DE Die Cloudflare-Lastverteilung bietet Lastverteilung, geografisch bedingtes Routing, Überwachung und Failover für Single-, Hybrid-Cloud- und Multi-Cloud-Umgebungen und verbessert so die Performance und Verfügbarkeit.
"balancer zur lastverteilung" în limba germana poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
DE Die Cloudflare-Lastverteilung bietet Lastverteilung, geografisch bedingtes Routing, Überwachung und Failover für Single-, Hybrid-Cloud- und Multi-Cloud-Umgebungen und verbessert so die Performance und Verfügbarkeit.
EN Cloudflare Load Balancing provides load balancing, geo-steering, monitoring and failover for single, hybrid-cloud, and multi-cloud environments, enhancing performance and availability.
limba germana | Engleză |
---|---|
failover | failover |
verbessert | enhancing |
performance | performance |
umgebungen | environments |
verfügbarkeit | availability |
cloudflare | cloudflare |
bietet | provides |
für | for |
und | and |
die | single |
DE Die Cloudflare-Lastverteilung bietet Lastverteilung, geografisch bedingtes Routing, Überwachung und Failover für Single-, Hybrid-Cloud- und Multi-Cloud-Umgebungen und verbessert so die Performance und Verfügbarkeit.
EN Cloudflare Load Balancing provides load balancing, geo-steering, monitoring and failover for single, hybrid-cloud, and multi-cloud environments, enhancing performance and availability.
limba germana | Engleză |
---|---|
failover | failover |
verbessert | enhancing |
performance | performance |
umgebungen | environments |
verfügbarkeit | availability |
cloudflare | cloudflare |
bietet | provides |
für | for |
und | and |
die | single |
DE Nutzen Sie zwei Load Balancer zur Lastverteilung des Datenverkehrs zwischen Ihren Diensten und Gewährleistung der sehr hohen Verfügbarkeit Ihrer Infrastruktur
EN A pair of Load Balancers distributes your traffic across your various services and guarantees that your infrastructure benefits from very high availability
limba germana | Engleză |
---|---|
load | load |
balancer | balancers |
datenverkehrs | traffic |
gewährleistung | guarantees |
verfügbarkeit | availability |
sehr | very |
infrastruktur | infrastructure |
hohen | high |
diensten | services |
und | and |
ihren | your |
sie | various |
der | of |
DE Nutzen Sie zwei Load Balancer zur Lastverteilung des Datenverkehrs zwischen Ihren Diensten und Gewährleistung der sehr hohen Verfügbarkeit Ihrer Infrastruktur
EN A pair of Load Balancers distributes your traffic across your various services and guarantees that your infrastructure benefits from very high availability
limba germana | Engleză |
---|---|
load | load |
balancer | balancers |
datenverkehrs | traffic |
gewährleistung | guarantees |
verfügbarkeit | availability |
sehr | very |
infrastruktur | infrastructure |
hohen | high |
diensten | services |
und | and |
ihren | your |
sie | various |
der | of |
DE Anfragen treffen im Load Balancer ein und der Load Balancer verteilt dann die einzelnen Anfragen an die Anwendungsknoten
EN Requests come into the load balancer and the load balancer then distributes each request to the application nodes
limba germana | Engleză |
---|---|
load | load |
verteilt | distributes |
anfragen | requests |
und | and |
dann | then |
einzelnen | the |
im | into |
DE Sie können dazu zwei Load Balancer in einer Aktiv-Passiv-Konfiguration einrichten und dabei für beide Load Balancer eine virtuelle IP-Adresse verwenden
EN You can do this by setting up two load balancers in an active-passive configuration, using a virtual IP address across both load balancers
limba germana | Engleză |
---|---|
load | load |
balancer | balancers |
virtuelle | virtual |
ip | ip |
adresse | address |
konfiguration | configuration |
in | in |
sie | you |
und | both |
können | can |
zwei | two |
einrichten | setting |
DE Wenn der aktive Load Balancer ausfällt, erfolgt ein Failover auf den passiven Load Balancer.
EN If the active load balancer fails, it will failover to the passive load balancer.
limba germana | Engleză |
---|---|
aktive | active |
load | load |
ausfällt | fails |
failover | failover |
passiven | passive |
den | the |
DE Vorrichtungen zur WAN-Beschleunigung, DDoS-Abwehr und Lastverteilung müssen montiert, gestapelt und verkabelt werden, was häufig zu hohen Investitionskosten führt
EN WAN acceleration, DDoS mitigation, and load balancing appliances need racking, stacking, and cabling that also involve high CAPEX costs
limba germana | Engleză |
---|---|
beschleunigung | acceleration |
ddos | ddos |
und | and |
müssen | need |
zu | high |
DE Tritt immer paarweise mit siteimproveses auf (zur Lastverteilung am Anbieter-Server)
EN Always occurs in pairs with siteimproveses (for load balancing on the provider server)
limba germana | Engleză |
---|---|
immer | always |
anbieter | provider |
server | server |
mit | with |
zur | the |
DE Sie kann auch zur Lastverteilung oder für optimierte Datenkommunikation auf mehreren Servern gleichzeitig installiert sein
EN It can also be installed at the same time for load distribution or optimized data communication on several servers
limba germana | Engleză |
---|---|
optimierte | optimized |
servern | servers |
installiert | installed |
oder | or |
kann | can |
auch | also |
sein | be |
für | for |
gleichzeitig | the |
DE Nutzen Sie intuitive Diagramme mit historischen Daten zur Unterstützung von Entscheidungen zu Kapazitätsplanung und Lastverteilung.
EN Augment capacity planning and load-balancing decisions with intuitive historical charts.
limba germana | Engleză |
---|---|
intuitive | intuitive |
diagramme | charts |
entscheidungen | decisions |
kapazitätsplanung | capacity planning |
und | and |
mit | with |
historischen | historical |
DE Ich akzeptiere zur Darstellung benötigte Admiral Cloud Cookies (Lastverteilung und Sicherheit).
EN I accept for display required Admiral Cloud cookies (load balancing and security).
limba germana | Engleză |
---|---|
ich | i |
akzeptiere | accept |
darstellung | display |
benötigte | required |
cloud | cloud |
cookies | cookies |
sicherheit | security |
zur | for |
und | and |
DE Tritt immer paarweise mit siteimproveses auf (zur Lastverteilung am Anbieter-Server)
EN Always occurs in pairs with siteimproveses (for load balancing on the provider server)
limba germana | Engleză |
---|---|
immer | always |
anbieter | provider |
server | server |
mit | with |
zur | the |
DE Tritt immer paarweise mit siteimproveses auf (zur Lastverteilung am Anbieter-Server)
EN Always occurs in pairs with siteimproveses (for load balancing on the provider server)
limba germana | Engleză |
---|---|
immer | always |
anbieter | provider |
server | server |
mit | with |
zur | the |
DE Nutzen Sie intuitive Diagramme mit historischen Daten zur Unterstützung von Entscheidungen zu Kapazitätsplanung und Lastverteilung.
EN View real-time dashboards with performance KPIs and historical charts to augment capacity planning and load-balancing decisions
limba germana | Engleză |
---|---|
diagramme | charts |
entscheidungen | decisions |
kapazitätsplanung | capacity planning |
und | and |
zu | to |
mit | with |
historischen | historical |
DE Obere Kompressionsriemen zur Aufrechterhaltung der Packungsstabilität und Lastverteilung
EN Upper compression straps to maintain pack stability and load distribution
limba germana | Engleză |
---|---|
aufrechterhaltung | maintain |
und | and |
obere | upper |
der | to |
DE Load Balancing schützt vor Service-Unterbrechungen mit lokaler und globaler Lastverteilung, geografischem Routing, Serverfunktionstests sowie Failover und stellt so die ununterbrochene Verfügbarkeit kritischer Ressourcen sicher.
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
limba germana | Engleză |
---|---|
load | load |
balancing | balancing |
lokaler | local |
globaler | global |
routing | routing |
failover | failover |
unterbrechungen | disruptions |
verfügbarkeit | availability |
ressourcen | resources |
service | service |
mit | with |
und | and |
stellt | the |
DE Notfallwiederherstellung und interne Lastverteilung
EN Disaster Recovery and In-House Load Balancing
limba germana | Engleză |
---|---|
und | and |
interne | in |
DE Zusätzliche Funktionen wie Lastverteilung, Firewall der nächsten Generation, Content Caching und Serverless Computing werden als Dienst bereitgestellt.
EN Additional functions such as, load balancing, next-gen firewall, content caching and serverless compute are also delivered as a service.
limba germana | Engleză |
---|---|
firewall | firewall |
nächsten | next |
generation | gen |
content | content |
caching | caching |
serverless | serverless |
computing | compute |
bereitgestellt | delivered |
zusätzliche | additional |
funktionen | functions |
und | and |
dienst | service |
werden | are |
als | as |
DE Mit lokaler und globaler Lastverteilung (Load Balancing) wird die Latenz reduziert und die Zuverlässigkeit erhöht. Die Lösung von Cloudflare umfasst auch Integritätsprüfungen mit schnellem Failover, um Besucher rasch von Ausfällen wegzuleiten.
EN Reduce latency and improve reliability with local and global load balancing. Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.
limba germana | Engleză |
---|---|
lokaler | local |
globaler | global |
load | load |
balancing | balancing |
latenz | latency |
reduziert | reduce |
zuverlässigkeit | reliability |
cloudflare | cloudflare |
failover | failover |
besucher | visitors |
lösung | solution |
schnellem | fast |
mit | with |
von | route |
und | and |
umfasst | includes |
rasch | rapidly |
DE Globale und lokale Lastverteilung mit schnellem Failover
EN Global and local load balancing with fast failover
limba germana | Engleză |
---|---|
globale | global |
lokale | local |
schnellem | fast |
failover | failover |
mit | with |
und | and |
DE Durch die dynamische Verteilung an die reaktionsschnellsten Serverpools mit der besten Verfügbarkeit sorgt Cloudflare Spectrum in Kombination mit der Lastverteilung für eine erhöhte Verfügbarkeit Ihrer Dienste.
EN By dynamically distributing it to the most available and responsive server pools, Cloudflare Spectrum and Load Balancing together help increase the uptime of your services.
limba germana | Engleză |
---|---|
dynamische | dynamically |
verteilung | distributing |
cloudflare | cloudflare |
spectrum | spectrum |
dienste | services |
verfügbarkeit | uptime |
DE Lastverteilung von Layer-4-Traffic über mehrere Server
EN Load balance layer 4 traffic across multiple servers
limba germana | Engleză |
---|---|
mehrere | multiple |
server | servers |
layer | layer |
traffic | traffic |
von | across |
DE Dank Cloudflare Lastverteilung keine Ausfallzeiten | Cloudflare
EN Cloudflare Load Balancing | DNS Based Load Balancing Solution | Cloudflare
limba germana | Engleză |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
DE Wir unterstützen Lastverteilung für Traffic mit und ohne Proxy.
EN We support load balancing for both proxied and non- proxied traffic.
limba germana | Engleză |
---|---|
unterstützen | support |
traffic | traffic |
wir | we |
ohne | non- |
für | for |
und | and |
DE „Die Kombination aus geografisch ausgerichteter Lastverteilung und dem Cloudflare-Caching gewährleistet möglichst kurze Ladezeiten.“
EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."
limba germana | Engleză |
---|---|
kombination | combination |
caching | caching |
möglichst | possible |
die | of |
und | and |
dem | getting |
DE Cloudflare-Lastverteilung fügt sich nahtlos in eine Multi-Cloud-Umgebung ein und ermöglicht es Ihnen, kostspielige Anbieter-Lock-ins zu vermeiden
EN Cloudflare Load Balancing fits seamlessly into a multi-cloud environment, enabling you to avoid costly vendor lock-ins
limba germana | Engleză |
---|---|
nahtlos | seamlessly |
ermöglicht | enabling |
kostspielige | costly |
umgebung | environment |
anbieter | vendor |
cloudflare | cloudflare |
zu | to |
vermeiden | avoid |
ein | a |
und | you |
DE Wenn bei einem Cloud-Provider Ausfälle oder Verbindungsprobleme erkannt werden, leitet Cloudflare-Lastverteilung Ihren Traffic automatisch an fehlerfreie Server weiter.
EN Upon detecting an outage or connectivity issues with any cloud provider, Cloudflare Load Balancing automatically routes your traffic to healthy servers.
limba germana | Engleză |
---|---|
traffic | traffic |
automatisch | automatically |
server | servers |
cloud | cloud |
provider | provider |
cloudflare | cloudflare |
oder | or |
ihren | your |
an | an |
DE Wir machen die Konfiguration und Verwaltung der Lastverteilung einfach
EN We make configuring and managing load balancing simple
limba germana | Engleză |
---|---|
konfiguration | configuring |
verwaltung | managing |
einfach | simple |
wir | we |
und | and |
DE Globale und lokale Lastverteilung
EN Global and local load balancing
limba germana | Engleză |
---|---|
globale | global |
lokale | local |
und | and |
DE Egal welche Infrastruktur (Redundanz, IP, SSL, Lastverteilung usw.) und Technologie (PHP, Java, Node.js, Docker, Ruby usw.) Sie benötigen: mit Jelastic Cloud können Sie die Umgebung Ihrer Wahl im Handumdrehen erstellen, bearbeiten und klonen.
EN Whatever the infrastructure (redundancy, IP, SSL, load balancing, etc.) and technologies (PHP, Node.js, Java, Docker, Ruby, etc.) that you need, Jelastic Cloud allows you to create, modify and clone the environment of your choice in seconds.
limba germana | Engleză |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
redundanz | redundancy |
ip | ip |
ssl | ssl |
usw | etc |
technologie | technologies |
php | php |
java | java |
node | node |
js | js |
docker | docker |
ruby | ruby |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
umgebung | environment |
wahl | choice |
klonen | clone |
benötigen | you need |
die | modify |
erstellen | create |
und | and |
DE Höchste Verfügbarkeit, Leistung, Flexibilität und dynamische Lastverteilung: Die höchstverfügbare Cloud-Lösung von Infomaniak erfüllt allerhöchste Anforderungen
EN Very High Availability, reliability, flexibility and dynamic load balancing: Infomaniak’s Very High Availability Cloud-based solution meets the most stringent needs.
limba germana | Engleză |
---|---|
flexibilität | flexibility |
dynamische | dynamic |
anforderungen | needs |
lösung | solution |
verfügbarkeit | availability |
leistung | reliability |
und | and |
die | the |
DE Zuverlässigkeit, Überwachung, Datenverkehr, Lastverteilung usw.
EN Reliability, monitoring, traffic, load-balancing, etc.
limba germana | Engleză |
---|---|
zuverlässigkeit | reliability |
datenverkehr | traffic |
usw | etc |
DE Dieses System basiert auf einem Servercluster mit Lastverteilung.
EN This system relies on a load-balancing cluster of servers.
limba germana | Engleză |
---|---|
system | system |
dieses | this |
auf | on |
mit | of |
einem | a |
DE Damit die Verbreitung selbst im Falle zahlreicher gleichzeitiger Nutzer gewährleistet ist, verfügen wir über rund 20 Server mit Lastverteilung für den Empfang und das Senden von Streams.
EN For a broadcast without limits, even during significant audience spikes, we have twenty load-balanced servers dedicated to receiving and broadcasting streams.
limba germana | Engleză |
---|---|
server | servers |
streams | streams |
die | dedicated |
wir | we |
für | for |
und | and |
ist | receiving |
senden | to |
DE Scharnierbefestigungspunkte, speziell für die Lastverteilung an den Kofferwänden
EN catch and hinge attachment points designed to distribute load to case walls
limba germana | Engleză |
---|---|
den | to |
die | case |
DE Hersteller müssen keine bestimmte Partition definieren, und indem sie keine Partition definieren, kann ein Rundlauf-Verfahren des Lastverteilung zwischen Themenpartitionen erreicht werden.
EN Producers do not have to define a given partition and by not defining a partition a round-robin style of load balancing across topic partitions can be achieved.
limba germana | Engleză |
---|---|
hersteller | producers |
partition | partition |
erreicht | achieved |
und | and |
keine | not |
kann | can |
definieren | define |
indem | by |
zwischen | of |
ein | a |
DE Dieser Hostingtyp, der sozusagen für das Undenkbare konzipiert ist, basiert auf der Redundanz der Anlagen in mehreren Rechenzentren und der Lastverteilung
EN Literally designed for the unthinkable, this type of hosting service is based on the principles of the redundancy of installations in several datacentres and the distribution of workloads
limba germana | Engleză |
---|---|
redundanz | redundancy |
anlagen | installations |
rechenzentren | datacentres |
in | in |
und | and |
für | for |
konzipiert | designed |
DE Dank Load-Balancing (Lastverteilung) und Redundanz (s.u.) gewährleistet eine als Cluster angelegte Website ihren Nutzern eine gleichbleibende Dienstqualität, selbst bei starken Lastanstiegen.
EN By taking into account load-balancing and redundancy principles (detailed hereinafter), a clustered website ensures constant quality service for users, even during considerable load surges.
limba germana | Engleză |
---|---|
redundanz | redundancy |
load | load |
website | website |
u | and |
nutzern | users |
und | taking |
eine | a |
DE SaaS, PaaS, IaaS, Cybersicherheit, KI, Big Data oder Lastverteilung: Entdecken Sie fortgeschrittene Technologien oder vertiefen Sie Ihr Wissen mit OVHcloud, dem europäischen Marktführer im Cloud-Bereich.
EN SaaS, PaaS, IaaS, Cybersecyrity, AI,big data, load balancing... : Come to discover or improve your knowledge of advanced technologies with OVHcloud european leader of Cloud Services.
limba germana | Engleză |
---|---|
saas | saas |
paas | paas |
ki | ai |
big | big |
fortgeschrittene | advanced |
technologien | technologies |
vertiefen | improve |
europäischen | european |
iaas | iaas |
data | data |
cloud | cloud |
oder | or |
ihr | your |
ovhcloud | ovhcloud |
wissen | knowledge |
entdecken | discover |
mit | with |
DE Georedundanter, hochverfügbarer Aufbau mit Lastverteilung
EN Georedundant, highly available setup with load distribution
limba germana | Engleză |
---|---|
aufbau | setup |
mit | with |
DE Dies fördert insbesondere durch die asynchrone Anbindung eine bessere Lastverteilung und somit die Ausnutzung der verfügbaren Ressourcen.
EN The asynchronous connection in particular requires better load balancing and consequently the utilization of the available resources.
limba germana | Engleză |
---|---|
asynchrone | asynchronous |
anbindung | connection |
bessere | better |
verfügbaren | available |
ressourcen | resources |
somit | consequently |
und | and |
DE Sollte der Anstieg an Remote-Arbeitsplätzen den Betrieb zusätzlicher virtueller Server erfordern, ist eine Lastverteilung im Rechenzentrum mittels SUSE Linux Enterprise Server und der Open Source-Virtualisierungslösung KVM möglich.
EN Should the increase in remote workstations require the operation of additional virtual servers, load balancing in the data center is possible using SUSE Linux Enterprise Server and the open source virtualization solution KVM.
limba germana | Engleză |
---|---|
anstieg | increase |
zusätzlicher | additional |
erfordern | require |
im | in the |
rechenzentrum | data center |
linux | linux |
open | open |
kvm | kvm |
source | source |
betrieb | operation |
virtueller | virtual |
enterprise | enterprise |
möglich | possible |
remote | remote |
sollte | should |
server | server |
suse | suse |
ist | is |
und | and |
den | the |
mittels | in |
DE Globale Lastverteilung und Failover-Funktionen sorgen für Zuverlässigkeit, Flexibilität und bedarfsgerechte Skalierbarkeit.
EN Global server load balancing and failover provide reliability and flexibility to scale as needed.
limba germana | Engleză |
---|---|
globale | global |
failover | failover |
zuverlässigkeit | reliability |
flexibilität | flexibility |
und | and |
DE Diese Aktivität erfordert, dass Sie den ingenieurtechnischen Aspekt der Lastverteilung durchdenken und dabei auch die mathematischen Aspekte berücksichtigen, wie verschiedene Formen die Festigkeit einer Struktur beeinflussen.
EN This activity will require you to think through the engineering aspect of load distribution while also touching on the mathematics of how different shapes affect the strength of a structure.
limba germana | Engleză |
---|---|
aktivität | activity |
erfordert | require |
berücksichtigen | think |
festigkeit | strength |
struktur | structure |
beeinflussen | affect |
aspekt | aspect |
verschiedene | different |
formen | shapes |
den | the |
einer | a |
DE Die Streaming-Server nehmen eine automatische Lastverteilung vor. Dies garantiert Ihrem Publikum die mit der entsprechenden Verbindung bestmögliche Qualität.
EN The load is automatically distributed by the distribution servers, which guarantee your audience the best possible quality for their specific connection.
limba germana | Engleză |
---|---|
automatische | automatically |
garantiert | guarantee |
publikum | audience |
verbindung | connection |
qualität | quality |
server | servers |
bestmögliche | best |
der | the |
DE Pooling und Lastverteilung mit DataCore über unterschiedliche Speichersysteme hinweg
EN DataCore pooling and balancing capacity across diverse storage systems
limba germana | Engleză |
---|---|
pooling | pooling |
datacore | datacore |
unterschiedliche | diverse |
hinweg | and |
mit | across |
DE Die Bereitstellung der Ressourcen wird zentral auf der Ebene des Speicherpools verwaltet, was die Lastverteilung erleichtert
EN Resource provisioning is managed centrally at the storage pool level, which makes load balancing easier
limba germana | Engleză |
---|---|
bereitstellung | provisioning |
ressourcen | resource |
zentral | centrally |
ebene | level |
verwaltet | managed |
was | makes |
wird | the |
DE Schaffen Sie Platz auf primären NAS-Systemen, indem Sie kalte Daten in sekundären Objekt- oder Cloud-Speicher verschieben. Lastverteilung und Umverteilung der Dateien tragen ebenfalls dazu bei, die Speicherleistung zu verbessern.
EN Free up space on primary NAS systems by offloading cold data to secondary storage (object/cloud storage). Balancing and redistributing the files also helps to reduce storage performance problems.
limba germana | Engleză |
---|---|
primären | primary |
kalte | cold |
sekundären | secondary |
systemen | systems |
objekt | object |
cloud | cloud |
dateien | files |
speicher | storage |
indem | by |
platz | space |
daten | data |
zu | to |
nas | nas |
und | and |
der | the |
DE Durch optimale Ressourcenzuweisung und Lastverteilung können Sie die maximale Nutzung der vorhandenen Ressourcen sicherstellen, bevor Sie in eine Kapazitätserweiterung investieren.
EN Through optimizing resource allocation and balancing load, you can ensure maximum usage of existing resources before investing in capacity expansion.
limba germana | Engleză |
---|---|
ressourcenzuweisung | resource allocation |
sicherstellen | ensure |
maximale | maximum |
nutzung | usage |
ressourcen | resources |
in | in |
investieren | investing |
sie | you |
und | and |
können | can |
der | of |
Se afișează 50 din 50 traduceri