TR E-ticaret pazara hakim olmaya devam ettikçe, Google'da (ve diğer arama motorlarında) belirli anahtar kelimeler için sıralama yaparak trafiğinizi artırmaya odaklanmak her zamankinden daha önemli hale geliyor
"önemli hale geliyor" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR E-ticaret pazara hakim olmaya devam ettikçe, Google'da (ve diğer arama motorlarında) belirli anahtar kelimeler için sıralama yaparak trafiğinizi artırmaya odaklanmak her zamankinden daha önemli hale geliyor
NL Aangezien e-commerce de markt blijft domineren, is het belangrijker dan ooit om u te concentreren op het verhogen van uw verkeer door te ranken voor specifieke zoekwoorden op Google (en andere zoekmachines)
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
belirli | specifieke |
TR Live chat yazılımı, özellikle canlı sohbet desteği sunmaya istekli olduklarında şirketler arasında giderek daha popüler hale geliyor
NL Livechatsoftware wordt steeds populairder bij bedrijven, vooral als ze bereid zijn om livechatondersteuning te bieden
turco | holandês |
---|---|
özellikle | vooral |
şirketler | bedrijven |
arasında | om |
daha | steeds |
TR Desteğiniz uluslararası hale geliyor! Crisp, yabancı dil kullanıcıları ile devam eden konuşmalarınızı ileri geri çevirir. Örneğin konuşun. İngilizce ve sohbet örneğin. İtalyan.
NL Uw ondersteuning wordt internationaal! Crisp vertaalt uw lopende gesprekken met gebruikers uit een andere taal, en vice versa. Spreek bijvoorbeeld in het Engels en chat in het Italiaans.
turco | holandês |
---|---|
uluslararası | internationaal |
dil | taal |
ve | en |
sohbet | chat |
örneğin | bijvoorbeeld |
TR Yüksek kaliteli S1 hoparlör sürücüleri sayesinde, ses rakiplerinize karşı avantajınız hale geliyor. Sesi ultra düşük bozulmayla iletmek için tasarlanan S1 sayesinde her ince detayı duyacaksınız.
NL Geluid is je concurrentievoordeel met de hoogwaardige S1-luidsprekerdrivers, die zijn ontwikkeld om audio met ultralage vervorming te produceren, zodat je elk detail hoort
turco | holandês |
---|---|
kaliteli | hoogwaardige |
TR Desteğiniz uluslararası hale geliyor! Crisp, yabancı dil kullanıcıları ile devam eden konuşmalarınızı ileri geri çevirir. Örneğin konuşun. İngilizce ve sohbet örneğin. İtalyan.
NL Uw ondersteuning wordt internationaal! Crisp vertaalt uw lopende gesprekken met gebruikers uit een andere taal, en vice versa. Spreek bijvoorbeeld in het Engels en chat in het Italiaans.
turco | holandês |
---|---|
uluslararası | internationaal |
dil | taal |
ve | en |
sohbet | chat |
örneğin | bijvoorbeeld |
TR Birleşik Krallık?taki (Birleşik Krallık) dijital yasalar günlük olarak daha müdahaleci hale geliyor. Edward Snowden?a göre,ülkedeki gözetim sistemi ABD?nin dayattığı sistemi bile aştı.
NL Digitale wetten in het Verenigd Koninkrijk (VK) worden dagelijks opdringeriger. Volgens Edward Snowdenheeft het surveillancesysteem van het land zelfs het systeem overtroffen dat door de Verenigde Staten is opgelegd.
turco | holandês |
---|---|
krallık | koninkrijk |
dijital | digitale |
günlük | dagelijks |
göre | volgens |
sistemi | systeem |
TR Evden çalışma ile (WFH) kurulumları popüler hale geliyor, Yakınlaştırma toplantıları artık günlük iş operasyonlarının bir gerçeği
NL Nu work-from-home (WFH) opstellingen populair worden, zijn Zoom-vergaderingen nu een onderdeel van de dagelijkse bedrijfsvoering
turco | holandês |
---|---|
çalışma | work |
popüler | populair |
yakınlaştırma | zoom |
toplantıları | vergaderingen |
artık | nu |
günlük | dagelijkse |
TR Live chat yazılımı, özellikle canlı sohbet desteği sunmaya istekli olduklarında şirketler arasında giderek daha popüler hale geliyor
NL Livechatsoftware wordt steeds populairder bij bedrijven, vooral als ze bereid zijn om livechatondersteuning te bieden
TR Kolaylaştırıcılar daha fazla esneklik ve atölyenin nabzını tutma imkanı elde ettiğinden, çevrim içine geçiş oldukça zahmetsiz hale geliyor.
NL Facilitators krijgen meer flexibiliteit en manieren om de ruimte te lezen, waardoor de overstap naar online zoveel eenvoudiger wordt.
TR Meetup etkinliklerimiz sayesinde babalar oyun buluşmaları, Babalar Gecesi, eğitim amaçlı atölyeler ve özel etkinliklerle bir araya geliyor."
NL Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
bir | uit |
araya | samen |
TR Onarılabilir Ürünler Kulağa Çok İyi Geliyor - iFixit
NL Repareerbare producten zijn een goede keuze - iFixit
turco | holandês |
---|---|
ifixit | ifixit |
TR Onarılabilir Ürünler Kulağa Çok İyi Geliyor
NL Repareerbare producten zijn een goede keuze
TR Her yıl milyonlarca cihaz kullanım ömrünün sonuna geliyor. Onları geri dönüştürmek sandığın kadar etkili bir şey değil.
NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.
turco | holandês |
---|---|
yıl | jaar |
milyonlarca | miljoenen |
etkili | effectief |
değil | niet |
TR Özel çift pilli sistem, kulaklığınızı şarj etmek için priz yanında oturmak zorunda kalmayacağınız anlamına geliyor. Kulaklıktaki bir pille oyun oynarken diğerini verici baz istasyonunda tutarak şarj edin.
NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.
turco | holandês |
---|---|
sistem | systeem |
anlamına | betekent |
oyun | gamen |
TR Evet, şu anda Microsoft Word (.docx), metin dosyası (.txt), pdf (.pdf) ve altyazılara (.srt) dışa aktarıyoruz. Çok daha fazla format yakında geliyor.
NL Ja, nu exporteren we naar Microsoft Word (.docx), tekstbestand (.txt), pdf (.pdf) en ondertitels (.srt). Veel meer formaten komen binnenkort.
turco | holandês |
---|---|
evet | ja |
microsoft | microsoft |
txt | txt |
yakında | binnenkort |
TR İçeriğinizi yeniden amaçlamanıza yardımcı olalım. Zor işi zaten yaptınız, inanılmaz içerikler yarattınız. Şimdi, sıkıcı kısım geliyor: Bu içeriği mümkün olan her pazarlama kanalında dağıtmak.
NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.
turco | holandês |
---|---|
yeniden | opnieuw |
zaten | al |
inanılmaz | geweldige |
bu | het |
içeriği | content |
mümkün | mogelijk |
olan | hebt |
her | elk |
da | over |
TR Neden daha azıyla yetinesiniz? Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş mücadele ediyor ve birinci geliyor.
NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR En iyiden aşağısını kabul etmeyin. Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş yarışıyor ve önde geliyor.
NL Neem geen genoegen met minder. Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement kan zich meten met de besten en komt als een van de toppers uit de bus in de malwaredetectie-tests.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR SteelSeries Motor 3,15+ (yakında geliyor) Windows (7 veya daha yeni) ve Mac OSX (10,11 veya daha yeni) için
NL SteelSeries Engine 3,15+, (binnenkort) voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,11 of nieuwer)
turco | holandês |
---|---|
yakında | binnenkort |
veya | of |
ve | en |
için | voor |
TR Bu, Arctis Pro + GameDAC yüksek çözünürlük formatlarını alabilir, işleyebilir ve oynatabilir anlamına geliyor (örnekleme derecesi 96 kHz, bit derinliği 24 bit)
NL Dit betekent dat de Arctis Pro + GameDAC in staat is om Hi-Res-indelingen (samplingsnelheid van 96 kHz, bitdiepte van 24 bit) te ontvangen, verwerken en af te spelen
turco | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
gamedac | gamedac |
ve | en |
anlamına | betekent |
TR Üç basit prensip olan devrimsel performans, gerçek olmayan dayanıklılık ve güçlü esneklik ile geliştirilen Rival 600, savaşta profesyonellerin en çok ihtiyacı olan zamanda yardıma geliyor.
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 600 levert wanneer de professional het het meest nodig heeft, in de strijd.
turco | holandês |
---|---|
olan | heeft |
performans | prestaties |
ve | en |
güçlü | krachtige |
esneklik | flexibiliteit |
TR Yeni Bir Başlangıç Geliyor Web Sitesi Şablonu
NL We Horen Je Graag Website Sjabloon
TR Yakında Koyu Arka Planda Geliyor
NL Informatie Over Bedrijfscontacten Opbouwen
TR Abone Formu Ile Yakında Geliyor
NL Contactformulier Met Afbeelding
turco | holandês |
---|---|
ile | met |
TR Ünlü Çöpçatan Bonnie Winston Bağlılık Odaklı Bekarların Yardımına Geliyor
NL 3 eenvoudige manieren om een last-minute Valentijnsdagdatum te plannen
TR Dedikleri gibi, büyük bir VPN ile büyük bir sorumluluk geliyor. Bu nedenle, VPN?inizi büyük bir sorumlulukla ve azami özenle kullanın.
NL Zoals ze zeggen, met een grote VPN komt een grote verantwoordelijkheid. Gebruik daarom uw VPN met grote verantwoordelijkheid en maximale zorg.
turco | holandês |
---|---|
büyük | grote |
vpn | vpn |
kullanın | gebruik |
TR Onarılabilir Ürünler Kulağa Çok İyi Geliyor - iFixit
NL Repareerbare producten zijn een goede keuze - iFixit
turco | holandês |
---|---|
ifixit | ifixit |
TR Onarılabilir Ürünler Kulağa Çok İyi Geliyor
NL Repareerbare producten zijn een goede keuze
TR Her yıl milyonlarca cihaz kullanım ömrünün sonuna geliyor. Onları geri dönüştürmek sandığın kadar etkili bir şey değil.
NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.
turco | holandês |
---|---|
yıl | jaar |
milyonlarca | miljoenen |
etkili | effectief |
değil | niet |
TR Hatta bazı arabalar sınırsız kilometre seçenekleriyle geliyor
NL Hoewel sommige auto's zelfs een onbeperkt aantal kilometers hebben
turco | holandês |
---|---|
hatta | zelfs |
arabalar | auto |
sınırsız | onbeperkt |
TR Tüm ünlü otomobil markalarıyla rekabet halinde olan bir Amerikan otomobil markası, bu, insanları cezbedecek kadar bazı olağanüstü özelliklerle birlikte geliyor
NL Een Amerikaans automerk dat een stevige concurrentie aangaat met alle bekende automerken, dit komt met een aantal uitstekende eigenschappen bij elkaar genoeg om mensen te verleiden
turco | holandês |
---|---|
insanları | mensen |
TR Maliyet ve ek kilometre ücretine kat edilen kilometre sınırı. Bazı arabalar sınırsız kilometre seçenekleriyle bile geliyor. Şirket sürücüsünün kiralama sözleşmesinde, saatin doğru olarak belirtildiğinden emin olun.
NL Kilometerlimiet inbegrepen in de kosten en extra kilometerheffing. Hoewel sommige auto's zelfs een onbeperkt aantal kilometers hebben. Zorg ervoor dat de geklokte kilometers correct worden vermeld op de huurovereenkomst door de chauffeur van het bedrijf.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
arabalar | auto |
sınırsız | onbeperkt |
bile | zelfs |
TR Tüm arabalar bir sürücü ile mi geliyor?
NL Hebben alle auto's een chauffeur?
turco | holandês |
---|---|
arabalar | auto |
TR Bize sorarsanız, Audi R8 kiralık Dubai ve Audi RS Q8 listemizin başında geliyor
NL Als je het ons vraagt, staan de Audi R8 verhuur Dubai en de Audi RS Q8 bovenaan onze lijst
turco | holandês |
---|---|
dubai | dubai |
ve | en |
TR Neden daha azıyla yetinesiniz? Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş mücadele ediyor ve birinci geliyor.
NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR En iyiden aşağısını kabul etmeyin. Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş yarışıyor ve önde geliyor.
NL Neem geen genoegen met minder. Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement kan zich meten met de besten en komt als een van de toppers uit de bus in de malwaredetectie-tests.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Meetup etkinliklerimiz sayesinde babalar oyun buluşmaları, Babalar Gecesi, eğitim amaçlı atölyeler ve özel etkinliklerle bir araya geliyor."
NL Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
bir | uit |
araya | samen |
TR Web sitesi denetiminde birkaç iyileştirmeye ihtiyaç var, ancak iyileştirmeler hızla geliyor, geliştiriciler ve ürün yönetimi müşterilere karşı gerçekten duyarlı ve yeni özellikler sık sık piyasaya sürülüyor
NL Behoeft een paar verbeteringen in de website audit, maar verbeteringen komen snel, de ontwikkelaars en het product management zijn echt responsief voor de klanten en nieuwe functies worden vaak gelanceerd
turco | holandês |
---|---|
hızla | snel |
ürün | product |
yönetimi | management |
müşterilere | klanten |
karşı | voor |
gerçekten | echt |
duyarlı | responsief |
yeni | nieuwe |
özellikler | functies |
TR Güncel bilginin, en üst sıralarda yer almakla en alt sıralarda yer almak arasındaki fark anlamına gelebildiği bir dünyada arama sonuçlarında ve ikinci sayfada yer aldığımızda asla ödün vermeyeceğiz. verilerimize geliyor.
NL In een wereld waar up-to-date informatie het verschil kan betekenen tussen bovenaan staan de zoekresultaten en op de tweede pagina staan, zullen wij nooit compromissen sluiten als het het aankomt op onze gegevens.
turco | holandês |
---|---|
fark | verschil |
arama | zoekresultaten |
ve | en |
ikinci | tweede |
sayfada | pagina |
asla | nooit |
TR Bu Twitter'ın ücretsiz sürümünün kullanımdan kaldırılacağı anlamına mı geliyor?
NL Betekent dit dat de gratis versie van Twitter verdwijnt?
turco | holandês |
---|---|
ücretsiz | gratis |
anlamına | betekent |
TR Özel çift pilli sistem, kulaklığınızı şarj etmek için priz yanında oturmak zorunda kalmayacağınız anlamına geliyor. Kulaklıktaki bir pille oyun oynarken diğerini verici baz istasyonunda tutarak şarj edin.
NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.
turco | holandês |
---|---|
sistem | systeem |
anlamına | betekent |
oyun | gamen |
TR Okullarda ve iş yerlerinde online faaliyetlerimiz düzenlenmektedir. Biz bunun sizin kararınız olması gerektiğini düşünüyoruz, bu nedenle VeePN yardımınıza geliyor.
NL Mensen bij scholen en bedrijven reguleren uw online activiteit. Wij geloven dat het uw keuze is, dus VeePN is hier om te helpen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
online | online |
TR Evet, şu anda Microsoft Word (.docx), metin dosyası (.txt), pdf (.pdf) ve altyazılara (.srt) dışa aktarıyoruz. Çok daha fazla format yakında geliyor.
NL Ja, nu exporteren we naar Microsoft Word (.docx), tekstbestand (.txt), pdf (.pdf) en ondertitels (.srt). Veel meer formaten komen binnenkort.
turco | holandês |
---|---|
evet | ja |
microsoft | microsoft |
txt | txt |
yakında | binnenkort |
TR İçeriğinizi yeniden amaçlamanıza yardımcı olalım. Zor işi zaten yaptınız, inanılmaz içerikler yarattınız. Şimdi, sıkıcı kısım geliyor: Bu içeriği mümkün olan her pazarlama kanalında dağıtmak.
NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.
turco | holandês |
---|---|
yeniden | opnieuw |
zaten | al |
inanılmaz | geweldige |
bu | het |
içeriği | content |
mümkün | mogelijk |
olan | hebt |
her | elk |
da | over |
TR Disk temizleme ve optimizasyonla uğraşmak sıkıcı mı geliyor? İşi System Speedup'ın gerçek zamanlı izleme yazılımına bırakın. Makine temizliği için size hatırlatma yapacaktır. Uyarıları PC'nize göre özelleştirebilirsiniz.
NL Als u zich geen zorgen wilt maken over het opschonen en optimaliseren van uw schijf, dan kunt u de real-time beheersoftware van System Speedup gebruiken die u hieraan helpt herinneren. U kunt de meldingen aanpassen aan uw pc.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
gerçek | real |
TR Bu işlem sırasında fareyi kullanmamı sağlayan her şey verimsiz ve yavaş geliyor.
NL Alles waardoor ik tijdens dat proces de muis gebruik, voelt inefficiënt en traag aan.
TR Visme'nin harita yapma programı, hedef kitleniz için etkileşimli ve ilgi çekici haritalar oluşturmanıza yardımcı olacak tonlarca harika özellikle birlikte geliyor.
NL Visme's kaartenmaker zit boordevol geweldige functies om je te helpen interactieve en boeiende kaarten voor je publiek te maken.
TR Özel Mesajların Tercümesi ChinaLoveCupid üyelerinin çoğunluğu Çin’den geliyor
NL Vertaling van privéberichten De meerderheid van de leden van ChinaLoveCupid komt uit China
TR azalış anlamına geliyor. Dolaşımdaki 780 Milyon IDEX arzıyla IDEX,
NL waarde daling tijdens de afgelopen 7 dagen. Met een circulerende waarde van 780 miljoen IDEX, is IDEX gewaardeerd met een marktkapitalisatie van
TR Desteğiniz, daha güçlü ve kullanışlı bir platform oluşturmamıza yardımcı oluyor. Pek çok ilginç özellik yakında geliyor!
NL Uw steun helpt ons om een sterker en handiger platform te bouwen.Binnenkort zijn er veel interessante functies beschikbaar!
Mostrando 50 de 50 traduções