TR 200.000 marka, müşteri deneyimini geliştirmek için şimdiden Crisp'i kullanıyor
Traduzir "şimdiden" para inglês
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "şimdiden" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de şimdiden
turco
inglês
EN 200,000 brands are already using Crisp to improve their customer experience
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | customer |
| deneyimini | experience |
| şimdiden | already |
| crisp | crisp |
TR Tamam, bu telefon şimdiden birkaç kere crack'lenmiş olabilir, ama biz termal yayıcıyı derinlemesine araştırma konusunda pek hevesliyiz. Bu S7'deki yeni şık teknoloji crack'lenebildiği kadar havalı mı? Bunu ancak teardown söyleyebilir.
EN Okay, this phone may have been cracked open a couple times already, but we're eager to investigate the mysterious thermal spreader ourselves. Will the fancy new tech in the S7 be as cool as it's cracked up to be? Only a teardown will tell.
| turco | inglês |
|---|---|
| telefon | phone |
| şimdiden | already |
| birkaç | couple |
| termal | thermal |
| s | s |
| yeni | new |
| teknoloji | tech |
| havalı | cool |
TR 200.000 marka, müşteri deneyimini geliştirmek için şimdiden Crisp'i kullanıyor
EN 200,000 brands are already using Crisp to improve their customer experience
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | customer |
| deneyimini | experience |
| şimdiden | already |
| crisp | crisp |
TR Toyota, şimdiden Türkiye’de üretilen modellerinin 2022 versiyonlarına yüzde 15’e yakın zam yaptı.
EN The electric bus will share components with the ID.3 and ID.4.
TR Tamam, bu telefon şimdiden birkaç kere crack'lenmiş olabilir, ama biz termal yayıcıyı derinlemesine araştırma konusunda pek hevesliyiz. Bu S7'deki yeni şık teknoloji crack'lenebildiği kadar havalı mı? Bunu ancak teardown söyleyebilir.
EN Okay, this phone may have been cracked open a couple times already, but we're eager to investigate the mysterious thermal spreader ourselves. Will the fancy new tech in the S7 be as cool as it's cracked up to be? Only a teardown will tell.
| turco | inglês |
|---|---|
| telefon | phone |
| şimdiden | already |
| birkaç | couple |
| termal | thermal |
| s | s |
| yeni | new |
| teknoloji | tech |
| havalı | cool |
TR Betonun önemli maddelerinden biri olan kum, dünyanın bazı bölgelerinde şimdiden kıtlaştı
EN Sand, an important component of concrete, has already become scarce in some regions of the world
| turco | inglês |
|---|---|
| önemli | important |
| olan | has |
| bazı | some |
| şimdiden | already |
| ın | of |
TR İklim politikası bundan ne öğrenebilir? Öncelikle maalesef pandemi şimdiden 800.000’i aşkın insan hayatına mal oldu ve müthiş bir ekonomik hasar meydana getirdi
EN What can climate policy learn from this? First of all, the pandemic has cost over 800,000 human lives and done enormous economic harm
| turco | inglês |
|---|---|
| politikası | policy |
| pandemi | pandemic |
| aşkın | over |
| insan | human |
| ekonomik | economic |
TR Bakanlığın yaptığı açıklamaya göre girişimin ardında yatan düşünce şu: “Araştırma ve bilimin bu sorulara şimdiden sunduğu çözüm yaklaşımları, Bilim Yılı 2020/21 sayesinde daha da somutlaşacak, daha elle tutulur olacak
EN According to the BMBF, the "Science Year 2020/21 gives the public the opportunity to experience potential solutions that have already emerged from research
| turco | inglês |
|---|---|
| şimdiden | already |
| çözüm | solutions |
| olacak | the |
TR Mobil uygulamalar hastalara yardımcı olabilir mi? Hastalara yardımcı olan mobil uygulamalar şimdiden mevcut, örneğin Msense
EN Can apps help people who are ill? Apps are already being used to help – for instance, Msense
| turco | inglês |
|---|---|
| şimdiden | already |
TR Böylece federal hükümet tarafından 2020 yılı için hedeflenen yüzde 65’lik geri dönüşüm oranı şimdiden aşılmış oldu.
EN This already surpassed the 65 percent recycling rate that had been set by the German government for 2020.
| turco | inglês |
|---|---|
| hükümet | government |
| yüzde | percent |
| dönüşüm | that |
| oranı | rate |
| şimdiden | already |
TR Böylece Almanya’nın 2020 yılına kadar yabancı öğrenci sayısında hedef olarak koyduğu 350.000 şimdiden aşılmış durumda.
EN This means that the projected goal for 2020 of 350,000 foreign students in Germany has already been achieved.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| öğrenci | students |
| hedef | goal |
| şimdiden | already |
TR Ekonomiyi yeniden canlandırmak için şimdiden ekonomik program hazırlıkları yapılıyor. Hangi hatalardan kaçınılması, hangi yol ayrımlarına gidilmesi gerekir?
EN The first economic stimulus programs to get the economy going again have already been outlined. What mistakes should be avoided, what course should be set?
| turco | inglês |
|---|---|
| yeniden | again |
| şimdiden | already |
TR Isabel Schellinger, Almanya’daki önde gelen genç araştırmacılardan biri. Alman bir baba ve İranlı bir annenin kızı olan doktor, daha şimdiden sayısız, uluslararası ödülün sahibi, kendisi aynı zamanda bir start-up da kurdu.
EN Isabel Schellinger is one of Germany’s outstanding young researchers. A doctor and the daughter of a German and an Iranian, she has already won several awards, some of them international, and has founded a start-up.
| turco | inglês |
|---|---|
| genç | young |
| şimdiden | already |
| uluslararası | international |
TR Daha şimdiden birçok dünyayı değiştirdik
EN We have already changed the worlds of many
| turco | inglês |
|---|---|
| şimdiden | already |
| birçok | many |
TR Günümüzde bu sayı şimdiden 100 milyon kişiye ulaştı
EN 100 million are already covered today
| turco | inglês |
|---|---|
| günümüzde | today |
| şimdiden | already |
| milyon | million |
TR Google, bu değişikliklerin önümüzdeki birkaç ay içinde uygulamaya konulacağını belirtmiş olsa da, bu değişikliklerden birkaçını şimdiden uygulamaya koymuş durumda
EN While Google has mentioned that these changes will be rolled out over the course of the next few months, they have already put a few of these changes into action
| turco | inglês |
|---|---|
| değişikliklerin | changes |
| şimdiden | already |
TR Bitki bazlı malzemelerden üretilen kartonlarımız, şimdiden fosil veya mineral kaynaklardan yapılan paketlere göre önemli ölçüde daha düşük bir iklim etkisine sahiptir
EN Already, our cartons made mostly from plant-based materials have a significantly lower climate impact than packages made from fossil or mineral sources
| turco | inglês |
|---|---|
| bitki | plant |
| şimdiden | already |
| veya | or |
| kaynaklardan | sources |
| yapılan | made |
| göre | based |
| iklim | climate |
| sahiptir | have |
TR 400.000 marka, müşteri deneyimini geliştirmek için şimdiden Crisp'i kullanıyor
EN 400,000 brands are already using Crisp to improve their customer experience
TR Yaklaşık4x hedef var. Usdt grafiğini destekler nitelikte. Denemeye değer. Spot alım yaptım bir miktar Herkese bereketli olsun şimdiden Yatırım tavsiyesi değildir.
EN Positive Divergence on TEZOS-BTC on Daily charts. Place tight Stop loss and can take long positions.
TR Yaklaşık4x hedef var. Usdt grafiğini destekler nitelikte. Denemeye değer. Spot alım yaptım bir miktar Herkese bereketli olsun şimdiden Yatırım tavsiyesi değildir.
EN Positive Divergence on TEZOS-BTC on Daily charts. Place tight Stop loss and can take long positions.
TR Yaklaşık4x hedef var. Usdt grafiğini destekler nitelikte. Denemeye değer. Spot alım yaptım bir miktar Herkese bereketli olsun şimdiden Yatırım tavsiyesi değildir.
EN Positive Divergence on TEZOS-BTC on Daily charts. Place tight Stop loss and can take long positions.
TR Yaklaşık4x hedef var. Usdt grafiğini destekler nitelikte. Denemeye değer. Spot alım yaptım bir miktar Herkese bereketli olsun şimdiden Yatırım tavsiyesi değildir.
EN Positive Divergence on TEZOS-BTC on Daily charts. Place tight Stop loss and can take long positions.
TR Yaklaşık4x hedef var. Usdt grafiğini destekler nitelikte. Denemeye değer. Spot alım yaptım bir miktar Herkese bereketli olsun şimdiden Yatırım tavsiyesi değildir.
EN Positive Divergence on TEZOS-BTC on Daily charts. Place tight Stop loss and can take long positions.
TR Yaklaşık4x hedef var. Usdt grafiğini destekler nitelikte. Denemeye değer. Spot alım yaptım bir miktar Herkese bereketli olsun şimdiden Yatırım tavsiyesi değildir.
EN Positive Divergence on TEZOS-BTC on Daily charts. Place tight Stop loss and can take long positions.
TR Yaklaşık4x hedef var. Usdt grafiğini destekler nitelikte. Denemeye değer. Spot alım yaptım bir miktar Herkese bereketli olsun şimdiden Yatırım tavsiyesi değildir.
EN Positive Divergence on TEZOS-BTC on Daily charts. Place tight Stop loss and can take long positions.
TR Yaklaşık4x hedef var. Usdt grafiğini destekler nitelikte. Denemeye değer. Spot alım yaptım bir miktar Herkese bereketli olsun şimdiden Yatırım tavsiyesi değildir.
EN Positive Divergence on TEZOS-BTC on Daily charts. Place tight Stop loss and can take long positions.
TR Yaklaşık4x hedef var. Usdt grafiğini destekler nitelikte. Denemeye değer. Spot alım yaptım bir miktar Herkese bereketli olsun şimdiden Yatırım tavsiyesi değildir.
EN Positive Divergence on TEZOS-BTC on Daily charts. Place tight Stop loss and can take long positions.
TR Yaklaşık4x hedef var. Usdt grafiğini destekler nitelikte. Denemeye değer. Spot alım yaptım bir miktar Herkese bereketli olsun şimdiden Yatırım tavsiyesi değildir.
EN Positive Divergence on TEZOS-BTC on Daily charts. Place tight Stop loss and can take long positions.
TR Yaklaşık4x hedef var. Usdt grafiğini destekler nitelikte. Denemeye değer. Spot alım yaptım bir miktar Herkese bereketli olsun şimdiden Yatırım tavsiyesi değildir.
EN Positive Divergence on TEZOS-BTC on Daily charts. Place tight Stop loss and can take long positions.
TR Bu Steady içerik oluşturucuları daha yeni başlamalarına rağmen şimdiden projelerini sürdürülebilir şekilde finanse ediyorlar.
EN These Steady creators just launched and are already generating sustainable funding for their projects.
TR Şimdiden kullanıcı bize güvendi
EN templates of letters and contracts in the United States
TR “Todoist kullanmaya geri döndüm bir süre önce. David Allen'ın Getting Things Done sisteminden ilham alan farklı bir formatta kullanıyorum. Belirsizliği azalttığı ve eyleme geçmeyi kolaylastirdigi için şimdiden çok yardımı dokundu.”
EN “Thanks to Todoist, my life feels like a string of successful days, full of progress and forward momentum.”
Mostrando 32 de 32 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe