TR Yüksek Verimlilik Çekirdek İşlere Odaklanılmasına Yardımcı Olur
"yüksek verimlilik çekirdek" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Yüksek Verimlilik Çekirdek İşlere Odaklanılmasına Yardımcı Olur
EN Improved Efficiency Allows for Focus on Core Business
turco | inglês |
---|---|
verimlilik | efficiency |
TR Protokollerini daha yüksek CPU performansı ve güvenliği ile çalıştırmak için yalın, göreve özgü bir çekirdek geliştiriyorlar
EN They are developing a lean, mission-specific kernel to run their protocol with increased CPU performance and security
turco | inglês |
---|---|
cpu | cpu |
performansı | performance |
güvenliği | security |
TR Protokollerini daha yüksek CPU performansı ve güvenliği ile çalıştırmak için yalın, göreve özgü bir çekirdek geliştiriyorlar
EN They are developing a lean, mission-specific kernel to run their protocol with increased CPU performance and security
turco | inglês |
---|---|
cpu | cpu |
performansı | performance |
güvenliği | security |
TR Bu sayede hasta bakımında en yüksek performans, daha fazla verimlilik ve kanıt tabanlı etkileşimli müfredat aracılığıyla idari yönetim sağlanır.
EN This ensures top performance in patient care, improved productivity and administrative management through evidence-based interactive curriculum.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
hasta | patient |
yüksek | top |
performans | performance |
verimlilik | productivity |
ve | and |
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
etkileşimli | interactive |
idari | administrative |
yönetim | management |
TR VUCA Health tarafından sunulan hastalar için ilaç videoları eczanelerin operasyonel verimlilik, ilaç güvenliği ve hasta eğitimi konularında daha yüksek seviyeler sağlamasına destek olur.
EN Medication videos for patients, presented by VUCA Health, assist pharmacies in delivering enhanced levels of operational efficiency, medication safety and patient education.
turco | inglês |
---|---|
health | health |
hastalar | patients |
ilaç | medication |
videoları | videos |
operasyonel | operational |
verimlilik | efficiency |
güvenliği | safety |
hasta | patient |
eğitimi | education |
destek | assist |
TR Renderforest'ın ses görselleştirme aracında 3'ü bir arada: basitlik, verimlilik ve yüksek kalite.
EN Renderforest audio visualizer creator - simplicity, efficiency, and high quality in one place.
turco | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
ses | audio |
verimlilik | efficiency |
yüksek | high |
TR Kurumsal Veri Yakalama ve IP Üzerinden Ses İletimi (VoIP) ile En Yüksek Verimlilik
EN The Ultimate in Productivity with Enterprise Data Capture and Voice-Over-IP (VoIP)
turco | inglês |
---|---|
kurumsal | enterprise |
veri | data |
yakalama | capture |
ses | voice |
verimlilik | productivity |
TR VUCA Health tarafından sunulan hastalar için ilaç videoları eczanelerin operasyonel verimlilik, ilaç güvenliği ve hasta eğitimi konularında daha yüksek seviyeler sağlamasına destek olur.
EN Medication videos for patients, presented by VUCA Health, assist pharmacies in delivering enhanced levels of operational efficiency, medication safety and patient education.
turco | inglês |
---|---|
health | health |
hastalar | patients |
ilaç | medication |
videoları | videos |
operasyonel | operational |
verimlilik | efficiency |
güvenliği | safety |
hasta | patient |
eğitimi | education |
destek | assist |
TR Bu sayede hasta bakımında en yüksek performans, daha fazla verimlilik ve kanıt tabanlı etkileşimli müfredat aracılığıyla idari yönetim sağlanır.
EN This ensures top performance in patient care, improved productivity and administrative management through evidence-based interactive curriculum.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
hasta | patient |
yüksek | top |
performans | performance |
verimlilik | productivity |
ve | and |
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
etkileşimli | interactive |
idari | administrative |
yönetim | management |
TR Kusursuz güncellemeler arayüzünüzü bozmadan yeni işlevler sunar. Herkes aynı Fusion 360 sürümünü kullanacağı için yüksek verimlilik oranlarını sürdürebilirsiniz. (video: 2:44 dk.)
EN Seamless updates deliver new functionality without disrupting your interface. You'll maintain high efficiency rates, since everyone will use the same version of Fusion 360. (video: 2.44 min.)
turco | inglês |
---|---|
güncellemeler | updates |
yeni | new |
herkes | everyone |
yüksek | high |
verimlilik | efficiency |
video | video |
arayüzü | interface |
TR Kusursuz güncellemeler arayüzünüzü bozmadan yeni işlevler sunar. Herkes aynı Fusion 360 sürümünü kullanacağı için yüksek verimlilik oranlarını sürdürebilirsiniz. (video: 2:44 dk.)
EN Seamless updates deliver new functionality without disrupting your interface. You'll maintain high efficiency rates, since everyone will use the same version of Fusion 360. (video: 2.44 min.)
turco | inglês |
---|---|
güncellemeler | updates |
yeni | new |
herkes | everyone |
yüksek | high |
verimlilik | efficiency |
video | video |
arayüzü | interface |
TR Renderforest'ın ses görselleştirme aracında 3'ü bir arada: basitlik, verimlilik ve yüksek kalite.
EN Renderforest audio visualizer creator - simplicity, efficiency, and high quality in one place.
TR ''Semrush'ın çekirdek fonksiyonu olmamasına rağmen, sosyal medya paylaşım aracını gerçekten beğendim- Bu aracı denerdim.''
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
çekirdek | core |
fonksiyonu | function |
rağmen | although |
gerçekten | really |
aracı | tool |
ın | of |
TR Doğru seçilmiş semantik çekirdek, ilgili sorgular için arama motorlarında yükselmenize yardımcı olacaktır
EN The properly selected semantic core will help you to promote in search engines for relevant queries
turco | inglês |
---|---|
çekirdek | core |
ilgili | relevant |
arama | search |
olacaktır | will |
motorları | engines |
TR Ontology çekirdek ekibi blockchain teknolojisi, merkeziyetsiz uygulama geliştirme, ürün yönetimi ve iş geliştirmesi alanında uzmanlar ve küresel finans kurumlarından profesyoneller barındırır.
EN Ontology's core team is composed of experts in blockchain technology, distributed application development, product management and business development, as well as experts from global financial institutions.
turco | inglês |
---|---|
çekirdek | core |
ekibi | team |
blockchain | blockchain |
teknolojisi | technology |
uygulama | application |
geliştirme | development |
ürün | product |
yönetimi | management |
ve | and |
uzmanlar | experts |
küresel | global |
finans | financial |
TR EV Kod İmzalama Sertifikaları, Windows 10'u (Build 1607 ve üstü) hedefleyen tüm çekirdek modu sürücülerinin imzalanması gereken Windows Donanım Geliştirici Merkezi Kontrol Paneli Portalı'na erişmek için de gereklidir.
EN EV Code Signing Certificates are also required to access the Windows Hardware Developer Center Control Panel Portal, where all kernel mode drivers targeting Windows 10 (Build 1607 and above) must be signed.
turco | inglês |
---|---|
ev | are |
kod | code |
sertifikaları | certificates |
windows | windows |
tüm | all |
modu | mode |
donanım | hardware |
geliştirici | developer |
merkezi | center |
kontrol | control |
paneli | panel |
portalı | portal |
de | also |
TR GNU/Linux bir şirketin ürünü değildir, ancak bir dizi şirket ve insan grubu buna katkıda bulunur. Aslında, GNU/Linux sistemi birçok farklı ürüne ayrılan çekirdek bir bileşendir. Bunlara dağıtım denir.
EN GNU/Linux is not one company's product, but a number of companies and groups of people contribute to it. In fact, the GNU/Linux system is a core component, which is branched off into many different products. They are called distributions.
turco | inglês |
---|---|
linux | linux |
insan | people |
sistemi | system |
çekirdek | core |
denir | called |
TR Sunduğu kullanımı kolay, basit ayarlanabilir merkezcil çözümleriyle VyprVPN İş Bulutu, Wunder'in çekirdek işlerine konsantre olmasını sağladı
EN By offering an easy-to-use and centralized solution with simple configuration, VyprVPN for Business Cloud allows Wunder to concentrate on their core business
turco | inglês |
---|---|
kullanımı | use |
vyprvpn | vyprvpn |
bulutu | cloud |
çekirdek | core |
in | and |
TR ''Semrush'ın çekirdek fonksiyonu olmamasına rağmen, sosyal medya paylaşım aracını gerçekten beğendim- Bu aracı denerdim.''
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
çekirdek | core |
fonksiyonu | function |
rağmen | although |
gerçekten | really |
aracı | tool |
ın | of |
TR ''Semrush'ın çekirdek fonksiyonu olmamasına rağmen, sosyal medya paylaşım aracını gerçekten beğendim- Bu aracı denerdim.''
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
çekirdek | core |
fonksiyonu | function |
rağmen | although |
gerçekten | really |
aracı | tool |
ın | of |
TR ''Semrush'ın çekirdek fonksiyonu olmamasına rağmen, sosyal medya paylaşım aracını gerçekten beğendim- Bu aracı denerdim.''
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
çekirdek | core |
fonksiyonu | function |
rağmen | although |
gerçekten | really |
aracı | tool |
ın | of |
TR işlevini kullanabilmek için, PHP'nin MySQLi desteği ile derlenmiş olması gerekmektedir. Bunların yanında, bütün PHP sürümlerine eklenen dizge ve değişken işlevleri gibi birçok çekirdek işlev de mevcuttur.
EN , PHP must be compiled with MySQLi support. There are many core functions that are included in every version of PHP, such as the string and variable functions. A call to
turco | inglês |
---|---|
php | php |
desteği | support |
gerekmektedir | must |
dizge | string |
değişken | variable |
birçok | many |
çekirdek | core |
TR EV Kod İmzalama Sertifikaları, Windows 10'u (Build 1607 ve üstü) hedefleyen tüm çekirdek modu sürücülerinin imzalanması gereken Windows Donanım Geliştirici Merkezi Kontrol Paneli Portalı'na erişmek için de gereklidir.
EN EV Code Signing Certificates are also required to access the Windows Hardware Developer Center Control Panel Portal, where all kernel mode drivers targeting Windows 10 (Build 1607 and above) must be signed.
turco | inglês |
---|---|
ev | are |
kod | code |
sertifikaları | certificates |
windows | windows |
tüm | all |
modu | mode |
donanım | hardware |
geliştirici | developer |
merkezi | center |
kontrol | control |
paneli | panel |
portalı | portal |
de | also |
TR ''Semrush'ın çekirdek fonksiyonu olmamasına rağmen, sosyal medya paylaşım aracını gerçekten beğendim- Bu aracı denerdim.''
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
çekirdek | core |
fonksiyonu | function |
rağmen | although |
gerçekten | really |
aracı | tool |
ın | of |
TR ''Semrush'ın çekirdek fonksiyonu olmamasına rağmen, sosyal medya paylaşım aracını gerçekten beğendim- Bu aracı denerdim.''
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
çekirdek | core |
fonksiyonu | function |
rağmen | although |
gerçekten | really |
aracı | tool |
ın | of |
TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
turco | inglês |
---|---|
içindeki | inside |
fiziksel | physical |
kimyasal | chemical |
veya | or |
çekirdek | core |
TR SEO görünürlüğü konsepti neredeyse her zaman bir çekirdek Google algoritması güncellemesine atfedilir
EN The concept of SEO visibility is almost always attributed to a core Google algorithm update
turco | inglês |
---|---|
seo | seo |
görünürlüğü | visibility |
konsepti | concept |
neredeyse | almost |
çekirdek | core |
TR SEO görünürlüğü konsepti neredeyse her zaman bir çekirdek Google algoritması güncellemesine atfedilir. Bu durumda sosyal ağlar çoğu zaman neredeyse tamamen belirlenemez şekilde kaosa sürüklenirken SEO ?
EN Google search operators also referred to as commands, are there to make our experience with the search engine more effective. With so many results on ?
TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
turco | inglês |
---|---|
içindeki | inside |
fiziksel | physical |
kimyasal | chemical |
veya | or |
çekirdek | core |
TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
turco | inglês |
---|---|
içindeki | inside |
fiziksel | physical |
kimyasal | chemical |
veya | or |
çekirdek | core |
TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
turco | inglês |
---|---|
içindeki | inside |
fiziksel | physical |
kimyasal | chemical |
veya | or |
çekirdek | core |
TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
turco | inglês |
---|---|
içindeki | inside |
fiziksel | physical |
kimyasal | chemical |
veya | or |
çekirdek | core |
TR Herhangi bir yeni algoritma, öntanımlı duruma gelmeden önce PHP'nin en az 1 tam sürümü için çekirdek kodda olmalıdır
EN Any new algorithm must be in core for at least 1 full release of PHP prior to becoming default
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
algoritma | algorithm |
öntanımlı | default |
php | php |
tam | full |
çekirdek | core |
en az | least |
TR Ryzen 7 4800H ve Core i7-1165G7 nicel parametreleri: çekirdek ve iş parçacığı sayısı, frekans hızları, üretim süreci, önbellek boyutu ve çarpan kilit durumu
EN Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 basic parameters such as number of cores, number of threads, base frequency and turbo boost clock, lithography, cache size and multiplier lock state
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
sayısı | number |
boyutu | size |
kilit | lock |
durumu | state |
TR Core i9-10980HK ve Ryzen 9 5900HX nicel parametreleri: çekirdek ve iş parçacığı sayısı, frekans hızları, üretim süreci, önbellek boyutu ve çarpan kilit durumu
EN Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX basic parameters such as number of cores, number of threads, base frequency and turbo boost clock, lithography, cache size and multiplier lock state
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
sayısı | number |
boyutu | size |
kilit | lock |
durumu | state |
TR Eklentinin çekirdek mekaniğini sınıf tabanlı bir sistemle yeniden yazdı.
EN Rewrote the core mechanics of the plugin to a class based system.
TR Eklentinin çekirdek mekaniğini sınıf tabanlı bir sistemle yeniden yazdı.
EN Rewrote the core mechanics of the plugin to a class based system.
TR Solana çekirdek ekibini, ödülleri toplarken topluluk ve pazarlama girişimleri aracılığıyla destekleyin.
EN Support the Solana core team through community and marketing initiatives while accumulating rewards.
TR Verimliliği artırmak için entegrasyonlar daha önemli hale geliyor. Daha iyi entegre edilmiş bir iş akışı, verimlilik ve etkinlik sağlar. RADAAR'da işiniz sırasında size kesinlikle yardımcı olacak birçok entegrasyon bulabilirsiniz.
EN Integrations are becoming more essential in order to boost productivity. A better-integrated workflow provides efficiency and effectiveness. RADAAR has splendid integrations that will definitely help you during your work.
turco | inglês |
---|---|
artırmak | boost |
entegrasyonlar | integrations |
önemli | essential |
entegre | integrated |
sağlar | provides |
size | you |
kesinlikle | definitely |
TR Özellikler > Verimlilik Araçları
EN Features > Productivity Tools
turco | inglês |
---|---|
verimlilik | productivity |
TR Sadece güvenilirlik, verimlilik ve sezgi gücü sunmakla yetinmiyoruz, aynı zamanda sıcak ve samimi bir karşılamayla da karşınızdayız
EN We offer not just reliability, efficiency, and intuition, but also a warm and genuine welcome
turco | inglês |
---|---|
güvenilirlik | reliability |
verimlilik | efficiency |
sıcak | warm |
TR C4 Cactus, güçlü ancak oldukça pratik tasarım özellikleriyle, optimize edilmiş şekilleri ve akıcı stil çizgileriyle artan bir verimlilik ihtiyacını karşılıyor
EN With its strong yet eminently practical design features, the C4 Cactus meets a growing need for efficiency with its optimised shapes and flowing style lines
turco | inglês |
---|---|
cactus | cactus |
güçlü | strong |
pratik | practical |
tasarım | design |
stil | style |
artan | growing |
verimlilik | efficiency |
TR Son derece geniş bir topluluk yazılımın geliştirilmesi ve iyileştirilmesine katılır. Böylece maliyetler düşer, verimlilik artar.
EN An extremely wide community participates in the development and improvement of software, decreasing costs and improving efficiency.
turco | inglês |
---|---|
geniş | wide |
topluluk | community |
geliştirilmesi | development |
verimlilik | efficiency |
yazılımı | software |
TR İnovasyon ve dijitalleşmeye verilen önem sayesinde verimlilik artırılmakta, yeni pazarlara ulaşılmakta, ürün, hizmet ve süreçlerin çevreye olumsuz etkileri en aza indirilmektedir
EN Thanks to the importance given to innovation and digitalization, productivity is increased, new markets are reached, and the negative impact of products, services and processes on the environment is minimized
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
önem | importance |
verimlilik | productivity |
yeni | new |
ürün | products |
hizmet | services |
süreçlerin | processes |
çevreye | environment |
olumsuz | negative |
TR Kalite, Hız Ve Verimlilik Web Sitesi Şablonu
EN Digital Solutions Website Template
TR Zebra’nın verilerle desteklenen mobilite çözümleri ile su tedariki ve artık su yönetimi endüstrisindeki saha hizmetleri operasyonları kapsamında yeni verimlilik olanakları yaratın
EN Generate new efficiencies across field service operations in the water supply and wastewater management industry with Zebra’s data-powered mobility solutions
turco | inglês |
---|---|
çözümleri | solutions |
su | water |
yönetimi | management |
saha | field |
hizmetleri | service |
yeni | new |
TR Daha Fazla Verimlilik, Daha Fazla Mobil Çözüm
EN More Productivity, More Mobility
turco | inglês |
---|---|
verimlilik | productivity |
mobil | mobility |
TR Baskı kalitesi, verimlilik, uygulama esnekliği ve yönetim kolaylığı önemli olduğunda ZD600 Serisi doğru seçimdir
EN When print quality, productivity, application flexibility and management simplicity matter, the ZD600 Series delivers
turco | inglês |
---|---|
baskı | |
kalitesi | quality |
verimlilik | productivity |
uygulama | application |
esnekliği | flexibility |
ve | and |
yönetim | management |
olduğunda | when |
serisi | series |
TR Popüler QLn Serisini daha da geliştiren ZQ600 Serisi, ileri teknolojinin yanı sıra, verimlilik, kullanım kolaylığı ve yönetilebilirliği yeni bir seviyeye taşıyan yenilikçi ve portatif bir tasarıma sahip.
EN Taking the popular QLn Series and making it even better, the ZQ600 Series delivers advanced technology and an innovative and portable design that drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.
turco | inglês |
---|---|
popüler | popular |
serisi | series |
verimlilik | productivity |
kullanım | use |
kolaylığı | ease |
seviyeye | level |
tasarıma | design |
TR Kurumsal mobil cihazların depolama ve erişilebilirliğinin operasyonel verimlilik üzerindeki etkisi genellikle pek bilinmez
EN The storage and accessibility of enterprise mobile devices have an often unrecognised impact on operational efficiencies
turco | inglês |
---|---|
kurumsal | enterprise |
mobil | mobile |
depolama | storage |
ve | and |
operasyonel | operational |
üzerindeki | on |
etkisi | impact |
genellikle | often |
ın | of |
Mostrando 50 de 50 traduções