TR Büyük İnternet şirketleri, piyasa değerlerini büyütmek için yetersiz kararlar alıyor. Arama sonuçlarında gittikçe daha fazla reklam görüyoruz, gerçek anlamda içerik oluşturan kişilere yeterince özen göstermiyoruz.
"yetersiz kararlar alıyor" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
kararlar | beslissingen besluitvorming |
TR Büyük İnternet şirketleri, piyasa değerlerini büyütmek için yetersiz kararlar alıyor. Arama sonuçlarında gittikçe daha fazla reklam görüyoruz, gerçek anlamda içerik oluşturan kişilere yeterince özen göstermiyoruz.
NL Grote internetbedrijven maken suboptimale beslissingen om marktwaarde te creëren. We zien steeds meer advertenties in zoekresultaten, nieuwsoverzichten en niet genoeg betrokkenheid bij mensen die daadwerkelijk content maken.
turco | holandês |
---|---|
kararlar | beslissingen |
arama | zoekresultaten |
reklam | advertenties |
içerik | content |
TR Twitter, iş ortaklarından biri olan NBC'yi Londra Olimpiyatlarındaki yetersiz yayını için eleştiren ve sonra bir NBC yöneticisinin e-posta adresini yayınlayan bir gazetecinin hesabını askıya almıştı
NL Twitter schortte het account van een journalist op die NBC, een zakenpartner van Twitter, bekritiseerde vanwege de geringe verslaglegging van de Olympische Spelen in Londen en publiceerde daarbij het e-mailadres van een NBC-manager
turco | holandês |
---|---|
londra | londen |
ve | en |
e-posta | mailadres |
TR Veri ihlallerinin %81’inin sebebi, zayıf veya yeniden kullanılan parolalardır. Parola Kasası, yetersiz oturum açma güvenliğini tek seferde ve sonsuza dek ortadan kaldırır.
NL Zwakke of hergebruikte wachtwoorden zijn de oorzaak van 81% van de gegevenslekken - met de wachtwoordkluis rekent u voor eens en altijd af met inferieure loginbeveiliging.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
sonsuza | altijd |
TR Veri ihlallerinin %81’inin sebebi, zayıf veya yeniden kullanılan parolalardır. Parola Kasası, yetersiz oturum açma güvenliğini tek seferde ve sonsuza dek ortadan kaldırır.
NL Zwakke of hergebruikte wachtwoorden zijn de oorzaak van 81% van de gegevenslekken - met de wachtwoordkluis rekent u voor eens en altijd af met inferieure loginbeveiliging.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
sonsuza | altijd |
TR Twitter, iş ortaklarından biri olan NBC'yi Londra Olimpiyatlarındaki yetersiz yayını için eleştiren ve sonra bir NBC yöneticisinin e-posta adresini yayınlayan bir gazetecinin hesabını askıya almıştı
NL Twitter schortte het account van een journalist op die NBC, een zakenpartner van Twitter, bekritiseerde vanwege de geringe verslaglegging van de Olympische Spelen in Londen en publiceerde daarbij het e-mailadres van een NBC-manager
turco | holandês |
---|---|
londra | londen |
ve | en |
e-posta | mailadres |
TR Kötü bir site analizini etkileyebilecek faktörler arasında yetersiz bağlantı oluşturma, kırık bağlantılar ve diğer SEO hataları yer alır.
NL Factoren die van invloed kunnen zijn op een slechte site-analyse zijn onder andere inadequate linkbuilding, gebroken links en andere SEO-fouten.
turco | holandês |
---|---|
site | site |
ve | en |
diğer | andere |
seo | seo |
hataları | fouten |
TR Neyin işe yarayıp neyin yaramadığını anladığınızda problemlerin çözümüne dair tavsiye ve önerilerimize göz atın. Hepsi raporda yer alıyor.
NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.
turco | holandês |
---|---|
neyin | wat |
ve | en |
hepsi | allemaal |
TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
turco | holandês |
---|---|
makul | redelijke |
kullanıcı | gebruiker |
erişimi | toegang |
ve | en |
fiyata | prijs |
TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.
NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
müşterilere | klanten |
TR Hızlı, uygun fiyatlı, otomatik transkripsiyon çalışmalarının anahtarı olmakla birlikte, birçok öğrenci Sonix'in konuşulmuş sözcük verilerini düzenleme ve özümseme yeteneğinden zevk alıyor.
NL Hoewel snelle, betaalbare, geautomatiseerde transcriptie de sleutel is tot hun studie, kennen veel studenten zich ervan in het vermogen van Sonix om gesproken woordgegevens te organiseren en te assimileren.
turco | holandês |
---|---|
hızlı | snelle |
otomatik | geautomatiseerde |
transkripsiyon | transcriptie |
birlikte | van |
birçok | veel |
sonix | sonix |
ve | en |
bir | tot |
TR Otel, 29 Ekim 2020?ye kadar hala rezervasyon alıyor, bu yüzden bir şansınız varsa neden uğrayıp New York City tarihinin biraz tadını çıkarmayasınız?
NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.
turco | holandês |
---|---|
otel | hotel |
ekim | oktober |
neden | waarom |
new | new |
york | york |
city | city |
biraz | beetje |
TR İster Dota2 International'da zatef kazanan OG'nin, ister sizin oyununuzu bir adım ileri taşımak olsun espor her zaman yaptığımız işin merkezinde yer alıyor.İlk olmaya takıntılıyız
NL Of het nu is dat OG het eerste team is dat de internationale kampioenschappen back-to-back Dota 2 wint, of je de tools geeft om je eigen spel te verbeteren, esports vormt de kern van alles wat we doen.We zijn geobsedeerd door 'primeurs'
turco | holandês |
---|---|
ister | of |
zaman | nu |
TR 75'ten fazla dünyaca ünlü grup ve rock efsanesi, Nisan ayının son haftasında New Orleans Hotel'de sahne alıyor ve katılımcılar tüm gece boyunca dans ediyor, gülüyor ve parti veriyor
NL Maar ze zijn niet allemaal single
TR Otel, 29 Ekim 2020?ye kadar hala rezervasyon alıyor, bu yüzden bir şansınız varsa neden uğrayıp New York City tarihinin biraz tadını çıkarmayasınız?
NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.
turco | holandês |
---|---|
otel | hotel |
ekim | oktober |
neden | waarom |
new | new |
york | york |
city | city |
biraz | beetje |
TR İster satın alıyor olun, ister sevdiklerinizle bir seyahate çıkın, arabanın dış görünümü önemlidir
NL Het uiterlijk van de auto is van belang, of u hem nu koopt of op reis gaat met uw dierbaren
turco | holandês |
---|---|
satın | koopt |
ister | of |
TR Lamborghini Urus , şaşırtıcı bir şekilde 650 CV ve 850 Nm tork gerçekleştiren 4.0 litrelik çift turbo V8 motordan güç alıyor.
NL Lamborghini Urus wordt aangedreven door een 4,0-liter twin-turbo V8-motor die verbazingwekkend 650 pk en 850 Nm koppel levert.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Bu süper otomobiller, her türlü olası teknoloji erişimini içine alıyor
NL Deze supercars absorberen alle mogelijke technologische toegang erin
turco | holandês |
---|---|
her | alle |
olası | mogelijke |
teknoloji | technologische |
TR Yerel araç kiralama şirketlerinden en iyi araç kiralama tekliflerini alıyor ve onlara ulaşmanıza yardımcı oluyoruz
NL We krijgen de beste autoverhuuraanbiedingen van lokale autoverhuurbedrijven en helpen u deze te bereiken
turco | holandês |
---|---|
yerel | lokale |
ve | en |
TR Sportif araçlar ile tanınan marka, 1911'den beri araba yarışlarında yer alıyor
NL Het merk staat bekend om zijn sportieve voertuigen en is sinds 1911 betrokken bij autoracen
turco | holandês |
---|---|
araçlar | voertuigen |
marka | merk |
beri | sinds |
TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
turco | holandês |
---|---|
makul | redelijke |
kullanıcı | gebruiker |
erişimi | toegang |
ve | en |
fiyata | prijs |
TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.
NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
müşterilere | klanten |
TR Hızlı, uygun fiyatlı, otomatik transkripsiyon çalışmalarının anahtarı olmakla birlikte, birçok öğrenci Sonix'in konuşulmuş sözcük verilerini düzenleme ve özümseme yeteneğinden zevk alıyor.
NL Hoewel snelle, betaalbare, geautomatiseerde transcriptie de sleutel is tot hun studie, kennen veel studenten zich ervan in het vermogen van Sonix om gesproken woordgegevens te organiseren en te assimileren.
turco | holandês |
---|---|
hızlı | snelle |
otomatik | geautomatiseerde |
transkripsiyon | transcriptie |
birlikte | van |
birçok | veel |
sonix | sonix |
ve | en |
bir | tot |
TR Zengin toplumlarda, bunların sadece yarısı gerekli yardımı alıyor; ancak gelişmekte olan ülkelerde hastaların yaklaşık %90'ı tedavi edilmiyor, çünkü psikiyatrist sayısı çok az
NL In rijke landen krijgt slechts de helft passende zorg, maar in de ontwikkelingslanden wordt bijna 90 procent niet behandeld, omdat er veel te weinig psychiaters zijn
TR Psikolog Barry Schwartz Batı toplumlarının temel inançlarından birini hedef alıyor: seçme özgürlüğü. Schwartz'a göre, seçim bizleri daha özgür değil, aksine daha fazla felç ediyor, daha mutlu değil, daha tatminsiz kılıyor.
NL Psycholoog Barry Schwartz richt zich op een van de grondbeginselen van de westerse samenleving: keuzevrijheid. Hij is van mening dat meer keuze niet bevrijdt maar verlamt, dat de mens er eerder ontevredener dan gelukkiger van wordt.
TR Sage arketiplerini kullanması gereken markalar arasında CNN, Google ve Discovery Channel gibi uzmanlık sağlayan ve başkalarını düşünmeye teşvik eden markalar yer alıyor.
NL Merken die de Sage-archetypen zouden moeten gebruiken, zijn onder meer merken die expertise bieden en anderen aanzetten tot denken, zoals CNN, Google en Discovery Channel.
TR Örnekler arasında Indiana Jones ve Jeep ve Red Bull gibi açık hava markaları yer alıyor.
NL Voorbeelden hiervan zijn Indiana Jones en outdoormerken als Jeep en Red Bull.
TR Örnekler arasında Yüzüklerin Efendisi'nden Bilbo Baggins ve Target, Ikea, Covergirl ve Gap gibi markalar yer alıyor.
NL Voorbeelden zijn Bilbo Baggins uit Lord of the Rings en merken als Target, Ikea, Covergirl en de Gap.
TR Ahrefs bize, stratejik kararlar almak için ihtiyaç duyduğumuz ayrıntılı ve derinlemesine verileri sağlar. Ek olarak, eğlenceli ve sürekli gelişiyor.
NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.
turco | holandês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
kararlar | beslissingen |
ayrıntılı | gedetailleerde |
ve | en |
verileri | data |
sürekli | continu |
TR 11,6 milyar arama sorgusu ve mevcut olan en kapsamlı canlı backlink dizini ile Ahrefs, stratejik kararlar almak için tek bir bilgi kaynağı sunar.
NL Met 11,6 miljard zoekopdrachten en de meest uitgebreide index met live backlinks achter ons, geeft Ahrefs één enkele bron aan feiten om strategische beslissingen te nemen.
turco | holandês |
---|---|
arama | zoekopdrachten |
ve | en |
kapsamlı | uitgebreide |
canlı | live |
ahrefs | ahrefs |
kararlar | beslissingen |
TR Crisp Analytics ile veriye dayalı kararlar alın. Sohbetleriniz, memnuniyet puanlarınız, e-postalarınız ve çalışan verimliliğinizle ilgili güncel analizleri alın.
NL Maak op gegevens gebaseerde beslissingen met Crisp Analytics. Bekijk up-to-date statistieken over uw chats, tevredenheidsscores, e-mails en de efficiëntie van werknemers.
turco | holandês |
---|---|
analytics | analytics |
kararlar | beslissingen |
ve | en |
TR Size yardımcı olmaya hazır 350’den fazla fonksiyonla, en zor ve karmaşık hesaplamaları bile hızlıca çözebilir ve kesin sonuçlara dayalı güvenilir kararlar verebilirsiniz.
NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.
turco | holandês |
---|---|
size | je |
karmaşık | complexe |
bile | zelfs |
kararlar | beslissingen |
TR Mouse artık sadece bir giriş cihazı değil, aynı zamanda oyun içi olaylar hissetmenizi sağlayarak, kritik kararlar vermenize de yardımcı oluyor. Alarmların her yönünü yoğunluktan titreşim modeline kadar kişiselleştirin.
NL De muis is niet langer alleen een invoerapparaat; j kunt nu gebeurtenissen tijdens het gamen voelen en helpen bij het nemen van kritische beslissingen. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
turco | holandês |
---|---|
mouse | muis |
artık | nu |
oyun | gamen |
kararlar | beslissingen |
TR Ekibinizin kapasitesini anlayarak tüm projelerinizin bir adım önünde kalın, böylece daha bilinçli kararlar verebilirsiniz.
NL Blijf op de hoogte van al je projecten met inzicht in de capaciteit van je team, zodat je beter weloverwogen beslissingen kunt nemen.
turco | holandês |
---|---|
kalın | blijf |
böylece | zodat |
kararlar | beslissingen |
TR Gösterge panosu raporlamasıyla tüm kritik iş verilerini görüntüleyin. Daha büyük resmi görün, ekipleri doğru yöne yönlendirin ve daha bilinçli kararlar almak için kör noktaları belirleyin.
NL Bekijk alle kritieke bedrijfsgegevens met een dashboardrapportage. Bekijk het grotere plaatje, stuur teams in de goede richting en vermijd blinde vlekken om weloverwogen beslissingen te nemen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
kararlar | beslissingen |
TR İçgörüleri eyleme dönüştürün. Gerçek zamanlı verilere dayalı önemli kararlar almak için üst düzey gösterge panellerini ve grafikleri kullanın.
NL Zet inzichten om in acties. Gebruik dashboards en grafieken op hoog niveau om belangrijke beslissingen te nemen op basis van realtime gegevens.
turco | holandês |
---|---|
verilere | gegevens |
önemli | belangrijke |
kararlar | beslissingen |
üst | hoog |
düzey | niveau |
ve | en |
kullanın | gebruik |
TR Bir bakışta üst düzey bir genel bakış elde edin ve daha akıllı, daha hızlı kararlar alın.
NL Krijg in één oogopslag een geweldig overzicht van alles en neem nog sneller slimmere beslissingen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
hızlı | sneller |
kararlar | beslissingen |
TR Crisp Analytics ile veriye dayalı kararlar alın. Sohbetleriniz, memnuniyet puanlarınız, e-postalarınız ve çalışan verimliliğinizle ilgili güncel analizleri alın.
NL Maak op gegevens gebaseerde beslissingen met Crisp Analytics. Bekijk up-to-date statistieken over uw chats, tevredenheidsscores, e-mails en de efficiëntie van werknemers.
turco | holandês |
---|---|
analytics | analytics |
kararlar | beslissingen |
ve | en |
TR Gösterge panosu raporlamasıyla tüm kritik iş verilerini görüntüleyin. Daha büyük resmi görün, ekipleri doğru yöne yönlendirin ve daha bilinçli kararlar almak için kör noktaları belirleyin.
NL Bekijk alle kritieke bedrijfsgegevens met een dashboardrapportage. Bekijk het grotere plaatje, stuur teams in de goede richting en vermijd blinde vlekken om weloverwogen beslissingen te nemen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
kararlar | beslissingen |
TR Ekibinizin kapasitesini anlayarak tüm projelerinizin bir adım önünde kalın, böylece daha bilinçli kararlar verebilirsiniz.
NL Blijf op de hoogte van al je projecten met inzicht in de capaciteit van je team, zodat je beter weloverwogen beslissingen kunt nemen.
turco | holandês |
---|---|
kalın | blijf |
böylece | zodat |
kararlar | beslissingen |
TR Bir bakışta üst düzey bir genel bakış elde edin ve daha akıllı, daha hızlı kararlar alın.
NL Krijg in één oogopslag een geweldig overzicht van alles en neem nog sneller slimmere beslissingen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
hızlı | sneller |
kararlar | beslissingen |
TR İçgörüleri eyleme dönüştürün. Gerçek zamanlı verilere dayalı önemli kararlar almak için üst düzey gösterge panellerini ve grafikleri kullanın.
NL Zet inzichten om in acties. Gebruik dashboards en grafieken op hoog niveau om belangrijke beslissingen te nemen op basis van realtime gegevens.
turco | holandês |
---|---|
verilere | gegevens |
önemli | belangrijke |
kararlar | beslissingen |
üst | hoog |
düzey | niveau |
ve | en |
kullanın | gebruik |
TR Özelleştirilebilir gösterge panelleriyle kuruluşunuzun üst düzey bir genel görünümünü elde edin. Güvenle kararlar alın ve iş akışlarınızı gelişen gereksinimlerinize göre kolayca ölçeklendirin.
NL Krijg een overzicht op hoog niveau van je organisatie met aanpasbare dashboards. Neem beslissingen met vertrouwen en schaal workflows eenvoudig voor je ontwikkelende behoeften.
turco | holandês |
---|---|
düzey | niveau |
kararlar | beslissingen |
ve | en |
TR Güvenli kararlar almak için ihtiyaç duyduğunuz bilgileri edinin. Özel panolarla ilerlemeyi, zaman çizelgelerini ve bütçeleri takip edin.
NL Krijg de inzichten die je nodig hebt om met vertrouwen beslissingen te nemen. Houd voortgang, tijdlijnen en budgetten bij met aangepaste dashboards.
turco | holandês |
---|---|
kararlar | beslissingen |
ihtiyaç | nodig |
ve | en |
TR Şirket hedefleriniz hakkında stratejik kararlar alabilmeniz için devam eden tüm kampanyalarınızı takip etmek için ihtiyaç duyduğunuz görünürlüğü elde edin.
NL Krijg het overzicht dat je nodig hebt om al je lopende campagnes in de gaten te houden, zodat je strategische beslissingen kunt nemen over de doelen van je bedrijf.
turco | holandês |
---|---|
kararlar | beslissingen |
etmek | kunt |
ihtiyaç | nodig |
elde | krijg |
TR Bir bakışta üst düzey bir genel bakış elde edin ve daha akıllı, daha hızlı kararlar alın.
NL Krijg in één oogopslag een geweldig overzicht van alles en neem nog sneller slimmere beslissingen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
hızlı | sneller |
kararlar | beslissingen |
TR Gösterge panosu raporlamasıyla tüm kritik iş verilerini görüntüleyin. Daha büyük resmi görün, ekipleri doğru yöne yönlendirin ve daha bilinçli kararlar almak için kör noktaları belirleyin.
NL Bekijk alle kritieke bedrijfsgegevens met een dashboardrapportage. Bekijk het grotere plaatje, stuur teams in de goede richting en vermijd blinde vlekken om weloverwogen beslissingen te nemen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
kararlar | beslissingen |
TR Ekibinizin kapasitesini anlayarak tüm projelerinizin bir adım önünde kalın, böylece daha bilinçli kararlar verebilirsiniz.
NL Blijf op de hoogte van al je projecten met inzicht in de capaciteit van je team, zodat je beter weloverwogen beslissingen kunt nemen.
turco | holandês |
---|---|
kalın | blijf |
böylece | zodat |
kararlar | beslissingen |
TR SEO ile başarılı olmak akıllı kararlar vermekle ilgilidir. Rank tracker'ın benzersiz araçları, planlama ve analizden izleme ve sorun çözmeye kadar optimizasyonun her aşaması için size doğru bilgiler verir.
NL Succesvol zijn met SEO gaat over het maken van slimme beslissingen. Rank tracker's unieke tools geven u accurate inzichten voor elke fase van optimalisatie - van planning en analyse tot tracking en probleem-oplossing.
turco | holandês |
---|---|
seo | seo |
başarılı | succesvol |
akıllı | slimme |
kararlar | beslissingen |
benzersiz | unieke |
ve | en |
izleme | tracking |
sorun | probleem |
size | u |
TR Anahtar kelime sıralamalarınızın tam bir resmini elde etmek ve SEO stratejiniz ve bütçeniz hakkında kararlar almak için gelişmiş raporlardan yararlanın. Ranktracker'da birkaç dakika içinde gelişmiş raporlar oluşturabilirsiniz.
NL Maak gebruik van geavanceerde rapporten om een compleet beeld te krijgen van uw trefwoord rankings en beslissingen te nemen over uw SEO strategie en budget. In Ranktracker, kunt u geavanceerde rapporten bouwen in een kwestie van minuten.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
seo | seo |
kararlar | beslissingen |
gelişmiş | geavanceerde |
ranktracker | ranktracker |
dakika | minuten |
raporlar | rapporten |
TR Akıllı telefonunuzdan Ranktracker'a giriş yapın ve SEO stratejileriniz ve günlük bütçeleriniz hakkında hareket halindeyken hızlı kararlar vermek için en son anahtar kelime konumu verilerini hızlı bir şekilde alın.
NL Log in op Ranktracker vanaf uw smartphone en haal snel de laatste trefwoord positie data op om snelle, on-the-go beslissingen te nemen over uw SEO strategieën en dagelijkse budgetten.
turco | holandês |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
ve | en |
seo | seo |
günlük | dagelijkse |
kararlar | beslissingen |
verilerini | data |
Mostrando 50 de 50 traduções