TR Başka hiçbir aracın size göstermeyeceği SEO metriklerini görün: Geri Dönüş Oranı, Arama başına tıklama, tıklama yüzdesi, ücretli tıklama yüzdesi ve daha fazlası!
Traduzir "yüzdesi olarak gösteren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yüzdesi olarak gösteren" de turco para inglês
Traduções de yüzdesi olarak gösteren
"yüzdesi olarak gösteren" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de yüzdesi olarak gösteren
turco
inglês
EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!
| turco | inglês |
|---|---|
| hiçbir | no |
| size | you |
| seo | seo |
| oranı | rate |
| arama | search |
| ücretli | paid |
TR Kazıyıcıların gelirini işlem hacmi yüzdesi olarak gösteren bir grafik.
EN A chart showing miners revenue as percentage of the transaction volume.
| turco | inglês |
|---|---|
| işlem | transaction |
| hacmi | volume |
| gösteren | showing |
| grafik | chart |
TR 7.b.1. Sürdürülebilir kalkınma hizmetlerine teknoloji transferi ve altyapıya finansman aktarımı şeklinde yapılan doğrudan yabancı yatırımların ve GSYH'nın yüzdesi olarak enerji verimliliğindeki yatırımlar
EN 7.b.1. Investments in energy efficiency as a percentage of GDP and the amount of foreign direct investment in financial transfer for infrastructure and technology to sustainable development services
| turco | inglês |
|---|---|
| sürdürülebilir | sustainable |
| kalkınma | development |
| hizmetlerine | services |
| teknoloji | technology |
| transferi | transfer |
| doğrudan | direct |
| enerji | energy |
TR 14.7.1. Gelişmekte olan küçük ada ülkeleri, az gelişmiş ülkeler ve tüm ülkelerdeki GSYH'nın bir yüzdesi olarak sürdürülebilir balıkçılık
EN 14.7.1. Sustainable fisheries as a percentage of GDP in small island developing States, least developed countries and all countries
| turco | inglês |
|---|---|
| gelişmekte | developing |
| küçük | small |
| gelişmiş | developed |
| ülkeler | countries |
| tüm | all |
| sürdürülebilir | sustainable |
TR Rakiplerinizin dönüşüm hunilerini ve en iyi performans gösteren sayfalarının geniş kapsamlı analizini alın. En iyi performans gösteren pazar kanallarını keşfedin ve kendi stratejiniz ile kıyaslayın.
EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.
| turco | inglês |
|---|---|
| dönüşüm | conversion |
| performans | performing |
| analizini | analysis |
| alın | receive |
| pazar | marketing |
| keşfedin | discover |
| kanalları | channels |
TR Bu değişikliklere göre, kısıtlayıcı ülkelerden seçilmiş gruplarda faaliyet gösteren teknoloji kampanyaları; insan hakları konularını nasıl ele aldıklarını gösteren yıllık raporlar yayınlamak zorundadır
EN Based on these revisions, technology companies that operate in a selected group of restrictive countries would have to publish annual reports revealing how they deal with human rights issues
| turco | inglês |
|---|---|
| faaliyet | companies |
| teknoloji | technology |
| insan | human |
| hakları | rights |
| yıllık | annual |
| raporlar | reports |
| ın | of |
TR Rakiplerinizin dönüşüm hunilerini ve en iyi performans gösteren sayfalarının geniş kapsamlı analizini alın. En iyi performans gösteren pazar kanallarını keşfedin ve kendi stratejiniz ile kıyaslayın.
EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.
| turco | inglês |
|---|---|
| dönüşüm | conversion |
| performans | performing |
| analizini | analysis |
| alın | receive |
| pazar | marketing |
| keşfedin | discover |
| kanalları | channels |
TR Bu değişikliklere göre, kısıtlayıcı ülkelerden seçilmiş gruplarda faaliyet gösteren teknoloji kampanyaları; insan hakları konularını nasıl ele aldıklarını gösteren yıllık raporlar yayınlamak zorundadır
EN Based on these revisions, technology companies that operate in a selected group of restrictive countries would have to publish annual reports revealing how they deal with human rights issues
| turco | inglês |
|---|---|
| faaliyet | companies |
| teknoloji | technology |
| insan | human |
| hakları | rights |
| yıllık | annual |
| raporlar | reports |
| ın | of |
TR Rakiplerinizin dönüşüm hunilerini ve en iyi performans gösteren sayfalarının geniş kapsamlı analizini alın. En iyi performans gösteren pazar kanallarını keşfedin ve kendi stratejiniz ile kıyaslayın.
EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.
| turco | inglês |
|---|---|
| dönüşüm | conversion |
| performans | performing |
| analizini | analysis |
| alın | receive |
| pazar | marketing |
| keşfedin | discover |
| kanalları | channels |
TR Sitedeki kullanıcıların davranışları nasıl değişti? (görüntülenen sayfa sayısı, sitede geçen süre, hataların yüzdesi);
EN How has the behavior of users on the site changed? (the number of pages viewed, the time on the site, the percentage of failures);
| turco | inglês |
|---|---|
| değişti | changed |
| sayısı | number |
| süre | time |
| ın | of |
TR Burada, aylık sayfa ziyaretlerini, kullanıcılarınızın sitede geçirdiği ortalama süreyi ve ikinci bir sayfayı görüntülemeden siteden ayrılan ziyaretçilerin yüzdesi gibi diğer yararlı ölçümleri görüntüleyebilirsiniz
EN There you can view page visits per month, the average time your users spent on the site, and other useful metrics, like the percentage of visitors that leave a site without viewing a second page
| turco | inglês |
|---|---|
| aylık | month |
| ortalama | average |
| ikinci | second |
| ziyaretçilerin | visitors |
| diğer | other |
| yararlı | useful |
| görüntüleyebilirsiniz | you can view |
TR Komisyon ve Markup Yüzdesi Bazlı Hesaplamalar (Brokerlar)
EN Calculations based on Lots, Markups, Commissions and Markup Percentages (Brokers)
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
TR Geliştiriciler, akıllı kontratla işlem yapanlar için %0 ile %100 arasında bir ücretsiz paylaşım yüzdesi belirleyebilirler
EN Developers can set a fee-share percentage, anywhere from 0% - 100%, for those that interact with the contract
| turco | inglês |
|---|---|
| geliştiriciler | developers |
TR İndirim yüzdesi rezervasyon sırasındaki oda fiyatına göre hesaplanır; tesise ve konaklama süresine göre değişiklik gösterebilir
EN The percentage off is calculated based on the room rate at time of reservation and varies by property and stay duration
| turco | inglês |
|---|---|
| rezervasyon | reservation |
| oda | room |
| ve | and |
| konaklama | stay |
TR 4.6.1. Cinsiyete ayrımında, (a) okuryazarlık ve (b) aritmetik becerilerde işlevsel açıdan en az belirli bir düzeyde yeterliliğe sahip belirli bir yaş grubundaki nüfusun yüzdesi
EN 4.6.1. Percentage of population in a given age group achieving at least a fixed level of proficiency in functional (a) literacy and (b) numeracy skills, by sex
| turco | inglês |
|---|---|
| düzeyde | level |
| yaş | age |
| en az | least |
TR Tıkladıktan sonra, büyütme yüzdesi önizleme görüntüsünün alt taraflarında kısa bir süre için görünür.
EN After clicking, the magnification percentage briefly appears near the bottom of the preview image.
TR "tax_value" — vergi yüzdesi (%)
EN "tax_value" — tax percentage (%)
TR "discount_value" — indirim yüzdesi (%)
EN "discount_value" — discount percentage (%)
TR Sesin, tescile konu edilen mallar bakımından teknik ve işlevsel bir unsur olarak değil ticari kaynak gösteren bir işaret olarak algılanması gerekmektedir.
EN The sound should be perceived as the origin of the goods that the sound mark is used on, rather than a technical and functional element for the goods.
| turco | inglês |
|---|---|
| teknik | technical |
| kaynak | origin |
TR Sesin, tescile konu edilen mallar bakımından teknik ve işlevsel bir unsur olarak değil ticari kaynak gösteren bir işaret olarak algılanması gerekmektedir.
EN The sound should be perceived as the origin of the goods that the sound mark is used on, rather than a technical and functional element for the goods.
| turco | inglês |
|---|---|
| teknik | technical |
| kaynak | origin |
TR Sosyal ve çevresel prensiplere saygı gösteren bir şirket olarak tanınma.
EN Recognition of your company as one that respects social and environmental principles.
| turco | inglês |
|---|---|
| sosyal | social |
| çevresel | environmental |
| şirket | company |
TR Dolayısıyla marka başvurusu ilgili mallar bakımından ayırt edici ve ticari kaynak gösteren bir işaret olarak algılanmamaktadır.
EN In this regard, the subject trademark application is not distinctive, and it is not likely to be perceived as a commercial origin for the related goods.
| turco | inglês |
|---|---|
| ilgili | related |
| ticari | commercial |
| kaynak | origin |
TR Moroğlu Arseven’in fikri mülkiyet ekibi, tarım sektöründe faaliyet gösteren müvekkillerin Türkiye’deki fikri mülkiyet haklarını proaktif olarak korumalarına destek olur
EN Moroğlu Arseven’s strong intellectual property team helps agriculture clients to proactively protect their intellectual property in Turkey
| turco | inglês |
|---|---|
| arseven | arseven |
| mülkiyet | property |
| ekibi | team |
| tarım | agriculture |
| türkiye | turkey |
| destek | helps |
TR Moroğlu Arseven’in fikri mülkiyet ekibi kimyasal sektöründe faaliyet gösteren müvekkillerin Türkiye’deki fikri mülkiyet haklarını proaktif olarak korumalarına destek olur
EN Moroğlu Arseven’s strong intellectual property team helps chemical clients to proactively protect their intellectual property in Turkey
| turco | inglês |
|---|---|
| arseven | arseven |
| mülkiyet | property |
| ekibi | team |
| kimyasal | chemical |
| türkiye | turkey |
| destek | helps |
TR Moroğlu Arseven’in fikri mülkiyet ekibi, eğitim sektöründe faaliyet gösteren müvekkillerin Türkiye’deki fikri mülkiyet haklarını proaktif olarak korumalarına destek olur
EN Moroğlu Arseven’s strong intellectual property team helps education clients to proactively protect their intellectual property in Turkey
| turco | inglês |
|---|---|
| arseven | arseven |
| mülkiyet | property |
| türkiye | turkey |
| destek | helps |
TR Moroğlu Arseven’in deneyimli fikri mülkiyet ekibi yiyecek ve içecek sektörlerinde faaliyet gösteren müvekkillerin Türkiye’deki fikri mülkiyet haklarını proaktif olarak korumalarına destek olur
EN Moroğlu Arseven’s strong intellectual property team helps food and beverage clients to proactively protect their intellectual property in Turkey
| turco | inglês |
|---|---|
| arseven | arseven |
| mülkiyet | property |
| ekibi | team |
| yiyecek | food |
| içecek | beverage |
| türkiye | turkey |
| destek | helps |
TR Moroğlu Arseven’in deneyimli fikri mülkiyet ekibi sanayi ve üretim sektörlerinde faaliyet gösteren müvekkillerin Türkiye’deki fikri mülkiyet haklarını proaktif olarak korumalarına destek olur
EN Moroğlu Arseven’s strong intellectual property team helps industrial and manufacturing clients to proactively protect their intellectual property in Turkey
| turco | inglês |
|---|---|
| arseven | arseven |
| mülkiyet | property |
| ekibi | team |
| türkiye | turkey |
| destek | helps |
TR Moroğlu Arseven’in fikri mülkiyet ekibi profesyonel hizmetler sektöründe faaliyet gösteren müvekkillerin Türkiye’deki fikri mülkiyet haklarını proaktif olarak korumalarına destek olur
EN Moroğlu Arseven’s strong intellectual property team helps professional services clients to proactively protect their intellectual property in Turkey
| turco | inglês |
|---|---|
| arseven | arseven |
| mülkiyet | property |
| ekibi | team |
| profesyonel | professional |
| türkiye | turkey |
TR CCPA, işletme tanımını müşterilerin kişisel verilerini toplayan kâr amaçlı kuruluş olarak yapar. Kaliforniya eyaletinde faaliyet gösteren ve aşağıdaki eşiklerden en az birini karşılayan işletmeler mevzuat uyumluluğuna tabi olabilir:
EN The CCPA defines a business as a for-profit entity that collects consumer personal data. A business in the state of California that meets at least one of the following thresholds may be subject to compliance:
| turco | inglês |
|---|---|
| kişisel | personal |
| verilerini | data |
| kâr | profit |
| kaliforniya | california |
| en az | least |
TR Dolayısıyla marka başvurusu ilgili mallar bakımından ayırt edici ve ticari kaynak gösteren bir işaret olarak algılanmamaktadır.
EN In this regard, the subject trademark application is not distinctive, and it is not likely to be perceived as a commercial origin for the related goods.
| turco | inglês |
|---|---|
| ilgili | related |
| ticari | commercial |
| kaynak | origin |
TR Normal durumlarda ihlal niteliği taşımayan, reşit olmayanları gösteren içeriklerin bilinçli olarak kötüye kullanılması
EN The intentional misuse of content depicting minors that is otherwise non-violating
TR Kendi nişinizdeki en iyi performans gösteren içerikleri keşfedin ve analiz edin.
EN Discover and analyze top-performing content in your niche.
| turco | inglês |
|---|---|
| iyi | top |
| performans | performing |
| keşfedin | discover |
| analiz | analyze |
TR Linkards – Özel bir URL veya QR koduyla erişilebilen, markanızın yanında makalenin alıntısını gösteren kartvizit boyutunda broşürler
EN Linkards – business card-sized handouts showcasing the citation of the article alongside your branding, accessible via an exclusive URL or QR code
| turco | inglês |
|---|---|
| url | url |
| veya | or |
| qr | qr |
| yanında | alongside |
| makalenin | article |
TR Yüksek arama hacmi, insanların arama sonuçlarına tıkladığı anlamına gelmez. Ahrefs, anahtar kelimeleriniz için tahmini tıklama sayısını gösteren tek araçtır.
EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.
| turco | inglês |
|---|---|
| yüksek | high |
| arama | search |
| hacmi | volume |
| anlamına | mean |
| ahrefs | ahrefs |
| anahtar | keywords |
| tahmini | estimated |
| tıklama | click |
| insanları | people |
TR Bu, coğrafi konum da dahil Dünya Çapında İnternet kullanıcısını gösteren eşsiz bir kimlik tanımlayıcısıdır
EN This is a unique identifier that determines the user of the World Wide Web, including his geographical location
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| coğrafi | geographical |
| konum | location |
| dahil | including |
| dünya | world |
| kullanıcısı | user |
TR Bu sekme, belirli bir alan adı için en iyi performans gösteren varış sayfalarını belirlemeye yardımcı olur ve bu sayfa ile ilgili anahtar kelimelerin metriklerini analiz edin
EN This tab helps you identify the top-performing landing page of a particular domain and analyze the metrics of the keywords correlating with that page
| turco | inglês |
|---|---|
| sekme | tab |
| belirli | particular |
| iyi | top |
| performans | performing |
| anahtar | keywords |
| analiz | analyze |
TR 2003'ten beri Last.fm kullanıcıları tarafından dinlenen parçaların toplam sayısını gösteren canlı global bir sayım
EN A live global counter showing the total number of tracks listened to by Last.fm users since 2003
| turco | inglês |
|---|---|
| last | last |
| kullanıcıları | users |
| gösteren | showing |
| canlı | live |
| global | global |
TR Kanalınız için önemli olan video içerik oluşturucularını, alanınızdaki trendleri belirleyen büyük fikir önderlerini veya gelişim gösteren içeriğe sahip olan sizden daha küçük kanalları anında izleyebileceksiniz
EN You’ll be able to instantly track the video creators who are important to your channel, whether they are big influencers setting trends in your space, or channels smaller than you having breakthrough content
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| kanalları | channels |
| kanalı | channel |
TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır
EN Companies active in consumer markets see the need to manage social compliance risks which have an adverse impact on basic human rights of farmers and workers
| turco | inglês |
|---|---|
| tüketici | consumer |
| ve | and |
| temel | basic |
| insan | human |
| hakları | rights |
| etkisi | impact |
| olan | have |
| sosyal | social |
| uyum | compliance |
| risklerini | risks |
| yönetme | manage |
TR Yeni Honda Civic'in tasarımını gösteren patent görüntüleri sızdırıldı!
EN Next-gen Toyota GT86 front end possibly revealed in design trademark
TR H201 ile karşılaştırıldığında daha yüksek sıcaklık performansı gösteren tekstil örgü takviyesi. Kritik termal uygulamalarda kullanılır.
EN Textile braid reinforcement with higher temperature performance when compared to H201. To be used in critical thermal applications.
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcaklık | temperature |
| performansı | performance |
| tekstil | textile |
| kritik | critical |
| termal | thermal |
| uygulamalarda | applications |
| kullanılır | used |
TR Kazıyıcıların gelirinin işlem sayısına bölümünü gösteren bir grafik.
EN A chart showing miners revenue divided by the number of transactions.
| turco | inglês |
|---|---|
| işlem | transactions |
| sayısına | number of |
| gösteren | showing |
| grafik | chart |
TR Birleşik Krallık fonlama aşamaları: Şubat 2021'de yatırım alan, teknoloji alanında faaliyet gösteren azimli yeni girişim şirketleri
EN UK funding rounds: Ambitious early-stage tech startups that got investments in Feb 2021
| turco | inglês |
|---|---|
| alan | in |
| teknoloji | tech |
TR Uzun süre yeteneğini küçük klüplerde ve üniversite ortamında gösteren Sara, 2004 yılında Tiny Bear Publishing’den ilk solo albümü “Little Voice”u çıkarttı
EN She issued two demos of mostly live tracks in 2003: The First One in April and The Summer Sessions in October
TR Uzun süre yeteneğini küçük klüplerde ve üniversite ortamında gösteren Sara, 2004 yılında Tiny Bear Publishing’den ilk s… Devamını oku
EN She issued two demos of mostly live tracks in 2003: The Fi… read more
| turco | inglês |
|---|---|
| devamını | more |
| oku | read |
TR Amway’in vizyonu, yol gösteren ilkeleri ve değerleri
EN Amway's vision, guiding principles and values
| turco | inglês |
|---|---|
| amway | amway |
| vizyonu | vision |
| ilkeleri | principles |
TR Kanun kapsamında rıza gösteren yetişkin katılımcılar bu gibi materyaller üretebilir, dağıtabilir ve satın alabilir
EN Under the law, consenting adult participants can produce, distribute and purchase these materials
| turco | inglês |
|---|---|
| kanun | law |
| yetişkin | adult |
| katılımcılar | participants |
| satın | purchase |
| alabilir | can |
TR Açık bir İnternet sadece mükemmel bir hizmet sağlarken aynı zamanda kullanıcılarının gizliliğine saygı gösteren bir ISP seçmelerine müsaade eden gerçekten rekabetçi bir pazar ile mevcut olacaktır.
EN An Open Internet will only exist with a truly competitive market that allows users to choose an ISP that respects their privacy while also providing excellent service.
| turco | inglês |
|---|---|
| açık | open |
| mükemmel | excellent |
| hizmet | service |
| zamanda | while |
| isp | isp |
| gerçekten | truly |
| rekabetçi | competitive |
| pazar | market |
TR Ödemeler alanında faaliyet gösteren FinTek kuruluşlarının, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasınca işletilen ödeme sistemlerine ve kamusal nitelikteki veri tabanlarına erişimi sağlanacaktır.
EN Fintech institutions operating in the field of payments will be provided with access to payment systems and public databases operated by the Central Bank of the Republic of Turkey.
| turco | inglês |
|---|---|
| türkiye | turkey |
| ve | and |
| kamusal | public |
| erişimi | access |
| ın | of |
TR Yeni müşteriler edinin; her zaman sağlıklı ve çekici olmak için çaba gösteren çok sayıda insana destek olun.
EN Attract new customers and assist more people in their efforts to stay healthy and attractive.
| turco | inglês |
|---|---|
| yeni | new |
| müşteriler | customers |
| sağlıklı | healthy |
| çekici | attractive |
| destek | assist |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
yüzdesi olarak gösteren yüzdesi hataların yüzdesi ücretli tıklama yüzdesi nüfusun yüzdesi tıklama yüzdesi indirim yüzdesi gösteren sektöründe faaliyet gösteren faaliyet gösteren müvekkillerin görüntüleri gösteren ters gösteren kartvizit boyutunda gösteren sunucu kimlik çapında etkinlik gösteren üniversite ortamında gösteren sektörde faaliyet gösteren faaliyet gösteren müvekkillere i̇nternette varlık gösteren içindeki sıklığı gösteren seminer programlarımızı gösteren gösteren yıllık değerlendirme gösteren zamanlayıcıyla kaygısız uluslararası faaliyet gösteren gösteren bir işaret ilde faaliyet gösteren düşük performans gösteren faaliyet gösteren jobvector alanda faaliyet gösteren gösteren artırılmış güvenlik faaliyet gösteren müvekkiller gösteren çok görüntülü gösteren varış sayfalarını gösteren pazar kanallarını gösteren sara bünyesinde faaliyet gösteren şehrinde faaliyet gösteren faaliyet gösteren azimli faaliyet gösteren bağımsız gösteren her varlık yol gösteren ilkeleri noktasında faaliyet gösteren gösteren bir inceleme gösteren patent görüntüleri infografik başlığını gösteren anne gösteren ayaklar olarak toplu olarak yatirim olarak kripto marka avukati olarak alternatif olarak
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe