Traduzir "kişisel bilgilerinizi" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kişisel bilgilerinizi" de turco para francês

Tradução de turco para francês de kişisel bilgilerinizi

turco
francês

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

FR D’autres parties, par exemple lorsque vous autorisez les réseaux sociaux à nous divulguer vos informations personnelles ou si vous avez rendu ces informations publiquement accessibles en ligne 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

FR D’autres parties, par exemple lorsque vous autorisez les réseaux sociaux à nous divulguer vos informations personnelles ou si vous avez rendu ces informations publiquement accessibles en ligne 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

FR D’autres parties, par exemple lorsque vous autorisez les réseaux sociaux à nous divulguer vos informations personnelles ou si vous avez rendu ces informations publiquement accessibles en ligne 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

FR D’autres parties, par exemple lorsque vous autorisez les réseaux sociaux à nous divulguer vos informations personnelles ou si vous avez rendu ces informations publiquement accessibles en ligne 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

FR D’autres parties, par exemple lorsque vous autorisez les réseaux sociaux à nous divulguer vos informations personnelles ou si vous avez rendu ces informations publiquement accessibles en ligne 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

FR D’autres parties, par exemple lorsque vous autorisez les réseaux sociaux à nous divulguer vos informations personnelles ou si vous avez rendu ces informations publiquement accessibles en ligne 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

FR D’autres parties, par exemple lorsque vous autorisez les réseaux sociaux à nous divulguer vos informations personnelles ou si vous avez rendu ces informations publiquement accessibles en ligne 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

FR D’autres parties, par exemple lorsque vous autorisez les réseaux sociaux à nous divulguer vos informations personnelles ou si vous avez rendu ces informations publiquement accessibles en ligne 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

FR D’autres parties, par exemple lorsque vous autorisez les réseaux sociaux à nous divulguer vos informations personnelles ou si vous avez rendu ces informations publiquement accessibles en ligne 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

FR D’autres parties, par exemple lorsque vous autorisez les réseaux sociaux à nous divulguer vos informations personnelles ou si vous avez rendu ces informations publiquement accessibles en ligne 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

FR D’autres parties, par exemple lorsque vous autorisez les réseaux sociaux à nous divulguer vos informations personnelles ou si vous avez rendu ces informations publiquement accessibles en ligne 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

FR D’autres parties, par exemple lorsque vous autorisez les réseaux sociaux à nous divulguer vos informations personnelles ou si vous avez rendu ces informations publiquement accessibles en ligne 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

FR D’autres parties, par exemple lorsque vous autorisez les réseaux sociaux à nous divulguer vos informations personnelles ou si vous avez rendu ces informations publiquement accessibles en ligne 

TR Kişisel Bilgilerinizi korumaya büyük özen gösteriyoruz ve uluslararası olarak aktarıldığında geçerli kanuna uyumlu biçimde bilgilerinizi korumak için yeterli mekanizmalar bulundurmaktayız

FR Nous prenons grand soin de protéger vos renseignements personnels et avons mis en place des mécanismes pour les protéger lorsqu'ils sont transférés à l'échelle internationale, conformément aux lois applicables

TR kişisel bilgilerinizi işlediğimizi veya hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri ifşa ettiğimizi doğrulamamızı;

FR confirmer que nous traitons vos informations personnelles ou divulguer les informations personnelles que nous collectons sur vous ;

TR kişisel bilgilerinizi işlediğimizi veya hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri ifşa ettiğimizi doğrulamamızı;

FR confirmer que nous traitons vos informations personnelles ou divulguer les informations personnelles que nous collectons sur vous ;

TR kişisel bilgilerinizi işlediğimizi veya hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri ifşa ettiğimizi doğrulamamızı;

FR confirmer que nous traitons vos informations personnelles ou divulguer les informations personnelles que nous collectons sur vous ;

TR kişisel bilgilerinizi işlediğimizi veya hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri ifşa ettiğimizi doğrulamamızı;

FR confirmer que nous traitons vos informations personnelles ou divulguer les informations personnelles que nous collectons sur vous ;

TR kişisel bilgilerinizi işlediğimizi veya hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri ifşa ettiğimizi doğrulamamızı;

FR confirmer que nous traitons vos informations personnelles ou divulguer les informations personnelles que nous collectons sur vous ;

TR kişisel bilgilerinizi işlediğimizi veya hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri ifşa ettiğimizi doğrulamamızı;

FR confirmer que nous traitons vos informations personnelles ou divulguer les informations personnelles que nous collectons sur vous ;

TR kişisel bilgilerinizi işlediğimizi veya hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri ifşa ettiğimizi doğrulamamızı;

FR confirmer que nous traitons vos informations personnelles ou divulguer les informations personnelles que nous collectons sur vous ;

TR kişisel bilgilerinizi işlediğimizi veya hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri ifşa ettiğimizi doğrulamamızı;

FR confirmer que nous traitons vos informations personnelles ou divulguer les informations personnelles que nous collectons sur vous ;

TR kişisel bilgilerinizi işlediğimizi veya hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri ifşa ettiğimizi doğrulamamızı;

FR confirmer que nous traitons vos informations personnelles ou divulguer les informations personnelles que nous collectons sur vous ;

TR kişisel bilgilerinizi işlediğimizi veya hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri ifşa ettiğimizi doğrulamamızı;

FR confirmer que nous traitons vos informations personnelles ou divulguer les informations personnelles que nous collectons sur vous ;

TR kişisel bilgilerinizi işlediğimizi veya hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri ifşa ettiğimizi doğrulamamızı;

FR confirmer que nous traitons vos informations personnelles ou divulguer les informations personnelles que nous collectons sur vous ;

TR kişisel bilgilerinizi işlediğimizi veya hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri ifşa ettiğimizi doğrulamamızı;

FR confirmer que nous traitons vos informations personnelles ou divulguer les informations personnelles que nous collectons sur vous ;

TR kişisel bilgilerinizi işlediğimizi veya hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri ifşa ettiğimizi doğrulamamızı;

FR confirmer que nous traitons vos informations personnelles ou divulguer les informations personnelles que nous collectons sur vous ;

TR Herhangi kayıt tutmadığımız için bilgilerinizi reklam ajanslarına. Bilgilerinizi kaydetmeye üşenen bir hizmet kullanarak bilgileriniz gerçek anlamda anonim kalacak!

FR Comme nous ne conservons aucun historique, nous ne pouvons tout simplement pas vendre vos informations aux agences de publicité. Utiliser un service trop fainéant pour stocker vos historiques est un secret pour le véritable anonymat !

turco francês
bilgilerinizi vos informations
gerçek véritable
ajansları agences

TR Bilgilerinizi işlememiz size gösterdiğimiz içerikleri özelleştirmek için profil çıkarma dahil geçerli bir nedenle gerekli olsa dahi bilgilerinizi işlemeyi durdurmamızı isteyebilirsiniz.

FR Vous pouvez nous demander de mettre fin au traitement de vos informations, même si le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, notamment le profilage que nous faisons pour personnaliser le contenu que nous vous montrons.

TR 3.1. Kişisel Veri Denetleyicisi, kişisel verilerin haklarını ve özgürlüğünü korumaya özellikle özen gösterir ve özellikle topladığı Kişisel Verilerin işlenmesini sağlar:

FR 3.1. Le responsable du traitement des données personnelles veille particulièrement à protéger les droits et la liberté des données personnelles, et veille notamment à ce que les données personnelles qu?il collecte soient traitées:

turco francês
kişisel personnelles
ve et
korumaya protéger

TR Kişisel Verilerini başka bir Kişisel Veri Kontrolörüne aktarmak (işlemenin temeli Kişisel Veri Kontrolörünün meşru menfaati değilse),

FR transférer leurs données personnelles à un autre responsable du traitement des données personnelles (sauf si la base du traitement est un intérêt légitime du responsable du traitement des données personnelles),

turco francês
kişisel personnelles
temeli base

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

TR Hepsi PCI uyumlu veya eşdeğeridir ve kişisel bilgilerinizi ödemenizi kolaylaştırmak dışında herhangi bir amaçla kullanmaları yasaktır

FR Ils sont tous conformes à la norme PCI ou à une norme équivalente et il leur est interdit d'utiliser vos informations personnelles à d'autres fins que pour faciliter votre paiement

turco francês
ve et
kişisel personnelles
bilgilerinizi vos informations
kolaylaştırmak faciliter

TR Hepsi PCI uyumlu veya eşdeğeridir ve kişisel bilgilerinizi ödemenizi kolaylaştırmak dışında herhangi bir amaçla kullanmaları yasaktır.

FR Ils sont tous conformes à la norme PCI ou à une norme équivalente et il leur est interdit d'utiliser vos informations personnelles à d'autres fins que pour faciliter votre paiement.

turco francês
ve et
kişisel personnelles
bilgilerinizi vos informations
kolaylaştırmak faciliter

TR Kişisel bilgilerinizi, ilgi alanlarınız ve tercihlerinizin bir profilini oluşturmak için analiz edebiliriz, böylece sizinle ilgili bilgilerle bağlantı kurabiliriz

FR Nous pouvons analyser vos informations personnelles pour créer un profil de vos intérêts et préférences afin que nous puissions vous contacter avec des informations vous concernant

turco francês
kişisel personnelles
bilgilerinizi vos informations
ilgi intérêts
ve et
profilini profil
oluşturmak créer
böylece afin que
ilgili concernant

TR Bu dosyalar kişisel bilgilerinizi doğrudan saklamaz, ancak web tarayıcınızı ve cihazınızı tanımlamak için kullanılır.

FR Ces fichiers ne stockent pas directement vos informations personnelles, mais sont utilisés pour identifier votre navigateur Web et votre appareil.

turco francês
dosyalar fichiers
kişisel personnelles
bilgilerinizi vos informations
doğrudan directement
ancak mais
ve et
tanımlamak identifier
için pour

TR Kişisel bilgilerinizi koruyun, gizliliğinizi geri alın ve en muhteşem internet güvenliği çözümüyle çevrimiçi dünyanızı baştan aşağı değiştirin.

FR Protégez vos données personnelles, récupérez votre confidentialité et transformez votre vie numérique avec une solution optimale de cybersécurité.

turco francês
kişisel personnelles
koruyun protégez
ve et
çevrimiçi numérique
güvenliği confidentialité

TR Kişisel bilgilerinizin güvenliğini sağlamak için tüm bilgilerinizi güvenli veri tabanlarında tutuyoruz

FR Nous stockons toutes vos informations dans des bases de données sécurisées afin de garantir la sécurité de vos informations personnelles

turco francês
kişisel personnelles
güvenliğini sécurité

Mostrando 50 de 50 traduções