TR Kredi Kartı ile anında ve kolayca TRON (TRX) Satın al. Ayrıca TRX satın aldıktan sonra doğrudan Trust Cüzdan'ta saklayabilir ve doğrudan Trust Cüzdan uygulamasında saklayabilirsiniz.
TR Kredi Kartı ile anında ve kolayca TRON (TRX) Satın al. Ayrıca TRX satın aldıktan sonra doğrudan Trust Cüzdan'ta saklayabilir ve doğrudan Trust Cüzdan uygulamasında saklayabilirsiniz.
PT Comprar TRON (TRX) com cartão de crédito instantaneamente e facilmente. Você também pode armazenar diretamente na Carteira Trust depois de comprar a TRX e armazenar diretamente no aplicativo Carteira Trust .
turco | português |
---|---|
kredi | crédito |
anında | instantaneamente |
ve | e |
kolayca | facilmente |
trx | trx |
ayrıca | também |
doğrudan | diretamente |
TR Trust Cüzdan'ta 50$ kadar az bir miktara kadar XRP alın ve doğrudan güvenli XRP cüzdanınızda doğrudan depolayın
PT Compre a partir de $50 dólares de XRP em Carteira Trust e armazene diretamente na sua carteira segura de XRP
turco | português |
---|---|
cüzdan | carteira |
xrp | xrp |
ve | e |
doğrudan | diretamente |
TR Kartpostal göndererek, bağışçılarla doğrudan ve şahsen iletişime geçilir ve resimler aracılığıyla paranın nerelere kullanıldığı gösterilir. Doğrudan bir fiziksel kart ve kişisel veya genel bir mesaj ile teşekkür edilir.
PT Ao enviar um postal, comunica-se diretamente e pessoalmente com os doadores e através de fotos é mostrado em que foi utilizado o dinheiro. Agradece-se diretamente com um cartão físico e uma mensagem pessoal ou geral.
turco | português |
---|---|
doğrudan | diretamente |
ve | e |
fiziksel | físico |
kart | cartão |
veya | ou |
genel | geral |
mesaj | mensagem |
TR Kredi Kartı ile anında ve kolayca TRON (TRX) Satın al. Ayrıca TRX satın aldıktan sonra doğrudan Trust Cüzdan'ta saklayabilir ve doğrudan Trust Cüzdan uygulamasında saklayabilirsiniz.
PT Comprar TRON (TRX) com cartão de crédito instantaneamente e facilmente. Você também pode armazenar diretamente na Carteira Trust depois de comprar a TRX e armazenar diretamente no aplicativo Carteira Trust .
turco | português |
---|---|
kredi | crédito |
anında | instantaneamente |
ve | e |
kolayca | facilmente |
trx | trx |
ayrıca | também |
doğrudan | diretamente |
TR Trust Cüzdan'ta 50$ kadar az bir miktara kadar XRP alın ve doğrudan güvenli XRP cüzdanınızda doğrudan depolayın
PT Compre a partir de $50 dólares de XRP em Carteira Trust e armazene diretamente na sua carteira segura de XRP
turco | português |
---|---|
cüzdan | carteira |
xrp | xrp |
ve | e |
doğrudan | diretamente |
TR Tetik rutinini çalıştırırken virüs, Flash BIOS bağlantı noktalarına ve VxD doğrudan disk erişim çağrılarına (IOS_SendCommand) doğrudan erişim kullanır.
PT Ao executar sua rotina de disparo, o vírus usa acesso direto às portas do Flash BIOS e às chamadas de acesso direto ao disco VxD (IOS_SendCommand).
turco | português |
---|---|
virüs | vírus |
ve | e |
doğrudan | direto |
disk | disco |
erişim | acesso |
kullanır | usa |
TR Cloudflare Workers bunu değiştiriyor. Siz kodu yazın, gerisini biz hallederiz. Sunucusuz işlevler, edge'de depolama ve anlık statik siteler sayesinde uygulamalarınızı doğrudan ağımızda oluşturabilirsiniz.
PT O Cloudflare Workers muda isso. Você escreve o código e nós cuidamos do resto. Com funções sem servidor, armazenamento na borda e sites estáticos instantâneos, você pode criar seus aplicativos diretamente na nossa rede.
turco | português |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
siz | seus |
kodu | código |
biz | nós |
sunucusuz | sem servidor |
işlevler | funções |
de | na |
depolama | armazenamento |
ve | e |
siteler | sites |
sayesinde | com |
doğrudan | diretamente |
uygulamaları | aplicativos |
TR Dijital ajanslar, doğrudan tüketiciye yönelik işletmeler ve içerik oluşturucular için sohbet robotu pazarlaması, müşteri desteği ve otomasyon araçlarıyla Instagram, SMS, web sohbeti ve Facebook Messenger?da daha fazla müşteriye ulaşın
PT Alcance mais clientes no Instagram, SMS, chat na web e Facebook Messenger com marketing do chatbot, suporte ao cliente e ferramentas de automação para agências digitais, empresas diretas ao consumidor e criadores
turco | português |
---|---|
dijital | digitais |
ajanslar | agências |
işletmeler | empresas |
ve | e |
sohbet | chat |
desteği | suporte |
otomasyon | automação |
sms | sms |
web | web |
TR Müşterilerle, halihazırda kullandıkları mesajlaşma uygulamalarında doğrudan konuşun!
PT Fale com os clientes diretamente nos aplicativos de mensagens que eles já usam!
turco | português |
---|---|
mesajlaşma | mensagens |
doğrudan | diretamente |
uygulamaları | aplicativos |
TR Size, kullanıcılara doğrudan gelen kutularına mesaj gönderme ve hedeflenen müşterilerinizle sohbet edebilmeniz için açık bir konu oluşturma gücü veriyoruz
PT Estamos dando a você o poder de enviar mensagens aos usuários diretamente em suas caixas de entrada e criar um tópico aberto para que você possa bater um papo com seus clientes-alvo
turco | português |
---|---|
size | suas |
kullanıcılara | usuários |
doğrudan | diretamente |
mesaj | mensagens |
ve | e |
sohbet | papo |
açık | aberto |
oluşturma | criar |
gücü | poder |
TR Doğrudan konuya giren anlamlı içerik
PT Conteúdo significativo e direto ao ponto
turco | português |
---|---|
doğrudan | direto |
içerik | conteúdo |
TR ''Semrush'ı kullanmak, SEO'ya odaklanmak ve sahip olduğumuz tam büyüme arasında doğrudan bir korelasyon var. Organik trafiğimiz 2019 yılında %230 kadar arttı. Tam olarak her gün, websitemizdeki en yüksek trafiği elde ediyoruz.''
PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos. Nosso tráfego orgânico aumentou 230% em 2019. Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”
turco | português |
---|---|
semrush | semrush |
kullanmak | uso |
büyüme | crescimento |
doğrudan | direta |
organik | orgânico |
her | todos |
gün | dias |
trafiği | tráfego |
TR Sonraki adım Nazi Almanya'sındaki siyasi gelişmelerin doğrudan bir sonucu olarak ortaya çıktı
PT O passo seguinte foi um resultado direto dos acontecimentos políticos da Alemanha nazista
turco | português |
---|---|
adım | passo |
almanya | alemanha |
doğrudan | direto |
sonucu | resultado |
olarak | o |
TR Doğrudan EHR'nize entegre edilen kanıt tabanlı içerikler
PT Conteúdos baseados em evidências diretamente integrados em seu sistema de prontuário eletrônico
turco | português |
---|---|
doğrudan | diretamente |
entegre | integrados |
tabanlı | baseados |
TR Kanıt tabanlı içerikleri doğrudan EHR sistemlerine entegre ederek hasta merkezli bakımı teşvik eden çözümler. Bakım planlaması, klinik belgeleme ve talimat setleri içerir.
PT Soluções que incentivam o atendimento centrado no paciente por meio da integração de conteúdos baseados em evidências diretamente nos sistemas de prontuário eletrônico. Inclui planejamento do atendimento, documentação clínica e protocolos.
turco | português |
---|---|
tabanlı | baseados |
doğrudan | diretamente |
hasta | paciente |
çözümler | soluções |
ve | e |
içerir | inclui |
TR Kanıt tabanlı, hasta merkezli bakım planlamasını doğrudan EHR'nize entegre edin.
PT Integre Planos de Cuidados baseados em evidências ao sistema de Prontuário Eletrônico do Paciente (PEP).
turco | português |
---|---|
tabanlı | baseados |
hasta | paciente |
entegre | integre |
TR Bilinçsiz önyargının oluştuğunu gördüğünüzde, bununla başa çıkmanın en iyi yolu yüz yüze gelmektir - doğrudan üzerine gidin ve önyargının bir sürece nasıl sızmakta olduğunu işaret edin
PT Quando você vir o preconceito inconsciente acontecendo, a melhor maneira de abordá-lo é enfrentá-lo diretamente e apontar como o preconceito pode estar se transformando em um processo
turco | português |
---|---|
yolu | maneira |
doğrudan | diretamente |
ve | e |
TR Bir alan sahibine ulaşmak işe yaramadıysa, geri bağlantıları bir .txt dosyasında toplayın ve doğrudan Google Bağlantıları Reddetme aracına gönderin.
PT Se você não conseguiu entrar em contato com um proprietário de domínio, colete backlinks em um arquivo .txt e envie-o diretamente para a ferramenta de rejeição do Google.
turco | português |
---|---|
txt | txt |
ve | e |
doğrudan | diretamente |
gönderin | envie |
TR Daha fazla sayıda geri bağlantı bulmak için Google Search Console'u Semrush hesabınıza bağlayın. Doğrudan araca harici bir backlink listesi yükleyin.
PT Conecte o Google Search Console à sua conta da Semrush para identificar um número maior de backlinks. Faça upload de uma lista de backlinks externa diretamente na ferramenta.
turco | português |
---|---|
console | console |
semrush | semrush |
doğrudan | diretamente |
listesi | lista |
hesabını | conta |
TR Email erişiminizi ayarlayın. Cevapları doğrudan araca almak ve cevapların anında güncellenmesi için email hesabınızı bağlayın.
PT Configure sua comunicação por e-mail. Conecte sua conta de e-mail para receber respostas diretamente na ferramenta e ficar em dia com elas imediatamente.
turco | português |
---|---|
doğrudan | diretamente |
almak | receber |
ve | e |
anında | imediatamente |
TR Gmail hesabınızı bağlayın ve doğrudan Semrush'tan alan adı sahipleriyle iletişime geçin. İletişim kurma stratejileriniz için özelleştirilebilir e-posta şablonları kullanın ve bunlar hakkında güncel kalın.
PT Conecte nossa ferramenta à sua conta do Gmail para entrar em contato com proprietários de domínios e obter backlinks deles sem qualquer esforço. Use modelos de e-mail personalizáveis para suas estratégias de contato e acompanhe os resultados.
turco | português |
---|---|
gmail | gmail |
ve | e |
özelleştirilebilir | personalizáveis |
şablonları | modelos |
kullanın | use |
TR İncelemeyi doğrudan aracın arayüzünden okuyun ve çaba harcamadan sürdürün
PT Leia comentários diretamente na interface da ferramenta e faça a manutenção deles com facilidade.
turco | português |
---|---|
doğrudan | diretamente |
okuyun | leia |
ve | e |
arayüzü | interface |
TR Sıralamanızı zaman içinde izleyin ve performansınızı rakiplerinizle karşılaştırın. Planlanan raporlar doğrudan gelen kutunuza iletilsin.
PT Monitorize as suas classificações ao longo do tempo e visualize em gráfico a sua performance contra os seus competidores. Obtenha relatórios programados, directamente na sua caixa de correio.
turco | português |
---|---|
zaman | tempo |
ve | e |
raporlar | relatórios |
performansı | performance |
TR Doğrudan veya dolaylı olarak şunları yapmamanız gerekir:
PT Você não deve (direta ou indiretamente):
turco | português |
---|---|
doğrudan | direta |
veya | ou |
olarak | o |
gerekir | deve |
TR Destek, BT ve CRM ekiplerinizin destek talepleri, olaylar ve anlaşmalarda doğrudan Slack içinde sorunsuz bir şekilde işbirliği yapmasını sağlayın.
PT Faça suas equipes de suporte, TI e CRM colaborarem perfeitamente em chamados, incidentes e negócios diretamente no Slack.
turco | português |
---|---|
destek | suporte |
ve | e |
crm | crm |
doğrudan | diretamente |
sorunsuz | perfeitamente |
TR Bazı web siteleri yalnızca yönlendirmelerden, sosyal mecralardan, e-postalardan ve doğrudan kaynaklardan trafik alma konusunda çaba sarf eder ve arama motorları ile ilgili hedefleri yoktur
PT Muitos sites aumentam seus esforços para obter o tráfego a partir de indicações e fontes sociais, e-mail e fontes diretas, mas não mecanismos de busca
turco | português |
---|---|
sosyal | sociais |
ve | e |
trafik | tráfego |
alma | obter |
arama | busca |
TR Hala sorularınız varsa lütfen doğrudan bizimle iletişime geçin, yardımcı olmak isteriz.
PT Se você ainda tiver dúvidas, entre em contato conosco diretamente, adoraremos ajudar.
turco | português |
---|---|
hala | ainda |
doğrudan | diretamente |
iletişime | contato |
TR Bu hizmetin kullanımından kaynaklanan doğrudan veya dolaylı zararlardan sorumluluk alamayız.
PT Não podemos assumir a responsabilidade por quaisquer danos diretos ou indiretos resultantes da utilização deste serviço.
turco | português |
---|---|
bu | a |
veya | ou |
sorumluluk | responsabilidade |
kullanımı | utilização |
TR Lightning Belge Bileşeni, kullanıcıların Sales ve Service Clouds içindeki doğrudan nesneler ve kayıtlar içinde canlı belgelerde ve elektronik tablolarda çalışmalarını sağlar.
PT O componente de documento do Lightning permite que os usuários trabalhem em documentos e planilhas dinâmicos diretamente dentro de objetos e registros no Sales Cloud e no Service Cloud.
turco | português |
---|---|
doğrudan | diretamente |
nesneler | objetos |
sağlar | permite |
TR Doğrudan dahili araçlarla ve süreçlerle çalışmak için Quip'i Live Apps ve otomasyon API'lerimizle özelleştirin.
PT Sincronização bidirecional com os dados do Salesforce
turco | português |
---|---|
için | com |
TR Doğrudan belgeler, elektronik tablolar ve sohbet odaları içindeki alan, kayıt, rapor, liste ve Einstein Analytics verilerini görüntüleyin, güncelleyin ve tartışın.
PT Visualize, atualize e discuta campo, registro, relatório, lista e dados do Einstein Analytics diretamente dentro de documentos, planilhas e salas de bate-papo.
turco | português |
---|---|
doğrudan | diretamente |
belgeler | documentos |
kayıt | registro |
rapor | relatório |
liste | lista |
verilerini | dados |
görüntüleyin | visualize |
TR Salesforce ve Quip hizmeti, yerleşik denetim günlükleriyle FIPS-140-2 onaylı donanım güvenlik modülleri tarafından güvenli bir şekilde yönetilen şifreleme anahtarlarınıza doğrudan erişemez.
PT O Salesforce e o serviço do Quip não têm acesso direto às suas chaves de criptografia, que são gerenciadas com segurança por módulos de segurança de hardware validados pelo FIPS-140-2 com registros de auditoria integrados.
turco | português |
---|---|
ve | e |
hizmeti | serviço |
denetim | auditoria |
donanım | hardware |
şifreleme | criptografia |
doğrudan | direto |
TR Kabul edilen ödeme yöntemlerinden gönderim yöntemlerine kadar her şeyi doğrudan Website Builder'ın tümleşik Mağaza Kurulumundan belirle
PT Determine tudo, desde os métodos de pagamento aceitos até as opções de envio diretamente na Configuração de Loja integrada do Website Builder
turco | português |
---|---|
ödeme | pagamento |
kadar | de |
doğrudan | diretamente |
mağaza | loja |
TR Raporunuzu doğrudan websitesi üzerinden satın alabilir miyim?
PT Posso comprar seu relatório diretamente no site?
turco | português |
---|---|
doğrudan | diretamente |
satın | comprar |
TR PC'nizi, sabit disk yerine doğrudan bilgisayarınızın RAM'ine yazılan "dosyasız" kötü amaçlı yazılımlar gibi çeşitli tehlikeli ve karmaşık kötü amaçlı yazılımlara karşı korur.
PT Protege o seu PC contra vários malwares perigosos e sofisticados, como malware "sem arquivo" gravado diretamente na RAM do seu PC em vez de em seu disco rígido.
turco | português |
---|---|
disk | disco |
doğrudan | diretamente |
çeşitli | vários |
tehlikeli | perigosos |
ve | e |
karşı | contra |
korur | protege |
TR Ayrıca çocuklarınızın kalacakları bir "güvenli alan" belirleyebilir ve doğrudan cihazlarınıza gönderilen alarmla bu alandan ayrıldıklarını anında öğrenebilirsiniz.
PT Além disso, você pode especificar uma “área segura” onde seus filhos devem ficar, além de saber imediatamente caso eles a ultrapassem por meio de um alerta enviado diretamente aos seus dispositivos.
turco | português |
---|---|
ayrıca | além disso |
doğrudan | diretamente |
bu | a |
anında | imediatamente |
TR PC'nizi, sabit disk yerine doğrudan bilgisayarınızın RAM'ine yazılan "dosyasız" kötü amaçlı yazılımlar gibi çeşitli tehlikeli ve karmaşık kötü amaçlı yazılımlara karşı korur
PT Protege o seu PC contra vários malwares perigosos e sofisticados, como malware "sem arquivo" gravado diretamente na RAM do seu PC em vez de em seu disco rígido
turco | português |
---|---|
disk | disco |
doğrudan | diretamente |
çeşitli | vários |
tehlikeli | perigosos |
ve | e |
karşı | contra |
korur | protege |
TR Müşterileriniz doğrudan formunuz üzerinden ürünleri satın alabilir, teslimat adreslerini girebilir ve ödeme bilgilerini iletebilir
PT Desta forma, seus clientes podem comprar itens, fornecer seu endereço de entrega e enviar suas informações de pagamento de uma só vez
turco | português |
---|---|
müşterileriniz | clientes |
satın | comprar |
teslimat | entrega |
ve | e |
ödeme | pagamento |
bilgilerini | informações |
TR Trust Cüzdan Önizleme geliştirmeleri (herkesin kullanımına açılmamış ilk Trust Cüzdan versiyonları) almanın yanı sıra doğrudan Trust Cüzdan ekibiyle bağlantıda olabilirsiniz.
PT Você terá acesso à versões prévias da Carteira Trust — versões ainda não disponíveis ao público em geral, além de ter contato direto com toda a equipe da Carteira Trust.
turco | português |
---|---|
cüzdan | carteira |
doğrudan | direto |
TR Ek bilgi almak için çevrimiçi bir form doldurabilir ya da doğrudan irtibat kurmak için listemizden bir franchise geliştirme profesyonelini seçebilirsiniz
PT Preencha um formulário online para obter informações adicionais ou selecione um profissional de desenvolvimento de franquias na nossa lista para contatá-lo diretamente
turco | português |
---|---|
bilgi | informações |
almak | obter |
çevrimiçi | online |
form | formulário |
doğrudan | diretamente |
geliştirme | desenvolvimento |
TR Semboller, elbisenin bir görüntüsü gibi doğrudan sembolden, örneğin eteğin güzel bacaklarla bittiği bir dekolte veya çizgi görüntüsü gibi dolaylı olarak gerçekten farklı olabilir
PT Os símbolos podem ser bem diferentes, desde o símbolo direto como uma imagem do vestido até indiretos como uma imagem de decolete ou linha, onde a saia termina com pernas bonitas, por exemplo
turco | português |
---|---|
doğrudan | direto |
güzel | bem |
farklı | diferentes |
olabilir | podem |
TR Logo, reklam afişleri ve broşürlerinin yanı sıra doğrudan kuruluşun girişinin önüne yerleştirilmiştir
PT A logomarca é colocada em banners e folhetos publicitários, bem como diretamente na entrada da instituição
turco | português |
---|---|
logo | logomarca |
reklam | banners |
ve | e |
yanı | bem |
doğrudan | diretamente |
ne | como |
TR Logolar, internette, doğrudan salonun girişindeki tabelaya reklam broşürlerine yerleştirilir veya gelecekteki müşterilerin tırnaklarına bir logo çizebilirsiniz, çok orijinal olacaktır.
PT Os logotipos são colocados em folhetos publicitários, na internet, diretamente na placa de entrada do salão, ou pode-se desenhar um logotipo nas unhas das futuras clientes, será muito original.
turco | português |
---|---|
internette | na internet |
doğrudan | diretamente |
müşterilerin | clientes |
çok | muito |
orijinal | original |
TR Antet şablonu, doğrudan MS Word’de metin eklemenize imkan sağlar. Antetli bir dosyayı açın, metin ekleyin ve yazdırın!
PT O design para papel timbrado permite adicionar texto diretamente no MS Word. Abra o arquivo do papel timbrado, adicione o texto e imprima!
turco | português |
---|---|
doğrudan | diretamente |
metin | texto |
sağlar | permite |
dosyayı | arquivo |
ve | e |
TR Kartvizitlerinizi yerel postaneden veya doğrudan kapınızdan teslim alın.
PT Faça com que seus cartões de visita sejam entregues diretamente em sua porta.
turco | português |
---|---|
doğrudan | diretamente |
TR Bu dosyalar kişisel bilgilerinizi doğrudan saklamaz, ancak web tarayıcınızı ve cihazınızı tanımlamak için kullanılır.
PT Esses arquivos não armazenam diretamente suas informações pessoais, mas são usados para identificar seu navegador e dispositivo.
turco | português |
---|---|
dosyalar | arquivos |
kişisel | pessoais |
bilgilerinizi | suas informações |
doğrudan | diretamente |
ancak | mas |
ve | e |
için | para |
kullanılır | usados |
TR Zorluk düzeltmesi, Toplam İşlemci Gücü (TH/s) grafiğindeki toplam tahmini kazıma gücü ile doğrudan ilişkilidir.
PT O ajuste da dificuldade está diretamente relacionado com a potência de mineração total prevista estimada no gráfico Taxa de hash total (TH/s).
turco | português |
---|---|
zorluk | dificuldade |
toplam | total |
doğrudan | diretamente |
TR Doğrudan buluta bağlantıyı etkinleştirin, bulut iş yüklerine güvenle bağlanın ve bütünleşik bulut hizmetleri ile güvenlik açıklarını ortadan kaldırın.
PT Habilite conectividade direta com a nuvem, conecte com segurança as cargas de trabalho de nuvem e elimine brechas de segurança com serviços de nuvem integrados.
turco | português |
---|---|
doğrudan | direta |
ve | e |
hizmetleri | serviços |
TR Uygulamamızla tüm dünyaya fotoğraflarını, birkaç kişisel kelime ile süsleyerek benzersiz gerçek kartpostal olarak ister doğrudan çevrimiçi ister kartpostal olarak gönder.
PT Usa tuas próprias fotos e escreve um recado pessoal para criar e enviar cartões postais personalizados e cartões postais de design, a partir do nosso site ou diretamente do teu telefone com a nossa aplicação para iOS ou Android.
turco | português |
---|---|
kişisel | pessoal |
ister | ou |
doğrudan | diretamente |
çevrimiçi | site |
fotoğrafları | fotos |
TR İster doğrudan çevrimiçi, ister uygulamamız ile kişiselleştirilmiş tebrik kartı olarak birkaç kelime ve daha fazlası ile tüm dünyaya gönderebileceğin fotoğrafların...
PT Envia cartões postais e cartões de saudação personalizados com as tuas próprias fotos e palavras pessoais usando a aplicação no teu smartphone ou através do site, instantaneamente em qualquer lugar do mundo.
turco | português |
---|---|
çevrimiçi | site |
ister | ou |
kişiselleştirilmiş | personalizados |
kartı | cartões |
kelime | palavras |
ve | e |
fotoğrafları | fotos |
Mostrando 50 de 50 traduções