Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "yolculuğunuz boyunca arkadaşlarınız" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yolculuğunuz boyunca arkadaşlarınız" de turco para holandês

Traduções de yolculuğunuz boyunca arkadaşlarınız

"yolculuğunuz boyunca arkadaşlarınız" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

boyunca aantal alle als binnen dan dat de de meeste deze die door een en gedurende gehele grote hebben hele het hoe hoogste hun in in de is jaar krijgen kunnen lang meeste met naar niet of om ons onze op per te tijdens tot u uur van van de voor waar we website ze zijn

Tradução de turco para holandês de yolculuğunuz boyunca arkadaşlarınız

turco
holandês

TR Evet, YVR Whistler/SkyLynx otobüslerinde kablosuz ağ var! Yolculuğunuz boyunca arkadaşlarınız ve ailenize bağlı kalabilecek, sosyal medyanızı ve e-postalarınızı kontrol edebileceksiniz

NL Ja, er is wifi beschikbaar in de bussen van YVR Whistler/SkyLynx! Tijdens de reis kun je in contact blijven met vrienden en familie en je e-mail en social media checken

turco holandês
evet ja
skylynx skylynx
boyunca tijdens
sosyal social

TR Endişe etmeyin, yolculuğunuz boyunca e-postalarınızı ve sosyal medyanızı kontrol edebileceksiniz.

NL Maar geen zorgen, je kunt altijd je e-mail en social media checken tijdens de reis.

turco holandês
boyunca tijdens
ve en
sosyal social

TR Hayır, KCTI otobüslerinde elektrik prizi ya da USB çıkışı yok. Pilinizin bitmeyeceğinden emin olmak için bir paket pil getirmenizi ya da otobüs yolculuğunuz boyunca eğlenmeye devam etmek için iyi bir kitap getirmenizi öneririz!

NL Nee, de bussen van KCTI hebben geen stopcontacten of USB-aansluitingen. We raden aan een extra accu of powerbank mee te nemen. Of gewoon een ouderwets boek!

turco holandês
usb usb
olmak hebben
otobüs bussen

TR Web sitenizi SEO için mi hazırlıyorsunuz? Actionable Data, süreç boyunca size adım adım yol gösterir ve yol boyunca ilerlemenizi gösterir

NL Uw website klaarmaken voor SEO? Actionable Data leidt u stap-voor-stap door het proces en laat u onderweg uw vorderingen zien

turco holandês
web website
sitenizi uw website
seo seo
data data
süreç proces
adım stap
ve en

TR İşbu Sözleşmenin şart ve koşullarına tabi olmak kaydıyla, İlk Abonelik Dönemi boyunca veya sonraki güncel Yenileme Dönemleri boyunca Hizmetlere her bir ilgili Sipariş Formunda belirtildiği şekilde erişebilir ve kullanabilirsiniz

NL Behoudens de voorwaarden van deze Overeenkomst heb je gedurende de Initiële Abonnementstermijn of de dan geldende Verlengingstermijn toegang tot de Diensten die zijn vermeld op elk toepasselijk Bestelformulier en mag je deze gebruiken

TR COASTER banliyö treni, Oceanside ve San Diego şehir merkezi arasında sekiz istasyona hizmet veren San Diego County boyunca kuzey ve güney boyunca ilerlerken nefes kesici bir sahil manzarası sunar

NL De COASTER-forenzentrein biedt een adembenemend kustlandschap terwijl hij noord en zuid door San Diego County rijdt en acht stations bedient tussen Oceanside en het centrum van San Diego

TR Bu bilgi sırasıyla Kobo ve FNAC tarafından müşteri iletişim amaçları için en fazla 3 yıl boyunca işleme alınacak ve veri muhafaza amaçları için 5 yıl boyunca saklanacaktır.

NL Deze informatie zal door respectievelijk Kobo en FNAC worden verwerkt voor een periode van maximaal 3 jaar in het kader van klantcommunicatie en 5 jaar worden bewaard in het kader van gegevensbewaring.

TR İhtiyaçlarınıza önem veriyoruz ve yolculuğunuz için özel düzenlemeler yapabiliyoruz.

NL Onze passagiers staan centraal en wij verlenen graag assistentie als u speciale voorzieningen voor uw reis wenst.

turco holandês
ve en

TR Otobüs yolculuğunuz Montreal şehrinde Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon veya Place Bonaventure terminalinde biter.

NL In Montréal eindigt je busreis op Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon of Place Bonaventure.

turco holandês
veya of

TR Otobüs yolculuğunuz Bromont şehrinde veya Autoparc 74 terminalinde biter.

NL In Bromont eindigt je busreis op of Autoparc 74.

turco holandês
veya of

TR Kişiselleştirilmiş otobüs seyahati müzik listesi oluşturarak kendi gerçek müzik puanınızı oluşturun: Montreal - Bromont otobüs yolculuğunuz için mükemmel arkadaş.

NL Maak je eigen real life soundtrack door een gepersonaliseerde afspeellijst voor busreizen te maken - de perfecte aanvulling op je busreis van Montréal naar Bromont.

turco holandês
kişiselleştirilmiş gepersonaliseerde
gerçek real
mükemmel perfecte

TR Kişiselleştirilmiş otobüs seyahati müzik listesi oluşturarak kendi gerçek müzik puanınızı oluşturun: Edmonton - Fort McMurray otobüs yolculuğunuz için mükemmel arkadaş.

NL Maak je eigen real life soundtrack door een gepersonaliseerde afspeellijst voor busreizen te maken - de perfecte aanvulling op je busreis van Edmonton naar Fort McMurray.

turco holandês
kişiselleştirilmiş gepersonaliseerde
gerçek real
edmonton edmonton
mükemmel perfecte

TR Kişiselleştirilmiş otobüs seyahati müzik listesi oluşturarak kendi gerçek müzik puanınızı oluşturun: Montreal - Granby otobüs yolculuğunuz için mükemmel arkadaş.

NL Maak je eigen real life soundtrack door een gepersonaliseerde afspeellijst voor busreizen te maken - de perfecte aanvulling op je busreis van Montréal naar Granby.

turco holandês
kişiselleştirilmiş gepersonaliseerde
gerçek real
mükemmel perfecte

TR Kişiselleştirilmiş otobüs seyahati müzik listesi oluşturarak kendi gerçek müzik puanınızı oluşturun: Vancouver - Whistler otobüs yolculuğunuz için mükemmel arkadaş.

NL Maak je eigen real life soundtrack door een gepersonaliseerde afspeellijst voor busreizen te maken - de perfecte aanvulling op je busreis van Vancouver naar Whistler.

turco holandês
kişiselleştirilmiş gepersonaliseerde
gerçek real
mükemmel perfecte

TR Kişiselleştirilmiş otobüs seyahati müzik listesi oluşturarak kendi gerçek müzik puanınızı oluşturun: Montreal - Gatineau otobüs yolculuğunuz için mükemmel arkadaş.

NL Maak je eigen real life soundtrack door een gepersonaliseerde afspeellijst voor busreizen te maken - de perfecte aanvulling op je busreis van Montréal naar Gatineau.

turco holandês
kişiselleştirilmiş gepersonaliseerde
gerçek real
mükemmel perfecte

TR Kişiselleştirilmiş otobüs seyahati müzik listesi oluşturarak kendi gerçek müzik puanınızı oluşturun: Quebec City - Saguenay otobüs yolculuğunuz için mükemmel arkadaş.

NL Maak je eigen real life soundtrack door een gepersonaliseerde afspeellijst voor busreizen te maken - de perfecte aanvulling op je busreis van Quebec City naar Saguenay.

turco holandês
kişiselleştirilmiş gepersonaliseerde
gerçek real
quebec quebec
city city
mükemmel perfecte

TR Kişiselleştirilmiş otobüs seyahati müzik listesi oluşturarak kendi gerçek müzik puanınızı oluşturun: Montreal - Trois-Rivières otobüs yolculuğunuz için mükemmel arkadaş.

NL Maak je eigen real life soundtrack door een gepersonaliseerde afspeellijst voor busreizen te maken - de perfecte aanvulling op je busreis van Montréal naar Trois-Rivières.

turco holandês
kişiselleştirilmiş gepersonaliseerde
gerçek real
mükemmel perfecte

TR Hayır, Maheux otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van Maheux. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.

turco holandês
genellikle meestal
otobüs bussen
sırasında tijdens
ve en
kullanabilir gebruiken

TR Hayır, Cold Shot otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van Cold Shot. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.

turco holandês
genellikle meestal
otobüs bussen
sırasında tijdens
ve en
kullanabilir gebruiken

TR Hayır, KCTI otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van KCTI. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.

turco holandês
genellikle meestal
otobüs bussen
sırasında tijdens
ve en
kullanabilir gebruiken

TR Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir

NL Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast

turco holandês
sırasında tijdens

TR İhtiyaçlarınıza önem veriyoruz ve yolculuğunuz için özel düzenlemeler yapabiliyoruz.

NL Onze passagiers staan centraal en wij verlenen graag assistentie als u speciale voorzieningen voor uw reis wenst.

turco holandês
ve en

TR Tüm takım arkadaşlarınız videolara açıklamalar ekleyebilir ve sorunları türlerine göre (kullanılabilirlik sorunu, yazılım hatası, genel gözlem veya kullanıcı yorumu gibi) sınıflandırabilir.

NL Elk teamlid kan annotaties aan de video's toevoegen en op basis van het type (gebruiksprobleem, bug, algemene observatie, gebruikerscommentaar) de gevonden problemen categoriseren.

turco holandês
tüm elk
ve en
sorunları problemen
göre op basis van
genel algemene
veya het

TR Çalınmış bir kimlik, aileniz ve iş arkadaşlarınız dahil olmak üzere çevrenizdeki herkesi ve sizi hem finansal hem de duygusal olarak etkiler.

NL Een gecompromitteerde identiteit raakt u en iedereen om u heen, inclusief familie en collega's, zowel financieel als emotioneel.

turco holandês
bir een
ve en
sizi u
hem zowel
finansal financieel

TR Tüm takım arkadaşlarınız videolara açıklamalar ekleyebilir ve sorunları türlerine göre (kullanılabilirlik sorunu, yazılım hatası, genel gözlem veya kullanıcı yorumu gibi) sınıflandırabilir.

NL Elk teamlid kan annotaties aan de video's toevoegen en op basis van het type (gebruiksprobleem, bug, algemene observatie, gebruikerscommentaar) de gevonden problemen categoriseren.

turco holandês
tüm elk
ve en
sorunları problemen
göre op basis van
genel algemene
veya het

TR Bu nedenle, Avustralya'ya bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Australië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

turco holandês
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, Azerbaycan'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba sizin ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Azerbeidzjan plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

turco holandês
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, Malezya'ya bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Maleisië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

turco holandês
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, Fas'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba sizin ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Marokko plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

turco holandês
fas marokko
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, Almanya'ya bir seyahat planlıyorsanız, kiralık bir araba sizin ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Duitsland plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

turco holandês
almanya duitsland
seyahat reis
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, Gürcistan'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba siz ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Georgië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

turco holandês
ve en
ideal ideaal

TR Yani Umman'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba siz ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Oman plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

turco holandês
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, Suudi Arabistan'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba sizin ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Saoedi-Arabië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

turco holandês
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, İspanya'ya bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba siz ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Spanje plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

turco holandês
ve en
ideal ideaal

TR Bu nedenle, Fas'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Marokko plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

turco holandês
fas marokko
ve en
ideal ideaal

TR Bu nedenle, İsviçre'ye bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Zwitserland plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

turco holandês
ve en
ideal ideaal

TR Bu nedenle, Birleşik Krallık'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır. 

NL Dus als u een reis naar het VK plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden. 

turco holandês
ve en
ideal ideaal

TR Dubai'deyken en düşük fiyatlarla Dubai'de Cadillac arabaları kiralayın ve siz ve arkadaşlarınız için harika bir deneyim seçin

NL Huur Cadillac-auto's in Dubai tegen de laagste prijzen in Dubai en kies een geweldige ervaring voor jou en je vrienden

turco holandês
dubai dubai
fiyatlarla prijzen
arabaları auto
ve en
siz je
harika geweldige
deneyim ervaring
seçin kies

TR Dubai'deyken en düşük fiyatlarla Dubai'de GMC arabaları kiralayın ve siz ve arkadaşlarınız için harika bir deneyim seçin

NL Huur GMC-auto's in Dubai tegen de laagste prijzen in Dubai en kies een geweldige ervaring voor jou en je vrienden

turco holandês
dubai dubai
fiyatlarla prijzen
arabaları auto
ve en
siz je
harika geweldige
deneyim ervaring
seçin kies

TR Yalnız ya da arkadaşlarınız ya da ailenizle seyahat ediyorsanız, Kia arabaları ucuz ama lüks, küçük aileler için uygun

NL Als u alleen reist of met uw vrienden of familie, Kia-auto's zijn goedkoop en toch luxueus, geschikt voor kleine gezinnen

turco holandês
ya of
seyahat reist
arabaları auto
ucuz goedkoop
küçük kleine
uygun geschikt

TR Böylece, bir Maserati'ye sahip olmak, arkadaşlarınız ve meslektaşlarınızla çevrili olacaksınız.

NL Zo wordt u met een Maserati omringd door vrienden en collega's.

turco holandês
böylece zo
olmak wordt
ve en

TR Tüm ailenizi bir yolculuğa çıkarmak istiyorsanız, Mitsubishi serisindeki en büyük özel araç olan Mitsubishi Pajero'yu , siz, arkadaşlarınız ve aileniz için geniş oturma alanı (7 koltuk) ve depolama alanı ile inceleyebilirsiniz

NL Als u met het hele gezin op roadtrip wilt, kunt u de Mitsubishi Pajero bekijken, het grootste privévoertuig in het Mitsubishi-assortiment, met voldoende zitplaatsen (7 zitplaatsen) en opbergruimte voor u en uw vrienden en familie

turco holandês
tüm hele
araç voertuig
ve en

TR Çalınmış bir kimlik, aileniz ve iş arkadaşlarınız dahil olmak üzere çevrenizdeki herkesi ve sizi hem finansal hem de duygusal olarak etkiler.

NL Een gecompromitteerde identiteit raakt u en iedereen om u heen, inclusief familie en collega's, zowel financieel als emotioneel.

turco holandês
bir een
ve en
sizi u
hem zowel
finansal financieel

TR Artık ağınız arkadaşlarınız ve aileniz için güvenli bir liman haline gelecek

NL Nu is uw netwerk een veilige haven voor al uw vrienden en familieleden

turco holandês
artık nu
ve en
için voor
güvenli veilige
bir een

TR Aynı anda istediğiniz kadar cihaz bağlayabilirsiniz. Böylece Surfshark'ı arkadaşlarınız ve ailenizle paylaşabilirsiniz!

NL Er zit geen beperking op de hoeveelheid apparaten die tegelijkertijd verbonden kunnen zijn. Zo kun je Surfshark met je vrienden en familie delen!

TR Mac mi PC mi? iPhone mu Android mi? Dizüstü mü Masaüstü mü? Arkadaşlarınız arasında en sevdikleri teknolojik oyuncaklar hakkında oylama yapın ve sonraki doğum günlerinde neyle sürpriz yapacağınızı öğrenin.

NL Mac of pc? iPhone of Android? Laptop of desktop? Vraag uw vrienden naar hun technologische voorkeuren.

TR Mac mi PC mi? iPhone mu Android mi? Dizüstü mü Masaüstü mü? Arkadaşlarınız arasında en sevdikleri teknolojik oyuncaklar hakkında oylama yapın ve sonraki doğum günlerinde neyle sürpriz yapacağınızı öğrenin.

NL Mac of pc? iPhone of Android? Laptop of desktop? Vraag uw vrienden naar hun technologische voorkeuren.

TR Mac mi PC mi? iPhone mu Android mi? Dizüstü mü Masaüstü mü? Arkadaşlarınız arasında en sevdikleri teknolojik oyuncaklar hakkında oylama yapın ve sonraki doğum günlerinde neyle sürpriz yapacağınızı öğrenin.

NL Mac of pc? iPhone of Android? Laptop of desktop? Vraag uw vrienden naar hun technologische voorkeuren.

TR Mac mi PC mi? iPhone mu Android mi? Dizüstü mü Masaüstü mü? Arkadaşlarınız arasında en sevdikleri teknolojik oyuncaklar hakkında oylama yapın ve sonraki doğum günlerinde neyle sürpriz yapacağınızı öğrenin.

NL Mac of pc? iPhone of Android? Laptop of desktop? Vraag uw vrienden naar hun technologische voorkeuren.

TR Mac mi PC mi? iPhone mu Android mi? Dizüstü mü Masaüstü mü? Arkadaşlarınız arasında en sevdikleri teknolojik oyuncaklar hakkında oylama yapın ve sonraki doğum günlerinde neyle sürpriz yapacağınızı öğrenin.

NL Mac of pc? iPhone of Android? Laptop of desktop? Vraag uw vrienden naar hun technologische voorkeuren.

Mostrando 50 de 50 traduções