TR Oturum yönetimine genellikle oyunlar, e-ticaret web siteleri ve sosyal medya platformları gibi çevrimiçi uygulamalarda ihtiyaç duyulur
Traduzir "çevrimiçi uygulamalarda ihtiyaç" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "çevrimiçi uygulamalarda ihtiyaç" de turco para inglês
Traduções de çevrimiçi uygulamalarda ihtiyaç
"çevrimiçi uygulamalarda ihtiyaç" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de çevrimiçi uygulamalarda ihtiyaç
turco
inglês
EN Session management is commonly required for online applications, including games, e-commerce websites, and social media platforms
| turco | inglês |
|---|---|
| oturum | session |
| oyunlar | games |
| uygulamalarda | applications |
TR Oturum yönetimine genellikle oyunlar, e-ticaret web siteleri ve sosyal medya platformları gibi çevrimiçi uygulamalarda ihtiyaç duyulur
EN Session management is commonly required for online applications, including games, e-commerce websites, and social media platforms
| turco | inglês |
|---|---|
| oturum | session |
| oyunlar | games |
| uygulamalarda | applications |
TR Yanal hareket olmadan ayrıntılı uygulama erişim kontrolü. Kullanıcılar ihtiyaç duydukları kaynaklara sorunsuzca erişebilir ve ihtiyaç duymadıkları kaynaklara erişimleri engellenir.
EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.
| turco | inglês |
|---|---|
| hareket | movement |
| erişim | access |
| kontrolü | control |
| kullanıcılar | users |
| kaynaklara | resources |
| ve | and |
TR Endüstri 4.0'ın ihtiyaç duyulan şeyi ihtiyaç duyulan zamanda sağlamakta size nasıl yardımcı olabileceğini keşfedin.
EN Discover how Industry 4.0 can help you deliver what is needed, when it’s needed.
| turco | inglês |
|---|---|
| endüstri | industry |
| ihtiyaç | needed |
| size | you |
| keşfedin | discover |
TR Gmail, Google Drive ile herhangi bir dosya türü için çevrimiçi depolama ve ihtiyaç duyabileceğin bütün üretkenlik araçlarını sunan profesyonel bir e-posta adresi (ismin@alanadin.com) al.
EN Get a professional email address (yourname@yourdomain.com), online storage with Google Drive, and all the productivity tools you could ever need.
| turco | inglês |
|---|---|
| drive | drive |
| çevrimiçi | online |
| depolama | storage |
| ihtiyaç | need |
| üretkenlik | productivity |
| adresi | address |
TR Herhangi bir mal ve hizmeti yerleştireceğiniz bir çevrimiçi mağazada markalı ücretsiz WordPress temalarına ihtiyaç vardır
EN Free WordPress themes with brands are needed in an online store, where you will place any goods and services
| turco | inglês |
|---|---|
| mal | goods |
| hizmeti | services |
| çevrimiçi | online |
| ücretsiz | free |
| wordpress | wordpress |
| ihtiyaç | needed |
| vardır | are |
TR WebHostingSecretRevealed (WHSR), çevrimiçi varlıklarını büyütmek için yardıma ihtiyaç duyan blogcular ve küçük işletme sahipleri için bilgilendirici makaleler ve ücretsiz araçlar sağlar.
EN WebHostingSecretRevealed (WHSR) provides informative articles and free tools for bloggers and small business owners who need help in growing their presence online.
TR Bulut, hibrit veya şirket içi tüm SaaS ve kendi kendine barındırılan uygulamalarda tutarlı rol tabanlı erişim denetimleri uygulayın.
EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.
| turco | inglês |
|---|---|
| bulut | cloud |
| hibrit | hybrid |
| veya | or |
| tüm | all |
| saas | saas |
| uygulamalarda | applications |
| tutarlı | consistent |
| rol | role |
| tabanlı | based |
| erişim | access |
| denetimleri | controls |
TR Üçüncü taraf reklam hizmetleri kullandığımız için reklamlarımızı başka web sitelerinde veya mobil uygulamalarda görebilirsiniz
EN You may see our ads on other websites or mobile apps because we use third-party ad services
| turco | inglês |
|---|---|
| taraf | party |
| hizmetleri | services |
| için | on |
| başka | other |
| veya | or |
| mobil | mobile |
TR Bu çerez kuralları bize ait tüm web sitelerinde ve mobil uygulamalarda geçerlidir. ("Web Sitesi").
EN This Cookie Policy applies to all of our websites and our mobile applications ("the Website").
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| çerez | cookie |
| bize | our |
| tüm | all |
| ve | and |
| mobil | mobile |
| uygulamalarda | applications |
| geçerlidir | applies |
TR H201 ile karşılaştırıldığında daha yüksek sıcaklık performansı gösteren tekstil örgü takviyesi. Kritik termal uygulamalarda kullanılır.
EN Textile braid reinforcement with higher temperature performance when compared to H201. To be used in critical thermal applications.
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcaklık | temperature |
| performansı | performance |
| tekstil | textile |
| kritik | critical |
| termal | thermal |
| uygulamalarda | applications |
| kullanılır | used |
TR Uygulamalarda yeniliğe olan bağlılığımız internetin açık ve özgür kalmasını garanti altına alacak.
EN Our commitment to application innovation will ensure that the Internet remains open and free.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| garanti | ensure |
TR Chatbotlar, e-ticaret veya SaaS müşteri hizmetleri, çağrı merkezleri veya müşteri desteği gibi uygulamalarda ve genellikle otomasyonun verimliliği geri getirebileceği her işte kullanılır
EN Chatbots are used in applications such as ecommerce or SaaS customer service, call centers, or customer support and generally in every business where automation can bring back efficiency
| turco | inglês |
|---|---|
| e-ticaret | ecommerce |
| veya | or |
| saas | saas |
| çağrı | call |
| merkezleri | centers |
| uygulamalarda | applications |
| verimliliği | efficiency |
| geri | back |
| her | every |
TR Bulut için tasarlanmış olan Redis ile uyumlu bellek içi veri deposu. Gerçek zamanlı uygulamalarda bir milisaniyenin altındaki gecikme sürelerinden faydalanın.
EN Redis compatible in-memory data store built for the cloud. Power real-time applications with sub-millisecond latency.
| turco | inglês |
|---|---|
| bulut | cloud |
| tasarlanmış | built |
| redis | redis |
| uyumlu | compatible |
| bellek | memory |
| uygulamalarda | applications |
| gecikme | latency |
TR Diğer uygulamalarda ise, Microsoft desteğinin sona ermesine bağlı olarak geçiş yapmaktan kaçınmak mümkün değildir
EN For other apps, migration is inevitable, given Microsoft’s end of support
| turco | inglês |
|---|---|
| diğer | other |
| microsoft | microsoft |
TR Zebra'nın sabit monteli barkod okuyucu ailesi dar alanda yapılan uygulamalarda yüksek performanslı, eller serbest barkod okutma imkanı sunuyor. Bu cihazlar çok çeşitli ürünlere entegre edilebilir ya da bağımsız olarak kullanılabilir.
EN Zebra's family of fixed mount barcode scanners enables high-performance, hands-free scanning in zero-footprint applications. These devices can be integrated into a wide variety of products or used standalone.
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| sabit | fixed |
| barkod | barcode |
| ailesi | family |
| uygulamalarda | applications |
| yüksek | high |
| eller | hands |
| serbest | free |
| cihazlar | devices |
| çok | be |
| çeşitli | variety |
| entegre | integrated |
| edilebilir | can be |
TR Tarımsal Uygulamalarda Üreticilerin Çevre Algısının Analizi: Edirne İli Örneği
EN Analysis of Farmers’ Environment Perceptions in Agricultural Applications: Case of Edirne Province
| turco | inglês |
|---|---|
| tarımsal | agricultural |
| uygulamalarda | applications |
| analizi | analysis |
| ın | of |
TR Tarımsal Uygulamalarda ANSYS Kullanımı: Tarım Arabası Aksı Modellenmesi ve Analizi Örneği
EN Use of ANSYS in Agricultural Applications: Trailer Axle Modeling and Analysis Example
| turco | inglês |
|---|---|
| uygulamalarda | applications |
| ve | and |
| analizi | analysis |
TR Önyüklenmesi ve bellekte (RAM) kalıcı hale gelmesi zaman alan uygulamalarda bu özellikten yararlanılabilir
EN Applications that take a while to bootstrap and persist state into memory (RAM) can benefit from this feature
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| zaman | while |
| alan | from |
| uygulamalarda | applications |
| bu | this |
TR Zebra'nın sabit monteli barkod okuyucu ailesi dar alanda yapılan uygulamalarda yüksek performanslı, eller serbest barkod okutma imkanı sunuyor. Bu cihazlar çok çeşitli ürünlere entegre edilebilir ya da bağımsız olarak kullanılabilir.
