Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "göstermek yer alır" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "göstermek yer alır" de turco para francês

Traduções de göstermek yer alır

"göstermek yer alır" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

göstermek avec montrer à
yer a adresse afin afin de appartements au autre autres aux avec avez besoin bien c capitale ce ces cette chambre chambres chez créer cuisine dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessus dont du d’un emplacement en endroit entre entreprise espace espaces est et et de grand il ils la le le plus les lieu l’endroit minutes ne nos notre nous ou où page par partout pas pendant personnes place plus pour pouvez premier près qu quartier que quelques qui s salon se selon service services ses site site web sites sommes son sont sous sur sur la sur le sur les terrain texte tous tous les tout toutes trois un une vidéo ville voir vos votre vous vue web y compris à état être
alır prend prendre

Tradução de turco para francês de göstermek yer alır

turco
francês

TR Kim olduğumuzun ve yaptığımız her şeyin merkezinde misafirlerimizi ağırlamak, korumak ve onlara özen göstermek yer alır. Misafirlerimizin, ortaklarımızın ve iş arkadaşlarımızın güvenliği ve esenliği en büyük önceliğimizdir.

FR Accueillir, protéger et prendre soin des autres nous définit et est au cœur de nos activités. La sécurité et le bien-être de nos clients, partenaires et collègues demeurent notre priorité absolue.

turco francês
ve et
her nous
özen soin
büyük bien

TR Yaptığımız her şeyin kalbinde misafirlerimizi ağırlamak, korumak ve onlara özen göstermek yer alır

FR Accueillir, protéger et prendre soin de nos clients est au cœur de tout ce que nous faisons

turco francês
korumak protéger
ve et
özen soin
yer de

TR Kim olduğumuzun ve yaptığımız her şeyin merkezinde başkalarını ağırlamak, korumak ve onlara özen göstermek yer alır

FR Accueillir, protéger et prendre soin des autres nous définit et est au cœur de toutes nos activités

turco francês
ve et
korumak protéger
özen soin

TR Yaptığımız her şeyin kalbinde misafirlerimizi ağırlamak, korumak ve onlara özen göstermek yer alır

FR Accueillir, protéger et prendre soin de nos clients est au cœur de tout ce que nous faisons

turco francês
korumak protéger
ve et
özen soin
yer de

TR Kim olduğumuzun ve yaptığımız her şeyin merkezinde başkalarını ağırlamak, korumak ve onlara özen göstermek yer alır.

FR Accueillir, protéger et prendre soin des autres nous définit et est au cœur de toutes nos activités.

turco francês
ve et
korumak protéger
özen soin

TR Kim olduğumuzun ve yaptığımız her şeyin merkezinde misafirlerimizi ağırlamak, korumak ve onlara özen göstermek yer alır. Misafirlerimizin, ortaklarımızın ve iş arkadaşlarımızın güvenliği ve esenliği en büyük önceliğimizdir.

FR Accueillir, protéger et prendre soin des autres nous définit et est au cœur de nos activités. La sécurité et le bien-être de nos clients, partenaires et collègues demeurent notre priorité absolue.

turco francês
ve et
her nous
özen soin
büyük bien

TR Yaptığımız her şeyin kalbinde misafirlerimizi ağırlamak, korumak ve onlara özen göstermek yer alır

FR Accueillir, protéger et prendre soin de nos clients est au cœur de tout ce que nous faisons

turco francês
korumak protéger
ve et
özen soin
yer de

TR Kim olduğumuzun ve yaptığımız her şeyin merkezinde misafirlerimizi ağırlamak, korumak ve onlara özen göstermek yer alır. Misafirlerimizin, ortaklarımızın ve iş arkadaşlarımızın güvenliği ve esenliği en büyük önceliğimizdir.

FR Accueillir, protéger et prendre soin des autres nous définit et est au cœur de nos activités. La sécurité et le bien-être de nos clients, partenaires et collègues demeurent notre priorité absolue.

turco francês
ve et
her nous
özen soin
büyük bien

TR Yaptığımız her şeyin kalbinde misafirlerimizi ağırlamak, korumak ve onlara özen göstermek yer alır

FR Accueillir, protéger et prendre soin de nos clients est au cœur de tout ce que nous faisons

turco francês
korumak protéger
ve et
özen soin
yer de

TR Sohbet yazılımı, telefon görüşmelerine veya e-postalara harika bir alternatiftir, çünkü sohbet sistemleri, kullanıcıların işletmelerle iletişim kurmaya en istekli olduğu yer olan şirketlerin web sitesinde yer alır

FR Un logiciel de chat en ligne est une très bonne alternative aux appels téléphoniques ou aux emails car les système de chat sont présent sur le site internet de votre entreprise

turco francês
sohbet chat
yazılımı logiciel
harika bonne

TR Sohbet yazılımı, telefon görüşmelerine veya e-postalara harika bir alternatiftir, çünkü sohbet sistemleri, kullanıcıların işletmelerle iletişim kurmaya en istekli olduğu yer olan şirketlerin web sitesinde yer alır

FR Un logiciel de chat en ligne est une très bonne alternative aux appels téléphoniques ou aux emails car les système de chat sont présent sur le site internet de votre entreprise

TR Açıklama: Büyük breasty ev hanımı alır booty doldurulmuş hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Büyük breasty ev hanımı alır booty doldurulmuş video.

FR La description: Voir Une femme au foyer aux gros seins reçoit un butin bourré hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Une femme au foyer aux gros seins reçoit un butin bourré.

turco francês
büyük gros
tamamen complètement
ücretsiz gratuit
bdsm bdsm
video vidéo

TR Açıklama: Büyük göt latin bebeğim nine alır göt doldurulmuş bir kez daha hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Büyük göt latin bebeğim nine alır göt doldurulmuş bir kez daha video.

FR La description: Voir Grand cul bébé latin granny reçoit le cul bourré une fois de plus hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Grand cul bébé latin granny reçoit le cul bourré une fois de plus.

turco francês
tamamen complètement
ücretsiz gratuit
bdsm bdsm
video vidéo

TR Yer İşaretlerine eklediğiniz Tweetleri görmek istediğinizde profil simgesi menünüzden Yer İşaretleri sekmesine gidin. Yer İşaretlerini aynı sekmeden kaldırabilirsiniz.

FR Lorsque vous souhaitez voir les Tweets que vous avez ajouté aux signets, accédez à l'onglet Signets à partir du menu de votre icône de profil. Vous pouvez supprimer les Signets depuis ce même onglet.

turco francês
görmek voir
profil profil
simgesi icône
sekmesine onglet
aynı même

TR Hakem denetimi ? ve hakemler ? akademik yayıncılık sürecinin merkezinde yer alır

FR L'examen par les pairs et les réviseurs sont au cœur du processus de publication universitaire

turco francês
ve et
yayıncılık publication

TR Bu özellikler arasında koruma, erişilebilirlik, alıntılama, çoğaltma ve yeniden kullanım yer alır

FR Ces aspects incluent la préservation, l'accessibilité, la citation, la reproduction et la réutilisation

turco francês
koruma préservation
ve et
kullanım utilisation

TR Özel barındırma çözümleri tek bir özel sunucu üzerindeyken VPS (Sanal Özel Sunucu) ve bulut barındırma paylaşılan kaynaklarda yer alır

FR Les solutions d'hébergement dédié se situent sur un seul serveur privé, tandis que les serveurs privés virtuels (VPS) et l'hébergement cloud utilisent des ressources partagées

turco francês
barındırma hébergement
çözümleri solutions
sanal virtuels
ve et
bulut cloud
paylaşılan partagé

TR Oyun yaratıcıları tarafından günlük olarak yeni oyunlar oyun alanımızda piyasaya sürülür ve bu listede yer alır

FR Chaque jour, de nouveaux jeux sont lancés par les créateurs de jeux sur notre terrain de jeu et ils apparaissent dans cette liste

turco francês
günlük chaque jour
yeni nouveaux
ve et

TR Çevresel sorunlar tartışıldığında, ortak konular arasında artan işlenmemiş çöp hacmi ve iklim değişikliği yer alır

FR Chaque fois que des questions environnementales sont discutées, les sujets communs incluent le volume croissant de déchets non traités et le changement climatique

turco francês
ortak communs
hacmi volume
ve et

TR Kasabanın üzerinde tüm haşmetiyle bakan Fairmont Banff Springs yer alır

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

turco francês
fairmont fairmont

TR Lüks, AAA-5 Elmas ve Yağmur Ormanı Sertifikalı Fairmont Miras Alanı, Mayakoba Riviera Maya tatil köyü kapalı özel bir tatil köyü topluluğu içinde yer alır.

FR Le luxueux complexe Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya est un établissement certifié AAA 5 diamants et Rainforest Alliance situé dans une communauté privée.

turco francês
ve et

TR Fairmont Beijing, Chaoyang Merkezi İş Semti’nin kalbinde yer alır.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

turco francês
fairmont fairmont
merkezi cœur

TR Fairmont Empress Victoria, BC’de yer alır ve şehrin parıltılı İç Limanı’na bakar.

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

turco francês
fairmont fairmont

TR Fairmont Château Laurier Ottawa Şehir Merkezinde yer alır.

FR Le Fairmont Château Laurier se trouve dans le centre-ville d’Ottawa.

turco francês
fairmont fairmont
yer dans

TR Romantik ve kozmopolit Montreal’in kalbinde bir efsane yer alır: Fairmont The Queen Elizabeth.

