TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
Traduzir "denetleme ve adli" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "denetleme ve adli" de turco para português
Tradução de turco para português de denetleme ve adli
turco
português
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
TR Foursquare'ın Siteleri, Hizmetleri, İçerikleri veya Kullanıcı Sunumlarını denetleme yükümlülüğü yoktur
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
| turco | português |
|---|---|
| siteleri | sites |
| hizmetleri | serviços |
| veya | ou |
| kullanıcı | usuário |
TR Semrush SEO denetleme raporları, websitenizin sağlığının sürekli geliştiğinden emin olmak için websitenizi düzenli olarak izleyecek ve hataları sorun haline gelmeden önce yakalayacaksınız.
PT Os relatórios de auditoria de SEO da Semrush vão monitorar seu site com regularidade, garantindo que sua integridade esteja sempre melhorando e que você detecte todos os problemas iminentes antes que causem transtornos.
| turco | português |
|---|---|
| semrush | semrush |
| raporları | relatórios |
| websitenizin | seu site |
| sürekli | sempre |
| ve | e |
| sorun | problemas |
TR Golden Frog San Francisco'da bulunan NSA'nın AT&T'nin ağları üzerinde denetleme yaptığı 641a Oda'ya bir karşılık olarak kurulmuştur
PT A Golden Frog foi fundada em resposta à Sala 641a, uma sala infame em São Francisco, de onde a NSA vigiava as redes da AT&T
| turco | português |
|---|---|
| t | t |
| ağlar | redes |
TR Callisto Network ETH - ETC - EOS - ADA gibi farklı blockchain ekosistemlerinin bu sorununu "Resmi Akıllı Kontrat Denetleme Departmanı" ile çözmeyi planlar
PT A Rede Callisto pretende resolver o problema para diferentes blockchains, como ETH-ETC-EOS-ADA com um "Departamento oficial de auditoria de contratos inteligentes"
| turco | português |
|---|---|
| eth | eth |
| farklı | diferentes |
| resmi | oficial |
| akıllı | inteligentes |
TR AWS CloudTrail günlükleri ve AWS hizmetlerindeki API çağrılarını denetleme hakkında daha fazla bilgi için AWS CloudTrail sayfasını ziyaret edin.
PT Para obter mais informações sobre logs do AWS CloudTrail e auditoria de chamadas de API em serviços da AWS, consulte AWS CloudTrail.
| turco | português |
|---|---|
| aws | aws |
| ve | e |
| api | api |
| bilgi | informações |
TR Soruşturmaları kontrol etme, izleme ve denetleme özelliğiyle yetki aşımlarını önleyin. Soruşturmanın bütünlüğü için verileri anonim hale getirerek ön yargıları ortadan kaldırın.
PT Evite o excesso de alcance, com capacidade para controlar, observar e auditar investigadores. Elimine análises tendenciosas, com dados anônimos para integridade da investigação.
| turco | português |
|---|---|
| kontrol | controlar |
| ve | e |
| verileri | dados |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR AWS CloudTrail günlükleri ve AWS hizmetlerindeki API çağrılarını denetleme hakkında daha fazla bilgi için AWS CloudTrail sayfasını ziyaret edin.
PT Para obter mais informações sobre logs do AWS CloudTrail e auditoria de chamadas de API em serviços da AWS, consulte AWS CloudTrail.
| turco | português |
|---|---|
| aws | aws |
| ve | e |
| api | api |
| bilgi | informações |
TR AWS, AWS hizmetlerini birer bileşen olarak kullanan GxP sistemlerini planlama, geliştirme, doğrulama, çalıştırma ve denetleme süreçlerinde GxP müşterileri ve onların denetçileri ile düzenli olarak birlikte çalışır
PT A AWS trabalha regularmente com os clientes de GxP e seus auditores em atividades de planejamento, desenvolvimento, validação, operação e auditoria de sistemas de GxP que usam os serviços da AWS como componente
| turco | português |
|---|---|
| aws | aws |
| hizmetlerini | serviços |
| bileşen | componente |
| kullanan | usam |
| planlama | planejamento |
| geliştirme | desenvolvimento |
| ve | e |
| müşterileri | clientes |
TR Daha kısa zamanda daha kaliteli parçalar işleme, yazdırma, denetleme ve üretme konusunda size yardımcı olabilecek imalat yazılımını keşfedin.
PT Explore softwares de manufatura que podem ajudar você a usinar, imprimir, inspecionar e fabricar peças de melhor qualidade, com mais rapidez.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| ve | e |
| konusunda | com |
| olabilecek | podem |
| keşfedin | explore |
| yazılımı | softwares |
TR Soruşturmaları kontrol etme, izleme ve denetleme özelliğiyle yetki aşımlarını önleyin. Soruşturmanın bütünlüğü için verileri anonim hale getirerek ön yargıları ortadan kaldırın.
PT Evite o excesso de alcance, com capacidade para controlar, observar e auditar investigadores. Elimine análises tendenciosas, com dados anônimos para integridade da investigação.
| turco | português |
|---|---|
| kontrol | controlar |
| ve | e |
| verileri | dados |
TR Windows ilk yüklendiğinde tüm denetleme kategorileri devre dışı bırakılır. Bunları etkinleştirmeden önce, etkili bir güvenlik denetimi ilkesi oluşturmak için şu adımları izleyin:
PT Todas as categorias de auditoria são desabilitadas quando o Windows é instalado pela primeira vez. Antes de habilitá-los, siga estas etapas para criar uma política de auditoria de segurança eficaz:
| turco | português |
|---|---|
| kategorileri | categorias |
| etkili | eficaz |
| güvenlik | segurança |
| denetimi | auditoria |
| oluşturmak | criar |
| adımları | etapas |
| izleyin | siga |
TR Golden Frog San Francisco'da bulunan NSA'nın AT&T'nin ağları üzerinde denetleme yaptığı 641a Oda'ya bir karşılık olarak kurulmuştur
PT A Golden Frog foi fundada em resposta à Sala 641a, uma sala infame em São Francisco, de onde a NSA vigiava as redes da AT&T
| turco | português |
|---|---|
| t | t |
| ağlar | redes |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Daha kısa zamanda daha kaliteli parçalar işleme, yazdırma, denetleme ve üretme konusunda size yardımcı olabilecek imalat yazılımını keşfedin.
PT Explore softwares de manufatura que podem ajudar você a usinar, imprimir, inspecionar e fabricar peças de melhor qualidade, com mais rapidez.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| ve | e |
| konusunda | com |
| olabilecek | podem |
| keşfedin | explore |
| yazılımı | softwares |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Daha kısa zamanda daha kaliteli parçalar işleme, yazdırma, denetleme ve üretme konusunda size yardımcı olabilecek imalat yazılımını keşfedin.
PT Explore softwares de manufatura que podem ajudar você a usinar, imprimir, inspecionar e fabricar peças de melhor qualidade, com mais rapidez.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| ve | e |
| konusunda | com |
| olabilecek | podem |
| keşfedin | explore |
| yazılımı | softwares |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Daha kısa zamanda daha kaliteli parçalar işleme, yazdırma, denetleme ve üretme konusunda size yardımcı olabilecek imalat yazılımını keşfedin.
PT Explore softwares de manufatura que podem ajudar você a usinar, imprimir, inspecionar e fabricar peças de melhor qualidade, com mais rapidez.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| ve | e |
| konusunda | com |
| olabilecek | podem |
| keşfedin | explore |
| yazılımı | softwares |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Daha kısa zamanda daha kaliteli parçalar işleme, yazdırma, denetleme ve üretme konusunda size yardımcı olabilecek imalat yazılımını keşfedin.
PT Explore softwares de manufatura que podem ajudar você a usinar, imprimir, inspecionar e fabricar peças de melhor qualidade, com mais rapidez.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| ve | e |
| konusunda | com |
| olabilecek | podem |
| keşfedin | explore |
| yazılımı | softwares |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
TR Kaliteli parçaları verimli bir şekilde işleme, denetleme ve üretme yoluyla pazara sunma süresini kısaltın.
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
| turco | português |
|---|---|
| kaliteli | qualidade |
| verimli | eficiente |
| şekilde | forma |
| ve | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe