Traduzir "yüksek kaputlu" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yüksek kaputlu" de turco para francês

Tradução de turco para francês de yüksek kaputlu

turco
francês

TR Yüksek aşınmaya karşı dirençli, dayanıklı ısıl işlemli tahrik konsolu ve yüksek kaliteli vibratörler, en yüksek verimi, dengeli beslemeyi ve minimum arıza ile etkili uzun süreli çalışmayı garanti eder.

FR La console d'entraînement haute résistance, résistante à l'abrasion et traitée thermiquement, et les vibrateurs de haute qualité garantissent une qualité de pointe

turco francês
yüksek haute
ve et
ile de
garanti garantissent

TR Bu yüksek performanslı gelişmiş sabit RFID okuyucu yüksek etiket hacimlerinin altından yüksek doğruluk ve okuma oranlarıyla kalkmak üzere tasarlanmıştır

FR Ce lecteur RFID fixe de hautes performances est conçu pour gérer les grands volumes d’étiquettes avec une précision et des taux de lecture supérieurs

turco francês
yüksek hautes
sabit fixe
rfid rfid
okuyucu lecteur
ve et
okuma lecture

TR Bu yüksek performanslı gelişmiş sabit RFID okuyucu yüksek etiket hacimlerinin altından yüksek doğruluk ve okuma oranlarıyla kalkmak üzere tasarlanmıştır

FR Ce lecteur RFID fixe de hautes performances est conçu pour gérer les grands volumes d’étiquettes avec une précision et des taux de lecture supérieurs

turco francês
yüksek hautes
sabit fixe
rfid rfid
okuyucu lecteur
ve et
okuma lecture

TR Daha yüksek dönüşüm oranı sağlayın, Hedeflenen ve kişiselleştirilmiş çok kanallı kampanyalar aracılığıyla daha yüksek pazarlama yatırım getirisi (ROI) elde edin ve olası satış dönüşümlerini artırın.

FR Générez un retour sur investissement marketing plus élevé et des conversions de clients potentiels grâce à des campagnes multicanaux ciblées et personnalisées.

turco francês
ve et
kampanyalar campagnes
yatırım investissement

TR Güvenilir ve yüksek kaliteli Whoer VPN DNS sunucuları, Kırım`dan VPN bağlanırken konfor ve yüksek hız sağlar

FR Les serveurs DNS Whoer VPN fiables et de haute qualité offrent confort et haute vitesse lors de la connexion VPN depuis la Crimée

turco francês
güvenilir fiables
ve et
yüksek haute
vpn vpn
dns dns
konfor confort
hız vitesse

TR Güvenilir ve yüksek kaliteli Whoer DNS sunucuları, herhangi bir çevrimiçi oyun oynama sırasında oyun sunucusuna rahatlık ve yüksek hızlı bağlantı sağlamaktadır

FR Les serveurs DNS de confiance et de qualité de Whoer VPN assurent une connexion fonctionnelle à haute vitesse au serveur de jeu quelque soit le jeu en ligne auquel on joue

turco francês
ve et
yüksek haute
dns dns
çevrimiçi en ligne
oyun jeu
sunucusuna serveur
hızlı vitesse
bağlantı connexion

TR Yüksek performanslı bağlantı teknolojisinde lider konumda olan Mellanox’u bünyemize katarak yüksek performanslı bilgi işlem alanında dünyada önde gelen iki şirketi birleştiriyoruz.

FR Toyota et Volvo Group utilisent la plateforme de bout en bout NVIDIA DRIVE™ pour développer, entraîner et mettre en circulation des véhicules autonomes répondant aux différentes demandes de l’industrie du transport.

TR Eaton; güvenilir yüksek güç yoğunluğu, modülerlik ve ekonomik tasarımıyla düşük hızlı, yüksek torklu (LSHT) motorlarıyla bilinir.