EN Zebra's family of fixed mount barcode scanners enables high-performance, hands-free scanning in zero-footprint applications. These devices can be integrated into a wide variety of products or used standalone.
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| sabit | fixed |
| barkod | barcode |
| ailesi | family |
| uygulamalarda | applications |
| yüksek | high |
| eller | hands |
| serbest | free |
| cihazlar | devices |
| çok | be |
| çeşitli | variety |
| entegre | integrated |
| edilebilir | can be |
TR Bulut için tasarlanmış olan Redis ile uyumlu bellek içi veri deposu. Gerçek zamanlı uygulamalarda bir milisaniyenin altındaki gecikme sürelerinden faydalanın.
EN Redis compatible in-memory data store built for the cloud. Power real-time applications with sub-millisecond latency.
| turco | inglês |
|---|---|
| bulut | cloud |
| tasarlanmış | built |
| redis | redis |
| uyumlu | compatible |
| bellek | memory |
| uygulamalarda | applications |
| gecikme | latency |
TR Araç üstü uygulamalarda, taret kapalı konumda iken seyir yapılabilir.
EN In on-board applications, it is possible to cruise with the turret in the closed position.
| turco | inglês |
|---|---|
| uygulamalarda | applications |
| kapalı | closed |
TR Uygulamalarda yeniliğe olan bağlılığımız internetin açık ve özgür kalmasını garanti altına alacak.
EN Our commitment to application innovation will ensure that the Internet remains open and free.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| garanti | ensure |
TR ZXP Serisi 7, orta-yüksek hacimli uygulamalarda üstün fotoğraf kalitesinde kart basma özelliğine sahiptir
EN The ZXP Series 7 has superb photo-quality card printing in medium- to high-volume applications
| turco | inglês |
|---|---|
| serisi | series |
| uygulamalarda | applications |
| üstün | high |
| fotoğraf | photo |
| kart | card |
| sahiptir | has |
TR Bilimsel uygulamalarda hatalı sonuçlara yol açabilir.
EN In scientific applications, it can lead to erroneous conclusions.
| turco | inglês |
|---|---|
| bilimsel | scientific |
| uygulamalarda | applications |
| açabilir | can |
TR Ziyaretçilerin web sitelerimizdeki içeriklerle çeşitli sosyal medya platformlarında (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn vb.) etkileşime geçebilmelerini sağlamak için, Web Sitelerinde/Uygulamalarda sosyal medya araç takımları kullanılabilir
EN The Websites / Apps may use social media widgets to enable visitors to engage with content from our Websites on various social platforms (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn etc.)
| turco | inglês |
|---|---|
| ziyaretçilerin | visitors |
| çeşitli | various |
| youtube | youtube |
TR Chatbotlar, e-ticaret veya SaaS müşteri hizmetleri, çağrı merkezleri veya müşteri desteği gibi uygulamalarda ve genellikle otomasyonun verimliliği geri getirebileceği her işte kullanılır
EN Chatbots are used in applications such as ecommerce websites or SaaS customer service, call centers, or customer support and generally in businesses where automation can bring back efficiency
TR Ticari uygulamalarda bile, beğendikleriniz için telif ücretsiz, indirebilir, değiştirebilir, dağıtabilir ve kullanabilirsiniz. Atıf gerekli değildir.
EN You may download, modify, distribute, and use them royalty free for anything you like, even in commercial applications. Attribution is not required.
