of people
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| merkmalen | features |
| ist | is |
| ein | a |
DE Myers + Chang, ein Restaurant in Boston, Massachusetts, retweetete beispielsweise den folgenden Beitrag von einem zufriedenen Kunden
EN Myers + Chang, a restaurant in Boston, Massachusetts, retweeted a post from a happy customer
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| myers | myers |
| restaurant | restaurant |
| boston | boston |
| massachusetts | massachusetts |
| beitrag | post |
| kunden | customer |
| in | in |
| folgenden | a |
DE "So weit, so gut. Die erste Überweisung dauerte ein paar Tage, aber nachdem alles durch die Kontrollmechanismen gegangen war, wurde die zweite Überweisung am selben Tag durchgeführt. Bisher bin ich sehr zufrieden. “ ~ Myers auf Trustpilot
EN “So far so good. The first transfer took a couple days but after everything went through its security check the second transfer was done within the same day. At this point I'm very pleased.” ~ writes Myers in his Transfast review on Trustpilot portal
DE Ich mag ihn, weil ich denke, dass er ein INTJ ist, unter dem Myers-Briggs-Indikator für Persönlichkeitstypen, und ich liebe seine Intensität und ich liebe die Art und Weise, wie er sich so sehr für das engagiert, was er tut.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| intensität | intensity |
| engagiert | committed |
| indikator | indicator |
| ich | i |
| so | so |
| er | he |
| weise | way |
| und | and |
| ist | think |
| dass | that |
DE Alle 29 Zusammenfassungen für Myers\' Psychology for AP® anzeigen, verfasst von David G
EN View all 29 summaries for Myers\' Psychology for AP®, written by David G
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| zusammenfassungen | summaries |
| myers | myers |
| ap | ap |
| anzeigen | view |
| verfasst | written |
| david | david |
| g | g |
| für | for |
| alle | all |
| von | by |
DE Die Zusammenfassungen für Myers\' Psychology for AP® werden von Kommilitonen oder Tutoren verfasst, um Ihnen das Verständnis des Lehrbuchinhalts zu erleichtern
EN The summaries for Myers\' Psychology for AP® are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| zusammenfassungen | summaries |
| myers | myers |
| ap | ap |
| kommilitonen | fellow students |
| verfasst | written |
| erleichtern | easier |
| oder | or |
| zu | to |
| von | of |
| um | for |
| verständnis | to understand |
DE "So weit, so gut. Die erste Überweisung dauerte ein paar Tage, aber nachdem alles durch die Kontrollmechanismen gegangen war, wurde die zweite Überweisung am selben Tag durchgeführt. Bisher bin ich sehr zufrieden. “ ~ Myers auf Trustpilot
EN “So far so good. The first transfer took a couple days but after everything went through its security check the second transfer was done within the same day. At this point I'm very pleased.” ~ writes Myers in his Transfast review on Trustpilot portal
DE Ich mag ihn, weil ich denke, dass er ein INTJ ist, unter dem Myers-Briggs-Indikator für Persönlichkeitstypen, und ich liebe seine Intensität und ich liebe die Art und Weise, wie er sich so sehr für das engagiert, was er tut.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| intensität | intensity |
| engagiert | committed |
| indikator | indicator |
| ich | i |
| so | so |
| er | he |
| weise | way |
| und | and |
| ist | think |
| dass | that |
DE Zuvor war Gerald Wiegand im Bereich Onkologie von Bristol-Myers Squibb und Eli Lilly tätig
EN Previously, Gerald Wiegand worked in oncology at Bristol-Myers Squibb and Eli Lilly
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| onkologie | oncology |
| und | and |
DE John Myers von CHS, Inc. arbeitet seit über 20 Jahren mit IBM Maximo® und erlebte die Umstellung in EAM auf die vorausschauende Wartung mit. Erfahren Sie, warum er mit Cloud und IoT noch weitere neue Möglichkeiten für den Einsatz von Maximo sieht.
EN John Myers of CHS, Inc. has been working with IBM Maximo® for over 20 years and witnessed the shift in EAM to predictive maintenance. Hear why, with the cloud and IoT, he still sees new possibilities in working with Maximo.
DE Songkick beitreten um SMITH & MYERS zu folgen und Benachrichtigungen über Konzerte in deiner Nähe zu erhalten.
EN Join Songkick to track SMITH & MYERS and get concert alerts when they play near you.
DE Erfahre mehr über Tourtermine und Tickets für SMITH & MYERS 2023-2024
EN Find out more about SMITH & MYERS tour dates & tickets 2023-2024
DE Leider sind 2023 keine Konzerttermine für SMITH & MYERS geplant.
EN Unfortunately there are no concert dates for SMITH & MYERS scheduled in 2023.
DE Insbesondere werden die erhobenen Daten an das Unternehmen OPINEL SAS zum Zwecke der Vermarktung und der Ausführung von Dienstleistungen, insbesondere des Kundendienstes für die Produkte, übermittelt.
EN In particular, the data gathered are sent to the company OPINEL SAS for marketing purposes and for the provision of services, especially product after-sales services.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| sas | sas |
| übermittelt | sent |
| opinel | opinel |
| dienstleistungen | services |
| vermarktung | marketing |
| daten | data |
| und | and |
| zwecke | purposes |
DE Insbesondere werden die erhobenen Daten an das Unternehmen OPINEL SAS zum Zwecke der Vermarktung und der Ausführung von Dienstleistungen, insbesondere des Kundendienstes für die Produkte, übermittelt.
EN In particular, the data gathered are sent to the company OPINEL SAS for marketing purposes and for the provision of services, especially product after-sales services.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| sas | sas |
| übermittelt | sent |
| opinel | opinel |
| dienstleistungen | services |
| vermarktung | marketing |
| daten | data |
| und | and |
| zwecke | purposes |
DE Das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen an Handelsunternehmen (insbesondere BILLA, PENNY, BIPA, ADEG) sowie an Touristikunternehmen (insbesondere der REWE Austria Touristik GmbH).
EN The holding and management of investments in trading companies (in particular BILLA, PENNY, BIPA, ADEG) and in tourism companies (in particular REWE Austria Touristik GmbH).
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| halten | holding |
| verwaltung | management |
| penny | penny |
| rewe | rewe |
| austria | austria |
| gmbh | gmbh |
| und | trading |
DE Diese Datenschutzbestimmungen sollen es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Präferenzen in diesen sozialen Netzwerken festzulegen, insbesondere durch die Einstellung Ihrer Benutzerkonten in jedem dieser Netzwerke.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| präferenzen | choices |
| einstellung | setting |
| in | in |
| benutzerkonten | user accounts |
| ihre | your |
| festzulegen | to |
| diese | these |
| netzwerken | social |
| netzwerke | networks |
DE Wir können auch Informationen darüber erfassen, wie Ihr Gerät mit unserer Website (insbesondere aufgerufene Seiten und angeklickte Links) oder dem Dienst (insbesondere aufgerufene Inhalte) interagiert hat.
EN We may also collect information about how your device has interacted with our Site (including the pages accessed and links clicked) or Service (including content accessed).
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| interagiert | interacted |
| informationen | information |
| gerät | device |
| website | site |
| links | links |
| inhalte | content |
| dienst | service |
| oder | or |
| auch | also |
| ihr | your |
| darüber | about |
| seiten | pages |
| erfassen | and |
| mit | with |
| hat | has |
DE Diese Datenschutzbestimmungen sollen es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Präferenzen in diesen sozialen Netzwerken festzulegen, insbesondere durch die Einstellung Ihrer Benutzerkonten in jedem dieser Netzwerke.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| präferenzen | choices |
| einstellung | setting |
| in | in |
| benutzerkonten | user accounts |
| ihre | your |
| festzulegen | to |
| diese | these |
| netzwerken | social |
| netzwerke | networks |
DE Diese Datenschutzbestimmungen sollen es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Präferenzen in diesen sozialen Netzwerken festzulegen, insbesondere durch die Einstellung Ihrer Benutzerkonten in jedem dieser Netzwerke.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| präferenzen | choices |
| einstellung | setting |
| in | in |
| benutzerkonten | user accounts |
| ihre | your |
| festzulegen | to |
| diese | these |
| netzwerken | social |
| netzwerke | networks |
DE Entsprechend wichtig ist daher die Aufbereitung des tatsächlichen und insbesondere technischen Sachverhalts, insbesondere mit Blick auf die Darlegungs- und Beweislast im Vindikationsverfahren
EN Therefore, it is essential to process the actual facts, and particularly the technical facts, especially in view of the onus of presentation and burden of proof in rei vindicatio proceedings
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| wichtig | essential |
| technischen | technical |
| blick | view |
| tatsächlichen | actual |
| und | and |
| daher | therefore |
| des | the |
| insbesondere | especially |
DE Diese Datenschutzbestimmungen sollen es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Präferenzen in diesen sozialen Netzwerken festzulegen, insbesondere durch die Einstellung Ihrer Benutzerkonten in jedem dieser Netzwerke.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| präferenzen | choices |
| einstellung | setting |
| in | in |
| benutzerkonten | user accounts |
| ihre | your |
| festzulegen | to |
| diese | these |
| netzwerken | social |
| netzwerke | networks |
DE Diese Datenschutzbestimmungen sollen es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Präferenzen in diesen sozialen Netzwerken festzulegen, insbesondere durch die Einstellung Ihrer Benutzerkonten in jedem dieser Netzwerke.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| präferenzen | choices |
| einstellung | setting |
| in | in |
| benutzerkonten | user accounts |
| ihre | your |
| festzulegen | to |
| diese | these |
| netzwerken | social |
| netzwerke | networks |
DE Testläufe aktiv unterstützen. Dies gilt insbesondere für Tests in simulierten Live-Bedingungen und umfasst insbesondere die Zurverfügungstellung von Testdaten sowie die Auswertung/Bewertung erzeugter Bestellvorschläge und Prognosen.
EN actively support test runs. This applies in particular to tests in simulated live conditions and includes in particular the provision of test data as well as the evaluation/assessment of generated order proposals and forecasts.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| aktiv | actively |
| unterstützen | support |
| gilt | applies |
| simulierten | simulated |
| umfasst | includes |
| testdaten | test data |
| prognosen | forecasts |
| live | live |
| bedingungen | conditions |
| in | in |
| tests | tests |
| auswertung | evaluation |
| und | and |
| die | runs |
| dies | this |
| von | of |
| sowie | the |
DE Der Air Liquide-Konzern legt bei der Ausübung seiner Aktivitäten höchste Standards zugrunde und hat sich insbesondere der Achtung der Menschenrechte, der Einhaltung der Sozialgesetzgebung und dem Schutz der Umwelt verschrieben.
EN The Group upholds the highest standards in how it runs its activities, notably by respecting human rights, labor laws and the environment.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| höchste | highest |
| standards | standards |
| insbesondere | notably |
| konzern | group |
| menschenrechte | human rights |
| legt | the |
| schutz | laws |
| und | and |
DE Bei der Auswahl der Kandidaten hat sich der Aufsichtsrat insbesondere an der Sachkenntnis und den Erfahrungen orientiert, die für die Beratung und Überwachung der Geschäftstätigkeit der Gruppe wichtig sind
EN In selecting candidates, the Supervisory Board paid attention in particular to the expertise and experience that are important for monitoring and advising on the Group's business activities
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| auswahl | selecting |
| kandidaten | candidates |
| aufsichtsrat | supervisory board |
| beratung | advising |
| gruppe | groups |
| wichtig | important |
| erfahrungen | experience |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
| an | on |
| den | the |
DE Nicht nur die Auswirkungen der Pandemie, auch der Klimawandel zwingt, über die Zukunft der Städte und insbesondere der Innenstädte nachzudenken. Denn beide Herausforderungen zeigen, dass in der bisherigen Entwicklung der Städte einiges schiefläuft.
EN Not only the effects of the pandemic, but also climate change urge us to think about the future of cities and especially city centres. Both challenges show that a lot has gone wrong in the development of cities so far.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| auswirkungen | effects |
| pandemie | pandemic |
| insbesondere | especially |
| herausforderungen | challenges |
| zeigen | show |
| entwicklung | development |
| städte | cities |
| klimawandel | climate change |
| in | in |
| nicht | not |
| nachzudenken | to think |
| und | and |
| nur | only |
| dass | that |
DE Sie können der künftigen Verarbeitung der Sie betreffenden Daten nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben jederzeit widersprechen. Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.
EN The processing of data for purposes other than those for which they were collected is governed by the provisions of Art. 6 (4) DSGVO.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| vorgaben | provisions |
| daten | data |
| zwecke | purposes |
DE Sie beginnen damit, Katy zu kennen, ihre Karriere in der Welt der Künste und insbesondere in der Stickerei. Sie werden einige seiner Einflüsse kennenlernen, von der fast anonymen Arbeit der Menschen in Indien bis zu Künstlern wie Picasso und Matisse.
EN You will start by knowing Katy, her career in the world of arts and, specifically, in embroidery. You will know some of its influences, from the almost anonymous work of people in India to artists like Picasso and Matisse.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| künste | arts |
| insbesondere | specifically |
| stickerei | embroidery |
| einflüsse | influences |
| anonymen | anonymous |
| menschen | people |
| indien | india |
| künstlern | artists |
| matisse | matisse |
| karriere | career |
| welt | world |
| fast | almost |
| in | in |
| arbeit | work |
| einige | some |
| und | and |
| zu | to |
| beginnen | start |
DE Insbesondere hat der Kunde mit DeepL unverzüglich eine Auftragsverarbeitungsvereinbarung abzuschließen (die von DeepL bereitgestellt wird), wenn der Kunde bei der Nutzung der Produkte beabsichtigt, personenbezogene Daten an DeepL zu übermitteln
EN In particular, Customer shall immediately agree with DeepL on a data processing agreement (which shall be provided by DeepL) if Customer intends to transmit personal data to DeepL using the Products
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| deepl | deepl |
| beabsichtigt | intends |
| übermitteln | transmit |
| kunde | customer |
| mit | with |
| produkte | products |
| daten | data |
| zu | to |
| an | on |
| eine | a |
| wird | the |
DE Fleet Foxes sind eine US-amerikanische Band aus Seattle. Der Stil der Band wird mit der psychedelischen Popmusik der sechziger und siebziger Jahre, insbesondere Formationen wie The Byrd… mehr erfahren
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), … read more
DE Fleet Foxes sind eine US-amerikanische Band aus Seattle. Der Stil der Band wird mit der psychedelischen Popmusik der sechziger und siebziger Jahre, insbesondere Formationen wie The Byrds, Crosby, Stills & Nash, The Zombies und … mehr erfahren
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), Casey Wescott (keyboards, mandolin, backing vo… read more
DE In den 60er Jahren begann der Tourismus, und der Hafen hat sich zum beliebtesten Reiseziel der Insel entwickelt, insbesondere bei Briten, denen auch ein Großteil der Grundstücke in Port d?Alcúdia gehört.
EN This all changed in the 1960’s with the start of the tourism boom, and it has grown to become the island’s most popular tourist destination, particularly amongst the British, who own much of the property in Port d’Alcúdia.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| tourismus | tourism |
| reiseziel | destination |
| briten | british |
| in | in |
| port | port |
| und | and |
| großteil | most |
| hat | has |
DE Wenn es notwendig ist, dass Benutzer personenbezogene Daten angeben, um auf einen der Dienste zuzugreifen, erfolgt die Erfassung und Verarbeitung der Daten in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung, insbesondere mit der GDPR
EN If it is necessary for users to provide personal data to access any of the services, the collection and processing of data will be carried out in accordance with current legislation, specifically with the GDPR
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| notwendig | necessary |
| dienste | services |
| erfolgt | carried out |
| verarbeitung | processing |
| gesetzgebung | legislation |
| gdpr | gdpr |
| es | it |
| benutzer | users |
| zuzugreifen | to access |
| um | for |
| in | in |
| ist | is |
| daten | data |
| insbesondere | specifically |
| und | and |
| mit | collection |
| angeben | to provide |
DE In unserem vorläufig letzten Teil unserer Serie „Beton in der Architektur“ liegt der Fokus auf Verwendung von Beton in der Innenarchitektur, insbesondere für Objekte und Möbel. .Der Reiz des Materials Beton liegt dabei vor allem in seiner
EN In what for the moment will be the last part of our "Concrete in Architecture" series the focus will be on the use of concrete in interior architecture, in particular for creating objects and furniture. .The attraction of concrete as a material is
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| beton | concrete |
| architektur | architecture |
| serie | series |
| fokus | focus |
| verwendung | use |
| insbesondere | particular |
| objekte | objects |
| möbel | furniture |
| materials | material |
| letzten | last |
| teil | part |
| in | in |
| unserer | our |
| auf | on |
| von | a |
DE Sie können der künftigen Verarbeitung der Sie betreffenden Daten nach Maßgabe des Art. 21 DSGVO jederzeit widersprechen. Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.
EN You can object to the future processing of your data in accordance with Art. 21 GDPR at any time. The objection may in particular be made against processing for direct marketing purposes.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| dsgvo | gdpr |
| widerspruch | objection |
| jederzeit | at any time |
| künftigen | the future |
| daten | data |
| kann | can |
| zwecke | purposes |
| widersprechen | object |
DE Für alle Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung der in den verlinkten Webseiten aufrufbaren Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf die verlinkt wurde
EN The provider of the linked website is solely liable for all contents and in particular for damages resulting from the use of the information available on the linked websites
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| schäden | damages |
| haftet | liable |
| anbieter | provider |
| webseiten | websites |
| informationen | information |
| inhalte | contents |
| nutzung | use |
| in | in |
| für | for |
| alle | all |
| allein | solely |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE Vorstand und Aufsichtsrat der Scout24 AG haben dem Abschluss dieser Transaktion zugestimmt. Der Vollzug der Transaktion steht insbesondere unter dem Vorbehalt der Freigabe durch die zuständigen Aufsichtsbehörden.
EN The management board and the supervisory board of Scout24 AG have approved the transaction. The consummation of the transaction is, in particular, subject to clearance by the competent regulatory authorities.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| aufsichtsrat | supervisory board |
| transaktion | transaction |
| zugestimmt | approved |
| zuständigen | competent |
| ag | ag |
| steht | is |
| vorstand | board |
| und | and |
DE Diese Art der Dateneingabe geht über 10 Jahre zurück und ist in der Lage, die Korrektheit der Daten zu erhöhen, insbesondere wenn sie zusammen mit den Lochkartensystemen der Dateneingabe verwendet wird.
EN This style of data entry predates PC’s by over 10 years and is capable of increased correctness of data, especially when used alongside the punched cards systems of data entry.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| art | style |
| dateneingabe | data entry |
| korrektheit | correctness |
| insbesondere | especially |
| verwendet | used |
| jahre | years |
| in | capable |
| daten | data |
| und | and |
| die | increased |
| wenn | when |
DE Dabei wollen wir insbesondere das Vertrauen der Anleger, der Kunden, der Mitarbeiter und der Öffentlichkeit fördern
EN One of our particular aims in this context is to foster the confidence of investors, clients, employees and the general public
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| insbesondere | particular |
| vertrauen | confidence |
| anleger | investors |
| kunden | clients |
| mitarbeiter | employees |
| Öffentlichkeit | public |
| fördern | foster |
| und | and |
| wir | our |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
insbesondere der myers insbesondere der betrieb insbesondere der information insbesondere der dsgvo insbesondere der rewe insbesondere der absolventinnen insbesondere der dienstleistungen insbesondere der milestone insbesondere der haftung insbesondere der lobby insbesondere der massivhölzer insbesondere der achtung insbesondere der zahlung insbesondere der usd insbesondere der stark insbesondere der deutschen insbesondere der bereiche insbesondere der plastikmüll insbesondere der strecke insbesondere der einwirkung insbesondere der bildgebung insbesondere der innenstädte insbesondere der deutsche insbesondere der maximale insbesondere der werbung insbesondere der einsatz insbesondere bei der myers myers sowie tourtermine myers briggs test myers auf trustpilot myers briggs typenindikator insbesondere dies betrifft insbesondere insbesondere whatsapp insbesondere angesichts insbesondere apps gilt insbesondere dies gilt insbesondere insbesondere solcher sondern insbesondere faktoren insbesondere durch arianegroup operativen ergebnisse insbesondere insbesondere weibliche jugendliche insbesondere von google insbesondere dokumente insbesondere bei hydrophoben insbesondere urbane transformationsprozesse insbesondere mit anmeldedaten gab insbesondere
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
norvegian
suedez
turc