FR Eaton est réputé pour ses moteurs à faible vitesse et couple élevé (LSHT) avec une densité de puissance élevée, une modularité et une conception économique fiables.

turco francês
güvenilir fiables
güç puissance
ve et
düşük faible
hızlı vitesse
tasarımı conception

TR Küresel ölçekte yönetilebilir olan yüksek elverişli güvenlik ile yüksek düzeyde dağınık organizasyonları birbirine bağlayın ve koruyun.

FR Connectez et protégez les entreprises fortement distribuées grâce à une sécurité à haute disponibilité gérable à l’échelle mondiale.

turco francês
küresel mondiale
yüksek haute
ve et
koruyun protégez

TR Fosfor triklorür ve fosfor oksiklorür, ilaç üreticileri arasında popüler hale getiren yüksek saflıkta ve yüksek kimyasal reaktiviteye sahiptir.

FR Le trichlorure de phosphore et l?oxychlorure de phosphore ont une pureté élevée et une réactivité chimique élevée qui les rendent populaires parmi les fabricants de produits pharmaceutiques.

turco francês
ve et
ilaç pharmaceutiques
popüler populaires
kimyasal chimique
sahiptir ont

TR Sadece Okutun. Her amaç ve bütçeye uygun yüksek kaliteli, yüksek performanslı Zebra barkod okuyucular arasından seçim yapın.

FR Scannez, tout simplement. Choisissez parmi les scanners de haute qualité et à forte valeur ajoutée de Zebra, qui excellent pour chaque usage et à tous les niveaux de prix.

turco francês
ve et
yüksek haute
arasından parmi
seçim choisissez

TR Zebra RAIN RFID okuyucu antenleri, yüksek işlem hacmi, yüksek kapasiteli iletişim sunar ve kuruluşların önemli verileri yakalamasını, taşımasını ve yönetmesini sağlar.

FR Les antennes de lecteurs RFID RAIN de Zebra assurent une communication à haut débit et grande capacité, pour permettre à toute entreprise de capturer, de déplacer et de gérer ses données et actifs les plus importants.

turco francês
rfid rfid
iletişim communication
ve et
önemli importants
verileri données

TR Envanter ve varlıkları hızlı ve hatasız takip edin. Sağlam RAIN RFID antenlerimiz, yüksek yoğunluk ve hatasızlık için gereken yüksek performans ve menzile sahiptir.

FR Suivi rapide et précis des stocks et des actifs. La performance, la robustesse et la portée des antennes RFID RAIN permettent un comptage fiable, quel que soit le nombre de passages.

turco francês
envanter stocks
ve et
takip suivi
rfid rfid
performans performance

TR 4G LTE kablosuz iletişim kartı (Windows ile opsiyoneldir), ihtiyaç duyduğunuzda daha yüksek hızlar sağlar, önceki nesil cihazlara kıyasla daha yüksek indirme ve yükleme hızlarına sahiptir

FR La carte LTE 4G (en option sous Windows) offre la performance supplémentaire nécessaire, tout en permettant des vitesses de téléchargement et de téléversement supérieures à celles des versions plus anciennes

turco francês
kartı carte
ihtiyaç nécessaire
sağlar offre
indirme téléchargement
ve et
yükleme chargement

TR Her amaç ve bütçeye uygun yüksek kaliteli, yüksek performanslı barkod okuyucu portföyünden seçiminizi yapın.

FR Choisissez parmi une vaste gamme de scanners de haute qualité et de grande valeur qui excellent à tous les niveaux d’utilisation et de prix.

turco francês
ve et

TR Envanter ve varlıkları hızlı ve doğru bir şekilde takip edin. Sağlam RAIN RFID antenlerimiz, yüksek yoğunluk ve doğruluk oranları için gereken yüksek performans ve kapsamı sunar.

FR Suivi rapide et précis des stocks et des actifs. La performance, la portée et la robustesse des antennes RFID RAIN de Zebra permettent un comptage précis quelque soit le nombre de passages.

turco francês
envanter stocks
ve et
doğru précis
takip suivi
rfid rfid
performans performance

TR Yüksek hızlı, yüksek verimli bir paketleme veya nakliye çözümüne entegre edilmek üzere tasarlanan bu barkod etiket yazıcıları, her ortamda güvenilir çalışma standardını belirler.

FR Conçues pour leur fiabilité et leur intégration à des solutions d’emballage ou d’expédition performantes, ces imprimantes pour étiquettes de codes-barres font figure de référence et conviennent à tous les environnements.

turco francês
paketleme emballage
entegre intégration
tasarlanan conçues
ne ces

TR rPDU'lar veri merkezinin sürekli değişen ihtiyaçlarını karşılamak için daha yüksek güç yoğunluklarına uyum sağlayabilir ve daha yüksek sıcaklıklara dayanıklıdır

FR Afin de répondre aux besoins en constante évolution du datacenter, les rPDU peuvent soutenir des densités électriques plus élevées et résister à des températures plus élevées

turco francês
rpdu rpdu
sürekli constante
ve et
ihtiyaçları besoins

TR Yeni nesil yüksek yoğunluklu sunucular ve ağ ekipmanları, daha yüksek kabin yoğunluklarına ve genel tesis güç gereksinimlerine olan talebi artırdı

FR Les serveurs haute densité et les équipements réseau de nouvelle génération ont accru la demande de densités de rack plus élevées et les besoins globaux en énergie des installations

turco francês
yeni nouvelle
sunucular serveurs
ve et
talebi demande

TR Birçok yüksek yoğunluklu veri merkezi, daha verimli olduğu ve daha yüksek yoğunlukları desteklediği için veri merkezi boyunca üç faz güç dağıtır.

FR De nombreux datacenters à haute densité distribuent une alimentation triphasée dans tout le datacenter, car elle est plus efficace et prend en charge des densités plus élevées.

turco francês
verimli efficace
ve et

TR PCC Grubu, yüksek derecede biyolojik olarak parçalanabilirlik ve yüksek bir doğal indekse sahip bir dizi madde ve kimyasal formülasyon geliştirmiştir

FR Le Groupe PCC a introduit un certain nombre de substances et formulations chimiques avec un haut degré de biodégradabilité et un indice naturel élevé

turco francês
pcc pcc
grubu groupe
yüksek haut
ve et
doğal naturel
kimyasal chimiques

TR Neredeyse sınırsız işlem kapasitesi, yüksek performanslı bir dosya sistemi ve yüksek aktarım hızına sahip ağ iletişimi ile daha hızlı bilgi edinin ve fikrinizi pazara daha hızlı ulaştırın.

FR Obtenez des informations plus rapidement et passez rapidement de l'idée au marché grâce à une capacité de calcul pratiquement illimitée, à un système de fichiers haute performance et à des réseaux à haut débit.

turco francês
neredeyse pratiquement
kapasitesi capacité de
dosya fichiers
sistemi système
ve et
hızlı rapidement
bilgi informations

TR Bant genişliğini verimli kullanan ve yüksek performanslı bir akış protokolü olan NICE DCV ile yüksek performanslı bir uzak masaüstü ve 3B uygulama grafikleri sunun.

FR Offrez un bureau à distance et des graphiques d'application 3D de haute performance avec NICE DCV, un protocole de streaming haute performance et efficace en termes de bande passante.

turco francês
bant bande
verimli efficace
ve et
yüksek haute
akış streaming
protokolü protocole
masaüstü bureau
grafikleri graphiques

TR Yüksek yazma veya okuma gereksinimleri olan müşteriler, daha yüksek verim elde etmek için genellikle veritabanlarını birkaç veritabanı sunucusuna bölerler

FR Les clients ayant des exigences élevées en écriture ou en lecture répartissent souvent les bases de données sur plusieurs instances pour atteindre un débit plus élevé

turco francês
veya ou
okuma lecture
gereksinimleri exigences
genellikle souvent
veritabanı données

TR Bu tesis yüksek ısı boyama ünitesi ve CNC Bohrwerk makinesi gibi yüksek teknoloji ürünü olan makinelerle donatılmıştır

FR Cette installation est équipée de machines de haute technologie telles que une cabine de peinture haute température et une machine CNC Bohrwerk

turco francês
tesis installation
yüksek haute
ve et
teknoloji technologie

TR Yüksek ışın kalitesi nedeniyle fiber lazerler hassas uygulamaları için veya dar kerf ve çok yüksek kalitede kesim gerektiren işlerde ilk tercih olurlar. Tipik malzemeler şunları içerir:

FR Grâce à la grande qualité de la fibre optique, les lasers à fibre sont un bon premier choix pour les applications de précision, ou si vous cherchez une saignée étroite et des coupes de très grande qualité. Les matériaux typiques incluent :

turco francês
hassas précision
uygulamaları applications
ve et
tercih choix
malzemeler matériaux
içerir incluent

TR Yeni DSC 404 F3 Pegasus® – Yüksek Sıcaklık Diferansiyel Taramalı Kalorimetresi kalite kontrol ve ürün geliştirmede tüm DSC ve DTA uygulamaları için yüksek bir esneklik sunmaktadır

FR Le DSC 404 F3 Pegasus® offre une haute flexibilité pour toutes les application DSC (Calorimétrie Différentiel à Balayage) et ATD (Analyse Thermique Différentiel) en contrôle qualité et développement de production

turco francês
yüksek haute
kontrol contrôle
ve et
uygulamaları application

TR rPDU'lar veri merkezinin sürekli değişen ihtiyaçlarını karşılamak için daha yüksek güç yoğunluklarına uyum sağlayabilir ve daha yüksek sıcaklıklara dayanıklıdır

FR Afin de répondre aux besoins en constante évolution du datacenter, les rPDU peuvent soutenir des densités électriques plus élevées et résister à des températures plus élevées

turco francês
rpdu rpdu
sürekli constante
ve et
ihtiyaçları besoins

TR Yeni nesil yüksek yoğunluklu sunucular ve ağ ekipmanları, daha yüksek kabin yoğunluklarına ve genel tesis güç gereksinimlerine olan talebi artırdı

FR Les serveurs haute densité et les équipements réseau de nouvelle génération ont accru la demande de densités de rack plus élevées et les besoins globaux en énergie des installations

turco francês
yeni nouvelle
sunucular serveurs
ve et
talebi demande

TR Birçok yüksek yoğunluklu veri merkezi, daha verimli olduğu ve daha yüksek yoğunlukları desteklediği için veri merkezi boyunca üç faz güç dağıtır.

FR De nombreux datacenters à haute densité distribuent une alimentation triphasée dans tout le datacenter, car elle est plus efficace et prend en charge des densités plus élevées.

turco francês
verimli efficace
ve et

TR düşük gecikme süresi, yüksek aktarım hızı ve yüksek oranda yedeklilik sunan AWS Bölgelerinin sayısı

FR régions AWS offrant une faible latence, un haut débit et une redondance élevée

turco francês
düşük faible
gecikme latence
yüksek haut
ve et
sunan offrant
aws aws
sayısı un

TR Neredeyse sınırsız işlem kapasitesi, yüksek performanslı bir dosya sistemi ve yüksek aktarım hızına sahip ağ iletişimi ile daha hızlı bilgi edinin ve fikrinizi pazara daha hızlı ulaştırın.

FR Obtenez des informations plus rapidement et passez rapidement de l'idée au marché grâce à une capacité de calcul pratiquement illimitée, à un système de fichiers haute performance et à des réseaux à haut débit.

turco francês
neredeyse pratiquement
kapasitesi capacité de
dosya fichiers
sistemi système
ve et
hızlı rapidement
bilgi informations

TR Bant genişliğini verimli kullanan ve yüksek performanslı bir akış protokolü olan NICE DCV ile yüksek performanslı bir uzak masaüstü ve 3B uygulama grafikleri sunun.

FR Offrez un bureau à distance et des graphiques d'application 3D de haute performance avec NICE DCV, un protocole de streaming haute performance et efficace en termes de bande passante.

turco francês
bant bande
verimli efficace
ve et
yüksek haute
akış streaming
protokolü protocole
masaüstü bureau
grafikleri graphiques

TR Yüksek Performanslı Bilişim (HPC) Kümeleri ile Yüksek Aktarım Hızı ve Düşük Gecikme

FR Débit élevé et faible latence grâce aux clusters de calcul haute performance (HPC)

turco francês
yüksek haute
ve et
düşük faible
gecikme latence

TR AWS PrivateLink, müşterilerin Amazon hizmetlerine yüksek performansla ve yüksek erişilebilirlik düzeyiyle erişmesini ve tüm ağ trafiğinin AWS ağı içinde kalmasını sağlamak amacıyla tasarlanmış bir teknolojidir

FR AWS PrivateLink est une technologie créée sur mesure pour que les clients aient accès aux services Amazon par le biais d'un outil hautement performant et disponible, tout en maintenant tout le trafic réseau au sein même du réseau AWS

turco francês
aws aws
amazon amazon
hizmetlerine services
ve et
ağı réseau

TR Yüksek performanslı bağlantı teknolojisinde lider konumda olan Mellanox’u bünyemize katarak yüksek performanslı bilgi işlem alanında dünyada önde gelen iki şirketi birleştiriyoruz.

FR Toyota et Volvo Group utilisent la plateforme de bout en bout NVIDIA DRIVE™ pour développer, entraîner et mettre en circulation des véhicules autonomes répondant aux différentes demandes de l’industrie du transport.

TR Küresel ölçekte yönetilebilir olan yüksek elverişli güvenlik ile yüksek düzeyde dağınık organizasyonları birbirine bağlayın ve koruyun.

FR Connectez et protégez les entreprises fortement distribuées grâce à une sécurité à haute disponibilité gérable à l’échelle mondiale.

turco francês
küresel mondiale
yüksek haute
ve et
koruyun protégez

TR Zebra RAIN RFID okuyucu antenleri, yüksek işlem hacmi, yüksek kapasiteli iletişim sunar ve kuruluşların önemli verileri yakalamasını, taşımasını ve yönetmesini sağlar.

FR Les antennes de lecteurs RFID RAIN de Zebra assurent une communication à haut débit et grande capacité, pour permettre à toute entreprise de capturer, de déplacer et de gérer ses données et actifs les plus importants.

turco francês
rfid rfid
iletişim communication
ve et
önemli importants
verileri données

TR Envanter ve varlıkları hızlı ve hatasız takip edin. Sağlam RAIN RFID antenlerimiz, yüksek yoğunluk ve hatasızlık için gereken yüksek performans ve menzile sahiptir.

FR Suivi rapide et précis des stocks et des actifs. La performance, la robustesse et la portée des antennes RFID RAIN permettent un comptage fiable, quel que soit le nombre de passages.

turco francês
envanter stocks
ve et
takip suivi
rfid rfid
performans performance

TR Yüksek hızlı, yüksek verimli bir paketleme veya nakliye çözümüne entegre edilmek üzere tasarlanan bu barkod etiket yazıcıları, her ortamda güvenilir çalışma standardını belirler.

FR Conçues pour leur fiabilité et leur intégration à des solutions d’emballage ou d’expédition performantes, ces imprimantes pour étiquettes de codes-barres font figure de référence et conviennent à tous les environnements.

turco francês
paketleme emballage
entegre intégration
tasarlanan conçues
ne ces

TR Her amaç ve bütçeye uygun yüksek kaliteli, yüksek performanslı barkod okuyucu portföyünden seçiminizi yapın.

FR Choisissez parmi une vaste gamme de scanners de haute qualité et de grande valeur qui excellent à tous les niveaux d’utilisation et de prix.

turco francês
ve et

TR Envanter ve varlıkları hızlı ve doğru bir şekilde takip edin. Sağlam RAIN RFID antenlerimiz, yüksek yoğunluk ve doğruluk oranları için gereken yüksek performans ve kapsamı sunar.

FR Suivi rapide et précis des stocks et des actifs. La performance, la portée et la robustesse des antennes RFID RAIN de Zebra permettent un comptage précis quelque soit le nombre de passages.

turco francês
envanter stocks
ve et
doğru précis
takip suivi
rfid rfid
performans performance

TR Yüksek yazma veya okuma gereksinimleri olan müşteriler, daha yüksek verim elde etmek için genellikle veritabanlarını birkaç veritabanı sunucusuna bölerler

FR Les clients ayant des exigences élevées en écriture ou en lecture répartissent souvent les bases de données sur plusieurs instances pour atteindre un débit plus élevé

turco francês
veya ou
okuma lecture
gereksinimleri exigences
genellikle souvent
veritabanı données

TR İnsan kaynakları projelerimiz; şirketimiz içinde işbirliği, şirkete bağlılık, yüksek kalite ve yüksek motivasyon sağlamayı hedeflemektedir.

FR Nos projets de ressources humaines visent à assurer la coopération interne, la loyauté, la qualité et la motivation de notre entreprise.

turco francês
kaynakları ressources
ve et
yüksek kalite qualité

TR Ayrıca, araca sahip olmak için bu kadar yüksek bir fiyat ödemek zorunda kalmadan çeşitli otomobil üreticilerinden lüks, yüksek kaliteli arabalar kiralayabilirsiniz.

FR Vous pouvez également louer des voitures luxueuses et haut de gamme auprès de divers constructeurs automobiles, sans avoir à payer un prix aussi élevé pour posséder le véhicule.

turco francês
yüksek haut
kaliteli haut de gamme

TR Güvenilir ve yüksek kaliteli Whoer VPN DNS sunucuları, Kırım`dan VPN bağlanırken konfor ve yüksek hız sağlar

FR Les serveurs DNS Whoer VPN fiables et de haute qualité offrent confort et haute vitesse lors de la connexion VPN depuis la Crimée

turco francês
güvenilir fiables
ve et
yüksek haute
vpn vpn
dns dns
konfor confort
hız vitesse

TR Güvenilir ve yüksek kaliteli Whoer DNS sunucuları, herhangi bir çevrimiçi oyun oynama sırasında oyun sunucusuna rahatlık ve yüksek hızlı bağlantı sağlamaktadır

FR Les serveurs DNS de confiance et de qualité de Whoer VPN assurent une connexion fonctionnelle à haute vitesse au serveur de jeu quelque soit le jeu en ligne auquel on joue

turco francês
ve et
yüksek haute
dns dns
çevrimiçi en ligne
oyun jeu
sunucusuna serveur
hızlı vitesse
bağlantı connexion

TR QNAP'ın QuRouter İşletim Sistemi, yüksek hızlı ve yüksek kapsamlı LAN/WAN yönetimini basitleştirir. NAT, VPN, güvenlik ve QuWAN SD-WAN ile ağ yönetimi daha kolay ve uzak bağlantılar daha güvenli hale getirildi.

FR L’OS QuRouter de QNAP simplifie la gestion LAN/WAN à haut débit et à couverture élevée. Avec le NAT, le VPN, la sécurité et QuWAN SD-WAN, la gestion du réseau est simplifiée et les connexions à distance plus sécurisées.

turco francês
ve et
basitleştirir simplifie
vpn vpn

TR Sistem içindeki ticari kullanım için ücretsiz, yüksek kaliteli, yüksek çözünürlüklü görüntüleri kullanın veya kendi görüntülerinizi yükleyin.

FR Utilisez des images de haute qualité et haute définition gratuites pour un usage commercial à partir de notre bibliothèque ou téléchargez les vôtres.

TR Yüksek hacim, bir enstrümanın cari fiyatına yüksek bir ilgiyi gösterir ve bunun tersi de geçerlidir

FR Le volume élevé indique un intérêt élevé pour un instrument à son prix actuel et vice versa

Mostrando 50 de 50 traduções