TR Parça soğutma verimliliğini öngörün. Maliyetli kalıplara yatırım yapmadan önce gelişmiş uyarlamalı soğutma ve endüksiyonlu ısıtma deneyleri gerçekleştirin.
"önce gelişmiş uyarlamalı" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Parça soğutma verimliliğini öngörün. Maliyetli kalıplara yatırım yapmadan önce gelişmiş uyarlamalı soğutma ve endüksiyonlu ısıtma deneyleri gerçekleştirin.
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
turco | inglês |
---|---|
soğutma | cooling |
verimliliğini | efficiency |
maliyetli | costly |
önce | before |
gelişmiş | advanced |
TR Parça soğutma verimliliğini öngörün. Maliyetli kalıplara yatırım yapmadan önce gelişmiş uyarlamalı soğutma ve endüksiyonlu ısıtma deneyleri gerçekleştirin.
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
turco | inglês |
---|---|
soğutma | cooling |
verimliliğini | efficiency |
maliyetli | costly |
önce | before |
gelişmiş | advanced |
TR Parça soğutma verimliliğini öngörün. Maliyetli kalıplara yatırım yapmadan önce gelişmiş uyarlamalı soğutma ve endüksiyonlu ısıtma deneyleri gerçekleştirin.
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
turco | inglês |
---|---|
soğutma | cooling |
verimliliğini | efficiency |
maliyetli | costly |
önce | before |
gelişmiş | advanced |
TR Parça soğutma verimliliğini öngörün. Maliyetli kalıplara yatırım yapmadan önce gelişmiş uyarlamalı soğutma ve endüksiyonlu ısıtma deneyleri gerçekleştirin.
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
turco | inglês |
---|---|
soğutma | cooling |
verimliliğini | efficiency |
maliyetli | costly |
önce | before |
gelişmiş | advanced |
TR Parça soğutma verimliliğini öngörün. Maliyetli kalıplara yatırım yapmadan önce gelişmiş uyarlamalı soğutma ve endüksiyonlu ısıtma deneyleri gerçekleştirin.
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
turco | inglês |
---|---|
soğutma | cooling |
verimliliğini | efficiency |
maliyetli | costly |
önce | before |
gelişmiş | advanced |
TR EC2 bulut sunucularında Gelişmiş Ağ İletişimini etkinleştirmeye yönelik yönergeler için Linux Üzerinde Gelişmiş Ağ İletişimi ve Windows Üzerinde Gelişmiş Ağ İletişimi öğreticilerine bakın
EN For instructions on how to enable Enhanced Networking on EC2 instances, see the Enhanced Networking on Linux and Enhanced Networking on Windows tutorials
turco | inglês |
---|---|
gelişmiş | enhanced |
linux | linux |
windows | windows |
TR Uyarlamalı ve Normal ayarları arasındaki fark nedir?
EN What’s the difference between Adaptive and Regular settings?
TR Uyarlamalı ve Normal ayarları arasındaki fark nedir?
EN What’s the difference between Adaptive and Regular settings?
TR Uyarlamalı ve Normal ayarları arasındaki fark nedir?
EN What’s the difference between Adaptive and Regular settings?
TR Uyarlamalı ve Normal ayarları arasındaki fark nedir?
EN What’s the difference between Adaptive and Regular settings?
TR Uyarlamalı ve Normal ayarları arasındaki fark nedir?
EN What’s the difference between Adaptive and Regular settings?
TR Uyarlamalı ve Normal ayarları arasındaki fark nedir?
EN What’s the difference between Adaptive and Regular settings?
TR Uyarlamalı ve Normal ayarları arasındaki fark nedir?
EN What’s the difference between Adaptive and Regular settings?
TR Uyarlamalı ve Normal ayarları arasındaki fark nedir?
EN What’s the difference between Adaptive and Regular settings?
TR Gelişmiş bağlantı özelliği, kapsamlı cihaz yönetimi ve gelişmiş gizlilik kontrollerine olanak vermesiyle, diğer hiçbir yazıcı işletim sistemi bu düzeyde zekâ ve yenilikçilik sunmamaktadır.
EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.
turco | inglês |
---|---|
gelişmiş | advanced |
bağlantı | connectivity |
kapsamlı | extensive |
cihaz | device |
yönetimi | management |
gizlilik | privacy |
diğer | other |
hiçbir | no |
yazıcı | printer |
sistemi | os |
bu | this |
düzeyde | level |
TR Gelişmiş bağlantı özelliği, kapsamlı cihaz yönetimi ve gelişmiş gizlilik kontrollerine olanak vermesiyle, diğer hiçbir yazıcı işletim sistemi bu düzeyde zekâ ve yenilikçilik sunmamaktadır.
EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.
turco | inglês |
---|---|
gelişmiş | advanced |
bağlantı | connectivity |
kapsamlı | extensive |
cihaz | device |
yönetimi | management |
gizlilik | privacy |
diğer | other |
hiçbir | no |
yazıcı | printer |
sistemi | os |
bu | this |
düzeyde | level |
TR Anahtar kelime sıralamalarınızın tam bir resmini elde etmek ve SEO stratejiniz ve bütçeniz hakkında kararlar almak için gelişmiş raporlardan yararlanın. Ranktracker'da birkaç dakika içinde gelişmiş raporlar oluşturabilirsiniz.
EN Leverage advanced reports to get a complete picture of your keyword rankings and make decisions about your SEO strategy and budget. In Ranktracker, you can build advanced reports in a matter of minutes.
turco | inglês |
---|---|
seo | seo |
kararlar | decisions |
gelişmiş | advanced |
ranktracker | ranktracker |
raporlar | reports |
TR Daha gelişmiş verileri derleyecek raporlar arıyorsanız, daha gelişmiş bir sıra izleme aracı için ödeme yapmaya istekli olmanız gerekebilir.
EN If you’re looking for reports that will compile more advanced data, then you may need to be willing to pay for a more advanced rank tracking tool.
turco | inglês |
---|---|
gelişmiş | advanced |
sıra | rank |
izleme | tracking |
aracı | tool |
TR Gelişmiş ayarlar, bir tarama işlemine başlamadan önce robots.txt ve sitemap.xml dosyalarınızı uygulamanıza yardımcı olur.
EN Advanced settings help to apply your robots.txt and sitemap.xml files.
turco | inglês |
---|---|
gelişmiş | advanced |
ayarlar | settings |
txt | txt |
TR İlk önce tüm piyasaların nasıl performans gösterdiğine bakın.Sonra anı yakalamak için gelişmiş yatırım araçlarımıza atlayın.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
TR İlk önce tüm piyasaların nasıl performans gösterdiğine bakın.Sonra anı yakalamak için gelişmiş yatırım araçlarımıza atlayın.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
TR İlk önce tüm piyasaların nasıl performans gösterdiğine bakın.Sonra anı yakalamak için gelişmiş yatırım araçlarımıza atlayın.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
TR İlk önce tüm piyasaların nasıl performans gösterdiğine bakın.Sonra anı yakalamak için gelişmiş yatırım araçlarımıza atlayın.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
TR İlk önce tüm piyasaların nasıl performans gösterdiğine bakın.Sonra anı yakalamak için gelişmiş yatırım araçlarımıza atlayın.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
TR İlk önce tüm piyasaların nasıl performans gösterdiğine bakın.Sonra anı yakalamak için gelişmiş yatırım araçlarımıza atlayın.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
TR İlk önce tüm piyasaların nasıl performans gösterdiğine bakın.Sonra anı yakalamak için gelişmiş yatırım araçlarımıza atlayın.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
TR İlk önce tüm piyasaların nasıl performans gösterdiğine bakın.Sonra anı yakalamak için gelişmiş yatırım araçlarımıza atlayın.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
TR İlk önce tüm piyasaların nasıl performans gösterdiğine bakın.Sonra anı yakalamak için gelişmiş yatırım araçlarımıza atlayın.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
TR İlk önce tüm piyasaların nasıl performans gösterdiğine bakın.Sonra anı yakalamak için gelişmiş yatırım araçlarımıza atlayın.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
TR İlk önce tüm piyasaların nasıl performans gösterdiğine bakın.Sonra anı yakalamak için gelişmiş yatırım araçlarımıza atlayın.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
TR Müşterileriniz en yeni ürünleriniz raflarda yerini almadan önce bu ürünlere sahip olmak istiyorsa profesyonel bir ön sipariş formu müşterilerinizin ürün piyasaya sürülmeden önce sipariş vermesini kolaylaştırır
EN If your customers want their hands on the latest products before they reach the shelves, or hate waiting in long lines for their food, a professional preorder form makes it easier for customers to order in advance
turco | inglês |
---|---|
önce | before |
sahip | their |
profesyonel | professional |
sipariş | order |
formu | form |
ürün | products |
TR İlk hisse turundan sonra isteğe bağlı istemler. Not: Başkan, “Henüz paylaşmamış biri paylaşmak ister mi?” demeden önce ~30 saniye beklemek isteyebilir. ve devam etmeden önce ~30 saniye daha duraklayın.
EN Optional prompts for after the first round of shares. Note: chair may wish to wait for ~30 seconds before saying: “Would anybody who hasn’t shared yet like to share?” and then pause for another ~30 seconds before moving on.
turco | inglês |
---|---|
isteğe | optional |
not | note |
saniye | seconds |
ve | and |
TR 5.3.1. 15 yaşından önce ve 18 yaşından önce evlenmiş ya da bir birliktelikte olmuş 20-24 yaştaki kadınların oranı 5.3.2. Yaşa göre, kadın sünneti/kesme geçirmiş 15-49 yaş arası kadın ve kızların oranı
EN 5.3.1. Proportion of women aged 20-24 years who were married or in a union before age 15 and before age 18 5.3.2. Proportion of girls and women aged 15-49 years who have undergone female genital mutilation/cutting, by age
turco | inglês |
---|---|
önce | before |
TR Servis iptalleri bir sonraki servis yenilemesinden önce geçerli olması için güncel servis süresi bitiminden önce gönderilmelidir
EN Service cancellations must be entered prior to the end of the current service period in order for them to take effect before the service's next renewal
turco | inglês |
---|---|
servis | service |
güncel | current |
süresi | period |
TR Bir işlemin öncelik almasını istiyorsanız yaylı ayraçları kullanın. Örneğin, $a & $b == true işleminde önce eşitlik sonra bitsel VE uygulanırken ($a & $b) == true işleminde ise önce bitsel VE sonra eşitlik uygulanır.
EN Use parentheses to ensure the desired precedence. For example, $a & $b == true evaluates the equivalency then the bitwise and; while ($a & $b) == true evaluates the bitwise and then the equivalency.
turco | inglês |
---|---|
kullanın | use |
true | true |
ise | while |
TR Arabalara olan bu aşk, BAE'de yollar olmadan önce yıllar önce başladı
EN This love for cars began many years ago, before there were roads in the UAE
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
aşk | love |
bae | uae |
TR DCA botu, daha önce bot tarafından verilen tüm siparişler için bir Kâr Al siparişi verir. Ticarete başlamadan önce parametreleri ve DCA Bot sayfasını inceleyin.
EN DCA bot places one Take Profit order for all the orders previously placed by the bot. Examine the parameters and DCA Bot page before you start trading.
turco | inglês |
---|---|
bot | bot |
siparişler | orders |
kâr | profit |
siparişi | order |
TR [İlk hisse turundan sonra isteğe bağlı istemler. Not: Başkan, “Henüz paylaşmamış biri paylaşmak ister mi?” demeden önce ~30 saniye beklemek isteyebilir. ve devam etmeden önce ~30 saniye daha duraklayın.
EN [Optional prompts for after the first round of shares. Note: chair may wish to wait for ~30 seconds before saying: “Would anybody who hasn’t shared yet like to share?” and then pause for another ~30 seconds before moving on.
turco | inglês |
---|---|
isteğe | optional |
not | note |
saniye | seconds |
ve | and |
TR Bazı üyeler, aramadan önce mesaj göndermenizi tercih ederken, diğerleri gecenin belirli bir saatinden önce olduğu sürece sadece bir arama almayı tercih eder
EN Some members prefer you to text them before calling, others prefer to just receive a call as long as it’s before a certain time of the night
turco | inglês |
---|---|
üyeler | members |
önce | before |
tercih | prefer |
ederken | as |
diğerleri | others |
sürece | as long as |
arama | call |
TR Her şeyden önce, yeni piktogram grafiğinize başlamadan önce sayısal verilerinize sahip olmanız gerekir. Hangi sayıları görsel olarak temsil ediyorsunuz?
EN First things first, you need to have your numerical data before getting started on your new pictogram chart. What numbers are you visually representing?
TR Bir işlemin öncelik alması gerekiyorsa yaylı ayraçlar kullanılmalıdır. Örneğin, $a & $b == true işleminde önce eşitlik sonra bitsel VE uygulanırken ($a & $b) == true işleminde ise önce bitsel VE sonra eşitlik uygulanır.
EN Use parentheses to ensure the desired precedence. For example, $a & $b == true evaluates the equivalency then the bitwise and; while ($a & $b) == true evaluates the bitwise and then the equivalency.
TR Cloudflare DNS, yerleşik DDoS azaltma ve DNSSEC ile en hızlı yanıt süresi, benzersiz yedeklilik ve gelişmiş güvenlik sunan kurumsal düzeyde yetkili bir DNS hizmetidir.
EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.
turco | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
ddos | ddos |
azaltma | mitigation |
hızlı | fastest |
yanıt | response |
süresi | time |
benzersiz | unparalleled |
gelişmiş | advanced |
güvenlik | security |
sunan | offers |
kurumsal | enterprise |
düzeyde | grade |
TR Gelişmiş analizler (6 aya kadar)
EN Advanced analytics (up to 6 months)
turco | inglês |
---|---|
gelişmiş | advanced |
analizler | analytics |
TR Aramanızı saflaştırmak için gelişmiş işlemcileri birleştirin
EN Combine advanced operators to refine your search
turco | inglês |
---|---|
için | to |
gelişmiş | advanced |
TR İçerik Gezgini, gelişmiş arama işlemcilerini destekler. Doğru kombinasyonlarla bağlantı kurma olanaklarını, düşük rekabetli konuları, ortaklık fırsatlarını ve daha fazlasını kolayca bulabilirsiniz!
EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!
turco | inglês |
---|---|
gelişmiş | advanced |
destekler | supports |
bağlantı | link |
düşük | low |
ve | and |
kolayca | easily |
TR Sağlık sistemleri ve uygulamalarına entegre edilmek üzere en güncel, doğru ve teknolojik olarak gelişmiş ilaç verileri ve karar destek çözümü.
EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support for integration into health systems and applications.
turco | inglês |
---|---|
sağlık | health |
sistemleri | systems |
entegre | integration |
en | most |
güncel | current |
gelişmiş | advanced |
ilaç | drug |
verileri | data |
karar | decision |
destek | support |
uygulamaları | applications |
TR Sağlık sistemleri ve uygulamalarına entegre edilmek üzere en güncel, doğru ve teknolojik olarak gelişmiş ilaç verileri ve ilaç karar desteği.
EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support solution for integration into health systems and applications.
turco | inglês |
---|---|
sağlık | health |
sistemleri | systems |
entegre | integration |
en | most |
güncel | current |
gelişmiş | advanced |
ilaç | drug |
verileri | data |
karar | decision |
desteği | support |
uygulamaları | applications |
TR Kritik sorulara hızlı cevaplar alınmasını destekleyen gelişmiş arama teknolojisi
EN Advanced search technology that supports fast answers to critical questions
turco | inglês |
---|---|
kritik | critical |
hızlı | fast |
cevaplar | answers |
destekleyen | supports |
gelişmiş | advanced |
arama | search |
teknolojisi | technology |
TR Kritik cevaplara daha hızlı ulaşılması için gelişmiş arama teknolojisi
EN Advanced search technology that allows for faster time to critical answers
turco | inglês |
---|---|
kritik | critical |
hızlı | faster |
gelişmiş | advanced |
arama | search |
teknolojisi | technology |
TR Web Uygulaması Güvenlik Duvarı (WAF) ile gelişmiş güvenlik
EN Enhanced security with Web Application Firewall (WAF)
turco | inglês |
---|---|
web | web |
uygulaması | application |
güvenlik | security |
ile | with |
gelişmiş | enhanced |
Mostrando 50 de 50 traduções