TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
"tarihi şehir merkezi" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet
turco | português |
---|---|
hiç | nunca |
kolay | fácil |
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet
turco | português |
---|---|
hiç | nunca |
kolay | fácil |
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet
turco | português |
---|---|
hiç | nunca |
kolay | fácil |
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet
turco | português |
---|---|
hiç | nunca |
kolay | fácil |
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet
turco | português |
---|---|
hiç | nunca |
kolay | fácil |
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet
turco | português |
---|---|
hiç | nunca |
kolay | fácil |
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet
turco | português |
---|---|
hiç | nunca |
kolay | fácil |
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet
turco | português |
---|---|
hiç | nunca |
kolay | fácil |
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet
turco | português |
---|---|
hiç | nunca |
kolay | fácil |
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet
turco | português |
---|---|
hiç | nunca |
kolay | fácil |
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet
turco | português |
---|---|
hiç | nunca |
kolay | fácil |
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet
turco | português |
---|---|
hiç | nunca |
kolay | fácil |
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi Orlando ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, Orlando şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
PT Os utilizadores da KAYAK tendem a pesquisar hotéis em Airport North, em Centro de Orlando e perto de Walt Disney World Resort.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi San Francisco ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, San Francisco şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
PT Os hotéis adjacentes a Union Square e em Western Addition ou em Chinatown são normalmente muito populares entre utilizadores da KAYAK.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi Los Angeles ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, Los Angeles şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
PT Westchester e Sylmar são os bairros mais populares na KAYAK entre pessoas à procura de um hotel em Los Angeles. Considera também ficar perto de Hollywood and Vine.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi Boston ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, Boston şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
PT Embora o preço médio por um quarto duplo em Boston seja 311 €, 38 € é o preço mais baixo encontrado por utilizadores da KAYAK nos últimos 3 dias.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi San Diego ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, San Diego şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
PT Utilizadores da KAYAK encontraram quartos duplos em São Diego a preços tão baixos como 71 € nos últimos 3 dias. O preço médio é 257 €.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi Washington ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, Washington şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
PT O Kimpton George Hotel, o Hyatt Regency on Capitol Hill e o Grand Hyatt Washington são hotéis de luxo, mas económicos, localizados perto da Union Station. Ambos têm restaurante no local.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi Cancun ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, Cancun şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
PT O preço médio de um quarto duplo em Cancún é 226 €, mas varia consideravelmente em função da localização, da época e das comodidades. Nos últimos 3 dias, os utilizadores da KAYAK encontraram quartos duplos a partir de 23 €.
TR Ayrıca, Miami şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
PT Além disso, essas regiões possuem uma estrutura excelente, com ótimos restaurantes e estabelecimentos em seus arredores.
TR Ayrıca, New Orleans şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
PT O The Ritz Carlton, no Bairro Francês, está localizado perto de todas as populares áreas comerciais de Canal Street, enquanto o New Orleans Marriott, nas proximidades, é uma opção mais barata.
TR Yeni Şehir Merkezi ve Hexi Merkezi İş Bölgesindeki uygun konumu ile otelimizin geniş toplantı odaları, toplantılarınız ve etkinlikleriniz için mükemmeldir.
PT Convenientemente localizadas no novo centro da cidade e no distrito central de negócios de Hexi, as espaçosas salas de reunião do hotel são perfeitas para ocasiões sociais ou eventos.
turco | português |
---|---|
yeni | novo |
ve | e |
TR Yeni Şehir Merkezi ve Hexi Merkezi İş Bölgesindeki uygun konumu ile otelimizin geniş toplantı odaları, toplantılarınız ve etkinlikleriniz için mükemmeldir.
PT Convenientemente localizadas no novo centro da cidade e no distrito central de negócios de Hexi, as espaçosas salas de reunião do hotel são perfeitas para ocasiões sociais ou eventos.
turco | português |
---|---|
yeni | novo |
ve | e |
TR Yeni Şehir Merkezi ve Hexi Merkezi İş Bölgesinde uygun konuma sahip otelimizin geniş toplantı odaları; yönetici eğitimleri, ağ oluşturma etkinlikleri, basın toplantıları veya başka herhangi bir toplantı veya etkinlik için mükemmeldir.
PT Convenientemente localizadas no novo centro da cidade e no distrito central de negócios de Hexi, as espaçosas salas de reunião do hotel são perfeitas para treinamento executivo, reuniões de networking, coletivas de imprensa e todo tipo de evento.
turco | português |
---|---|
yeni | novo |
ve | e |
sahip | são |
basın | imprensa |
herhangi | todo |
TR Yeni Şehir Merkezi ve Hexi Merkezi İş Bölgesinde uygun konuma sahip otelimizin geniş toplantı odaları; yönetici eğitimleri, ağ oluşturma etkinlikleri, basın toplantıları veya başka herhangi bir toplantı veya etkinlik için mükemmeldir.
PT Convenientemente localizadas no novo centro da cidade e no distrito central de negócios de Hexi, as espaçosas salas de reunião do hotel são perfeitas para treinamento executivo, reuniões de networking, coletivas de imprensa e todo tipo de evento.
turco | português |
---|---|
yeni | novo |
ve | e |
sahip | são |
basın | imprensa |
herhangi | todo |
TR Calgary’nin tarihi şehir merkezi otelinde birinci sınıf hizmeti deneyimleyin.
PT Experimente o serviço de classe mundial do hotel histórico no centro de Calgary.
turco | português |
---|---|
tarihi | histórico |
sınıf | classe |
hizmeti | serviço |
TR Multi milyon dolarlık misafir odası restorasyonu ile tarihi bir Toronto otelinde şehir merkezi konforu sunuyoruz
PT Nossa recente revitalização de vários milhões de dólares oferece um moderno conforto no centro da cidade, em um histórico hotel de Toronto
turco | português |
---|---|
tarihi | histórico |
toronto | toronto |
şehir | cidade |
konforu | conforto |
TR Calgary’nin tarihi şehir merkezi otelinde birinci sınıf hizmeti deneyimleyin.
PT Experimente o serviço de classe mundial do hotel histórico no centro de Calgary.
turco | português |
---|---|
tarihi | histórico |
sınıf | classe |
hizmeti | serviço |
TR Multi milyon dolarlık misafir odası restorasyonu ile tarihi bir Toronto otelinde şehir merkezi konforu sunuyoruz
PT Nossa recente revitalização de vários milhões de dólares oferece um moderno conforto no centro da cidade, em um histórico hotel de Toronto
turco | português |
---|---|
tarihi | histórico |
toronto | toronto |
şehir | cidade |
konforu | conforto |
TR Boston’da tarihi Back Bay’deki merkezi konumu ile Fairmont Copley Plaza; Boston Public Library, tarihi Beacon Hill ve Freedom Trail’den sadece birkaç adım uzaklıktadır
PT Com uma localização central na histórica região de Back Bay, em Boston, o Fairmont Copley Plaza fica a alguns passos da Biblioteca Pública de Boston, do bairro histórico de Beacon Hill e da Freedom Trail
turco | português |
---|---|
boston | boston |
merkezi | central |
konumu | localização |
fairmont | fairmont |
ve | e |
adım | passos |
TR Boston’da tarihi Back Bay’deki merkezi konumu ile Fairmont Copley Plaza; Boston Public Library, tarihi Beacon Hill ve Freedom Trail’den sadece birkaç adım uzaklıktadır
PT Com uma localização central na histórica região de Back Bay, em Boston, o Fairmont Copley Plaza fica a alguns passos da Biblioteca Pública de Boston, do bairro histórico de Beacon Hill e da Freedom Trail
turco | português |
---|---|
boston | boston |
merkezi | central |
konumu | localização |
fairmont | fairmont |
ve | e |
adım | passos |
TR Chicago şehir merkezinin kalbinde yer alan 1600 dönümden fazla koruma altındaki park alanında yerleşik bulunan Otel Michigan Gölü, Millennium ve Grant Park ve ünlü Chicago Şehir Silüetinin bakir manzaralarına sahiptir.
PT Ancorado por mais de 400 acres de área de parque protegida, bem no centro de Chicago, o Hotel oferece vistas privilegiadas dos lagos Michigan, dos parques Millennium e Grant e do famoso horizonte de Chicago.
turco | português |
---|---|
chicago | chicago |
park | parque |
otel | hotel |
ve | e |
ünlü | famoso |
alanı | área |
TR Taksiler havaalanında, otellerde, şehir ve şehir merkezinde bulunmakta ve taksi şirketlerinin telefon numaraları ile ulaşılabilmektedir
PT Há táxis no aeroporto, nos hotéis, na cidade e no município e podem ser solicitados telefonando para as empresas de táxi
turco | português |
---|---|
şehir | cidade |
ve | e |
taksi | táxi |
TR Chicago şehir merkezinin kalbinde yer alan 1600 dönümden fazla koruma altındaki park alanında yerleşik bulunan Otel Michigan Gölü, Millennium ve Grant Park ve ünlü Chicago Şehir Silüetinin bakir manzaralarına sahiptir.
PT Ancorado por mais de 400 acres de área de parque protegida, bem no centro de Chicago, o Hotel oferece vistas privilegiadas dos lagos Michigan, dos parques Millennium e Grant e do famoso horizonte de Chicago.
turco | português |
---|---|
chicago | chicago |
park | parque |
otel | hotel |
ve | e |
ünlü | famoso |
alanı | área |
TR Taksiler havaalanında, otellerde, şehir ve şehir merkezinde bulunmakta ve taksi şirketlerinin telefon numaraları ile ulaşılabilmektedir
PT Há táxis no aeroporto, nos hotéis, na cidade e no município e podem ser solicitados telefonando para as empresas de táxi
turco | português |
---|---|
şehir | cidade |
ve | e |
taksi | táxi |
TR yol, sokak, şehir merkezinde, mimari, Şehir, Manhattan
PT estrada, rua, Centro da cidade, arquitetura, cidade, Manhattan
TR Nakliye, Şehir, Metropol alanı, sokak, şehir merkezinde, kentsel alan
PT transporte, cidade, área metropolitana, rua, Centro da cidade, área urbana
TR Eğer havaalanından araç kullanıyorsanız, basitçe "Victoria" işaretlerini takip edin. Havaalanı, Sizi Victoria Şehir Merkezi’ne ve Fairmont Empress’e götürecek olan 17 Otoban’ının hemen kenarında bulunmaktadır.
PT Se for sair do aeroporto dirigindo, basta seguir as indicações para “Victoria”. O aeroporto está localizado perto da Highway 17, que levará você diretamente ao centro de Victoria e ao Fairmont Empress.
turco | português |
---|---|
takip | seguir |
havaalanı | aeroporto |
ve | e |
fairmont | fairmont |
hemen | diretamente |
e | para |
TR Hollywood, Beverly Hills, Şehir Merkezi ve sahil şehirleri ile çevrelenmiş olan Century City gerçekten her şeyin tam ortasında yer alır.
PT Com Hollywood, Beverly Hills, Downtown e cidades litorâneas nos arredores, o Century City está realmente no centro de tudo.
turco | português |
---|---|
ve | e |
city | city |
gerçekten | realmente |
her | tudo |
ortasında | no |
TR Allegheny, Monongahela ve Ohio nehirlerinin buluşma noktasında, Pittsburgh şehir merkezi zengin bir tarihe sahiptir ve tiyatrolar, galeriler ve restoranlarla dolup taşmaktadır
PT No ponto de encontro dos rios Allegheny, Monongahela e Ohio, o centro de Pittsburgh é rico em história e repleto de teatros, galerias e restaurantes
turco | português |
---|---|
ve | e |
zengin | rico |
TR PNC Park, yenilenmiş şehir merkezi ve Pittsburgh silüetinin nefes kesen manzaraları ile misafirlerimiz kendilerini her şeyin merkezinde hisseder.
PT Com vistas deslumbrantes para o PNC Park, o centro restaurado e o horizonte de Pittsburgh, nossos hóspedes têm a sensação imediata de realmente estar no centro de tudo.
turco | português |
---|---|
park | park |
ve | e |
TR Resort tarzı olanakları ince zevkli şehir merkezi otelinde yaşayın
PT Aproveite comodidades de resort em um sofisticado hotel no centro da cidade
turco | português |
---|---|
şehir | cidade |
TR Şehir merkezi otelimiz, iki ana Dallas havaalanı olan Dallas Love Field ve Dallas Fort Worth Uluslararası Havaalanları’na yakın mesafede lüks konaklamalar sunar.
PT Nosso hotel no centro da cidade oferece acomodações de luxo nas proximidades dos dois principais aeroportos de Dallas: Dallas Love Field e Aeroporto Internacional de Dallas Fort Worth.
turco | português |
---|---|
ana | principais |
dallas | dallas |
havaalanı | aeroporto |
ve | e |
uluslararası | internacional |
lüks | luxo |
TR Elm Street işaretlerini takip edin, ardından şehir merkezi boyunca Ervay’e ulaşın (dördüncü ışık)
PT Siga as indicações para Elm Street e depois atravesse o centro até Ervay (quarto semáforo)
turco | português |
---|---|
takip | siga |
merkezi | centro |
TR Şehirdeki en kaliteli otellerden biri olan Fairmont Dubai’de benzersiz konukseverliğin keyfini çıkarın. Bir dünya dolusu kozmopolit zevk ve nazik hizmet sunan Dubai şehir merkezi otelimiz, şehrin kalbinde ideal bir inziva yeridir.
PT Desfrute da hospitalidade incomparável do Fairmont Dubai, um dos melhores hotéis da cidade. Apresentando um mundo de prazeres cosmopolitas e atendimento atencioso, o nosso hotel no centro de Dubai é um refúgio ideal no coração da cidade.
turco | português |
---|---|
olan | é |
fairmont | fairmont |
dubai | dubai |
benzersiz | incomparável |
keyfini | desfrute |
dünya | mundo |
ve | e |
hizmet | atendimento |
ideal | ideal |
TR Çok az rakibin rekabet edebileceği bir deneyim sunan bir şehir merkezi oteli olan Fairmont Washington, D.C., Georgetown’ı keşfedin
PT Descubra o Fairmont Washington, D.C., Georgetown — um hotel em localização central que oferece uma experiência inigualável
turco | português |
---|---|
deneyim | experiência |
sunan | oferece |
merkezi | central |
oteli | hotel |
olan | que |
fairmont | fairmont |
washington | washington |
keşfedin | descubra |
TR Seattle Şehir Merkezinin Seçkin Günlük Spa ve Zindelik Merkezi
PT Primeiro day spa e centro de bem-estar no centro de Seattle
turco | português |
---|---|
seattle | seattle |
spa | spa |
ve | e |
TR En cazip ve konuksever şehir merkezi spa’sına bir kaçamak yapın
PT Fuja para o spa mais convidativo e acolhedor do centro da cidade
turco | português |
---|---|
ve | e |
şehir | cidade |
spa | spa |
TR Dokuz otobüs durağı olan City of Montreal 747 otobüs hizmeti günde 24 saat, yılda 365 günü Montréal-Pierre şehir merkezi ile Montréal-Pierre Elliott Trudeau Uluslararası Havalimanı arasında ulaşım sağlamaktadır
PT Com nove paradas, o serviço de ônibus 747 é fornecido pela cidade de Montreal 24 horas por dia, 365 dias por ano, entre o centro de Montreal e o Aeroporto Internacional Pierre Elliott Trudeau–Montréal
turco | português |
---|---|
dokuz | nove |
olan | é |
montreal | montreal |
hizmeti | serviço |
saat | horas |
günü | dia |
şehir | cidade |
uluslararası | internacional |
havalimanı | aeroporto |
TR Şehirdeki en kaliteli otellerden biri olan Fairmont Dubai’de benzersiz konukseverliğin keyfini çıkarın. Bir dünya dolusu kozmopolit zevk ve nazik hizmet sunan Dubai şehir merkezi otelimiz, şehrin kalbinde ideal bir inziva yeridir.
PT Desfrute da hospitalidade incomparável do Fairmont Dubai, um dos melhores hotéis da cidade. Apresentando um mundo de prazeres cosmopolitas e atendimento atencioso, o nosso hotel no centro de Dubai é um refúgio ideal no coração da cidade.
turco | português |
---|---|
olan | é |
fairmont | fairmont |
dubai | dubai |
benzersiz | incomparável |
keyfini | desfrute |
dünya | mundo |
ve | e |
hizmet | atendimento |
ideal | ideal |
Mostrando 50 de 50 traduções