FR En plein cœur de la ville romantique et cosmopolite de Montréal se dresse une légende : le Fairmont Le Reine Elizabeth.

turco francês
romantik romantique
ve et
montreal montréal
fairmont fairmont
queen reine
elizabeth elizabeth

TR Washington’un moda West End bölgesinde, tarihi Georgetown’un bitişiğinde yer alır.

FR Situé dans le quartier le plus en vogue de Washington et à proximité du centre historique de Georgetown.

turco francês
washington washington
tarihi historique

TR Fairmont Waterfront Vancouver şehrin dinamik limanının önünde yer alır.

FR Le Fairmont Waterfront Vancouver se trouve dans le dynamique port de la ville.

turco francês
fairmont fairmont
dinamik dynamique

TR Fairmont Century Plaza, seçici bir gezginin istediği her şeyi birkaç adım ötesinde ahşap ve cam duvarlar arasında bulabileceği yürümeye çok uygun bir bölgenin merkezinde yer alır.

FR Le Fairmont Century Plaza est au cœur d’une enclave piétonne, où le voyageur exigeant trouvera tout ce dont il a besoin, entre des murs en bois et en verre, ou à quelques pas de là.

turco francês
fairmont fairmont
adım pas
ahşap en bois
ve et

TR Hollywood, Beverly Hills, Şehir Merkezi ve sahil şehirleri ile çevrelenmiş olan Century City gerçekten her şeyin tam ortasında yer alır.

FR Entouré par Hollywood, Beverly Hills, le centre-ville et les villes balnéaires, Century City est véritablement au centre de tout.

turco francês
ve et
olan est
city city
gerçekten véritablement

TR •Mauna Lani Tatil Köyü’nün girişi otobanın sol tarafında yer alır.   

FR •L’entrée du complexe Mauna Lani se situe sur la gauche de l’autoroute.   

turco francês
lani lani

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba, Meksika’nın Riviera Maya’sının kalbinde yer alır.

FR Le Fairmont Heritage Place Mayakoba est situé au cœur de la Riviera Maya mexicaine.

turco francês
fairmont fairmont

TR Mescid-i Haram’ın bitişinde yer alır ve Kabe’ye en yakın otel konumundadır.

FR Situé à proximité de la mosquée Masjid al-Haram, il jouit d’un emplacement idéal au plus près de la Kaaba.

turco francês
en plus

TR Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten, ana alışveriş ve ticaret bölgesinin kalbinde yer alır.

FR Le Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten se trouve en plein cœur du quartier des commerces chics.

turco francês
fairmont fairmont
hotel hotel
ana cœur

TR Fairmont Pittsburgh şehir merkezinin kalbinde yer alır.

FR Le Fairmont Pittsburgh se trouve en plein centre-ville.

turco francês
fairmont fairmont
şehir ville

TR Fairmont St Andrews 520 akre arazi üzerinde yer alır.

FR Le Fairmont St Andrews se trouve sur un terrain de 210 hectares.

turco francês
fairmont fairmont

TR Lüks 519 odalı Fairmont Chateau Whistler tatil köyü, Whistler, British Columbia’da Blackcomb Dağı’nın eteklerinde yer alır

FR Les 519 chambres luxueuses du Fairmont Chateau Whistler sont situées au pied du mont Blackcomb à Whistler, en Colombie-Britannique

turco francês
fairmont fairmont
da les

TR Bu çekici Nairobi otelindeki geniş oda ve suitler huzurlu avluların etrafında yer alır ve doğa manzaraları ile mükemmel konfor sunar.

FR Les spacieuses chambres et suites de ce charmant hôtel sont installées autour de cours tranquilles, offrant un paysage pittoresque et un confort optimal.

turco francês
bu les
geniş spacieuses
ve et
etrafında autour
konfor confort

TR Sunucusuz bilişimin merkezinde, sunucuları tedarik etmenize veya yönetmenize gerek kalmadan kodunuzu çalıştırmanızı sağlayan AWS Lambda yer alır.

FR Au cœur du calcul sans serveur se trouve AWS Lambda, qui vous permet d'exécuter votre code sans mettre en service ou gérer de serveurs.

turco francês
sunucusuz sans serveur
sunucuları serveurs
veya ou
kalmadan sans
aws aws
lambda lambda

TR Uygunluk koşulları ve çerçeveleri arasında özel bir sektör veya işlev gibi belirli bir amaç için yayımlanmış güvenlik veya uygunluk gereksinimleri yer alır.

FR Les dispositifs et adéquations de conformité comprennent les exigences de sécurité ou de conformité publiés dans un cadre précis, par exemple pour un secteur ou une fonction précis.

turco francês
ve et
sektör secteur
veya ou
işlev fonction
gereksinimleri exigences

TR Uygunluk koşulları ve çerçeveleri arasında özel bir sektör veya işlev gibi belirli bir amaç için yayımlanmış güvenlik veya uygunluk gereksinimleri yer alır

FR Les dispositifs et adéquations de conformité comprennent les exigences de sécurité ou de conformité publiés dans un cadre précis, par exemple pour un secteur ou une fonction précis

turco francês
ve et
sektör secteur
veya ou
işlev fonction
gereksinimleri exigences

TR Fairmont Banff Springs oteli Banff Ulusal Parkı’nın merkezinde yer alır

FR Le Fairmont Banff Springs se trouve en plein cœur du parc national de Banff.

turco francês
fairmont fairmont
ulusal national

TR Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge, Mountain Village’da 6.011 metre uzunluğunda, 18 delikli, yarı özel şampiyona, 70 vuruşlu bir golf sahası olan Telluride Golf Kulübü’nden birkaç adımlık bir mesafede yer alır.

FR Le Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge se trouve à quelques pas du club de golf de Telluride, un terrain de golf de championnat par 70 18 trous de 6 000 mètres de long à Mountain Village.

turco francês
fairmont fairmont
golf golf

TR Fairmont Palliser Calgary şehir merkezinin kalbinde yer alır.

FR Le Fairmont Palliser se trouve au cœur du centre-ville de Calgary.

turco francês
fairmont fairmont
şehir ville

TR Calgary Uluslararası Havaalanı (YYC) tatil köyünün yaklaşık 130 km (80 mil) doğusunda yer alır. Büyük havayollarından birçoğu Calgary’ye uçuş yapmaktadır.

FR L’aéroport international de Calgary (YYC) est situé à quelque 130 km à l’est du complexe. La plupart des grandes compagnies aériennes y font escale.

turco francês
uluslararası international
havaalanı aéroport
büyük grandes

TR Calgary Uluslararası Havaalanı (YYC) tatil köyünün yaklaşık 200 km (125 mil) doğusunda yer alır. Büyük havayollarından birçoğu Calgary’ye uçuş yapmaktadır.

FR L’aéroport international de Calgary (YYC) est situé à quelque 200 km à l’est du complexe. La plupart des grandes compagnies aériennes y font escale.

turco francês
uluslararası international
havaalanı aéroport
büyük grandes

TR Fairmont Pacific Rim, Burrand Sokağı’nı geçince hemen sağınızda yer alır

FR Le Fairmont Pacific Rim se trouvera sur la droite, juste après Burrard Street

turco francês
fairmont fairmont
yer sur

TR Bu benzersiz, beş yıldızlı otel Avenida Diagonal’da yer alır ve Camp Nou stadyumu ve Barselona Polo Club gibi önemli çekim merkezleri ile çevrelenmiştir

FR Cet hôtel cinq étoiles unique est installé sur l’Avenida Diagonal et entouré de grandes attractions telles que le stade Camp Nou et le Barcelona Polo Club

turco francês
otel hôtel
ve et
club club

TR Kahire şehir merkezinde Nil nehri kıyısında yer alır; en yakın havaalanı Kahire Uluslararası Havaalanı’dır (CAI) ve 23,5 km (14 mil) uzaklıkta, yaklaşık 30 dakikalık sürüş mesafesindedir. Havaalanından Yol Tarifi:

FR Sur les berges du Nil, au centre du Caire. L’aéroport le plus proche est l’aéroport international du Caire (CAI), situé à 23,5 kilomètres, soit environ 30 minutes en voiture. Indications routières depuis l’aéroport :

turco francês
kahire caire
en plus
havaalanı aéroport
uluslararası international
dır est

TR Abu Dabi Birleşik Arap Emirlikleri’nin başkenti ve en büyük emirliğidir. BAE’nin en küçük emirliği olan Ajman’dan 180 km mesafede yer alır ve başkente yaklaşık olarak 3 saat sürüş mesafesindedir.

FR Abou Dabi est la capitale et le plus grand émirat des Émirats arabes unis. Elle se trouve à 180 km (soit environ 3 heures de route) d’Ajman, le plus petit émirat des Émirats arabes unis.

turco francês
abu abou
birleşik unis
ve et
küçük petit
yaklaşık environ
saat heures

TR Fairmont The Palm Dubai’de samimi, sıcak bir karşılama unutulmaz bir konaklamanın başlangıcıdır. Konaklamanızı unutulmaz kılmak için içtenlikle sunduğumuz hizmet yaptığımız her şeyin kalbinde yer alır.

FR Après un accueil véritablement chaleureux, vous pourrez profiter d’un séjour inoubliable au Fairmont The Palm, Dubai. Nous garantissons un service attentionné dans toutes nos activités afin de vous offrir un séjour inoubliable.

turco francês
fairmont fairmont
dubai dubai
sıcak chaleureux
unutulmaz inoubliable

Mostrando 50 de 50 traduções