TR Mayıs ayında ve sonrasında çevrimiçi büyümeyi hedefliyorsanız Ranktracker vazgeçilmez bir araçtır.
Traduzir "çevrimiçi büyümeyi hedefliyorsanız" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "çevrimiçi büyümeyi hedefliyorsanız" de turco para inglês
Traduções de çevrimiçi büyümeyi hedefliyorsanız
"çevrimiçi büyümeyi hedefliyorsanız" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de çevrimiçi büyümeyi hedefliyorsanız
turco
inglês
EN If you’re looking for online growth in May and beyond, then Ranktracker is an essential tool.
| turco | inglês |
|---|---|
| mayıs | may |
| çevrimiçi | online |
| ranktracker | ranktracker |
TR Eğer tişört tasarımlarınızda genç kızları hedefliyorsanız, para ve kaynaklardan tasarruf etmek için bu mockup’lar mükemmel bir çözüm
EN If you are targeting young girls for you T-shirt designs, these mockups are your perfect choice to save money and resources
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| tişört | shirt |
| genç | young |
| mükemmel | perfect |
| tasarımları | designs |
TR Yatırım tezimiz, bu büyümeyi sağlayan faktörlerin ve kripto varlıkların yaygın olarak benimsenmesi için önümüzdeki diğer zorlukların kapsamlı bir görünümünü sunmakta.
EN Our investment thesis provides a comprehensive view of the factors driving that growth, and the remaining challenges ahead for cryptoassets to be widely adopted.
| turco | inglês |
|---|---|
| yatırım | investment |
| kapsamlı | comprehensive |
TR Hükumet kararları ve kurumsal düzenleyici politikalar yalnızca büyümeyi ve fırsatları kısıtlar
EN Government decree and corporate regulatory policies can only limit growth and opportunity
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| kurumsal | corporate |
| düzenleyici | regulatory |
| politikalar | policies |
| yalnızca | only |
TR Yenilik, ekonomik büyümeyi sürdürmeye ve sınırları veya sınırlamaları olmayan özgür ve açık bir İnterneti korumaya yardım ediyor. Uygun ve etkili çözümler mevcut ve daha fazlası geliştirilecek.
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
| turco | inglês |
|---|---|
| yenilik | innovation |
| ekonomik | economic |
| veya | or |
| olmayan | no |
| yardım | helps |
| etkili | effective |
| çözümler | solutions |
TR Eğer büyümeyi hedefleyen küçük bir işletmeyseniz, markanızın güvenilirliğini artırmak çok önemlidir
EN If you are a small business trying to scale up, boosting your brand’s credibility is essential
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| küçük | small |
| markanızın | your brand |
TR Büyümeyi Sağlayacak Hedefli Mesajlar
EN Targeted Messages To Drive Growth
| turco | inglês |
|---|---|
| mesajlar | messages |
TR GeoTrust mührü ve Green EV çubuğu ile büyümeyi sağlamak için kritik öneme sahip
EN It is critical to keep growth with the GeoTrust seal and the Green EV bar
| turco | inglês |
|---|---|
| geotrust | geotrust |
| green | green |
| kritik | critical |
| sahip | is |
TR GlobalSign mührü ve Green EV çubuğu ile büyümeyi sağlamak için kritik öneme sahip
EN It is critical to ensure growth with the GlobalSign seal and Green EV bar
| turco | inglês |
|---|---|
| globalsign | globalsign |
| green | green |
| kritik | critical |
| sahip | is |
TR İstikrarlı, kapsayıcı ve sürdürülebilir ekonomik büyümeyi, tam ve üretken istihdamı ve herkes için insana yakışır işleri desteklemek
EN Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all
| turco | inglês |
|---|---|
| kapsayıcı | inclusive |
| sürdürülebilir | sustainable |
| ekonomik | economic |
| üretken | productive |
TR İspak Ambalaj, 45 yılı aşkın uzmanlık ve deneyimi ile Türkiye’nin en köklü esnek ambalaj üreticilerinden biri olarak sürekli gelişim ve büyümeyi hedeflemektedir
EN İspak Packaging, as one of Turkey's leading flexible packaging manufacturer with over 45 years of proven expertise and experience aims at the continuous development and growth by the support of R&D center
| turco | inglês |
|---|---|
| ambalaj | packaging |
| uzmanlık | expertise |
| deneyimi | experience |
| türkiye | turkey |
| esnek | flexible |
| sürekli | continuous |
| gelişim | development |
TR Ar- Ge ve inovasyona yaptığımız yatırımlarla üretkenliği ve ekonomik büyümeyi artırıyoruz.
EN We increase productivity and economic growth through investments in R & D and innovation.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| ekonomik | economic |
TR Uç Nokta Veri Çözümlerini Hızlandırma ve Büyümeyi Destekleme
EN Accelerating Edge-Data Solutions and Supporting Business Growth
| turco | inglês |
|---|---|
| veri | data |
| ve | and |
TR Büyümeyi Sağlayacak Hedefli Mesajlar
EN Targeted Messages To Drive Growth
| turco | inglês |
|---|---|
| mesajlar | messages |
TR VMware Cloud on AWS, büyümeyi desteklemek için gerekli ölçek ve esneklik ile güvenli, dayanıklı bir çevre oluşturur
EN VMware Cloud on AWS creates a secure, resilient environment with the scale and flexibility needed to support growth
| turco | inglês |
|---|---|
| vmware | vmware |
| gerekli | needed |
| ölçek | scale |
| esneklik | flexibility |
| çevre | environment |
| oluşturur | creates |
TR GeoTrust mührü ve Green EV çubuğu ile büyümeyi sağlamak için kritik öneme sahip
EN It is critical to keep growth with the GeoTrust seal and the Green EV bar
| turco | inglês |
|---|---|
| geotrust | geotrust |
| green | green |
| kritik | critical |
| sahip | is |
TR GlobalSign mührü ve Green EV çubuğu ile büyümeyi sağlamak için kritik öneme sahip
EN It is critical to ensure growth with the GlobalSign seal and Green EV bar
| turco | inglês |
|---|---|
| globalsign | globalsign |
| green | green |
| kritik | critical |
| sahip | is |
TR Hükumet kararları ve kurumsal düzenleyici politikalar yalnızca büyümeyi ve fırsatları kısıtlar
EN Government decree and corporate regulatory policies can only limit growth and opportunity
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| kurumsal | corporate |
| düzenleyici | regulatory |
| politikalar | policies |
| yalnızca | only |
TR Yenilik, ekonomik büyümeyi sürdürmeye ve sınırları veya sınırlamaları olmayan özgür ve açık bir İnterneti korumaya yardım ediyor. Uygun ve etkili çözümler mevcut ve daha fazlası geliştirilecek.
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
| turco | inglês |
|---|---|
| yenilik | innovation |
| ekonomik | economic |
| veya | or |
| olmayan | no |
| yardım | helps |
| etkili | effective |
| çözümler | solutions |
TR bu sayede projeleriniz asla büyümeyi durdurmaz.
EN so that your projects never stop growing.
| turco | inglês |
|---|---|
| asla | never |
TR Bir örnek vermek gerekirse, büyümeyi veya kaybı görmek için zaman içinde takip etmediğiniz sürece sitenize gelen ham kişi sayısını bilmek gerçekten yararlı değildir
EN To give you an example, it’s not really useful to know the raw number of people who are coming to your site unless you’re tracking that over time to see growth or loss
| turco | inglês |
|---|---|
| örnek | example |
| veya | or |
| zaman | time |
| takip | tracking |
| sitenize | to your site |
| ham | raw |
| kişi | people |
| gerçekten | really |
| yararlı | useful |
| değildir | not |
TR Büyümeyi hızlandırın ve geleceği kazanın
EN Accelerate growth and win the future
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| kazanın | win |
TR Tetra Prizma® Aseptik 330 Sq DreamCap™ kullanan Kagome kategorideki büyümeyi eski haline getirmek ve Japonya'daki meyve suyu tüketicilerinin dikkatini çekmek üzere girişimde bulundu.
EN Using the Tetra Prisma® Aseptic 330 Sq DreamCap™, Kagome set out to recover category growth and attract juice drinkers in Japan.
| turco | inglês |
|---|---|
| tetra | tetra |
| ve | and |
| japonya | japan |
| çekmek | attract |
TR Rapor, zorlu bir küresel ekonomik ortamda, büyümeyi yönlendiren en önemli üç ürün eğilimini ortaya koyuyor: bitkisel beslenme, tamamen doğal ve özel %100 meyve suyu.
EN In a challenging global economic environment, the report reveals the three top product trends driving growth: vegetable nutrition, all natural, and speciality 100% juice.
| turco | inglês |
|---|---|
| rapor | report |
| küresel | global |
| ekonomik | economic |
| ürün | product |
| beslenme | nutrition |
| tamamen | all |
| doğal | natural |
TR Eğer büyümeyi hedefleyen küçük bir işletmeyseniz, markanızın güvenilirliğini artırmak çok önemlidir
EN If you are a small business trying to scale up, boosting your brand’s credibility is essential
TR Statista tarafından yapılan bir ankete göre, 2021'in sonuna kadar toplam 11 milyon hane bir QR kodunu okutacak. Bunu 2019'daki 9,76 milyon hane ile karşılaştırın ve aslında her yıl milyonlardaki büyümeyi görebilirsiniz.
EN According to a survey by Statista, a total of 11 million households will scan a QR code by the end of 2021. Compare this to 9.76 million in 2019, and you can actually see the growth in millions every year.
TR SSRN tüm dünyada her an kullanılabilir durumdaki kalıcı ve aranabilir bir çevrimiçi kütüphane biçiminde erken aşamadaki akademik araştırmalar için çevrimiçi bir veritabanı sağlamaktadır
EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanılabilir | available |
| kalıcı | permanent |
| aranabilir | searchable |
| çevrimiçi | online |
| kütüphane | library |
| erken | early |
| araştırmalar | research |
| veritabanı | database |
TR Günümüzde, küçük veya büyük her çevrimiçi işletme, çevrimiçi web sitelerini bilgisayar korsanlarına ve diğer siber saldırılara karşı korumak ve müşterilerine güvenli bir bağlantı sağlamak için en başta koruma arıyor
EN Nowadays, every online business, small or large, is looking for protection primarily to protect their online websites from hackers and other cyber attacks and to provide a secure connection to their customers
| turco | inglês |
|---|---|
| küçük | small |
| veya | or |
| büyük | large |
| işletme | business |
| sitelerini | websites |
| diğer | other |
| siber | cyber |
| bağlantı | connection |
TR STGM Stüdyosu kapsamında bir dizi çevrimiçi destek oturumları düzenliyoruz. Bu oturumlar, stüdyodan çevrimiçi destek almak isteyen örgütlere açık.
EN We organize a series of online support sessions as part of the STGM Studio. These sessions are open to organizations seeking online support from the studio.
| turco | inglês |
|---|---|
| stgm | stgm |
| dizi | series |
| çevrimiçi | online |
| destek | support |
| açık | open |
TR Çevrimiçi beya tahta programımızda yüzlerce animasyon sahnesi yer alıyor. Her türlü animasyonu çevrimiçi olarak yaratmak için beyaz tahta video aracımızı kullanın.
EN Our online whiteboard software has hundreds of animation scenes. Use our whiteboard video maker to create any kind of animations online.
| turco | inglês |
|---|---|
| her | any |
| çevrimiçi | online |
| video | video |
| kullanın | use |
TR Davetsiz takip edicilerin çevrimiçi faaliyetlerinizi izlemesini engelleyerek çevrimiçi gizliliğinizi artırın.
EN Increase your browsing privacy by denying invasive trackers from snooping on your online activities.
| turco | inglês |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| faaliyetlerinizi | activities |
TR Tam genişlikte görüntü kaydırıcıları, ücretsiz çevrimiçi pazarlama araçları ve diğerleri, duyarlı Hakkımızda sayfa şablonumuzu indirdiğinizde erişebileceğiniz etkili çevrimiçi pazarlama çözümleridir
EN Full-width image sliders, free online marketing tools, and many others are effective online marketing solutions you get access to when you download our responsive About Us page template
| turco | inglês |
|---|---|
| tam | full |
| görüntü | image |
| ücretsiz | free |
| çevrimiçi | online |
| pazarlama | marketing |
| ve | and |
| diğerleri | others |
| duyarlı | responsive |
| sayfa | page |
| etkili | effective |
TR Sosyal medya bağlantıları, WPBakery sayfa oluşturucu, emlak logosu oluşturucu, havalı vurgulu efektler, çevrimiçi mağaza oluşturucu ve Fab malzeme tasarımı içeren en iyi çevrimiçi mağaza şablonu oldukça evrensel görünüyor
EN The best online store template with social media links, WPBakery page builder, real estate logo maker, cool hover effects, online store builder, and Fab material design looks quite universal
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfa | page |
| logosu | logo |
| havalı | cool |
| efektler | effects |
| çevrimiçi | online |
| mağaza | store |
| ve | and |
| malzeme | material |
| içeren | with |
| oldukça | quite |
| evrensel | universal |
| görünüyor | looks |
TR SSRN tüm dünyada her an kullanılabilir durumdaki kalıcı ve aranabilir bir çevrimiçi kütüphane biçiminde erken aşamadaki akademik araştırmalar için çevrimiçi bir veritabanı sağlamaktadır
EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanılabilir | available |
| kalıcı | permanent |
| aranabilir | searchable |
| çevrimiçi | online |
| kütüphane | library |
| erken | early |
| araştırmalar | research |
| veritabanı | database |
TR Günümüzde, küçük veya büyük her çevrimiçi işletme, çevrimiçi web sitelerini bilgisayar korsanlarına ve diğer siber saldırılara karşı korumak ve müşterilerine güvenli bir bağlantı sağlamak için en başta koruma arıyor
EN Nowadays, every online business, small or large, is looking for protection primarily to protect their online websites from hackers and other cyber attacks and to provide a secure connection to their customers
| turco | inglês |
|---|---|
| küçük | small |
| veya | or |
| büyük | large |
| işletme | business |
| sitelerini | websites |
| diğer | other |
| siber | cyber |
| bağlantı | connection |
TR Davetsiz takip edicilerin çevrimiçi faaliyetlerinizi izlemesini engelleyerek çevrimiçi gizliliğinizi artırın.
EN Increase your browsing privacy by denying invasive trackers from snooping on your online activities.
| turco | inglês |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| faaliyetlerinizi | activities |
TR Çevrimdışı ve çevrimiçi dünyaların sınırları çevrimiçi tüketiciler için belirsiz olduğundan, bu tüketiciler tüm kanallar ve cihazlarda giderek daha fazla sorunsuz bir deneyim beklemektedir
EN As the offline and online worlds blur for connected consumers, they increasingly expect a seamless experience across all channels and devices
| turco | inglês |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| tüketiciler | consumers |
| tüm | all |
| kanallar | channels |
| cihazlarda | devices |
| giderek | increasingly |
| sorunsuz | seamless |
| deneyim | experience |
TR Çevrimiçi beya tahta programımızda yüzlerce animasyon sahnesi yer alıyor. Her türlü animasyonu çevrimiçi olarak yaratmak için beyaz tahta video aracımızı kullanın.
EN Our online whiteboard software has hundreds of animation scenes. Use our whiteboard video maker to create any kind of animations online.
TR Visme?nin çevrimiçi tasarım yazılımında, blog grafikleri, e-posta başlıkları ve gökdelen reklamlar, orta boy dikdörtgenler ve daha fazlası gibi çeşitli çevrimiçi reklam şablonları sunuyoruz.
EN In Visme’s online design software, we offer blog graphics, email headers and several varieties of online ad templates, like skyscraper ads, medium rectangles and more.
TR Derginize yapacağınız tüm gönderimler çevrimiçi gönderim sistemlerimizden biri kullanılarak yapılır: Editorial Manager, Elsevier Editorial System veya EVISE
EN All submissions to your journal will be handled using one of our online submission systems: Editorial Manager, Elsevier Editorial System or EVISE
| turco | inglês |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| kullanılarak | using |
| manager | manager |
| elsevier | elsevier |
| system | system |
| veya | or |
TR Elsevier editörlerini etik konularla başa çıkmaları konusunda destekler. Yayıncılık Etik Değerleri Kaynak Takımı (PERK) size etik değer ihlallerini güvenle belirlemeniz konusunda yardımcı olan çevrimiçi bir kaynaktır.
EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| destekler | supports |
| yayıncılık | publishing |
| kaynak | resource |
| size | you |
| çevrimiçi | online |
TR Araştırmalarınızı organize etmenize, çevrimiçi olarak başkalarıyla işbirliği yapmanıza ve en yeni araştırmaları keşfetmenize yardımcı olan ücretsiz bir referans yöneticisi ve akademik sosyal ağ
EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research
| turco | inglês |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| işbirliği | collaborate |
| ücretsiz | free |
| referans | reference |
| yöneticisi | manager |
| akademik | academic |
| sosyal | social |
TR ScienceDirect Çevrimiçi Kitaplar Connect blog ve bülteni
EN ScienceDirect Online Books Connect blog & newsletter
| turco | inglês |
|---|---|
| sciencedirect | sciencedirect |
| kitaplar | books |
| connect | connect |
| blog | blog |
TR Bilgi okuryazarlığı müfredatınızda ve kütüphane kaynaklarınızı çevrimiçi ve kütüphane içinde tanıtmakta kullanabileceğiniz ücretsiz kaynakları keşfedin.
EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
| turco | inglês |
|---|---|
| bilgi | information |
| ve | and |
| kütüphane | library |
| çevrimiçi | online |
| kaynakları | resources |
| keşfedin | discover |
TR PracticeUpdateİçerikleri dünya çapında tanınan uzmanlarca dikkatle seçilen kapsamlı bir çevrimiçi kaynaktır
EN PracticeUpdateA comprehensive online resource with content carefully selected by world-renowned experts
| turco | inglês |
|---|---|
| dünya | world |
| kapsamlı | comprehensive |
| çevrimiçi | online |
TR Semrush - Çevrimiçi Görünürlük Yönetim Platformu
EN Semrush - Online Visibility Management Platform
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| görünürlük | visibility |
| yönetim | management |
| platformu | platform |
TR Çevrimiçi pazarlama için ölçülebilir sonuçlar elde edin
EN Get measurable results from online marketing
| turco | inglês |
|---|---|
| pazarlama | marketing |
| için | from |
| sonuçlar | results |
TR Ahrefs’i 8 yılı aşkın bir süredir kullanıyorum ve artık kendimi çevrimiçi işimizi onsuz yürütürken göremiyorum.
EN I’ve been using Ahrefs for over 8 years and I just can’t see myself running our online business without it at this point.
| turco | inglês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| çevrimiçi | online |
TR Çevrimiçi tablolarımızla bir sayfanın zaman içinde backlink ve organik trafik kazandığını veya kaybettiğini görün.
EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.
| turco | inglês |
|---|---|
| zaman | time |
| organik | organic |
| trafik | traffic |
| veya | or |
| görün | see |
TR ClinicalKey Süitinin parçasıEn güvenilir kaynaklardan toplanan güvenilir ve sürekli güncellenen içeriklere sahip en güçlü çevrimiçi klinik referans araçları.
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
| turco | inglês |
|---|---|
| clinicalkey | clinicalkey |
| güvenilir | trusted |
| kaynaklardan | sources |
| ve | and |
| sürekli | continuously |
| içeriklere | content |
| en | most |
| güçlü | powerful |
| çevrimiçi | online |
| klinik | clinical |
| referans | reference |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
büyümeyi hızlandırma ve büyümeyi ekonomik büyümeyi sürdürmeye büyümeyi sağlayan faktörlerin yıl milyonlardaki büyümeyi cevrimici çevrimiçi toplantilari i çevrimiçi çevrimiçi bilgilerinizi koruyan çevrimiçi kimliginizi çevrimiçi paylasmak çevrimiçi gizliliginizi çevrimiçi pazarlama çevrimiçi etkinliklerinizi korumak çevrimiçi yaptiginiz çevrimiçi oyun çevrimiçi sohbet çevrimiçi magaza olusturucu çevrimiçi isletme çevrimiçi anketin anlami çevrimiçi magaza herhangi bir çevrimiçi çevrimiçi gizlilik çevrimiçi saatler çevrimiçi platformlar çevrimiçi logo olusturucu yi kullanarak çevrimiçi çevrimiçi kayit çevrimiçi bir kaynaktir edinin veya çevrimiçi kullanimi kolay çevrimiçi turbologo çevrimiçi logo çevrimiçi bir sohbet çevrimiçi transkriptte not ücretsiz çevrimiçi anket lütfen çevrimiçi gibi çeşitli çevrimiçi pandemide çevrimiçi paydaşlık çevrimiçi yazılımımızı kullanarak çevrimiçi reklam aracımız çevrimiçi etkinlikleriniz hakkında ücretsiz çevrimiçi eğitimlerimize çevrimiçi uygulama oluşturucularla çevrimiçi varlığını ölçün çevrimiçi dünyanızın kontrolünü cevrimici toplantilari guevenli karşıladığını hissettiğim çevrimiçi çevrimiçi yaratıcılık kuralları çevrimiçi alandaki davranışlarımız rakiplerinizin çevrimiçi reklamlarını
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe