TR Ve Mobility DNA sayesinde cihaz performansını, kullanım kolaylığını, yönetilebilirliği ve güvenliği yeni bir seviyeye taşıyan, Zebra'ya özel, değerli uygulamalara sahip olun.
Traduzir "yönetilebilirliği ve güvenliği" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yönetilebilirliği ve güvenliği" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de yönetilebilirliği ve güvenliği
turco
inglês
EN And with Mobility DNA, you get valuable only-from-Zebra applications that take device performance, ease-of-use, manageability and security to the next level.
| turco | inglês |
|---|---|
| dna | dna |
| cihaz | device |
| kullanım | use |
| güvenliği | security |
| seviyeye | level |
| zebra | zebra |
| değerli | valuable |
TR Popüler QLn Serisini daha da geliştiren ZQ600 Serisi, ileri teknolojinin yanı sıra, verimlilik, kullanım kolaylığı ve yönetilebilirliği yeni bir seviyeye taşıyan yenilikçi ve portatif bir tasarıma sahip.
EN Taking the popular QLn Series and making it even better, the ZQ600 Series delivers advanced technology and an innovative and portable design that drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.
| turco | inglês |
|---|---|
| popüler | popular |
| serisi | series |
| verimlilik | productivity |
| kullanım | use |
| kolaylığı | ease |
| seviyeye | level |
| tasarıma | design |
TR Popüler QLn Serisini daha da geliştiren ZQ600 Serisi, ileri teknolojinin yanı sıra, verimlilik, kullanım kolaylığı ve yönetilebilirliği yeni bir seviyeye taşıyan yenilikçi ve portatif bir tasarıma sahip.
EN Taking the popular QLn Series and making it even better, the ZQ600 Series delivers advanced technology and an innovative and portable design that drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.
| turco | inglês |
|---|---|
| popüler | popular |
| serisi | series |
| verimlilik | productivity |
| kullanım | use |
| kolaylığı | ease |
| seviyeye | level |
| tasarıma | design |
TR Popüler QLn Serisini daha da geliştiren ZQ600 Plus Serisi, ileri teknolojinin yanı sıra, verimlilik, kullanım kolaylığı ve yönetilebilirliği yeni bir seviyeye taşıyan yenilikçi ve portatif bir tasarıma sahip.
EN Taking the popular QLn Series and making it even better, the ZQ600 Plus Series delivers advanced technology and an innovative and portable design that drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.
| turco | inglês |
|---|---|
| popüler | popular |
| serisi | series |
| verimlilik | productivity |
| kullanım | use |
| kolaylığı | ease |
| seviyeye | level |
| tasarıma | design |
TR Bu mobil yazıcı üretkenliği, kullanım kolaylığını ve yönetilebilirliği yeni bir düzeye çıkarır.
EN This mobile printer drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| mobil | mobile |
| yazıcı | printer |
| kullanım | use |
TR Sınır Güvenliği, Gümrük Güvenliği ve Sahil Güvenliği
EN Border Security, Customs Security and Coast Guard
| turco | inglês |
|---|---|
| sınır | border |
| güvenliği | security |
| ve | and |
TR Kurum ve kuruluşların bilgi güvenliği yönetimi düzeyi tek seferlik ani bilgi güvenliği önlemleri yerine sistemli ve kapsamlı bilgi güvenliği önlemleri uygulanarak iyileştirilebilir
EN By implementing systematic and comprehensive information security measures instead of one-time adhoc information security measures, the level of information security management of enterprises and organizations may be improved
| turco | inglês |
|---|---|
| bilgi | information |
| güvenliği | security |
| yönetimi | management |
| önlemleri | measures |
| kapsamlı | comprehensive |
TR Bilgi güvenliği yöneticimiz Access'in güvenliği ve kullanılabilirliği dengeleme şeklini çok beğeniyor."
EN Our information security manager loves how Access balances security and usability."
| turco | inglês |
|---|---|
| bilgi | information |
| güvenliği | security |
| access | access |
| çok | how |
TR Güvenlik Bilgisayarlar Internet güvenliği Bilgi teknolojileri güvenliği Bilgisayar ekranı Bilgisayar tamiri Bilgisayar ağı Masaüstü bilgisayar Kişisel bilgisayar Kırmızı Siyah Piksel Pix sanatı
EN Security Computers Internet security It security Computer monitor Computer repair Computer network Desktop computer Personal computer Red Black Pixel Pix art
| turco | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| ağı | network |
| kırmızı | red |
| siyah | black |
TR Gıda güvenliği donanımı ve yazılımı, konuklarınızı güvende tutar ve gıda güvenliği prosedürlerini otomatik hale getirerek, gıda kaynaklı hastalık yayma ihtimalini azaltmanızı sağlar.
EN Food safety hardware and software keep your guests safe and enable you to automate food safety procedures, reducing the odds of spreading food-borne illness.
| turco | inglês |
|---|---|
| gıda | food |
| güvenliği | safety |
| sağlar | enable |
| ın | of |
TR Çok Katmanlı Bulut Güvenliği (MTCS), ISO 27001/02 Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi (ISMS) standartlarını temel alan operasyonel bir Singapur güvenlik yönetimi Standardıdır (SPRING SS 584)
EN The Multi-Tier Cloud Security (MTCS) is an operational Singapore security management Standard (SPRING SS 584), based on ISO 27001/02 Information Security Management System (ISMS) standards
| turco | inglês |
|---|---|
| bulut | cloud |
| mtcs | mtcs |
| iso | iso |
| bilgi | information |
| sistemi | system |
| isms | isms |
| temel | based |
| operasyonel | operational |
| singapur | singapore |
| standartları | standards |
TR Bilgi güvenliği denetimlerinin bilgi güvenliği ihtiyaçlarımızı sürekli bir şekilde karşılayacağından emin olmak için bütünlüklü bir yönetim süreci benimseme.
EN Adopt an overarching management process to ensure that the information security controls meet our information security needs on an ongoing basis.
| turco | inglês |
|---|---|
| güvenliği | security |
| sürekli | ongoing |
| yönetim | management |
| süreci | process |
| ihtiyaçları | needs |
TR Bu standart kapsamında gereken Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi (ISMS), AWS'nin güvenliği nasıl sürekli olarak bütünsel ve kapsayıcı şekilde yönettiğini tanımlar.
EN The Information Security Management System (ISMS) required under this standard defines how AWS perpetually manages security in a holistic, comprehensive way.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| standart | standard |
| gereken | required |
| güvenliği | security |
| yönetim | management |
| sistemi | system |
| isms | isms |
| aws | aws |
TR İzlenebilirlik ve gıda güvenliği hakkında daha fazla bilgi edinin: Gıda Güvenliği konusundaki taahhüdümüz (pdf)
EN Read more about traceability and food safety: Our commitment to Food Safety (pdf)
| turco | inglês |
|---|---|
| gıda | food |
| güvenliği | safety |
| hakkında | about |
TR Teknik bilgisi olmayan kullanıcılar için süreçleri çok zorlaştırmadan güvenliği sağlamak zorlu bir iştir
EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging
| turco | inglês |
|---|---|
| teknik | technical |
| kullanıcılar | users |
| güvenliği | security |
TR Çözüm Özeti: Uzun mesafede uzaktan çalışma güvenliği
EN Solution Brief: Remote work security over the long haul
| turco | inglês |
|---|---|
| uzaktan | remote |
| çalışma | work |
| güvenliği | security |
TR Ticari başarı elde etmenize, güvenliği ve uyumlu üretim süreçlerini muhafaza etmenize yardımcı olan veriler, analizler ve teknolojik imkanlar
EN Data, analytics and technological capabilities to help you to achieve commercial success, maintain safety and compliant manufacturing processes
| turco | inglês |
|---|---|
| ticari | commercial |
| başarı | success |
| elde | achieve |
| güvenliği | safety |
| ve | and |
| uyumlu | compliant |
| veriler | data |
| analizler | analytics |
| teknolojik | technological |
TR Güvenliği artırın, maliyetleri düşürün ve uyumluluğu muhafaza edin
EN Improve safety, reduce costs and maintain compliance
| turco | inglês |
|---|---|
| güvenliği | safety |
| maliyetleri | costs |
| ve | and |
TR VUCA Health tarafından sunulan hastalar için ilaç videoları eczanelerin operasyonel verimlilik, ilaç güvenliği ve hasta eğitimi konularında daha yüksek seviyeler sağlamasına destek olur.
EN Medication videos for patients, presented by VUCA Health, assist pharmacies in delivering enhanced levels of operational efficiency, medication safety and patient education.
| turco | inglês |
|---|---|
| health | health |
| hastalar | patients |
| ilaç | medication |
| videoları | videos |
| operasyonel | operational |
| verimlilik | efficiency |
| güvenliği | safety |
| hasta | patient |
| eğitimi | education |
| destek | assist |
TR Her saat, her gün (hafta sonları ve tatil günleri dahil) yayınlanan ilaç güvenliği uyarıları ve klinik güncellemeler
EN Drug safety alerts and clinical updates published every hour, every day (including weekends and holidays)
| turco | inglês |
|---|---|
| her | every |
| ve | and |
| tatil | holidays |
| dahil | including |
| yayınlanan | published |
| ilaç | drug |
| güvenliği | safety |
| klinik | clinical |
| güncellemeler | updates |
TR Yenilikçi, hedeflenmiş ilaçlar geliştirmenize ve uygunluk ve güvenliği sağladığınıza emin olmanıza yardımcı oluruz
EN We help you to apply reliable science to develop innovative, targeted drugs and ensure compliance and safety
| turco | inglês |
|---|---|
| yenilikçi | innovative |
| ve | and |
| uygunluk | compliance |
| güvenliği | safety |
| emin | ensure |
TR Kritik hasta güvenliği sinyallerini belirlemenize ve advers ilaç reaksiyonları ve güvenlik bilgilerini yakalama ve yönetme sürecini otomatikleştirmenize yardımcı olan çözümlerle farmakovijilansı kolaylaştırın.
EN Achieve pharmacovigilance with less pain with solutions that help you to identify critical patient safety signals and automate the process of capturing and managing adverse drug reaction and safety information.
| turco | inglês |
|---|---|
| kritik | critical |
| hasta | patient |
| ve | and |
| ilaç | drug |
| bilgilerini | information |
| yönetme | managing |
| sürecini | process |
| ın | of |
TR Gizlilik ve Veri Güvenliği Politikası
EN Confidentiality and Data Security Policy
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| veri | data |
| politikası | policy |
TR Çocuk Güvenliği Davranış Kuralları
EN Child Safeguarding Code of Conduct
| turco | inglês |
|---|---|
| davranış | conduct |
TR Bu süreçte çok sayıda kuruma başta Koruma, Çocuk Koruma, Çocuk Güvenliği, Temel İnsani Yardım Standartları, Temel Proje Döngüsü Yönetimi olmak üzere birçok alanda eğitim ve mentörlük desteği sağladık.
EN In this process, we provided training and mentoring support to many institutions in many areas including Protection, Child Protection, Child Safeguarding, Core Humanitarian Standards and Basic Project Cycle Management.
| turco | inglês |
|---|---|
| standartları | standards |
| proje | project |
| döngüsü | cycle |
| yönetimi | management |
| eğitim | training |
TR Whoer VPN'nin DNS sağlayıcıları, bir MacOS cihazını VPN'ye bağlarken anonimliği ve güvenliği garanti eder
EN DNS servers of Whoer VPN guarantee anonymity and security when connecting a MacOS to VPN
| turco | inglês |
|---|---|
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| dns | dns |
| macos | macos |
TR Ülkeye veya IP adresine göre engellemeyi atlayarak güvenliği ve gizliliği garanti eder
EN It allows to bypass blocking by country or IP address, guaranteeing security and privacy
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| adresine | address |
| ve | and |
| gizliliği | privacy |
| göre | by |
TR Üst düzey VPN güvenliği ile dünyadaki herhangi bir internet kaynağına kolayca bağlanabilirsiniz.
EN You can easily connect to any Internet resource around the world with top-level VPN security.
| turco | inglês |
|---|---|
| düzey | level |
| vpn | vpn |
| güvenliği | security |
| internet | internet |
TR Whoer VPN'nin DNS sağlayıcıları, bir Windows PC cihazını VPN'ye bağlarken anonimliği ve güvenliği garanti eder
EN DNS servers of Whoer VPN guarantee anonymity and security when connecting a Windows PC to VPN
| turco | inglês |
|---|---|
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| dns | dns |
| windows | windows |
| pc | pc |
TR Whoer VPN'nin DNS sağlayıcıları, bir iOS cihazını VPN'ye bağlarken anonimliği ve güvenliği garanti eder
EN DNS servers of Whoer VPN guarantee anonymity and security when connecting an iOS device to VPN
| turco | inglês |
|---|---|
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| dns | dns |
| ios | ios |
TR Whoer VPN'nin DNS sağlayıcıları, bir Linux cihazını VPN'ye bağlarken anonimliği ve güvenliği garanti eder
EN DNS servers of Whoer VPN guarantee anonymity and security when connecting a Linux to VPN
| turco | inglês |
|---|---|
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| dns | dns |
| linux | linux |
TR Whoer VPN'nin DNS sağlayıcıları, bir Android cihazını VPN'ye bağlarken anonimliği ve güvenliği garanti eder
EN DNS servers of Whoer VPN guarantee anonymity and security when connecting an Android device to VPN
| turco | inglês |
|---|---|
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| dns | dns |
| android | android |
TR Whoer VPN, verilerinizin trafiğini, anonimliğinizi koruyan bağlantı tüneli ve İnternet`teki herhangi bir etkinlik sırasında bağlantının güvenliği ve sürdürülebilirliği ile şifreler.
EN The Whoer VPN encrypts the traffic of your data through the connection tunnel, which safeguards your anonymity, as well as the security and sustainability of the connection during any activities on the Internet.
| turco | inglês |
|---|---|
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| verilerinizin | your data |
| bağlantı | connection |
| tüneli | tunnel |
| güvenliği | security |
TR Buna ilaveten, oyuna bilgisayar için VPN yardımıyla bağlandığınızda, DDos saldırılarına karşı daha üst seviye VPN güvenliği yardımıyla korunmaya devam edersiniz.
EN Moreover, when you connect to the game via VPN for PC, you remain protected from DDoS attacks with higher-level VPN security.
| turco | inglês |
|---|---|
| oyuna | game |
| bilgisayar | pc |
| vpn | vpn |
| ddos | ddos |
| seviye | level |
| güvenliği | security |
TR Güvenliği ciddiye alan yazılımlar kullanıyoruz
EN We use software that take security seriously
| turco | inglês |
|---|---|
| güvenliği | security |
| yazılımlar | software |
TR Sistem mühendislerimizden birinin bir sunucuya fiziksel erişime ihtiyacı varsa, oturum açması ve biyometrik güvenliği geçmesi gerekir
EN If one of our system engineers needs physical access to a server, he has to sign in and pass the biometric security
| turco | inglês |
|---|---|
| sistem | system |
| sunucuya | server |
| fiziksel | physical |
| erişime | access |
| güvenliği | security |
| varsa | if |
TR Güvenliği ihlal edilmiş veya unutulmuş parola
EN Compromised or forgotten passphrase
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
TR Proses Güvenliği, Otomasyon, Test ve Ölçüm
EN Industrial controls, drives, automation & sensors
| turco | inglês |
|---|---|
| otomasyon | automation |
TR Geroler, gerotor, dişli, piston ve paletli motorlarımızın verimliliği, dayanıklılığı, güvenliği ve hızına güvenebilirsiniz
EN Count on the efficiency, durability, safety and speed of our Geroler, geroter, gear, piston and vane motors
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| verimliliği | efficiency |
| güvenliği | safety |
| hızı | speed |
| ın | of |
TR Dünyada 12 milyondan fazla web sitesinin korunmasını sağlayan SiteLock ile, sitenin mümkün olan en yüksek düzey güvenliği aldığından emin olabilirsin.
EN With over 12 million websites worldwide already protected by SiteLock, you can rest assured that your site is receiving the highest possible level of security.
| turco | inglês |
|---|---|
| milyondan | million |
| olan | is |
| düzey | level |
| güvenliği | security |
| emin | assured |
TR Gizlilik ve Veri Güvenliği Politikası
EN Confidentiality and Data Security Policy
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| veri | data |
| politikası | policy |
TR Jotform’da bulunan HIPAA uyumlu formlar sayesinde toplandığınız hassas verilerin güvenliği konusunda endişelenmek zorunda kalmazsınız
EN The good news? Jotform is HIPAA-compliant and that’s a huge plus for anyone in the healthcare industry
| turco | inglês |
|---|---|
| jotform | jotform |
| hipaa | hipaa |
| uyumlu | compliant |
TR ISO 22000 - Gıda Güvenliği Yönetim Sistemi
EN ISO 22000 - Food Safety Management System
| turco | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| gıda | food |
| güvenliği | safety |
| yönetim | management |
| sistemi | system |
TR Control Union, ABD Gıda ve İlaç Kurumunun (FDA) Gıda Güvenliği Modernizasyon Kanununa (FSMA) uyum sağlama ve bu uyumu devam ettirme konusunda işletmenize yardımcı olmaya hazırdır.
EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).
| turco | inglês |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| abd | us |
| gıda | food |
| güvenliği | safety |
| uyum | compliance |
TR En kapsamlı yem güvenliği sertifikasyon programı olan GMP+FSA, Tehlike Analizi ve Kritik Kontrol Noktaları (HACCP) entegrasyonu ile beraber ISO kalite yönetimi gerekliliklerini temel alır.
EN The largest feed safety certification program, GMP+ FSA, is based on ISO quality management requirements with the integration of Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP).
| turco | inglês |
|---|---|
| güvenliği | safety |
| sertifikasyon | certification |
| programı | program |
| olan | is |
| analizi | analysis |
| kritik | critical |
| noktaları | points |
| entegrasyonu | integration |
| iso | iso |
| kalite | quality |
| temel | based |
TR Kripto paralarınızın güvenliği söz konusu olduğunda, sizin kafanızın rahat olması için her şeyi en ince ayrıntısına kadar düşünüyoruz.
EN When it comes to ensuring that your crypto is secure, we think about every last detail so you don’t have to.
| turco | inglês |
|---|---|
| kripto | crypto |
TR Kişisel bilgilerinizi koruyun, gizliliğinizi geri alın ve en muhteşem internet güvenliği çözümüyle çevrimiçi dünyanızı baştan aşağı değiştirin.
EN Protect your personal information, reclaim your privacy, and transform your online world with the ultimate internet security solution.
| turco | inglês |
|---|---|
| koruyun | protect |
| ve | and |
| güvenliği | security |
TR WebShield; cihazlara zarar vermek, güvenliği ihlal etmek ve hatta kişisel bilgileri çalmak için tasarlanmış sahte, dolandırıcılık amaçlı, oltalamaya yönelik ve ‘aldatıcı’ web sitelerine karşı ilk savunma hattıdır.
EN WebShield is the first line of defence against fake, scam, phishing & ‘spoofed’ websites, created to harm devices, compromise security, and even steal personal information.
| turco | inglês |
|---|---|
| zarar | harm |
| kişisel | personal |
| bilgileri | information |
| sahte | fake |
| ilk | first |
TR Demiryolu projelerinde en önemli engellerden biri, demiryolu güvenliği için önemli olan işaret ve sinyalizasyon sistemi için düzenleyici onayını almaktır
EN On rail projects, one of the most significant roadblocks is getting regulatory approval of the sign and signaling system, which is paramount for railway safety
| turco | inglês |
|---|---|
| projelerinde | projects |
| en | most |
| önemli | significant |
| güvenliği | safety |
| olan | is |
| sistemi | system |
| düzenleyici | regulatory |
TR ŞİFRELEME, VERİ GÜVENLİĞİ& TEKNOLOJİK İNOVASYON İÇİN GEREKLİ BİR AYGITTIR.
EN ENCRYPTION IS A NECESSARY TOOL FOR DATA SECURITY & TECHNOLOGICAL INNOVATION
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kolaylığı ve yönetilebilirliği güvenliği güvenliği yönetim sistemi görüş ve güvenliği teknolojileri güvenliği güvenliği teknolojileri anonimliği ve güvenliği güvenliği artırın yüksek düzey güvenliği güvenliği sağlarken komite siz güvenliği sağlamaya yükseköğrenimxküresel gıda güvenliği yangın güvenliği kamu güvenliği i̇ş sağlığı güvenliği dağıtımı ve güvenliği kamu güvenliği ağı gıda güvenliği prosedürlerini aktarım katmanı güvenliği i̇letişim güvenliği denetim düzey güvenliği aldığından katmanlı bulut güvenliği kore bilgi güvenliği katmanı güvenliği proses güvenliği nist bilgisayar güvenliği kullanıcı fonlarının güvenliği veri güvenliği performansı ve güvenliği zorlaştırmadan güvenliği sağlamak uluslararası i̇ş güvenliği gıda güvenliği donanımı genelindeki bilgisayar güvenliği wordpress güvenliği herkes güvenliği ve ağ güvenliği ve hızı veri güvenliği gibi sitesi güvenliği
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe