DE Der Übersichtspfad ist eine Variante des kritischen Pfads, die ihnen einen detaillierteren kritischen Pfad der von Ihnen ausgewählten Unteraufgaben zeigt, im Gegensatz zur Anzeige des kritischen Pfads eines ganzen Blatts
"anderen business kritischen systemen" în limba germana poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
DE Der Übersichtspfad ist eine Variante des kritischen Pfads, die ihnen einen detaillierteren kritischen Pfad der von Ihnen ausgewählten Unteraufgaben zeigt, im Gegensatz zur Anzeige des kritischen Pfads eines ganzen Blatts
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
limba germana | Engleză |
---|---|
variante | variant |
kritischen | critical |
zeigt | shows |
anzeige | showing |
ist | is |
ganzen | to |
DE Im Falle einer SBD werden wir sofort feststellen, welche Mittel es uns ermöglichen, mit unseren Kunden, Mitarbeitern, kritischen Geschäftsteilnehmern, kritischen Banken, kritischen Gegenparteien und Aufsichtsbehörden zu kommunizieren.
EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.
limba germana | Engleză |
---|---|
feststellen | identify |
kunden | clients |
mitarbeitern | employees |
kritischen | critical |
banken | banks |
aufsichtsbehörden | regulators |
ermöglichen | permit |
im | in the |
kommunizieren | communicate |
und | and |
falle | the |
sofort | immediately |
zu | to |
wir | we |
uns | us |
mit | with |
DE Im Falle einer SBD werden wir sofort feststellen, welche Mittel es uns ermöglichen, mit unseren Kunden, Mitarbeitern, kritischen Geschäftsteilnehmern, kritischen Banken, kritischen Gegenparteien und Aufsichtsbehörden zu kommunizieren.
EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.
limba germana | Engleză |
---|---|
feststellen | identify |
kunden | clients |
mitarbeitern | employees |
kritischen | critical |
banken | banks |
aufsichtsbehörden | regulators |
ermöglichen | permit |
im | in the |
kommunizieren | communicate |
und | and |
falle | the |
sofort | immediately |
zu | to |
wir | we |
uns | us |
mit | with |
DE Der Übersichtspfad ist eine Variante des kritischen Pfads, die ihnen einen detaillierteren kritischen Pfad der von Ihnen ausgewählten Unteraufgaben zeigt, im Gegensatz zur Anzeige des kritischen Pfads eines ganzen Blatts
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
limba germana | Engleză |
---|---|
variante | variant |
kritischen | critical |
zeigt | shows |
anzeige | showing |
ist | is |
ganzen | to |
DE TIPP: Nachdem Sie den kritischen Pfad mithilfe der Schritte unten eingerichtet haben, können Sie einen Filter auf Ihr Blatt anwenden, sodass nur Aufgaben im kritischen Pfad angezeigt werden
EN TIP: After you’ve set up the critical path using the steps below, you’ll be able to apply a filter to your sheet to only display tasks in the critical path
limba germana | Engleză |
---|---|
tipp | tip |
kritischen | critical |
filter | filter |
blatt | sheet |
aufgaben | tasks |
angezeigt | display |
eingerichtet | set up |
im | in the |
ihr | your |
sodass | to |
pfad | path |
schritte | steps |
anwenden | apply |
nur | only |
DE Mittels Asset-Tracking wissen Sie in Echtzeit, wo sich Ihre kritischen und nicht kritischen Arbeitsmittel gerade befinden
EN This document provides an overview of the ALE Asset Tracking and Contact Tracing solution for Healthcare.
limba germana | Engleză |
---|---|
asset | asset |
tracking | tracking |
und | and |
sie | the |
DE Schritte dazu, wie Sie den kritischen Pfad in Ihrem Blatt aktivieren, sind unter Nachverfolgen des kritischen Pfads eines Projekts verfügbar.
EN Steps on how to enable critical path in your sheet are available in Tracking a Project’s Critical Path.
limba germana | Engleză |
---|---|
kritischen | critical |
blatt | sheet |
nachverfolgen | tracking |
in | in |
aktivieren | enable |
pfad | path |
verfügbar | available |
sind | are |
eines | a |
schritte | steps |
den | to |
DE Sie können den kritischen Pfad im Gantt-Diagramm hervorheben, um darzustellen, was die Projektdauer insgesamt bestimmt. Einzelheiten dazu finden Sie im Hilfecenter-Artikel zum Kritischen Pfad.
EN You can highlight the Critical Path in the Gantt chart to visualize what drives the overall project duration. See the Help Center article on Critical Path for details.
limba germana | Engleză |
---|---|
kritischen | critical |
hervorheben | highlight |
insgesamt | overall |
einzelheiten | details |
gantt | gantt |
diagramm | chart |
im | in the |
pfad | path |
um | for |
können | can |
den | the |
artikel | article |
DE Mittels Asset-Tracking wissen Sie in Echtzeit, wo sich Ihre kritischen und nicht kritischen Arbeitsmittel gerade befinden
EN Accelerated digital transformation? Increased use of connected objects? Growth of applications and data beyond the network perimeter?
limba germana | Engleză |
---|---|
in | beyond |
und | and |
mittels | of |
sie | the |
DE TIPP: Nachdem Sie den kritischen Pfad mithilfe der Schritte unten eingerichtet haben, können Sie einen Filter auf Ihr Blatt anwenden, sodass nur Aufgaben im kritischen Pfad angezeigt werden
EN TIP: After you’ve set up the critical path using the steps below, you’ll be able to apply a filter to your sheet to only display tasks in the critical path
limba germana | Engleză |
---|---|
tipp | tip |
kritischen | critical |
filter | filter |
blatt | sheet |
aufgaben | tasks |
angezeigt | display |
eingerichtet | set up |
im | in the |
ihr | your |
sodass | to |
pfad | path |
schritte | steps |
anwenden | apply |
nur | only |
DE Importieren Sie Smartsheet-Daten in Tableau und kombinieren Sie Daten aus anderen Business-kritischen Systemen, damit das gesamte Team wertvolle Analyseergebnisse gewinnt
EN Import Smartsheet data into Tableau and combine data from other business-critical systems to help your whole team gain valuable analytics insights
limba germana | Engleză |
---|---|
importieren | import |
tableau | tableau |
wertvolle | valuable |
gewinnt | gain |
smartsheet | smartsheet |
kombinieren | combine |
anderen | other |
systemen | systems |
team | team |
daten | data |
und | and |
aus | from |
damit | to |
sie | your |
das | whole |
DE Wenn ein Business Object mit anderen Business Objects verknüpft ist, profitieren Service-Agenten von Widgets für andere Arten von verknüpften Business Objects wie KBAs, Termine usw.
EN If one business object is related to other business objects, service agents benefit from widgets for other types of linked business objects like KBAs, appointments, etc.
limba germana | Engleză |
---|---|
business | business |
widgets | widgets |
arten | types |
termine | appointments |
usw | etc |
agenten | agents |
service | service |
verknüpft | linked |
für | for |
ist | is |
anderen | other |
profitieren | benefit |
von | of |
DE Für digitale Business-Prozesse muss die Integration einfach sein. Die Pega-Strategie konzentriert sich auf moderne Cloud-Integration für leichte, schnelle Verbindungen zwischen kritischen Systemen.
EN When your business runs on digital processes, integration simply has to work. Pega strategy focuses on modern cloud integration for lightweight, fast connections between critical systems.
limba germana | Engleză |
---|---|
digitale | digital |
integration | integration |
moderne | modern |
verbindungen | connections |
kritischen | critical |
pega | pega |
strategie | strategy |
cloud | cloud |
schnelle | fast |
systemen | systems |
business | business |
prozesse | processes |
leichte | lightweight |
für | for |
die | runs |
zwischen | between |
muss | has to |
DE Arbeiten Sie nahtlos über Ihre kritischen Business-Plattformen und -Apps hinweg mit diesen detaillierten Integrationen, die eine Echtzeitsynchronisierung und -transparenz ermöglichen
EN Work seamlessly across your critical business platforms and apps with these deep integrations that enable real-time synchronization and visibility
limba germana | Engleză |
---|---|
nahtlos | seamlessly |
kritischen | critical |
integrationen | integrations |
ermöglichen | enable |
transparenz | visibility |
business | business |
plattformen | platforms |
apps | apps |
arbeiten | work |
ihre | your |
hinweg | and |
mit | with |
DE RSA® Business-Driven Security™-Lösungen begegnen kritischen Risiken, die Unternehmen in allen Sektoren bewältigen müssen, wenn sie digitale Technologien tiefer in ihrem Geschäftsbetrieb verankern.
EN RSA helps address the critical risks that organizations across sectors are encountering as they weave digital technologies deeper into their businesses.
limba germana | Engleză |
---|---|
kritischen | critical |
risiken | risks |
sektoren | sectors |
tiefer | deeper |
digitale | digital |
technologien | technologies |
die | as |
sie | they |
DE Überwachen Sie kontinuierlich die Risiken und Steuerungen Ihrer kritischen Business Services.
EN Monitor risk and controls continuously across your critical business services.
limba germana | Engleză |
---|---|
kontinuierlich | continuously |
risiken | risk |
kritischen | critical |
business | business |
services | services |
steuerungen | controls |
und | and |
sie | your |
DE Erstellen Sie einen Business-Continuity-Plan, der Cloudsicherung und Disaster-Recovery für Ihre kritischen IT-Systeme umfasst.
EN Create a business continuity plan that includes cloud backup and disaster recovery for your critical IT systems.
limba germana | Engleză |
---|---|
kritischen | critical |
umfasst | includes |
business | business |
plan | plan |
recovery | recovery |
systeme | systems |
einen | a |
ihre | your |
für | for |
erstellen | create |
und | and |
DE Erstellen Sie einen Business-Continuity-Plan, der Cloudsicherung und Disaster Recovery für Ihre kritischen IT-Systeme umfasst.
EN Create a business continuity plan that includes cloud backup and disaster recovery for your critical IT systems.
limba germana | Engleză |
---|---|
disaster | disaster |
kritischen | critical |
umfasst | includes |
recovery | recovery |
business | business |
plan | plan |
systeme | systems |
einen | a |
ihre | your |
für | for |
erstellen | create |
und | and |
DE Starten Sie äußerst sichere und direkte Verbindungen zu privilegierten Sitzungen, einschließlich Remotecomputern, virtuellen Maschinen und anderen kritischen Ressourcen.
EN Launch highly-secure and direct connections to privileged sessions, including remote servers, virtual machines and other critical assets.
limba germana | Engleză |
---|---|
äußerst | highly |
direkte | direct |
verbindungen | connections |
privilegierten | privileged |
sitzungen | sessions |
anderen | other |
kritischen | critical |
virtuellen | virtual |
maschinen | machines |
ressourcen | assets |
und | and |
einschließlich | including |
sichere | secure |
zu | to |
starten | launch |
DE Das Display hat Vorrang, so dass der Austausch dieses kritischen Bauteils leichter ist als in anderen Geräten.
EN The prioritized display makes replacement of this critical component easier than in other devices.
limba germana | Engleză |
---|---|
display | display |
austausch | replacement |
kritischen | critical |
leichter | easier |
geräten | devices |
anderen | other |
in | in |
dieses | this |
DE Entdecken Sie, wie die Erfassung von Tönen im Einzelhandel, im öffentlichen Verkehr, in der kritischen Infrastruktur und in anderen Industriesegmenten einen Mehrwert bietet.
EN Discover how sound detection adds value in retail, public transportation, critical infrastructure and other industry segments.
limba germana | Engleză |
---|---|
erfassung | detection |
öffentlichen | public |
verkehr | transportation |
kritischen | critical |
infrastruktur | infrastructure |
anderen | other |
einzelhandel | retail |
in | in |
sie | sound |
entdecken | discover |
wie | how |
und | and |
DE Der erweiterte Lifecycle-Support von TuxCare für CentOS 8 beinhaltet Updates für den Kernel und alle anderen kritischen Pakete
EN TuxCare's Extended Lifecycle Support for CentOS 8 includes updates to the kernel and all other critical packages
limba germana | Engleză |
---|---|
erweiterte | extended |
centos | centos |
beinhaltet | includes |
updates | updates |
kernel | kernel |
kritischen | critical |
pakete | packages |
lifecycle | lifecycle |
support | support |
anderen | other |
für | for |
und | and |
alle | all |
den | the |
DE Integrationen mit anderen kritischen Geschäftssystemen bieten einen besseren Überblick über alle Vorgänge.
EN Integrations with other critical business systems provides a richer view of all operations
limba germana | Engleză |
---|---|
integrationen | integrations |
kritischen | critical |
geschäftssystemen | business systems |
vorgänge | operations |
bieten | provides |
anderen | other |
alle | all |
mit | with |
einen | a |
über | of |
DE Analog zur E-Mail werden sich auch hier die kritischen Informationen aller anderen Systeme finden: Die Namen von Kunden, die internen und externen Teilnehmer:innen an Besprechungen, etc.
EN Analogous to e-mail, this will also contain the critical information of all other systems: The names of customers, the internal and external participants in meetings, etc.
limba germana | Engleză |
---|---|
kritischen | critical |
informationen | information |
systeme | systems |
namen | names |
kunden | customers |
externen | external |
teilnehmer | participants |
besprechungen | meetings |
etc | etc |
anderen | other |
und | and |
zur | the |
von | of |
innen | in |
DE Entwickelt kundenspezifische Zentrifugalgebläse für den Einsatz in kritischen Raffinationsprozessen und anderen Spezialanwendungen.
EN Custom engineers centrifugal blowers used in critical refining processes and other specialty applications.
limba germana | Engleză |
---|---|
kundenspezifische | custom |
kritischen | critical |
anderen | other |
in | in |
und | and |
einsatz | used |
DE Das Display hat Vorrang, so dass der Austausch dieses kritischen Bauteils leichter ist als in anderen Geräten.
EN The prioritized display makes replacement of this critical component easier than in other devices.
limba germana | Engleză |
---|---|
display | display |
austausch | replacement |
kritischen | critical |
leichter | easier |
geräten | devices |
anderen | other |
in | in |
dieses | this |
DE Analog zur E-Mail werden sich auch hier die kritischen Informationen aller anderen Systeme finden: Die Namen von Kunden, die internen und externen Teilnehmer:innen an Besprechungen, etc.
EN Analogous to e-mail, this will also contain the critical information of all other systems: The names of customers, the internal and external participants in meetings, etc.
limba germana | Engleză |
---|---|
kritischen | critical |
informationen | information |
systeme | systems |
namen | names |
kunden | customers |
externen | external |
teilnehmer | participants |
besprechungen | meetings |
etc | etc |
anderen | other |
und | and |
zur | the |
von | of |
innen | in |
DE Integrationen mit anderen kritischen Geschäftssystemen bieten einen besseren Überblick über alle Vorgänge.
EN Integrations with other critical business systems provides a richer view of all operations
limba germana | Engleză |
---|---|
integrationen | integrations |
kritischen | critical |
geschäftssystemen | business systems |
vorgänge | operations |
bieten | provides |
anderen | other |
alle | all |
mit | with |
einen | a |
über | of |
DE Entdecken Sie, wie die Erfassung von Tönen im Einzelhandel, im öffentlichen Verkehr, in der kritischen Infrastruktur und in anderen Industriesegmenten einen Mehrwert bietet.
EN Discover how sound detection adds value in retail, public transportation, critical infrastructure and other industry segments.
limba germana | Engleză |
---|---|
erfassung | detection |
öffentlichen | public |
verkehr | transportation |
kritischen | critical |
infrastruktur | infrastructure |
anderen | other |
einzelhandel | retail |
in | in |
sie | sound |
entdecken | discover |
wie | how |
und | and |
DE Weil Abfälle auch in anderen Städten in Nepal und in anderen Entwicklungsländern ein grosses Problem darstellt, hat das Projekt Potential, in anderen nepalesischen Städten oder anderen Ländern in ähnlicher Weise umgesetzt zu werden
EN As waste is a major problem in other cities in Nepal and other developing countries too, the project can potentially be replicated in different places in Nepal or elsewhere
limba germana | Engleză |
---|---|
abfälle | waste |
nepal | nepal |
problem | problem |
städten | cities |
oder | or |
ländern | countries |
in | in |
darstellt | the |
und | and |
projekt | project |
werden | be |
ein | a |
DE Die Splashtop Business-Produktlinie umfasst derzeit Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (ehemals Splashtop On-Demand Support) (zusammen die „Splashtop Business-Produkte“) und Splashtop Enterprise (Cloud)
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
DE Splashtop Business Access – 2 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Solo und 10 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
DE Die Produktlinie Splashtop Business umfasst derzeit Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (ehemals Splashtop On-Demand Support) (zusammen die „Splashtop Business-Produkte“) und Splashtop Enterprise (Cloud)
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
DE Business Objects gehört zu den Pionieren im Markt für Business Intelligence. Der weltweit führende Anbieter für Business Intelligence-Software eröffnet Unternehmen neue Möglichkeiten durch intelligenten Umgang mit Informationen.
EN Business Objects is one of the pioneers in the business intelligence market. The world?s leading provider of business intelligence software opens up new opportunities for companies through intelligent handling of information.
limba germana | Engleză |
---|---|
objects | objects |
gehört | s |
weltweit | world |
anbieter | provider |
möglichkeiten | opportunities |
software | software |
im | in the |
neue | new |
markt | market |
intelligence | intelligence |
führende | leading |
intelligenten | intelligent |
informationen | information |
umgang | handling |
für | for |
business | business |
den | the |
öffnet | opens |
DE Gehen Sie dazu auf die entsprechende Seite Ihres Dashboards, indem Sie auf "Business Settings", dann auf "Business Info" und schließlich unter Ihrem Firmennamen Ihre "Business Manager ID" anklicken.
EN To do this, go to the dedicated page of your dashboard by clicking on "Business Settings", then on "Business Info", and finally below your company name is your "Business Manager ID".
limba germana | Engleză |
---|---|
dashboards | dashboard |
settings | settings |
info | info |
anklicken | clicking |
manager | manager |
seite | page |
business | business |
indem | by |
ihre | your |
und | and |
dann | then |
DE Das Business Performance Monitoring oder auch Business Performance Management betrachtet die Gesamtheit der Geschäftsprozesse des Unternehmens und ist eine erweiterte Form von Business Intelligence.
EN Business Performance Monitoring, also known as Business Performance Management, considers a company’s overall business processes and is an extended form of Business Intelligence.
limba germana | Engleză |
---|---|
performance | performance |
betrachtet | considers |
geschäftsprozesse | business processes |
erweiterte | extended |
form | form |
intelligence | intelligence |
management | management |
business | business |
monitoring | monitoring |
auch | also |
ist | is |
und | and |
eine | a |
DE • Als Business Analyst nimmst du auch eine konsultative Rolle ein, um neben Erstellung des Business Cases, auch die Business Prozess Anforderungen zu verstehen, zu modellieren und zu dokumentieren
EN • As a business analyst, you also take on a consultative role to understand, model and document the business process requirements; and to create the business case
DE Splashtop Business Access - 2 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Solo und 10 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
limba germana | Engleză |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
computer | computers |
solo | solo |
pro | per |
für | for |
DE BOARD wurde entwickelt, um Business-Intelligence, Corporate-Performance-Management und Business-Analytics zu kombinieren. Die Lösung ist ein umfassendes Business-Intelligence-System, das mittelständische und große Unternehmen... Mehr erfahren
EN Created to combine business intelligence, corporate performance management, and business analytics, BOARD is a full-featured business intelligence system that serves midsize and enterprise-level companies in a variety of... Learn more
limba germana | Engleză |
---|---|
intelligence | intelligence |
analytics | analytics |
umfassendes | full |
management | management |
corporate | corporate |
performance | performance |
system | system |
entwickelt | created |
kombinieren | combine |
zu | to |
mehr | more |
board | board |
ein | a |
business | business |
ist | is |
DE Business Casual ist der wichtigste Dresscode in Unternehmen. Business-Outfits müssen sorgfältig ausgewählt werden. Die Casual Business-Styleguide hilft.
EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.
limba germana | Engleză |
---|---|
unternehmen | groups |
in | about |
werden | are |
ist | age |
DE Es gibt keinen großen Unterschied mehr zwischen Business-to-Business und Business-to-Consumer“, sagt Michael Ghrist, IT Account Manager for Commercial Operations bei Roche Diagnostics
EN There’s just not much of a difference between business-to-business and business-to-consumer anymore,” says Michael Ghrist, IT Account Manager for Commercial Operations at Roche Diagnostics
DE Das Business Performance Monitoring oder auch Business Performance Management betrachtet die Gesamtheit der Geschäftsprozesse des Unternehmens und ist eine erweiterte Form von Business Intelligence.
EN Business Performance Monitoring, also known as Business Performance Management, considers a company’s overall business processes and is an extended form of Business Intelligence.
limba germana | Engleză |
---|---|
performance | performance |
betrachtet | considers |
geschäftsprozesse | business processes |
erweiterte | extended |
form | form |
intelligence | intelligence |
management | management |
business | business |
monitoring | monitoring |
auch | also |
ist | is |
und | and |
eine | a |
DE Die Splashtop Business-Produktlinie umfasst derzeit Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (ehemals Splashtop On-Demand Support) (zusammen die „Splashtop Business-Produkte“) und Splashtop Enterprise (Cloud)
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
DE Business Objects gehört zu den Pionieren im Markt für Business Intelligence. Der weltweit führende Anbieter für Business Intelligence-Software eröffnet Unternehmen neue Möglichkeiten durch intelligenten Umgang mit Informationen.
EN Business Objects is one of the pioneers in the business intelligence market. The world?s leading provider of business intelligence software opens up new opportunities for companies through intelligent handling of information.
limba germana | Engleză |
---|---|
objects | objects |
gehört | s |
weltweit | world |
anbieter | provider |
möglichkeiten | opportunities |
software | software |
im | in the |
neue | new |
markt | market |
intelligence | intelligence |
führende | leading |
intelligenten | intelligent |
informationen | information |
umgang | handling |
für | for |
business | business |
den | the |
öffnet | opens |
DE JavaScript-Crawling ist eine exklusive Funktion unserer Ryte Business Suite. Du kannst Dein aktives Paket in den Kontoeinstellungen überprüfen. Fall Du Interesse an einer Business Suite hast melde dich gerne unter ???? business@ryte.com.
EN JavaScript crawling is an exclusive feature of our Ryte Business Suite. You can check your active package in your account settings or contact us via business@ryte.com if your interested in a Business Suite.
limba germana | Engleză |
---|---|
funktion | feature |
ryte | ryte |
business | business |
aktives | active |
kontoeinstellungen | account settings |
überprüfen | check |
interesse | interested |
javascript | javascript |
paket | package |
suite | suite |
in | in |
ist | is |
exklusive | exclusive |
kannst | you can |
dich | your |
an | an |
unserer | of |
du | you |
fall | a |
DE Dies ist ein kurzes Factsheet zu unserer Business Main-Test Series, das die Ergebnisse des Business Malware Protection Test (März) und des Business Real-World Protection Test (März-April) enthält
EN This is a short fact sheet for our Business Main-Test Series, containing the results of the Business Malware Protection Test (March) and Business Real-World Protection Test (March-April)
limba germana | Engleză |
---|---|
kurzes | short |
series | series |
malware | malware |
protection | protection |
business | business |
märz | march |
ergebnisse | results |
test | test |
und | and |
ist | is |
dies | this |
ein | a |
DE Die Splashtop Business-Produktlinie umfasst derzeit Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (ehemals Splashtop On-Demand-Support) (zusammen die „Splashtop Business Products“) und Splashtop Enterprise (Cloud)
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
DE Splashtop Business Access - 2 Computer pro Benutzerlizenz für Splashtop Business Access Solo und 10 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
limba germana | Engleză |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
computer | computers |
solo | solo |
pro | per |
für | for |
DE Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben.
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
limba germana | Engleză |
---|---|
business | business |
benutzern | users |
geteilt | shared |
erworben | purchased |
paket | package |
server | server |
anderen | other |
hosting | hosting |
auf | on |
haben | have |
zwischen | between |
wird | is |
ein | a |
DE Wenn ein Business Object mit anderen Business Objects verknüpft ist, profitieren Service-Agenten von Widgets für...
EN If one business object is related to other business objects, service agents benefit from widgets...
limba germana | Engleză |
---|---|
business | business |
anderen | other |
verknüpft | related |
widgets | widgets |
agenten | agents |
service | service |
ist | is |
profitieren | benefit |
Se afișează 50 din 50 traduceri