TR Para önemlidir ama bilgi çok daha önemlidir. Endişelenmeyin, VeePN olarak biz bilgilerinizi devlet sırrı gibi gizliyoruz. Kişisel verileriniz %100 güvende.
Traduzir "para önemlidir ama" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "para önemlidir ama" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de para önemlidir ama
turco
holandês
NL Geld is belangrijk, maar informatie is essentieel. Geen zorgen; hier bij VeePN, behandelen we al uw data als staatsgeheimen. Uw persoonlijke informatie is 100% veilig.
| turco | holandês |
|---|---|
| para | geld |
| ama | maar |
| kişisel | persoonlijke |
TR Kim bilir kaç vpn denedim, ama futbol değil reklam seyrettim. İşe yarar bir VPN'e para ödediğime ve nihayet iyi tasarlanmış bir program bulduğuma memnunum"
NL “Ik heb al talloze vpn’s geprobeerd en ik krijg alleen maar advertenties en geen voetbal te zien. Ik betaal graag voor een VPN die werkt en heb er eindelijk een gevonden. Goed werk ontwikkelaars”
| turco | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| değil | geen |
| reklam | advertenties |
| para | voor |
| ve | en |
| iyi | goed |
TR Kim bilir kaç vpn denedim ama futbol değil reklam seyrettim. İşe yarar bir VPN'e para ödediğime ve nihayet iyi tasarlanmış bir program bulduğuma memnunum"
NL “Ik heb al talloze vpn’s geprobeerd en ik krijg alleen maar advertenties en geen voetbal te zien. Ik betaal graag voor een VPN die werkt en heb er eindelijk een gevonden. Goed werk ontwikkelaars”
| turco | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| değil | geen |
| reklam | advertenties |
| para | voor |
| ve | en |
| iyi | goed |
TR E-Hediye kartı verildikten sonra para iadesi ya da kısmi para iadesi yapılırsa e-Hediye kartının değerine eşit bir iptal ücreti uygulanacak ve kalan bakiyeden düşülecektir.
NL Een annuleringsvergoeding gelijk aan de waarde van de eGift-card zal worden toegepast en afgetrokken van het pro-rata saldo, mocht er een terugbetaling of gedeeltelijke terugbetaling plaatsvinden nadat de eGift-card is toegekend.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Gizlilik bir haktır. Neden ona azcık para yatırmıyorsunuz? Muhtemelen kahveye daha çok para harcıyorsunuz.
NL Privacy is een recht. Waarom zou u er niet in investeren? U geeft waarschijnlijk meer uit aan koffie.
TR Adından da anlaşılacağı gibi, rapor para akışı ve para akışının doğrudan etkileri ile ilgili her şeyi izler: kâr, vergi oranları, promosyon ve teslimat maliyetleri
NL Zoals de naam al doet vermoeden, volgt het rapport alles met betrekking tot de geldstroom en zijn directe geldstroom effecten: winst, belastingtarieven, evenals promotie- en verzendkosten
TR Google’ın web sitenize erişmesini ve onu anlamasını engelleyen hiçbir teknik hata olmadığından emin olmak önemlidir.
NL Het is belangrijk om er zeker van te zijn dat er geen technische beperkingen zijn die Google tegenhouden om toegang te krijgen tot je website en deze te begrijpen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| hiçbir | geen |
| emin | zeker |
TR Teklifler, eğitim dokümanları, faturalar ve antetli kâğıtlar gibi standart iş dokümanlarında bile uyumlu bir marka deneyimi yaratmak önemlidir
NL Het creëren van een samenhangende merkbeleving is belangrijk, zelfs tot en met standaard bedrijfsdocumenten zoals offertes, trainingsdocumenten, facturen en briefhoofden
| turco | holandês |
|---|---|
| standart | standaard |
| bile | zelfs |
TR SEO Temelleri: SEO Nedir ve Neden Önemlidir?
NL SEO-grondbeginselen: Wat is SEO en waarom is het belangrijk?
| turco | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| ve | en |
TR Bağlantı Oluşturma Nedir ve Neden Önemlidir?
NL Wat is linkbuilding en waarom is het belangrijk?
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Teknik SEO Nedir ve Neden Önemlidir?
NL Wat is technische SEO en waarom is het belangrijk?
| turco | holandês |
|---|---|
| teknik | technische |
| seo | seo |
| ve | en |
TR Kendi verilerimizi ve müşterilerimizi korumak bizim için çok önemlidir
NL De bescherming van onze eigen gegeven, als mede die van onze klanten, is het hoofdonderdeel van onze missie
TR Sayfa sağlığı neden önemlidir?
NL Waarom de gezondheid van de website belangrijk is
| turco | holandês |
|---|---|
| neden | waarom |
TR Dahili optimizasyonun kalitesini değerlendirmek için aşağıdaki faktörleri kontrol etmek önemlidir: sayfa boyutu, açıklama, meta başlığı, h1-h6 etiketleri, HTTP durum kodu, URL yapısı, SERP'de görüntüleme.
NL Om de kwaliteit van de interne optimalisatie te beoordelen, is het belangrijk om te kijken naar de volgende factoren: paginagrootte, omschrijving, meta titel, h1-h6 tags, http-statuscode, URL-structuur, weergave in SERP.
| turco | holandês |
|---|---|
| dahili | interne |
| kalitesini | kwaliteit |
| meta | meta |
| etiketleri | tags |
| http | http |
| url | url |
TR İç ve dış bağlantıların sayısı ve kalitesini izlemek önemlidir
NL Het is belangrijk om het aantal kwalitatieve interne en externe links in de gaten te houden
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| dış | externe |
| sayısı | aantal |
| bağlantılar | links |
TR Kendi yeniden açma planınızı geliştirme sürecinde şirketinizin kilit paydaşlarını tanımlamanız ve bu paydaşlarla birlikte çalışmanız önemlidir.
NL Het is belangrijk dat u de belangrijkste stakeholders in uw bedrijf identificeert en met hen samenwerkt bij het ontwikkelen van uw eigen heropeningsplan.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR EDiscovery ve uyumluluk için, ilgili bilgiler en ufak karaktere kadar tanımlamak çok önemlidir
NL Voor eDiscovery en naleving is het essentieel om relevante informatie tot op de letter nauwkeurig te identificeren
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| ilgili | relevante |
| bilgiler | informatie |
TR E-posta adresinizi düz metin olarak yazmamanız önemlidir.
NL Gebruik deze gratis antispam protector om e-mailadressen te verbergen voor spammers.
| turco | holandês |
|---|---|
| olarak | om |
TR Sağlık hizmeti sağlayıcıları ve hastalar arasındaki konuşmaların doğru bir şekilde belgelenmesi çok önemlidir
NL Het is van cruciaal belang dat gesprekken tussen zorgverleners en patiënten nauwkeurig worden gedocumenteerd
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| hastalar | patiënten |
TR IMO ve USCG tip onayı, balast suyu yönetim sistemi üreticileri için çok önemlidir
NL IMO- en USCG-typegoedkeuring zijn essentieel voor fabrikanten van ballastwater-behandelsystemen (BWBS)
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Bu nedenle, bağlantı sayısını avlamak değil, nitel bileşenleri için önemlidir.
NL Daarom is het belangrijk om niet te jagen op het aantal links, maar op hun kwalitatieve component.
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
| bağlantı | links |
| sayısını | aantal |
| değil | niet |
TR Bu nedenle web sitelerinde ve dizinlerde gizli dosyaları nasıl bulabileceğinizi bilmek çok önemlidir.
NL Om deze reden is het erg belangrijk om te weten hoe u verborgen bestanden op websites en mappen kunt vinden.
| turco | holandês |
|---|---|
| web | websites |
| ve | en |
| gizli | verborgen |
| dosyaları | bestanden |
TR Her müşteri mesajının bir bilet olmaması gerektiğine dikkat etmek önemlidir, bu yüzden ister sohbet ister bir bilet sistemi aracılığıyla şirketlerle etkileşimin farklı yolları olmalıdır
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
| turco | holandês |
|---|---|
| bilet | ticket |
| ister | of |
TR Müşteri memnuniyeti her başarılı iş ortaklığı için çok önemlidir
NL Tevreden klanten zijn uitermate belangrijk voor elke succesvolle zakelijke samenwerking
| turco | holandês |
|---|---|
| müşteri | klanten |
| başarılı | succesvolle |
TR Tarayıcılar ziyaret ettiğiniz her web sitesini kaydeder. Dolayısıyla geçmişi ve çerezleri yöneterek verilerinizi kontrol etmeniz önemlidir.
NL Browsers leggen elke website die u bezoekt vast. Het is dan ook belangrijk dat u uw gegevens controleert via het beheer van de geschiedenis en cookies.
| turco | holandês |
|---|---|
| her | elke |
| ve | en |
| kontrol | controleert |
TR Ağırlıklı olarak akıllı telefonlardan tüketilen sosyal medyanın büyük bir trafik getirmesi nedeniyle özellikle önemlidir
NL Het is vooral belangrijk omdat sociale media die voornamelijk via smartphones worden gebruikt, veel verkeer genereren
| turco | holandês |
|---|---|
| sosyal | sociale |
| trafik | verkeer |
| özellikle | vooral |
TR Satışa başladığınızda, çevrimiçi işletmenizi sosyal medyada tanıtmanız ve sepete ekle düğmesine sahip olmanız önemlidir
NL Wanneer u begint met verkopen, is het belangrijk om uw online bedrijf op sociale media te presenteren en de knop Toevoegen aan winkelwagen te hebben
| turco | holandês |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| sosyal | sociale |
| ve | en |
| ekle | toevoegen |
| düğmesine | knop |
TR Emlak logosu oluşturucu şablonu, herhangi bir metin içermeyen HTML şablonlarını daha doğru ve hızlı katmanlı, iyi organize edilmiş katmanlar yapar; bu, web şablonları grafik varlıkları için çok önemlidir.
NL Sjabloon van onroerendgoedlogo-maker maakt alle tekstvrije HTML-sjablonen nauwkeuriger en snel gelaagde, goed georganiseerde lagen, wat cruciaal is voor grafische activa van websjablonen.
| turco | holandês |
|---|---|
| oluşturucu | maker |
| herhangi | alle |
| html | html |
| ve | en |
| hızlı | snel |
| yapar | maakt |
| grafik | grafische |
TR Özel sayfalar için metin stili ve konumlandırma çok önemlidir ve WordPress tema tasarım şablonları, sınırsız fotoğraf web şablonlarıyla metin oluşturmaya yardımcı olabilir
NL Tekststijl en positionering zijn erg belangrijk voor speciale pagina's en ontwerpsjablonen voor WordPress-thema's kunnen helpen bij het bouwen van tekst met websjablonen voor onbeperkte foto's
| turco | holandês |
|---|---|
| sayfalar | pagina |
| metin | tekst |
| ve | en |
| wordpress | wordpress |
| tema | thema |
| sınırsız | onbeperkte |
| fotoğraf | foto |
| olabilir | kunnen |
TR Influencer Pazarlaması: Gerçek Takipçilere Sahip Olmak Neden Önemlidir?
NL Influencer Marketing: Waarom het belangrijk is om een authentieke aanhang te hebben
| turco | holandês |
|---|---|
| neden | waarom |
TR "Almanya'nın en büyük ikinci yazılım şirketi olarak veri güvenliği bizim için son derece önemlidir. Ve monday.com'un bu bağlamda kurumsal kullanıma hazır olduğunu kesinlikle söyleyebiliriz."
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."
| turco | holandês |
|---|---|
| almanya | duitsland |
| şirketi | bedrijf |
| ve | en |
| kesinlikle | zeker |
| en | heel |
TR Bu çok önemlidir, çünkü sitenizden yapılacak canlı sohbete kıyasla, müşteriniz siteden ayrılsa bile yanıtlarınız müşterinin iPhone'una bildirimlerle iletilir
NL Dat is heel belangrijk, want in tegenstelling tot webchat worden reacties van agenten op elk moment betrouwbaar afgeleverd via Push-meldingen
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | worden |
TR Mobil trafiğin e-ticaretteki payı her yıl artmaktadır, bu nedenle mobil kullanıcılar için müşteri deneyimini en iyi hale getirmek çok önemlidir.
NL Het aandeel van mobiel verkeer in e-commerce groeit elk jaar, dus het optimaliseren van de klantervaring voor mobiele gebruikers is van het grootste belang.
| turco | holandês |
|---|---|
| yıl | jaar |
| bu | het |
| kullanıcılar | gebruikers |
TR Teklifler, eğitim dokümanları, faturalar ve antetli kâğıtlar gibi standart iş dokümanlarında bile uyumlu bir marka deneyimi yaratmak önemlidir
NL Het creëren van een samenhangende merkbeleving is belangrijk, zelfs tot en met standaard bedrijfsdocumenten zoals offertes, trainingsdocumenten, facturen en briefhoofden
| turco | holandês |
|---|---|
| standart | standaard |
| bile | zelfs |
TR "Almanya'nın en büyük ikinci yazılım şirketi olarak veri güvenliği bizim için son derece önemlidir. Ve monday.com'un bu bağlamda kurumsal kullanıma hazır olduğunu kesinlikle söyleyebiliriz."
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."
| turco | holandês |
|---|---|
| almanya | duitsland |
| şirketi | bedrijf |
| ve | en |
| kesinlikle | zeker |
| en | heel |
TR Sayfa sağlığı neden önemlidir?
NL Waarom de gezondheid van de pagina van belang is
| turco | holandês |
|---|---|
| sayfa | pagina |
| neden | waarom |
TR Dahili optimizasyonun kalitesini değerlendirmek için aşağıdaki faktörleri kontrol etmek önemlidir: sayfa boyutu, açıklama, meta başlığı, h1-h6 etiketleri, HTTP durum kodu, URL yapısı, SERP'de görüntüleme.
NL Om de kwaliteit van de interne optimalisatie te beoordelen, is het belangrijk om te kijken naar de volgende factoren: paginagrootte, omschrijving, meta titel, h1-h6 tags, http-statuscode, URL-structuur, weergave in SERP.
| turco | holandês |
|---|---|
| dahili | interne |
| kalitesini | kwaliteit |
| meta | meta |
| etiketleri | tags |
| http | http |
| url | url |
TR İç ve dış bağlantıların sayısı ve kalitesini izlemek önemlidir
NL Het is belangrijk om het aantal kwalitatieve interne en externe links in de gaten te houden
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| dış | externe |
| sayısı | aantal |
| bağlantılar | links |
TR IMO ve USCG tip onayı, balast suyu yönetim sistemi üreticileri için çok önemlidir
NL IMO- en USCG-typegoedkeuring zijn essentieel voor fabrikanten van ballastwater-behandelsystemen (BWBS)
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Bir kiralama işlemini tamamlamadan önce, özellikle bir şirket önceden rezervasyon ödemesi talep ettiğinde, Google ve Facebook'taki yorumları çevrimiçi olarak kontrol etmek önemlidir
NL Het is belangrijk om beoordelingen online op Google en Facebook te controleren voordat u een huur definitief maakt, vooral wanneer een bedrijf vooruitbetaling vraagt
| turco | holandês |
|---|---|
| kiralama | huur |
| özellikle | vooral |
| şirket | bedrijf |
| ve | en |
| çevrimiçi | online |
| etmek | maakt |
TR Özellikle bir şirket önceden rezervasyon ödemesi talep ettiğinde, bir kiralama işlemini tamamlamadan önce Google ve Facebook'taki yorumları çevrimiçi olarak kontrol etmek önemlidir
NL Het is belangrijk om beoordelingen online op Google en Facebook te controleren voordat u een huur definitief maakt, vooral wanneer een bedrijf vooruitbetaling vraagt
| turco | holandês |
|---|---|
| şirket | bedrijf |
| kiralama | huur |
| ve | en |
| çevrimiçi | online |
| etmek | maakt |
TR Beklenmeyen hüküm ve koşullardan kaçınmak için kiralama sözleşmesine bakmak önemlidir
NL Om onverwachte voorwaarden te voorkomen, is het belangrijk om de huurovereenkomst te bekijken
| turco | holandês |
|---|---|
| için | om |
TR Beklenmedik hüküm ve koşullardan uzak durmak için kiralama sözleşmesine bakmak önemlidir
NL Om onverwachte voorwaarden te voorkomen, is het belangrijk om de huurovereenkomst te bekijken
| turco | holandês |
|---|---|
| için | om |
TR Sharjah еmirаtе içinde kiralamak istiyor musunuz? İlk рrеmium réntаl shоp ile razı olmayın, bu teklif için çok önemlidir.
NL Wilt u auto's huren in het еmirаtе Sharjah? Neem geen genoegen met de eerste autoverhuurwinkel, de stad heeft geweldige prijzen te bieden.
Transliteração Wilt u auto's huren in het emirate Sharjah? Neem geen genoegen met de eerste autoverhuurwinkel, de stad heeft geweldige prijzen te bieden.
| turco | holandês |
|---|---|
| sharjah | sharjah |
| kiralamak | huren |
TR Şık görünüm: Söz konusu otomobil olduğunda, görünüm her zaman önemlidir. Şüphesiz Bentley'in tüm araba modelleri son derece muhteşem.
NL Stijlvolle afwerking: als het om auto's gaat, is uiterlijk altijd van belang. Ongetwijfeld zijn alle automodellen van Bentley buitengewoon mooi.
TR İster satın alıyor olun, ister sevdiklerinizle bir seyahate çıkın, arabanın dış görünümü önemlidir
NL Het uiterlijk van de auto is van belang, of u hem nu koopt of op reis gaat met uw dierbaren
| turco | holandês |
|---|---|
| satın | koopt |
| ister | of |
TR Önerilen el pozisyonunu takip etmek önemlidir. El, tekerlek üzerinde 10 ve 2 konumunda olmalıdır.
NL Het is belangrijk om de geadviseerde handpositie te volgen. Hand moet op 10 en 2 op het stuur staan.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Beklenmedik şartlar ve koşullardan uzak durmak için kira sözleşmesine bakmak önemlidir. Aşağıdaki noktalardan herhangi birini bulamazsanız, araç kiralama şirketine danışın.
NL Om onverwachte voorwaarden te voorkomen, is het belangrijk om de huurovereenkomst te bekijken. Als u een van de onderstaande punten niet kunt vinden, raadpleeg dan het autoverhuurbedrijf.
| turco | holandês |
|---|---|
| şartlar | voorwaarden |
| aşağıdaki | onderstaande |
| herhangi | een |
TR Güncelleme: Artık izin gerekli değil, Dubai sakinleri sabah 6 ile akşam 10 arasında serbestçe dolaşabilirler. Ancak koruyucu yüz maskeleri önemlidir.
NL Update: Vergunningen zijn niet meer nodig, inwoners van Dubai mogen zich vrij bewegen tussen 06:00 en 22:00 uur. Beschermende gezichtsmaskers zijn echter essentieel.
| turco | holandês |
|---|---|
| artık | meer |
| gerekli | nodig |
| dubai | dubai |
TR İmzalamadan önce şirket tarafından sağlanan sözleşmeyi okumak son derece önemlidir.
NL Het is uiterst belangrijk om het contract van het bedrijf te lezen voordat u het ondertekent.
| turco | holandês |
|---|---|
| şirket | bedrijf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
önemlidir yaratmak önemlidir önemlidir ve wordpress etmek önemlidir algılandığınız çok önemlidir zaman çok önemlidir raporlaması neden önemlidir ama ama simdi ama baskalarinin hayatini ama bu problemlere ama bunlarla sınırlı sakalıyla bitkin ama ama özellikle pazarlık arayüz güzel ama ama içiniz rahat para para iadesi almak miktar para kripto para birimleri para kazanmak kullanıcıların dinledikleri parçaların parçaları modellemek bu işlemlerden para kripto para piyasası aynı zamanda para
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe