PT Ancorado por mais de 400 acres de área de parque protegida, bem no centro de Chicago, o Hotel oferece vistas privilegiadas dos lagos Michigan, dos parques Millennium e Grant e do famoso horizonte de Chicago.
PT Ancorado por mais de 400 acres de área de parque protegida, bem no centro de Chicago, o Hotel oferece vistas privilegiadas dos lagos Michigan, dos parques Millennium e Grant e do famoso horizonte de Chicago.
TR Chicago şehir merkezinin kalbinde yer alan 1600 dönümden fazla koruma altındaki park alanında yerleşik bulunan Otel Michigan Gölü, Millennium ve Grant Park ve ünlü Chicago Şehir Silüetinin bakir manzaralarına sahiptir.
português | turco |
---|---|
parque | park |
chicago | chicago |
hotel | otel |
e | ve |
famoso | ünlü |
PT Ancorado por mais de 400 acres de área de parque protegida, bem no centro de Chicago, o Hotel oferece vistas privilegiadas dos lagos Michigan, dos parques Millennium e Grant e do famoso horizonte de Chicago.
TR Chicago şehir merkezinin kalbinde yer alan 1600 dönümden fazla koruma altındaki park alanında yerleşik bulunan Otel Michigan Gölü, Millennium ve Grant Park ve ünlü Chicago Şehir Silüetinin bakir manzaralarına sahiptir.
português | turco |
---|---|
parque | park |
chicago | chicago |
hotel | otel |
e | ve |
famoso | ünlü |
PT Aqui, você andará de patins em lagos glaciais congelados e chegará a picos varridos pelo vento, cercados pela natureza viva e pelas estrelas cintilantes de uma das maiores reservas de céu escuro do mundo
TR Burada donmuş buzul göllerinde paten kayacaksınız ve yaşayan doğa ile çevrelenmiş ve dünyanın en büyük karanlık gökyüzü koruma alanlarından birinde rüzgarlı dağ doruklarında pırıldayan yıldızları seyre dalacaksınız
português | turco |
---|---|
aqui | burada |
e | ve |
natureza | doğa |
uma | a |
mundo | dünyanın |
picos | dağ |
PT Situado na lendária cidade de Nanquim, onde colinas cobertas de árvores e lagos serenos se encontram com templos da era Ming e arranha-céus deslumbrantes, está o Fairmont Nanjing
TR Ağaçla kaplı tepelerin ve sakin göllerin Ming dönemi tapınaklar ve büyüleyici gökdelenlerle bir araya geldiği efsanevi Nanjing şehrinde yer alan Fairmont Nanjing’e hoş geldiniz
português | turco |
---|---|
e | ve |
fairmont | fairmont |
PT Situado na lendária cidade de Nanquim, onde colinas cobertas de árvores e lagos serenos se encontram com templos da era Ming e arranha-céus deslumbrantes, está o Fairmont Nanjing
TR Ağaçla kaplı tepelerin ve sakin göllerin Ming dönemi tapınaklar ve büyüleyici gökdelenlerle bir araya geldiği efsanevi Nanjing şehrinde yer alan Fairmont Nanjing’e hoş geldiniz
português | turco |
---|---|
e | ve |
fairmont | fairmont |
PT Aqui, você andará de patins em lagos glaciais congelados e chegará a picos varridos pelo vento, cercados pela natureza viva e pelas estrelas cintilantes de uma das maiores reservas de céu escuro do mundo
TR Burada donmuş buzul göllerinde paten kayacaksınız ve yaşayan doğa ile çevrelenmiş ve dünyanın en büyük karanlık gökyüzü koruma alanlarından birinde rüzgarlı dağ doruklarında pırıldayan yıldızları seyre dalacaksınız
português | turco |
---|---|
aqui | burada |
e | ve |
natureza | doğa |
uma | a |
mundo | dünyanın |
picos | dağ |
PT Situado na lendária cidade de Nanquim, onde colinas cobertas de árvores e lagos serenos se encontram com templos da era Ming e arranha-céus deslumbrantes, está o Fairmont Nanjing
TR Ağaçla kaplı tepelerin ve sakin göllerin Ming dönemi tapınaklar ve büyüleyici gökdelenlerle bir araya geldiği efsanevi Nanjing şehrinde yer alan Fairmont Nanjing’e hoş geldiniz
português | turco |
---|---|
e | ve |
fairmont | fairmont |
PT Al Qudra nas proximidades, uma rede de lagos artificiais no deserto, são a casa de 170 tipos de pássaros, incluindo alguns na lista de espécies em perigo ou vulneráveis como, por exemplo, a águia das estepes e o houbara Asiático
TR Al Qudra gölleri, bozkır kartalı ve Asya yakalı toy kuşu gibi bir kısmı nesli tükenmekte olan veya kırılgan hayvanlar listesindeki 170 kuş türüne ev sahipliği yapıyor
PT Com vista para o lago Michigan e os parques Grant e Millennium, além do famoso horizonte da cidade, o Fairmont Chicago é o cenário perfeito para um refúgio urbano.
TR Michigan Gölü, Grant ve Millennium parklarına ve gökdelenlere bakan Fairmont Chicago kentsel bir kaçamak için mükemmel bir fon oluşturur.
português | turco |
---|---|
e | ve |
fairmont | fairmont |
chicago | chicago |
perfeito | mükemmel |
urbano | kentsel |
PT Com vista para o lago Michigan e os parques Grant e Millennium, além do famoso horizonte da cidade, o Fairmont Chicago é o cenário perfeito para um refúgio urbano.
TR Michigan Gölü, Grant ve Millennium parklarına ve gökdelenlere bakan Fairmont Chicago kentsel bir kaçamak için mükemmel bir fon oluşturur.
português | turco |
---|---|
e | ve |
fairmont | fairmont |
chicago | chicago |
perfeito | mükemmel |
urbano | kentsel |
PT Diana Ross (nome completo: Diane Ernestine Ross, nascida em 26 de março de 1944 em Detroit, Michigan) é uma artista americana de soul, R&B e pop, e uma das cantoras mais famosas de seu … leia mais
TR Diana Ross (d. 26 Mart, 1944, Detroit), ABD'li şarkıcı, müzik yapımcısı, oyuncu. İşçi bir baba ile öğretmen bir annenin çocuğu olarak dünyaya gelen Diana Ross, çocukluğunu Alabama… Devamını oku
português | turco |
---|---|
março | mart |
leia | oku |
o | olarak |
mais | devamını |
PT Brad concluiu o mestrado em administração pela Aquinas College, no Michigan, e o bacharelado em administração de empresas, pela Universidade Marshall, na Virgínia Ocidental
TR Yönetim alanındaki yüksek lisans derecesini Michigan'daki Aquinas College'dan alan Brad, West Virginia'daki Marshall Üniversitesi'nde işletme bölümünden lisans derecesi almıştır
PT Brad concluiu o mestrado em administração pela Aquinas College, no Michigan, e o bacharelado em administração de empresas, pela Universidade Marshall, na Virgínia Ocidental
TR Yönetim alanındaki yüksek lisans derecesini Michigan'daki Aquinas College'dan alan Brad, West Virginia'daki Marshall Üniversitesi'nde işletme bölümünden lisans derecesi almıştır
Mostrando 13 de 13 traduções