TR dahil olmak üzere, insanlara veya hayvanlara zarar verme riski taşıyan uygulamalarda
EN practices that risk harm to people or animals, including
TR SurveyMonkey; sunucularda, iş istasyonlarında, ağ ekipmanlarında ve uygulamalarda yapılan periyodik tarama, kimlik saptama ve güvenlik zaafı onarımını unsurlarını içeren belgelendirilmiş bir zaaf yönetim programı yürütür
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
TR SurveyMonkey; sunucularda, iş istasyonlarında, ağ ekipmanlarında ve uygulamalarda yapılan periyodik tarama, kimlik saptama ve güvenlik zaafı onarımını unsurlarını içeren belgelendirilmiş bir zaaf yönetim programı yürütür
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
TR SurveyMonkey; sunucularda, iş istasyonlarında, ağ ekipmanlarında ve uygulamalarda yapılan periyodik tarama, kimlik saptama ve güvenlik zaafı onarımını unsurlarını içeren belgelendirilmiş bir zaaf yönetim programı yürütür
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
TR SurveyMonkey; sunucularda, iş istasyonlarında, ağ ekipmanlarında ve uygulamalarda yapılan periyodik tarama, kimlik saptama ve güvenlik zaafı onarımını unsurlarını içeren belgelendirilmiş bir zaaf yönetim programı yürütür
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
TR SurveyMonkey; sunucularda, iş istasyonlarında, ağ ekipmanlarında ve uygulamalarda yapılan periyodik tarama, kimlik saptama ve güvenlik zaafı onarımını unsurlarını içeren belgelendirilmiş bir zaaf yönetim programı yürütür
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
TR SurveyMonkey; sunucularda, iş istasyonlarında, ağ ekipmanlarında ve uygulamalarda yapılan periyodik tarama, kimlik saptama ve güvenlik zaafı onarımını unsurlarını içeren belgelendirilmiş bir zaaf yönetim programı yürütür
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
TR SurveyMonkey; sunucularda, iş istasyonlarında, ağ ekipmanlarında ve uygulamalarda yapılan periyodik tarama, kimlik saptama ve güvenlik zaafı onarımını unsurlarını içeren belgelendirilmiş bir zaaf yönetim programı yürütür
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
TR SurveyMonkey; sunucularda, iş istasyonlarında, ağ ekipmanlarında ve uygulamalarda yapılan periyodik tarama, kimlik saptama ve güvenlik zaafı onarımını unsurlarını içeren belgelendirilmiş bir zaaf yönetim programı yürütür
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
TR SurveyMonkey; sunucularda, iş istasyonlarında, ağ ekipmanlarında ve uygulamalarda yapılan periyodik tarama, kimlik saptama ve güvenlik zaafı onarımını unsurlarını içeren belgelendirilmiş bir zaaf yönetim programı yürütür
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
TR SurveyMonkey; sunucularda, iş istasyonlarında, ağ ekipmanlarında ve uygulamalarda yapılan periyodik tarama, kimlik saptama ve güvenlik zaafı onarımını unsurlarını içeren belgelendirilmiş bir zaaf yönetim programı yürütür
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
TR SurveyMonkey; sunucularda, iş istasyonlarında, ağ ekipmanlarında ve uygulamalarda yapılan periyodik tarama, kimlik saptama ve güvenlik zaafı onarımını unsurlarını içeren belgelendirilmiş bir zaaf yönetim programı yürütür
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
TR SurveyMonkey; sunucularda, iş istasyonlarında, ağ ekipmanlarında ve uygulamalarda yapılan periyodik tarama, kimlik saptama ve güvenlik zaafı onarımını unsurlarını içeren belgelendirilmiş bir zaaf yönetim programı yürütür
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
TR SurveyMonkey; sunucularda, iş istasyonlarında, ağ ekipmanlarında ve uygulamalarda yapılan periyodik tarama, kimlik saptama ve güvenlik zaafı onarımını unsurlarını içeren belgelendirilmiş bir zaaf yönetim programı yürütür
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
TR Çerez Bildirimimizde açıklandığı gibi üçüncü taraf reklam şirketleri ile ilişkilerimiz var. Bu üçüncü taraflar sizi, tarayıcınızı veya cihazınızı farklı web siteleri ve uygulamalarda takip edebilir.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
TR Çerez Bildirimimizde açıklandığı gibi üçüncü taraf reklam şirketleri ile ilişkilerimiz var. Bu üçüncü taraflar sizi, tarayıcınızı veya cihazınızı farklı web siteleri ve uygulamalarda takip edebilir.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
TR Çerez Bildirimimizde açıklandığı gibi üçüncü taraf reklam şirketleri ile ilişkilerimiz var. Bu üçüncü taraflar sizi, tarayıcınızı veya cihazınızı farklı web siteleri ve uygulamalarda takip edebilir.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
TR Çerez Bildirimimizde açıklandığı gibi üçüncü taraf reklam şirketleri ile ilişkilerimiz var. Bu üçüncü taraflar sizi, tarayıcınızı veya cihazınızı farklı web siteleri ve uygulamalarda takip edebilir.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
TR Çerez Bildirimimizde açıklandığı gibi üçüncü taraf reklam şirketleri ile ilişkilerimiz var. Bu üçüncü taraflar sizi, tarayıcınızı veya cihazınızı farklı web siteleri ve uygulamalarda takip edebilir.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
TR Çerez Bildirimimizde açıklandığı gibi üçüncü taraf reklam şirketleri ile ilişkilerimiz var. Bu üçüncü taraflar sizi, tarayıcınızı veya cihazınızı farklı web siteleri ve uygulamalarda takip edebilir.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
TR Çerez Bildirimimizde açıklandığı gibi üçüncü taraf reklam şirketleri ile ilişkilerimiz var. Bu üçüncü taraflar sizi, tarayıcınızı veya cihazınızı farklı web siteleri ve uygulamalarda takip edebilir.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
TR Çerez Bildirimimizde açıklandığı gibi üçüncü taraf reklam şirketleri ile ilişkilerimiz var. Bu üçüncü taraflar sizi, tarayıcınızı veya cihazınızı farklı web siteleri ve uygulamalarda takip edebilir.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uygulamalarda barındırılan uygulamalarda tutarlı tarımsal uygulamalarda üreticilerin üstü uygulamalarda ekipmanlarında ve uygulamalarda dağıtılan uygulamalarda açıldığından ihtiyaç duyduklari ihtiyaç duydugunuz ihtiyaç konaklamada ihtiyaç duyabilecegi insanlara ihtiyaç duyduklari fragmana ihtiyaç duyarsiniz logonuzu ihtiyaç duydugunuz uzman ekiplerimizle ihtiyaç ihtiyac duydugunuz yanitlari cesitlilige ihtiyaç ihtiyaç ve durum ihtiyaç duydugunuz kadar ihtiyaç var ihtiyaç duydugunuz sey ihtiyaç temelli saglanmalidir bulmak için ihtiyaç ihtiyaç duyuyorsanız ihtiyaç duydukları bilgileri sunmak için ihtiyaç pandemi döneminde ihtiyaç ihtiyac varsa ihtiyaç duyduğunuz yer ihtiyaç tespit çalışmaları ihtiyaç sahibi mülteci ihtiyaç duydukları kontrolü enerji verimliliğine ihtiyaç cihaz üzerinde ihtiyaç danışanların ihtiyaç duydukları ihtiyaç duyduğunuz yerde tanımlayıcınıza ihtiyaç duyarız ihtiyaç duydukları araçlara deprem sonrasında ihtiyaç erişimine ihtiyaç duyan ihtiyaç sahibi bireyler panoya ihtiyaç duyduğunuz edebileceksiniz ve ihtiyaç gıdaya duyulan ihtiyaç kurulumuna ihtiyaç duyan kodlamaya ihtiyaç duymadan tasarımcılara ihtiyaç duymadan ihtiyaç duyan müşteriler ihtiyaç duydukları malzemeler yapılandırılmış veriye ihtiyaç çünkü ihtiyaç duyduklarıTraduzir çevrimiçi uygulamalarda ihtiyaç para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe