TR Bir saatlik ses veya video dosyası yüklerseniz dakikalar içinde bir transkript göndeririz. Evet, dakikalar.
Traduzir "transkript göndeririz" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transkript göndeririz" de turco para holandês
Traduções de transkript göndeririz
"transkript göndeririz" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| transkript | audio een minuten transcript |
Tradução de turco para holandês de transkript göndeririz
turco
holandês
NL Upload een audio- of videobestand van een uur en we retourneren binnen enkele minuten een transcript. Ja, minuten.
| turco | holandês |
|---|---|
| saatlik | uur |
| ses | audio |
| dakikalar | minuten |
| transkript | transcript |
| evet | ja |
TR Bir saatlik ses veya video dosyası yüklerseniz dakikalar içinde bir transkript göndeririz. Evet, dakikalar.
NL Upload een audio- of videobestand van een uur en we retourneren binnen enkele minuten een transcript. Ja, minuten.
| turco | holandês |
|---|---|
| saatlik | uur |
| ses | audio |
| dakikalar | minuten |
| transkript | transcript |
| evet | ja |
TR Her kartpostalın bir memnuniyet garantisi vardır:Bir kart kaybolursa veya hasar görürse, bir kez daha ücretsiz göndeririz
NL Op elke ansichtkaart zit een tevredenheidsgarantie:mocht een kaart kwijtraken of beschadigd raken, dan versturen we deze kosteloos nog een keer
| turco | holandês |
|---|---|
| kez | keer |
TR Talebiniz değerlendirildiğinde size başka bir e-posta göndeririz.
NL We sturen je dan nog een e-mail nadat we de gelegenheid hebben gehad om je verzoek te beoordelen.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi önemli ölçüde değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim göndeririz.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Transkript bir video dosyasından neredeyse kelime mükemmel geldi. Sisteminiz
NL Het transcript kwam door bijna woord perfect uit een videobestand. Uw systeem is
| turco | holandês |
|---|---|
| transkript | transcript |
| neredeyse | bijna |
| kelime | woord |
| mükemmel | perfect |
TR Transkript ve medyanızın hızlı kliplerini Sonix ile paylaşmak kolaydır
NL Het is gemakkelijk om snelle clips van je transcript en media te delen met Sonix
| turco | holandês |
|---|---|
| transkript | transcript |
| ve | en |
| hızlı | snelle |
| sonix | sonix |
| paylaşmak | delen |
TR Yüklediğiniz medya dosyanızla senkronize edilmiş bir transkript cilalamak için gelişmiş tarayıcı içi kelime işlemcimizi kullanın.
NL Gebruik onze geavanceerde tekstverwerker in de browser om een transcript te polijsten dat is gesynchroniseerd met uw geüploade mediabestand.
| turco | holandês |
|---|---|
| senkronize | gesynchroniseerd |
| transkript | transcript |
| gelişmiş | geavanceerde |
| tarayıcı | browser |
| kullanın | gebruik |
TR Çoktan bir transkript var mı? Transkripti ve medya dosyasını Sonix'e yükleyin ve sesi mevcut transkriptinize dikelim.
NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.
| turco | holandês |
|---|---|
| mevcut | bestaande |
TR Birden fazla parça yükleyin ve Sonix bunları hoparlörler otomatik olarak etiketlenmiş bir transkript halinde birleştirir.
NL Upload meerdere tracks en Sonix combineert ze in één transcript met de luidsprekers automatisch gelabeld.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| sonix | sonix |
| transkript | transcript |
TR Bir transkript nasıl dışa aktarılır
NL Hoe een transcript te exporteren
| turco | holandês |
|---|---|
| bir | een |
| transkript | transcript |
| nasıl | hoe |
TR Ses metne dikilir, böylece otomatik transkript kolayca cilalayabilirsiniz.
NL De audio is gestikt aan de tekst, zodat u uw geautomatiseerde transcript gemakkelijk kunt polijsten.
| turco | holandês |
|---|---|
| ses | audio |
| böylece | zodat |
| otomatik | geautomatiseerde |
| transkript | transcript |
| kolayca | gemakkelijk |
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, makaleniz için bu ses ısırıklarını kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Markeer en exporteer vervolgens eenvoudig die geluidsbeten voor je artikel.
| turco | holandês |
|---|---|
| dakika | minuten |
| içinde | binnen |
| sana | je |
| transkript | transcript |
| ve | en |
TR Ses ve video içeriği iş akışınızı kolaylaştırın. Birkaç dakika içinde size tam transkript veren Sonix doğrudan Dropbox birden fazla dosya yükleyin.
NL Stroomlijn uw workflow voor audio- en video-inhoud. Upload meerdere bestanden rechtstreeks vanuit Dropbox naar Sonix, zodat je in enkele minuten volledige transcripties hebt.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| içeriği | inhoud |
| birkaç | enkele |
| dakika | minuten |
| tam | volledige |
| doğrudan | rechtstreeks |
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, içeriği daha fazla analiz edebilmeniz için doğru transkriptleri kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige transcripties markeren en exporteren, zodat u de inhoud verder kunt analyseren.
| turco | holandês |
|---|---|
| içinde | binnen |
| sana | je |
| transkript | transcript |
| içeriği | inhoud |
| analiz | analyseren |
| doğru | nauwkeurige |
| ve | en |
| aktarın | exporteren |
TR Size dakikalar içinde kolayca parlatabileceğiniz bir transkript vereceğiz. Ardından, müşterilerinizi daha iyi destekleyebilmeniz için doğru bölümleri kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript dat je gemakkelijk kunt polijsten. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.
| turco | holandês |
|---|---|
| dakikalar | minuten |
| içinde | binnen |
| transkript | transcript |
| doğru | nauwkeurige |
| ve | en |
| aktarın | exporteren |
TR Size dakikalar içinde düzenlemesi kolay bir transkript vereceğiz. Ardından, videolarınız için kolayca altyazılar ve altyazılar oluşturun.
NL We geven je binnen enkele minuten een eenvoudig te bewerken transcript. Maak vervolgens eenvoudig ondertitels en ondertitels voor je video's.
| turco | holandês |
|---|---|
| size | je |
| dakikalar | minuten |
| içinde | binnen |
| transkript | transcript |
| ve | en |
| oluşturun | maak |
TR Tarayıcı içi kelime işlemcisi, böylece ses/video dosyasını dinlerken senkronize bir transkript cilalayabilirsiniz.
NL Een in-browser tekstverwerker zodat u een gesynchroniseerd transcript kunt polijsten terwijl u naar het audio/videobestand luistert.
| turco | holandês |
|---|---|
| tarayıcı | browser |
| böylece | zodat |
| ses | audio |
| senkronize | gesynchroniseerd |
| transkript | transcript |
TR Başlangıç ve bitiş zaman damgaları transkript her kelime için oluşturulur.
NL Start- en eindtijdstempels worden gegenereerd voor elk woord in uw transcript.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| transkript | transcript |
| kelime | woord |
TR Not veya yorum doğrudan transkript içinde yapın.
NL Maak aantekeningen of opmerkingen rechtstreeks in het transcript.
| turco | holandês |
|---|---|
| doğrudan | rechtstreeks |
| transkript | transcript |
| içinde | in |
| yapın | maak |
TR Her hoparlörü ayrı bir parçaya kaydederseniz, bu parçaları tek bir transkript halinde birleştirebiliriz.
NL Als je elke luidspreker op een apart nummer opneemt, kunnen we die nummers combineren tot één transcript.
| turco | holandês |
|---|---|
| transkript | transcript |
TR Transkribleme sadece birkaç dakika sürer. Anahtar kelimeleri veya cümleleri kolayca arayabileceğiniz etkileşimli bir transkript elde edersiniz.
NL Transcriberen duurt maar een paar minuten. Je krijgt een interactief transcript waarmee je eenvoudig naar sleutelwoorden of zinnen kunt zoeken.
| turco | holandês |
|---|---|
| dakika | minuten |
| sürer | duurt |
| etkileşimli | interactief |
| transkript | transcript |
| elde | krijgt |
TR İşte solunuzdaki videonun salt okunur bir transkript görünümü.
NL Hier is een alleen-lezen transcriptieweergave van de video links.
TR Sesinizin yanında bir transkript olması bulunmak için kritik öneme sahiptir.
NL Een transcript naast je audio is van cruciaal belang om gevonden te worden.
| turco | holandês |
|---|---|
| transkript | transcript |
| kritik | cruciaal |
TR Web sitenize ses dikişli bir transkript yerleştirerek içeriklerinizi kitleniz için etkileşimli hale getirin ve arama motorları için çok daha keşfedilebilir hale getirin.
NL Maak je content interactief voor je publiek en veel meer vindbaar voor zoekmachines door een audiogestikt transcript op je website in te sluiten.
| turco | holandês |
|---|---|
| web | website |
| transkript | transcript |
| etkileşimli | interactief |
| ve | en |
TR Güvenli bir bağlantı kullanarak salt okunur bir transkript başkalarıyla paylaşın.
NL Deel een alleen-lezen transcript met anderen via een beveiligde link.
| turco | holandês |
|---|---|
| güvenli | beveiligde |
| bağlantı | link |
| transkript | transcript |
| paylaşın | deel |
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, dava veya müzakereniz için önemli bilgiler için içeriği analiz etmeden önce transkriptinizi kolayca parlatın.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.
| turco | holandês |
|---|---|
| dakika | minuten |
| içinde | binnen |
| sana | je |
| transkript | transcript |
| önemli | belangrijke |
| içeriği | inhoud |
TR Üst düzey bölümleri kaldırılmış veya sadece vurgulanan bölümleri çoğaltın ile bir transkript çoğaltın. Sonix otomatik olarak sizin için video/ses keser.
NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.
| turco | holandês |
|---|---|
| transkript | transcript |
| sizin | je |
| video | video |
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. İçeriğinizi kolayca düzenlemek ve paylaşmak için bu transkripti ve favori ses düzenleme programını kullanabilirsiniz.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Je kunt dit transcript en je favoriete audiobewerkingsprogramma gebruiken om je inhoud eenvoudig te bewerken en te delen.
| turco | holandês |
|---|---|
| dakika | minuten |
| içinde | binnen |
| sana | je |
| ve | en |
| paylaşmak | delen |
| için | om |
| favori | favoriete |
TR Transkriptin her birkaç saniyede bir otomatik olarak kaydedilir. Kolayca transkript herhangi bir anlık geri yükleyin.
NL Je transcript wordt elke paar seconden automatisch opgeslagen. Herstel eenvoudig elke momentopname van je transcript.
| turco | holandês |
|---|---|
| birkaç | paar |
| kolayca | eenvoudig |
| transkript | transcript |
TR 5 dakikadan kısa bir sürede otomatik bir transkript ile ses bitelerini kolayca sosyal medyaya alıp dışa aktarabileceksiniz.
NL Met een geautomatiseerd transcript in minder dan 5 minuten kun je soundbites gemakkelijk naar sociale media pakken en exporteren.
| turco | holandês |
|---|---|
| otomatik | geautomatiseerd |
| transkript | transcript |
| sosyal | sociale |
TR Pazarlama videolarınızı ve ses dosyalarınızı web sitenize gömün. Etkileşimli bir transkript ile kitlenizin içeriklerinizi kaymamasını ve tüketmesini kolaylaştırın.
NL Embed je marketingvideo's en audiobestanden op je website. Maak het makkelijker voor je publiek om je content te bekijken en te consumeren met een interactief transcript.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| web | website |
| etkileşimli | interactief |
| transkript | transcript |
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Müşteri görüşmelerini kolayca analiz edin ve pazarlama içeriğini gelecekteki müşterilerinizle paylaşın.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Analyseer eenvoudig klantinterviews en deel marketingcontent met je toekomstige klanten.
| turco | holandês |
|---|---|
| dakika | minuten |
| içinde | binnen |
| sana | je |
| transkript | transcript |
| müşteri | klanten |
| analiz | analyseer |
| ve | en |
| gelecekteki | toekomstige |
| paylaşın | deel |
TR Sınıflarınızdan veya araştırmalarınızdan tüm önemli verileri almak, bir transkript aldıktan sonra inanılmaz derecede kolaydır
NL Alle belangrijke gegevens uit je lessen of onderzoek halen is ongelooflijk eenvoudig als je eenmaal een transcript hebt
| turco | holandês |
|---|---|
| önemli | belangrijke |
| verileri | gegevens |
| transkript | transcript |
| inanılmaz | ongelooflijk |
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, doğru transkriptlerinizi kolayca vurgulayın ve paylaşın.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Vervolgens kunt u eenvoudig uw nauwkeurige transcripties markeren en delen.
| turco | holandês |
|---|---|
| dakika | minuten |
| sana | je |
| transkript | transcript |
| hata | fouten |
| güçlü | krachtige |
| kullanın | gebruik |
TR Muhtemelen bir transkript veya ses/video dosyasının belirli bölümlerini redakte etme konusunda bilgi sahibi olursunuz
NL U bent waarschijnlijk bekend met het bewerken van bepaalde delen van een transcript- of audio/videobestand
| turco | holandês |
|---|---|
| muhtemelen | waarschijnlijk |
| transkript | transcript |
| ses | audio |
| belirli | bepaalde |
TR Medyanız (ses, video ve transkript) 256 bit SSL üzerinden güvenli bir şekilde iletilir ve dinlenme sırasında da şifrelenir.
NL Uw media (audio, video en transcripties) worden veilig verzonden via 256-bits SSL en worden ook in rust versleuteld.
| turco | holandês |
|---|---|
| ses | audio |
| video | video |
| ve | en |
| ssl | ssl |
TR Dakika içinde size otomatik bir transkript vereceğiz. Durumunuz veya görüşmeleriniz için önemli anları bulmak için güçlü arama işlevimizi kullanın.
NL We geven je binnen enkele minuten een automatisch transcript. Gebruik onze krachtige zoekfunctie om belangrijke momenten te vinden voor uw zaak of onderhandelingen.
| turco | holandês |
|---|---|
| dakika | minuten |
| içinde | binnen |
| otomatik | automatisch |
| transkript | transcript |
| önemli | belangrijke |
| anları | momenten |
| güçlü | krachtige |
| kullanın | gebruik |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transkript kolayca transkript herhangi transkript saglamaktir transkript alin sana bir transkript transkript elde edilmiÅŸ bir transkriptTraduzir transkript göndeririz para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe