TR Pazarlama ve Yaratıcı Ekiplerinizi Yönetmenin Modern Yolu
Traduzir "yönetmenin modern yolu" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yönetmenin modern yolu" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de yönetmenin modern yolu
turco
holandês
NL De moderne manier voor het beheren van je marketing en creatieve teams
| turco | holandês |
|---|---|
| pazarlama | marketing |
| ve | en |
| yaratıcı | creatieve |
| modern | moderne |
| yolu | manier |
TR Pazarlama ve Yaratıcı Ekiplerinizi Yönetmenin Modern Yolu
NL De moderne manier voor het beheren van je marketing en creatieve teams
| turco | holandês |
|---|---|
| pazarlama | marketing |
| ve | en |
| yaratıcı | creatieve |
| modern | moderne |
| yolu | manier |
TR Potansiyel olarak tehlikeli veya uygunsuz içerikleri yönetmenin tek yolu kullanıcıların kendi kendilerini denetlemelerine ve kendilerini korumak için yenilikçi çözümleri uygulamalarına izin vermektir.
NL De enige manier om potentieel gevaarlijke of ongepaste inhoud te beheren is om gebruikers in staat te stellen om zichzelf te reguleren en innovatieve oplossingen toe te passen zodat ze hun eigen bescherming kunnen verzekeren.
| turco | holandês |
|---|---|
| yolu | manier |
| ve | en |
| yenilikçi | innovatieve |
| çözümleri | oplossingen |
TR Akademik hayatınızı yönetmenin yeni bir yolu.
NL Een nieuwe manier om je academische leven te regelen.
| turco | holandês |
|---|---|
| akademik | academische |
| bir | een |
| yolu | manier |
TR Akademik hayatınızı yönetmenin yeni bir yolu.
NL Een nieuwe manier om je academische leven te regelen.
| turco | holandês |
|---|---|
| akademik | academische |
| bir | een |
| yolu | manier |
TR Potansiyel olarak tehlikeli veya uygunsuz içerikleri yönetmenin tek yolu kullanıcıların kendi kendilerini denetlemelerine ve kendilerini korumak için yenilikçi çözümleri uygulamalarına izin vermektir.
NL De enige manier om potentieel gevaarlijke of ongepaste inhoud te beheren is om gebruikers in staat te stellen om zichzelf te reguleren en innovatieve oplossingen toe te passen zodat ze hun eigen bescherming kunnen verzekeren.
| turco | holandês |
|---|---|
| yolu | manier |
| ve | en |
| yenilikçi | innovatieve |
| çözümleri | oplossingen |
TR Akademik hayatınızı yönetmenin yeni bir yolu.
NL Een nieuwe manier om je academische leven te regelen.
| turco | holandês |
|---|---|
| akademik | academische |
| bir | een |
| yolu | manier |
TR Öğrencilik hayatınızı yönetmenin yeni ve ücretsiz bir yolu
NL Een nieuwe gratis manier om je studentenleven te managen
| turco | holandês |
|---|---|
| ücretsiz | gratis |
| bir | een |
| yolu | manier |
TR Cihazları yönetmenin daha iyi bir yolunu keşfedin
NL Ontdek een betere manier om apparaten te beheren
| turco | holandês |
|---|---|
| bir | een |
| keşfedin | ontdek |
TR Sonix'in ağır kullanıcıları için dosyalarınızı düzenlemeyi basit ve ağrısız hale getirdik. Crystal, ses/video transkriptlerinizi klasörlere taşımanın ve paylaşım izinlerini yönetmenin ne kadar kolay olduğunu gösterecektir.
NL Voor zware gebruikers van Sonix hebben we het organiseren van uw bestanden eenvoudig en pijnloos gemaakt. Crystal laat je zien hoe eenvoudig het is om je audio-/video-transcripties naar mappen te verplaatsen en machtigingen voor delen te beheren.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| paylaşım | delen |
TR Kuruluşların eski ağ donanımını yönetmenin maliyeti ve karmaşıklığı olmadan kurumsal ağlarını bağlamasına, güvenli hale getirmesine ve hızlandırmasına yardımcı olan ağ hizmetleri.
NL Netwerkservices om ondernemingen te helpen hun bedrijfsnetwerken te verbinden, te beveiligen en te versnellen, zonder de kosten en complexiteit van het beheer van verouderde netwerkhardware.
| turco | holandês |
|---|---|
| maliyeti | kosten |
| ve | en |
| olmadan | zonder |
| hizmetleri | helpen |
TR Cihazları yönetmenin daha iyi bir yolunu keşfedin
NL Ontdek een betere manier om apparaten te beheren
| turco | holandês |
|---|---|
| bir | een |
| keşfedin | ontdek |
TR Sonix'in ağır kullanıcıları için dosyalarınızı düzenlemeyi basit ve ağrısız hale getirdik. Crystal, ses/video transkriptlerinizi klasörlere taşımanın ve paylaşım izinlerini yönetmenin ne kadar kolay olduğunu gösterecektir.
NL Voor zware gebruikers van Sonix hebben we het organiseren van uw bestanden eenvoudig en pijnloos gemaakt. Crystal laat je zien hoe eenvoudig het is om je audio-/video-transcripties naar mappen te verplaatsen en machtigingen voor delen te beheren.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| paylaşım | delen |
TR 33.7 Üçüncü Taraf Haklarının veya Çözüm Yollarının Olmaması. Bu Sözleşme, Zoom ve sizin dışınızdaki herhangi bir kişiye uygulanabilir herhangi bir hak veya çözüm yolu sağlamaz ve hak ya da çözün yolu vermeyi amaçlamaz.
NL 33.7 Geen rechten of rechtsmiddelen van derden. Deze Overeenkomst verleent geen afdwingbare rechten of rechtsmiddelen aan enige persoon behalve Zoom en jou.
TR Kara Yolu, Hava Yolu veya İkisini Birden Kullanın
NL Reis over de weg, met het vliegtuig, of allebei
TR Bir başkasının Tweetini takipçilerinle paylaşmanın en hızlı yolu Retweetlemektir. Simgeye dokun ve anında gönder.
NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.
| turco | holandês |
|---|---|
| hızlı | snelste |
| yolu | manier |
TR Dijital olarak imzalanmış e-postanız, alıcıya sizin ve yalnızca sizin tarafından gönderildiğini garanti eder. Gönderen adresini taklit etmenin bir yolu yoktur.
NL Uw digitaal ondertekende email garandeert de ontvanger dat deze door u en alleen u is verzonden. Vervalsing van het afzenderadres is onmogelijk.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Ancak bu kaynaklarla ilgili sorun, içeriklerinin düzenli olmamasıdır. SEO bilgisine ulaşan net bir başlangıç noktası veya gidiş yolu yoktur.
NL Maar het probleem met deze bronnen is dat hun content ongeordend is. Er is geen duidelijk startpunt of pad naar SEO-kennis.
| turco | holandês |
|---|---|
| kaynaklarla | bronnen |
| sorun | probleem |
| seo | seo |
| net | duidelijk |
TR Güzel bir soru, bu soruyu tamamen önyargısız şekilde yanıtlamamızın bir yolu olmasa da (tabii ki, en iyisinin kendi aracımız olduğunu düşünüyoruz) sıkıcı bir özellikler kıyaslaması tablosu hazırlamak istemedik
NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken
| turco | holandês |
|---|---|
| soru | vraag |
| tamamen | helemaal |
TR Ahrefs İçerik Gezgininde "inurl" Kullanmanın 8 Güçlü Yolu
NL 8 Krachtige manieren om "inurl" te gebruiken in Ahrefs’ Content Explorer
| turco | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| güçlü | krachtige |
TR Kullanılabilirlik çalışmalarınızın sonuçlarını ekibinize sunmanın ve ekibinizden destek almanın en iyi yolu, en önemli sorunların yer aldığı bir video oluşturmaktır
NL De beste manier om de resultaten van jouw gebruikersonderzoeken aan je team te presenteren en een inbreng van het team te kunnen krijgen, is om een video met highlights en met de meest kritieke problemen te maken
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| yolu | manier |
| video | video |
| sorunları | problemen |
TR Bir broşürü kullanmanın pek çok yolu vardır! Emlak broşürleri, teknoloji broşürleri, küçük işletme broşürleri, çevrimiçi broşürler ve başka pek çok broşür oluşturabilirsiniz.
NL Er zijn zo veel manieren om een brochure te gebruiken! Je kunt brochures maken voor onroerend goed, tech brochures, brochures voor kleine bedrijven, online brochures en nog veel meer.
| turco | holandês |
|---|---|
| vardır | zijn |
| küçük | kleine |
| çevrimiçi | online |
| ve | en |
TR Röportajlarınızı doğru bir şekilde yazmanın en iyi yolu
NL De beste manier om je interviews nauwkeurig te transcriberen
| turco | holandês |
|---|---|
| bir | de |
TR Altyazı ve altyazı oluşturmanın en iyi yolu
NL De beste manier om ondertitels en ondertitels te maken
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| yolu | manier |
TR Kullanılabilirlik çalışmalarınızın sonuçlarını ekibinize sunmanın ve ekibinizden destek almanın en iyi yolu, en önemli sorunların yer aldığı bir video oluşturmaktır.
NL De beste manier om de resultaten van jouw gebruikersonderzoeken aan je team te presenteren en een inbreng van het team te kunnen krijgen, is om een video met highlights en met de meest kritieke problemen te maken.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| yolu | manier |
| video | video |
| sorunları | problemen |
TR Gördüğünüz gibi, sitenizdeki gizli dosyaları taramanın ve bulmanın birkaç yolu var
NL Zoals u kunt zien, zijn er verschillende manieren om verborgen bestanden op uw site te scannen en te vinden
| turco | holandês |
|---|---|
| sitenizdeki | uw |
| gizli | verborgen |
| dosyaları | bestanden |
TR Web dizinini aramanın en kolay yolu, web sunucusuna SSH veya RDP aracılığıyla bağlanmak ve yerel dizin listesinin çıktısını almak için komutu çalıştırmaktır.
NL De eenvoudigste manier om in de webdirectory te zoeken, is door verbinding te maken met de webserver via SSH of RDP en de opdracht uit te voeren om de lijst met lokale directory's uit te voeren.
| turco | holandês |
|---|---|
| yolu | manier |
| veya | of |
| ve | en |
| yerel | lokale |
TR Scruff, kullanıcıları için en iyi ve en hızlı desteğe sahiptir. Sitede veya uygulamada gezinmede sorun yaşıyorsanız, yardım almanın birkaç yolu vardır.
NL Scruff heeft de beste en snelste ondersteuning voor zijn gebruikers. Als u problemen ondervindt bij het navigeren op de site of de app, zijn er verschillende manieren waarop u hulp kunt zoeken.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| hızlı | snelste |
| sitede | site |
| sorun | problemen |
| yardım | hulp |
| birkaç | verschillende |
TR Yerel alan ağında çalışıyorsanız ve tüm kullanıcıların belge şablonlarına erişmesini istiyorsanız Dosya | Seçenekler | Dosyalar üzerinden paylaşılan bir şablon yolu ayarlayabilirsiniz.
NL Als je in een lokaal netwerk werkt en wilt dat alle gebruikers toegang hebben tot dezelfde set documentsjablonen, kun je een gedeeld sjabloonpad instellen op Bestand | Opties | Bestanden.
| turco | holandês |
|---|---|
| yerel | lokaal |
| ve | en |
| paylaşılan | gedeeld |
TR Kendi beat'lerini oluşturmanın kolay ve sezgisel yolu.
NL Maak gemakkelijk en intuïtief je eigen beats.
| turco | holandês |
|---|---|
| kolay | gemakkelijk |
| ve | en |
TR Ancak bu tren yolculuğunu bir düzine kadar kez yaptım, Amsterdam ve Paris arasında seyahat etmenin harika bir yolu olarak şiddetle tavsiye ederim.
NL Maar nu ik deze treinreis een tiental keer heb gedaan, zou ik het ten zeerste aanbevelen als een geweldige manier om te reizen tussen Amsterdam en Parijs.
| turco | holandês |
|---|---|
| kez | keer |
| ve | en |
| paris | parijs |
| seyahat | reizen |
| harika | geweldige |
| yolu | manier |
TR Ziyaretçilerin dikkatini web tasarımınızın temel yönlerine çekmenin güçlü bir yolu olan Animasyon Efektlerini web sitenize ekleyin. Animasyon, web tasarımınıza zevk getirerek duygusal deneyimi iyileştirebilir.
NL Voeg de animatie-effecten toe aan uw website, wat een krachtige manier is om de aandacht van bezoekers te vestigen op essentiële aspecten van uw webdesign. Animatie kan de emotionele ervaring verbeteren door uw webdesign te verrukken.
| turco | holandês |
|---|---|
| web | website |
| güçlü | krachtige |
| yolu | manier |
| olan | is |
| ekleyin | voeg |
| deneyimi | ervaring |
TR Potansiyel müşterilerden emin olmanın bir yolu, duyarlı bir web sitesi mockup tasarımı oluşturmaktır
NL Een manier om er zeker van te zijn dat potentiële klanten een responsive website-mockup-ontwerp maken
| turco | holandês |
|---|---|
| potansiyel | potentiële |
| emin | zeker |
| yolu | manier |
| tasarımı | ontwerp |
TR İkincisi, ne olursa olsun, ana içeriğe veya yakın zamanda eklenen sürükle ve bırak CSS ızgara düzenine atlamanın kolay bir yolu, kontrol içinde meta kutusuyla yığın taşması eklemek ve kaldırmaktır
NL Ten tweede, wat er ook gebeurt, een gemakkelijke manier om naar de hoofdinhoud of recent toegevoegde CSS-rasterlay-out met slepen en neerzetten te gaan, is door stapeloverloop toe te voegen en te verwijderen met metabox binnen controle
| turco | holandês |
|---|---|
| ne | wat |
| ve | en |
| css | css |
| yolu | manier |
| kontrol | controle |
| eklemek | voegen |
TR Dünyanın en uzun otobüs güzergahlarından biri Kanada'da Ontario'dan Alberta'ya aynı otobüs ile tüm yolu gider. Bu seyahat 3.435 km veya 2.135 mil uzunluğundadır ve fiyatı 100 $'ın biraz altındadır.
NL Een van de langste busroutes ter wereld gaat helemaal vanuit Ontario naar Alberta in Canada (met dezelfde bus). Deze reis is 3.435 km lang en de prijs is net onder $100.
| turco | holandês |
|---|---|
| dünyanın | wereld |
| uzun | lang |
| otobüs | bus |
| kanada | canada |
| aynı | dezelfde |
| seyahat | reis |
| ve | en |
TR Akneyi patlamadan önce tedavi etmenin tek yolu
NL De enige manier om acne te behandelen vóór een puistje
| turco | holandês |
|---|---|
| yolu | manier |
TR "Şirketimizin tüm görevlerini organize etmenin yeni, şeffaf ve verimli bir yolu"
NL "Een nieuwe transparante en efficiënte manier om al onze bedrijfstaken te organiseren"
| turco | holandês |
|---|---|
| organize | organiseren |
| şeffaf | transparante |
| ve | en |
| yolu | manier |
TR Müşterilerinizle konuşmanın ekonomik yolu
NL Alle communicatie met klanten in één applicatie
TR Web sitenize, ziyaretçilerin dikkatini web tasarımınızın temel yönlerine çekmenin güçlü bir yolu olan Animasyon Efektlerini ekleyin. Animasyon, web tasarımınıza zevk getirerek duygusal deneyimi iyileştirebilir.
NL Voeg de animatie-effecten toe aan uw website, wat een krachtige manier is om de aandacht van bezoekers te vestigen op essentiële aspecten van uw webdesign. Animatie kan de emotionele ervaring verbeteren door uw webdesign te verrukken.
| turco | holandês |
|---|---|
| web | website |
| güçlü | krachtige |
| yolu | manier |
| olan | is |
| ekleyin | voeg |
| deneyimi | ervaring |
TR "Oluşturması kolay" üst genişlik kaydırıcı web sitesine sahip oluşturucumuz, projenize hangi başlık resminin veya youtube kaydırıcısının uygun olduğunu görmenin harika bir yolu olabilir
NL Onze bouwer met "eenvoudig te maken" website met schuifregelaar bovenaan kan een geweldige manier blijken te zijn om te zien welke koptekstillustratie of YouTube-schuifregelaar bij uw project past
| turco | holandês |
|---|---|
| kolay | eenvoudig |
| youtube | youtube |
| uygun | past |
| harika | geweldige |
| yolu | manier |
| olabilir | kan |
TR İletişim formu tasarımında belirlenmiş kurallar olmadığından, Bize Ulaşın sayfasındaki form şablonlarını düzenlemenin sınırsız sayıda yolu vardır
NL Er is een onbeperkt aantal manieren om hun formuliersjabloon of de contactpagina te organiseren, aangezien er geen vaste regels zijn voor het ontwerp van het contactformulier
| turco | holandês |
|---|---|
| sınırsız | onbeperkt |
TR "Şirketimizin tüm görevlerini organize etmenin yeni, şeffaf ve verimli bir yolu"
NL "Een nieuwe transparante en efficiënte manier om al onze bedrijfstaken te organiseren"
| turco | holandês |
|---|---|
| organize | organiseren |
| şeffaf | transparante |
| ve | en |
| yolu | manier |
TR İngiltere?den BIR IP adresi almanın güvenli yolu, aşağıda açıklandığı gibi bir VPN kullanmaktır:
NL De veilige manier om een IP-adres uit het VK te krijgen, is door een VPN te gebruiken, zoals hieronder wordt beschreven:
| turco | holandês |
|---|---|
| adresi | adres |
| güvenli | veilige |
| yolu | manier |
| aşağıda | hieronder |
| vpn | vpn |
TR İnternette gezinmenin hızlı ve gizli yolu
NL Een snelle en privémanier om op het internet te surfen
| turco | holandês |
|---|---|
| hızlı | snelle |
| ve | en |
| gizli | privé |
| yolu | manier |
TR Kendi beat'lerini oluşturmanın kolay ve sezgisel yolu. Yeni parçanın eşsiz beat dizisini yapmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.
NL Maak gemakkelijk en intuïtief je eigen beats. Een unieke beat voor je volgende nummer vinden is eenvoudiger dan ooit.
| turco | holandês |
|---|---|
| kolay | gemakkelijk |
| eşsiz | unieke |
TR Kendi beat'lerini oluşturmanın kolay ve sezgisel yolu. Öğrencilere kendi beat dizilerini yaparak eşsiz seslerini keşfetmeyi öğret.
NL Maak makkelijk en intuïtief je eigen beats. Leer studenten hoe ze hun unieke geluid kunnen ontdekken door hun eigen beat te maken.
| turco | holandês |
|---|---|
| kolay | makkelijk |
| ve | en |
| eşsiz | unieke |
TR Kullanılabilirlik çalışmalarınızın sonuçlarını ekibinize sunmanın ve ekibinizden destek almanın en iyi yolu, en önemli sorunların yer aldığı bir video oluşturmaktır
NL De beste manier om de resultaten van jouw gebruikersonderzoeken aan je team te presenteren en een inbreng van het team te kunnen krijgen, is om een video met highlights en met de meest kritieke problemen te maken
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| yolu | manier |
| video | video |
| sorunları | problemen |
TR Daha fazla Facebook beğenisi almanın daha iyi bir yolu. Bu QR Kod, yalnızca önemli unsurları göstererek kitlenizin "beğen"i tıklamasını kolaylaştırır.
NL De beste manier om meer likes op Facebook te krijgen. Met deze QR-code kan je doelgroep eenvoudig op 'like' klikken door alleen essentiële informatie weer te geven.
| turco | holandês |
|---|---|
| yolu | manier |
| kod | code |
| kolaylaştırır | eenvoudig |
TR Bir web sitesi açmanın en iyi yolu. Bu QR Kod türüyle URL'nizi kolayca izleyin ve bağlantıyı basıldıktan sonra bile istediğiniz zaman hızla değiştirin veya düzeltin.
NL De beste manier om een website te openen. Volg je URL eenvoudig met dit type QR-code en vervang of repareer de link op ieder moment, zelfs nadat je de code hebt afgedrukt.
| turco | holandês |
|---|---|
| yolu | manier |
| kod | code |
| izleyin | volg |
| ve | en |
| zaman | moment |
| türü | type |
TR Baskıya MP3 eklemenin en basit yolu. Bu QR Kod ile müşteri etkileşimini geliştirmek için ses ekleyerek basılı materyalinizi zenginleştirin.
NL De meest eenvoudige manier om MP3-bestanden aan afgedrukt materiaal toe te voegen. Verrijk je materiaal met deze QR-code door audio toe te voegen om interacties met klanten te verbeteren.
| turco | holandês |
|---|---|
| basit | eenvoudige |
| yolu | manier |
| kod | code |
| müşteri | klanten |
| geliştirmek | verbeteren |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
yönetmenin yolu almanın güvenli yolu yanıtlamamızın bir yolu modern modern medikal zorluklar modern risk analytics pcr için modern modern profesyonel fotografcilik modern premium moodleTraduzir yönetmenin modern yolu para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe