TR Buna ek olarak, web üzerinden satın alma işlemi gerçekleştirdiğinizde Twitter, doldurduğunuz formdan belirli öğeleri toplar ve kalan veriler Stripe tarafından toplanır.
Traduzir "stripe üzerinden" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stripe üzerinden" de turco para holandês
Traduções de stripe üzerinden
"stripe üzerinden" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de turco para holandês de stripe üzerinden
turco
holandês
NL Daarnaast verzamelt Twitter bepaalde elementen over jou in het ingebedde formulier dat je invult als je een aankoopt doet op het web, terwijl de resterende data worden verzameld door Stripe.
| turco | holandês |
|---|---|
| web | web |
| belirli | bepaalde |
TR Twitter Blue'yu ABD, Kanada, Avustralya ve Yeni Zelanda'da kullanıma sunduk. Bu ülkelerde Twitter Blue, iOS ve Android için Twitter'da uygulama içinden satın alınabilir veya ödeme ortağımız Stripe üzerinden twitter.com'da satın alınabilir.
NL We hebben Twitter Blue gelanceerd in de VS, Canada, Australië en Nieuw-Zeeland. Twitter Blue is in deze regio's beschikbaar voor in-app aankoop op Twitter voor iOS en Android of op twitter.com, via onze betalingspartner Stripe
| turco | holandês |
|---|---|
| abd | vs |
| kanada | canada |
| ve | en |
| yeni | nieuw |
| ios | ios |
| android | android |
| uygulama | app |
| satın | aankoop |
| veya | of |
TR Stripe ve Crisp'i kolayca bağlayın
NL Verbind Stripe en Crisp in een handomdraai
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| kolayca | een |
TR Stripe'tan gelen gelir ayrıntılarını doğrudan Crisp gelen kutunuzda senkronize edin
NL Synchroniseer inkomstengegevens van Stripe rechtstreeks in uw Crisp inbox
TR Golden Frog hizmetleri üzerinden aktarılan bilgileri gözden geçiremez ve geçirmemektedir. Herhangi bir Golden Frog hizmeti üzerinden kullandığınız veya kopyaladığınız her şeyin yasal durumunu belirleme sorumluluğu size aittir.
NL Golden Frog kan haar servicegegevensstroom niet volgen en doet dat ook niet. U bent verantwoordelijk voor het bepalen van de legaliteit van alles wat u gebruikt of kopieert via de diensten van Golden Frog.
| turco | holandês |
|---|---|
| hizmetleri | diensten |
| ve | en |
| size | u |
TR Evet, sitemiz üzerinden bir JivoChat hesabı ve register.apple.com üzerinden Apple Business hesabı oluşturmalısınız.
NL Ja, dat kan via JivoChat.com en via register.apple.com
| turco | holandês |
|---|---|
| evet | ja |
| üzerinden | via |
| bir | dat |
| ve | en |
TR Uygulamaları şirket içi donanımın arkasına yerleştirin ve ardından kullanıcıları, VPN üzerinden trafiklerinin güvenliğini sağlamaya zorlayın
NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen
| turco | holandês |
|---|---|
| uygulamaları | toepassingen |
| ve | en |
| ardından | vervolgens |
| vpn | vpn |
| üzerinden | via |
TR Web siteniz Cloudflare topluluğunun bir parçası olduğunda, web trafiği akıllı küresel ağımız üzerinden yönlendirilir
NL Zodra uw website deel uitmaakt van de Cloudflare-gemeenschap, wordt uw webverkeer omgeleid via ons intelligente wereldwijde netwerk
| turco | holandês |
|---|---|
| web | website |
| cloudflare | cloudflare |
| parçası | deel |
| küresel | wereldwijde |
TR Internet üzerinden uygulaması kolay içerik fikirleri nasıl bulunur
NL Hoe je laaghangende content-ideeën vindt uit het hele web
| turco | holandês |
|---|---|
| içerik | content |
| fikirleri | ideeën |
TR iMessage üzerinden müşterilerle etkileşim kurun, sorularına yanıt verin, sorunları çözün ve işlemleri tamamlayın.
NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.
| turco | holandês |
|---|---|
| sorunları | problemen |
| ve | en |
| soruları | vragen |
TR 60 kişiye kadar olan rezervasyonlarınızı internet üzerinden yapabilirsiniz
NL Boek online uw groepen tot 60 personen
| turco | holandês |
|---|---|
| internet | online |
TR Web TechnologyEğlenceli VakitlerProfesyonel Ağ KurmaBars & PubsGirişimcilikRisk SermayesiBayan GirişimcilerYeni Kurulan Teknoloji Şirketleriİnternet Üzerinden Yeni Şirketler
NL Web TechnologyTijd voor plezierProfessioneel netwerkenBars & PubsOndernemerschapDurfkapitaalVrouwelijke ondernemersTechnologie startupsInternetstartups
| turco | holandês |
|---|---|
| web | web |
TR Video düzenleyici online programını indirmeden ücretsiz olarak kullanın – sadece birkaç tıklamayla web sitesi üzerinden videolar oluşturun ve düzenleyin.
NL Gebruik onze video-editor online zonder te downloaden – maak en bewerk video's met enkele klikken.
| turco | holandês |
|---|---|
| düzenleyici | editor |
| kullanın | gebruik |
| üzerinden | met |
| oluşturun | maak |
| ve | en |
TR Arctis Pro’nun tümleşik ekolayzeri, mükemmel sesi anında hiçbir yazılım gerektirmeden oluşturmak için OLED ekranı üzerinden her frekansla oynamanıza izin verir
NL Met de ingebouwde equalizer van de Arctis Pro kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is
| turco | holandês |
|---|---|
| arctis | arctis |
| mükemmel | perfecte |
| yazılım | software |
| oluşturmak | creëren |
| oled | oled |
TR Broşür hazırlama aracında çok sayıda broşür şablonumuz var, ama ilginizi çeken bir şablon olmazsa, boş tuval üzerinden bir broşür oluşturabilirsiniz.
NL We hebben veel verschillende sjablonen in de brochure maker, maar als er niet een bij zit die je aandacht trekt, kun je een brochure maken startend met een blanco canvas.
TR 40.000+ değerlendirmede 5 üzerinden 4,7
NL 4.7 van 5 – gebaseerd op ruim 40.000 beoordelingen
TR Google üzerinden kimlik doğrulama ve yetkilendirme için endüstri standardı protokolü.
NL Industriestandaardprotocol voor authenticatie en autorisatie via Google.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Sonix API'sine bir çağrı oluşturmanız yeterlidir ve güvenli WebSocket üzerinden bir ses/video akışı geçirmeye başlayacağız
NL Creëer gewoon een oproep naar de Sonix-API en we beginnen met het doorgeven van een audio/videostream via beveiligde WebSocket
| turco | holandês |
|---|---|
| api | api |
| ve | en |
| güvenli | beveiligde |
TR Ses veya video üzerinden arama yapmak gerçekten zor. Sonix ile hızlı bir şekilde tarama ve ses veya video arama yaparak koçluk oturumu aracılığıyla arama yapabilirsiniz. Koçluk seanslarınızın bölümlerini saniyeler içinde tespit edin.
NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.
| turco | holandês |
|---|---|
| veya | of |
| video | video |
| arama | zoeken |
| zor | moeilijk |
| yapabilirsiniz | kun |
| saniyeler | seconden |
TR Medyanız (ses, video ve transkript) 256 bit SSL üzerinden güvenli bir şekilde iletilir ve dinlenme sırasında da şifrelenir.
NL Uw media (audio, video en transcripties) worden veilig verzonden via 256-bits SSL en worden ook in rust versleuteld.
| turco | holandês |
|---|---|
| ses | audio |
| video | video |
| ve | en |
| ssl | ssl |
TR Kullanıcılar, GoToMeeting'in çevrimiçi toplantısı, masaüstü paylaşımı ve video konferans yazılımı ile gerçek zamanlı olarak internet üzerinden diğer bilgisayar kullanıcıları, müşterileri veya iş arkadaşları ile buluşabilir.
NL Gebruikers kunnen in realtime andere computergebruikers, klanten, klanten of collega's ontmoeten via het internet met GoToMeeting online meeting, desktop sharing en video conferencing software.
| turco | holandês |
|---|---|
| masaüstü | desktop |
| ve | en |
| video | video |
| yazılımı | software |
| diğer | andere |
| müşterileri | klanten |
TR Bu metrik Userfeel üzerinden gerçekleştirdiğiniz her testte tüm testlerden aldığınız ortalama SUS puanıyla birlikte size iletilir
NL Je krijgt deze statistieken voor elke testsessie die je doorloopt via Userfeel, samen met de gemiddelde SUS-score van alle tests
| turco | holandês |
|---|---|
| ortalama | gemiddelde |
| size | je |
TR Müşteri İlişkileri Yönetimi ( CRM ), şirketinizin müşteriler ve potansiyel müşterilerle olan tüm ilişkilerini ve etkileşimlerini birden çok kanal üzerinden yönetmek için kullanılan bir araçtır
NL Een Customer Relationship Management (CRM) is een hulpmiddel voor het beheren van alle relaties en interacties van uw bedrijf met klanten en potentiële klanten via meerdere kanalen
| turco | holandês |
|---|---|
| crm | crm |
| ve | en |
| potansiyel | potentiële |
| olan | is |
TR Müşteri etkileşimi, müşterilerle daha güçlü ilişkiler kurmak için birden fazla kanal üzerinden etkileşim kurma eylemidir
NL Klantbetrokkenheid is de actie van interactie met klanten via verschillende kanalen om een stevigere relatie met hen op te bouwen
| turco | holandês |
|---|---|
| müşteri | klanten |
| fazla | te |
TR Yerel alan ağında çalışıyorsanız ve tüm kullanıcıların belge şablonlarına erişmesini istiyorsanız Dosya | Seçenekler | Dosyalar üzerinden paylaşılan bir şablon yolu ayarlayabilirsiniz.
NL Als je in een lokaal netwerk werkt en wilt dat alle gebruikers toegang hebben tot dezelfde set documentsjablonen, kun je een gedeeld sjabloonpad instellen op Bestand | Opties | Bestanden.
| turco | holandês |
|---|---|
| yerel | lokaal |
| ve | en |
| paylaşılan | gedeeld |
TR E-Kitabınızı veya sesli kitabınızı satın aldıktan sonra, e-Kitabınızı Kobo eReader , Kobo Books uygulaması ve Kobo Desktop uygulaması üzerinden okuyabilirsiniz.
NL Nadat je je eBook of luisterboek hebt gekocht, kun je het eBook lezen op je Kobo eReader en in de Kobo Books-app en Kobo Desktop-app`.
| turco | holandês |
|---|---|
| kobo | kobo |
| uygulaması | app |
| ve | en |
TR Tüm TotalAV? hizmetleri, hesabınızda kayıtlı ödeme yöntemi kullanılarak ilgili tarihte geçerli olan normal fiyat üzerinden otomatik olarak yenilenecektir
NL Alle TotalAV?-services worden automatisch verlengd tegen het dan geldige tarief via de beschikbare betaalmethode op uw account
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| hizmetleri | services |
| olan | worden |
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir dosya henüz bilmediğimiz yeni bir kötü amaçlı yazılım içeriyorsa veri tabanlarımıza tanım eklenir
NL Als een bestand dat via deze pagina wordt ingediend nieuwe malware bevat die op dat moment nog niet bekend is bij ons, wordt er een definitie toegevoegd aan onze databases
| turco | holandês |
|---|---|
| sayfa | pagina |
| dosya | bestand |
| yeni | nieuwe |
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir web sitesinin kötü amaçlı yazılım barındırdığı veya oltalama saldırıları yaptığı tespit edilirse Web Shield hizmetimizle onu engelleriz
NL Als een website die via deze pagina wordt ingediend malware host of phishing-pogingen bevat, blokkeren we die binnen onze Web Shield-service
| turco | holandês |
|---|---|
| sayfa | pagina |
| üzerinden | via |
TR GameDAC’in tümleşik 10 bantlı ekolayzeri, mükemmel sesi anında hiçbir yazılım gerektirmeden oluşturmak için OLED ekranı üzerinden her frekansla oynamanıza izin verir.
NL Met de ingebouwde 10-bands equalizer van de GameDAC kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is.
| turco | holandês |
|---|---|
| gamedac | gamedac |
| mükemmel | perfecte |
| yazılım | software |
| oluşturmak | creëren |
| oled | oled |
TR Bir ziyaretçi, banner’larınız ve/veya bağlantılarınız üzerinden alışveriş yaptığında tüm SteelSeries ürünlerinin satışından %8’e kadar komisyon kazanabilirsiniz.
NL Zodra een bezoeker een aankoop doet via je banners en/of links, kun je tot 8% commissie verdienen op de verkoop van alle SteelSeries-producten.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| komisyon | commissie |
| bağlantılar | links |
TR Steelseries.com üzerinden kredi kartınızla güvenle ve rahatlıkla ödeme yapabilirsiniz
NL U kunt veilig en comfortabel met uw creditcard betalen op steelseries.com
| turco | holandês |
|---|---|
| güvenle | veilig |
| ve | en |
| ödeme | betalen |
| kredi kartı | creditcard |
TR Hexnode’un Birleşik Uç Nokta Yönetim paketi, Android, iOS, macOS, Windows ve tvOS cihazlarının tek bir portal üzerinden yönetimini birleştirir.
NL De UEM-suite van Hexnode verenigt het beheer van Android, iOS, macOS, Windows, en tvOS-apparaten op één enkel portaal.
| turco | holandês |
|---|---|
| yönetim | beheer |
| android | android |
| ios | ios |
| macos | macos |
| ve | en |
TR Alışverişinizin faturasını almanız gerekiyorsa, ödeme işleme hizmetimiz 2Checkout’ten fatura temin edebilirsiniz. 2Checkout myAccount üzerinden bir fatura isteği yapın
NL Als u een factuur voor uw aankoop wenst kan u deze krijgen van 2Checkout, onze dienst voor de verwerking van betalingen. Een factuur aanvragen via 2Checkout myAccount
| turco | holandês |
|---|---|
| ödeme | betalingen |
| işleme | verwerking |
| fatura | factuur |
| edebilirsiniz | kan |
TR Bize isterseniz iletişim formu aracılığı ile ya da direk olarak Berlin ya da New York büromuz üzerinden ulaşabilirsiniz. Mesajınızı bekliyoruz!
NL We zien uw bericht met plezier tegemoet. Om contact op te nemen. kunt u het contactformulier gebruiken of direct contact opnemen via telefoon of e-mail.
| turco | holandês |
|---|---|
| iletişim | contact |
| ya | of |
TR MyPostcard uygulamasını web sitene veya uygulamana mı entegre etmek istiyorsun? Şimdi kartpostalları tamamen otomatik olarak sayfan veya yazılımın üzerinden gönderme imkanın var
NL Wil je de MyPostcard App in je website of app integreren? Nu heb je de mogelijkheid om ansichtkaarten volledig geautomatiseerd te versturen via je site of software
| turco | holandês |
|---|---|
| uygulamasını | app |
| veya | of |
| entegre | integreren |
| tamamen | volledig |
| otomatik | geautomatiseerd |
| var | heb |
TR Izgara üzerinden en iyi yanıt veren web sitesi şablonları hakkında tam bir danışma almak için kaydırıcı iletişim formunu 7 doldurabilirsiniz
NL U kunt het contactformulier 7 van de schuifregelaar invullen om een volledig advies te krijgen over over-grid de beste responsieve websitesjablonen
| turco | holandês |
|---|---|
| tam | volledig |
| almak | krijgen |
TR Devrim kaydırıcısına sahip WordPress ücretsiz şablonları portföyü hızlı yükleme sağlar ve ziyaretçi siteye sosyal medya üzerinden girse bile uzun süre beklemeyecektir
NL De portfolio WordPress gratis sjablonen met revolutie-schuifregelaar zorgen voor snel laden en de bezoeker zal niet lang wachten, zelfs als hij via sociale media naar de site gaat
| turco | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ücretsiz | gratis |
| şablonları | sjablonen |
| hızlı | snel |
| ve | en |
| medya | media |
| bile | zelfs |
| uzun | lang |
| süre | als |
TR Şablonumuz, hayati bağlantıya sorunsuz bir geçişle metin düğmeleri oluşturmaya, en iyi sosyal medya üzerinden bilgi aramaya ve arka plan renk şemasındaki farklı renkleri değiştirmeye yardımcı olur
NL Onze sjabloon helpt bij het maken van tekstknoppen met een soepele overgang naar de vitale link, het zoeken naar informatie over de beste sociale media en het wijzigen van verschillende kleuren in het achtergrondkleurenschema
| turco | holandês |
|---|---|
| oluşturmaya | maken |
| medya | media |
| bilgi | informatie |
| ve | en |
| renkleri | kleuren |
TR Tüm müzik koleksiyonunuza tek bir arayüz üzerinden bakın
NL Krijg een overzicht van al je muziekcollecties in één interface
TR Ziyaretçinize 30 saniye içindetelefon üzerinden bağlanın
NL Neem telefonisch contact op met klanten in 30 seconden of minder
| turco | holandês |
|---|---|
| saniye | seconden |
TR iMessage üzerinden müşterilerle etkileşim kurun, sorularına yanıt verin, sorunları çözün ve işlemleri tamamlayın.
NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.
| turco | holandês |
|---|---|
| sorunları | problemen |
| ve | en |
| soruları | vragen |
TR Size e-posta yoluyla veya Twitter üzerinden gönderilen öneriler arasında sessize alınan kelimeleri ve etiketleri barındıran içerikler bulunmaz. Gelişmiş sessize alma seçenekleri hakkında daha fazla bilgiyi buradan alabilirsiniz.
NL Aanbevelingen die je per e-mail of via Twitter ontvangt, gaan niet over content waarin je genegeerde woorden en hashtags voorkomen. Meer informatie over geavanceerde opties voor negeren vind je hier.
| turco | holandês |
|---|---|
| size | je |
| kelimeleri | woorden |
| ve | en |
| gelişmiş | geavanceerde |
| seçenekleri | opties |
| bilgiyi | informatie |
TR Ayarlarınızı düzenleme hakkında daha fazla bilgi ve talimata bu makale üzerinden erişebilirsiniz
NL Lees dit artikel voor meer informatie en instructies over het aanpassen van je instellingen
| turco | holandês |
|---|---|
| bilgi | informatie |
| ve | en |
| makale | artikel |
TR Önceden aktarılmış kişileri kaldırma hakkında ek bilgi ve talimata bu makale üzerinden erişebilirsiniz.
NL Lees dit artikel voor meer informatie en instructies over het verwijderen van eerder geïmporteerde contacten.
| turco | holandês |
|---|---|
| hakkında | over |
| bilgi | informatie |
| ve | en |
| makale | artikel |
TR Gündemleri twitter.com üzerinden görüntüleme: Belirli bir konuma özgü Gündemleri görüntülemek için Gündemler kutunuzdaki Değiştir öğesine tıklayın
NL Trends via twitter.com bekijken: Als je trends voor een specifieke locatie wil bekijken, klik je in het vak van je trends op Wijzigen
| turco | holandês |
|---|---|
| belirli | specifieke |
| konuma | locatie |
| tıklayın | klik |
TR VPN?ler, herkese açık Wi-Fi üzerinden verilerinize güçlü şifreleme ekleyerek özel bilgilerinizin ve etkinliklerinizin yetkisiz üçüncü taraflara karşı korunmasını sağlar.
NL VPN?s voegen sterke versleuteling toe aan uw gegevens via openbare wifi, waardoor uw privégegevens en activiteiten worden beschermd tegen onbevoegde derden.
| turco | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| açık | openbare |
| üzerinden | via |
| güçlü | sterke |
| şifreleme | versleuteling |
| ve | en |
| üçüncü | derden |
| karşı | tegen |
TR Alışverişinizin faturasını almanız gerekiyorsa, ödeme işleme hizmetimiz 2Checkout’ten fatura temin edebilirsiniz. 2Checkout myAccount üzerinden bir fatura isteği yapın
NL Als u een factuur voor uw aankoop wenst kan u deze krijgen van 2Checkout, onze dienst voor de verwerking van betalingen. Een factuur aanvragen via 2Checkout myAccount
| turco | holandês |
|---|---|
| ödeme | betalingen |
| işleme | verwerking |
| fatura | factuur |
| edebilirsiniz | kan |
TR Alışverişinizin faturasını almanız gerekiyorsa, ödeme işleme hizmetimiz 2Checkout’ten fatura temin edebilirsiniz. 2Checkout myAccount üzerinden bir fatura isteği yapın
NL Als u een factuur voor uw aankoop wenst kan u deze krijgen van 2Checkout, onze dienst voor de verwerking van betalingen. Een factuur aanvragen via 2Checkout myAccount
| turco | holandês |
|---|---|
| ödeme | betalingen |
| işleme | verwerking |
| fatura | factuur |
| edebilirsiniz | kan |
TR Alışverişinizin faturasını almanız gerekiyorsa, ödeme işleme hizmetimiz 2Checkout’ten fatura temin edebilirsiniz. 2Checkout myAccount üzerinden bir fatura isteği yapın
NL Als u een factuur voor uw aankoop wenst kan u deze krijgen van 2Checkout, onze dienst voor de verwerking van betalingen. Een factuur aanvragen via 2Checkout myAccount
| turco | holandês |
|---|---|
| ödeme | betalingen |
| işleme | verwerking |
| fatura | factuur |
| edebilirsiniz | kan |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe