TR Macera oyunları, yarış oyunları, mantık maçları, dövüşler, akıl oyunları, yarış oyunları ve daha fazlası gibi birçok farklı iki kişilik oyun türü olacak
TR Macera oyunları, yarış oyunları, mantık maçları, dövüşler, akıl oyunları, yarış oyunları ve daha fazlası gibi birçok farklı iki kişilik oyun türü olacak
EN Expect to see a variety of two-player games, including adventure games, racing games, logic competitions, battles, mind games, racing games, and other types of games
TR Yarış zaferleri markete sportif bir görüntü verdi ve Enzo Ferrari 1929'da Alfa Romeo yarış takımı olarak Scuderia Ferrari yarış takımı, 1939'da bağımsız olmadan önce
EN The race victories gave a sporty image to the marque, and Enzo Ferrari founded the Scuderia Ferrari racing team in 1929 as an Alfa Romeo racing team, before becoming independent in 1939
turco | inglês |
---|---|
görüntü | image |
ferrari | ferrari |
takımı | team |
bağımsız | independent |
önce | before |
TR İlk satışına başladığımız ürünler PC Oyunları ile Amiga 500 Oyunları ve Aksesuarlarıdır
EN The first products we started to sell are PC Games and Amiga 500 Games and Accessories
turco | inglês |
---|---|
ürünler | products |
pc | pc |
oyunları | games |
TR Aeroquip Performans Ürünleri, 80 yılı aşkın bir süredir dünya çapında yarış meraklılarının bir numaralı tercihi olmuştur
EN For more than 80 years, Aeroquip Performance Products has been the number one choice of racing enthusiasts around the world
turco | inglês |
---|---|
performans | performance |
çapında | around |
TR GPS Classic ve Canossa Events'in yeni ortak girişimi olan Canossa Racing, yarış dünyasına daha fazla organizasyon sunma fırsatı yaratarak Alfa Revival Kupası'nı üzerine geçirdi.
EN Canossa Racing – a new joint venture between GPS Classic and Canossa Events - has acquired Alfa Revival Cup, expanding the event offerings to the racing world.
turco | inglês |
---|---|
classic | classic |
yeni | new |
ortak | joint |
olan | has |
dünyasına | world |
TR Yarış ve e-spor Le Mans Virtual Series için bir araya geliyor
EN Le Mans Virtual Series competitors ready for round one at Italy’s Temple of Speed
TR Enzo Ferrari tarafından Alfa Romeos yarış bölümünden Auto Avio Costruzioni olarak kurulan şirket, ilk arabasını 1940 yılında üretti
EN Founded by Enzo Ferrari out of Alfa Romeos race division as Auto Avio Costruzioni, the company built its first car in 1940
turco | inglês |
---|---|
ferrari | ferrari |
kurulan | founded |
şirket | company |
ilk | first |
TR Adını 1900'lü yıllardan kalma bir İsviçreli yarış sürücüsünden almasına rağmen Chevrolet, uzun yıllar showroom başarısını desteklemek için Amerikan mirasından yararlandı
EN Despite taking its name from a Swiss racing driver from the 1900s, Chevrolet has leveraged its all-American heritage to foster showroom success for many years
turco | inglês |
---|---|
rağmen | despite |
chevrolet | chevrolet |
amerikan | american |
başarısı | success |
TR İlk yarış arabası, şirketin kuruluşundan sadece üç yıl sonra 1913'te yapıldı ve Alfa Romeo, 1925'te Grand Prix otomobilleri için açılış dünya şampiyonasını kazandı
EN The first racing car was made in 1913, just three years after the foundation of the company, and Alfa Romeo won the inaugural world championship for Grand Prix cars in 1925
turco | inglês |
---|---|
yıl | years |
grand | grand |
dünya | world |
kazandı | won |
TR Theo Reinhardt’ın yarış bisikleti sadece yedi kilogram ağırlığında ve pist bisikletinde takım takip ve ikili ekip kategorilerinde madalya için yarışacak
EN The racing bike that Theo Reinhardt will use to compete for medals in the team pursuit and madison track cycling events weighs just seven kilograms
turco | inglês |
---|---|
takip | track |
TR Her ne kadar „Alman otobanı“ efsanesi yarış pilotu fantezilerini kanatlandırsa da, burada sizin tahmin edebileceğinizden daha çok hız sınırlaması var
EN While the legendary “German Autobahn” may make you dream of being a racing driver, there are actually more speed limits than you might think
turco | inglês |
---|---|
alman | german |
hız | speed |
TR Niederlausitz bölgesindeki “EuroSpeedway” yarış pisti, İngilizce adını kıta Avrupasındaki yegane yüksek hız pistine borçlu (“Superspeedway”)
EN The EuroSpeedway Lausitz high-speed racing track in the Niederlausitz region is unique on the European continent
turco | inglês |
---|---|
yüksek | high |
hız | speed |
TR Eski Berlin havalimanı Tempelhof’un Almanya’daki yarış pistleri arasında özel bir yeri var
EN One speciality among Germany’s racing tracks is located in the grounds of what was once Tempelhof Airport
turco | inglês |
---|---|
havalimanı | airport |
almanya | germany |
TR Yarış önemli ölçüde sosyal medya ve dijital platformlarda gerçekleştiğinden çok hızlı bir tempoda ilerliyor
EN Since a lot of the campaigning is also taking place on social media and digital platforms, the pace is fast
turco | inglês |
---|---|
hızlı | fast |
TR En yeni sürümle ülkedeki bir sunucuya bağlanarak en yeni oyunları ilk oynayan siz olun. Sadece önce oynamakla kalmayın, aynı zamanda en uygun döviz kuruna sahip bir bölgeden oyunu satın alarak tasarruf etmiş olun.
EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release. Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.
turco | inglês |
---|---|
en | most |
sunucuya | server |
oyunları | games |
siz | you |
oyunu | game |
tasarruf | save |
TR Dünya çapındaki sunucularımıza bağlanarak bölgenizde bulunmayan oyunları, sürümleri ve haritaları oynayın. En yeni sürümle ülkelerin sunucularına bağlanarak bir adım önde olun.
EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release
turco | inglês |
---|---|
dünya | worldwide |
oyunları | games |
ülkelerin | countries |
önde | ahead |
olun | are |
sunucuları | servers |
TR Bu sorularda listelenen davranışlara ek olarak, birçok üye televizyon, video oyunları, haberler ve diğer davranışlarla mücadele eder
EN In addition to the behaviors listed in these questions, many members struggle with television, video games, news, and other behaviors
turco | inglês |
---|---|
listelenen | listed |
birçok | many |
üye | members |
televizyon | television |
video | video |
oyunları | games |
haberler | news |
diğer | other |
TR Çocukken televizyon izlerdim ve gameboy oynardım ve başka video oyunları oynamak için bir arkadaşımın evine giderdim
EN When I was a kid, I watched television and played my gameboy, and I?d go to a friend?s house to play other video games
turco | inglês |
---|---|
televizyon | television |
başka | other |
video | video |
oyunları | games |
mı | my |
TR Benim için sorunlu davranışlarım çevrimiçi video izlemek, aşırı derecede film ve televizyon izlemek, video oyunları oynamak, sosyal medya, pornografi ve saplantılı araştırma yapmaktır
EN For me, my problematic behaviors are watching videos online, binge watching movies and television, playing video games, social media, pornography, and obsessive research
turco | inglês |
---|---|
sorunlu | problematic |
çevrimiçi | online |
televizyon | television |
oyunları | games |
araştırma | research |
TR ADAM ASMACA OYUNLARI - Ücretsiz Oyunlar Oyna 1001oyun'da
EN HANGMAN GAMES Online - Play Free Hangman Games on Poki
TR Bağımlılık yaratan çevrimiçi çok oyunculu oyunlarımızı 1001 Oyun / Poki adresinde ücretsiz oynayın! Venge.io ve Battle Forces gibi 3D çok oyunculu atış oyunları oynayın
EN Play our addictive online multiplayer games for free on Poki! Play 3D multiplayer shooting games such as Venge.io and Battle Forces
turco | inglês |
---|---|
çevrimiçi | online |
TR Hangi ücretsiz çevrimiçi oyunları arkadaşlarımla veya arkadaşlarıma karşı oynayabilirim?
EN Which free online games can I play with or against my friends?
turco | inglês |
---|---|
hangi | which |
ücretsiz | free |
çevrimiçi | online |
oyunları | games |
veya | or |
TR Onların gündelik yaşamı bilgisayar oyunları üzerine kurulu: Üç gençten Berlin’deki Games Academy’de aldıkları eğitime dair izlenimler.
EN The Federation of German Industries Conference (TDI) will be looking at the key challenges facing the world’s fourth-largest industrial nation.
TR TVBET ortaklarına sürükleyici bir 7/24 oyun deneyimi sağlamak için tanınmış oyunları hızlı ve modern bir biçimde yeniden yarattı.
EN The well-known games have been reinvented by TVBET to provide partners’ clients with the immersive gaming experience 24/7.
turco | inglês |
---|---|
tanınmış | known |
ortakları | partners |
TR Web siteler ve platformlar için TVBET canlı oyunları
EN TVBET live-games for online websites and platforms Mobile
turco | inglês |
---|---|
web | online |
siteler | websites |
platformlar | platforms |
canlı | live |
oyunları | games |
TR FaZe Clan boyunca, oyuncular PC ve Konsoldaki en popüler oyunları oynayarak oyunculuk topluluğu içine yerleştiler
EN Across FaZe Clan, gamers are playing the most popular titles on PC & Console and are ingrained within the video gaming community
turco | inglês |
---|---|
pc | pc |
ve | and |
en | most |
popüler | popular |
oyunculuk | gaming |
TR SteelSeries kablolu ve kablosuz oyun mouseları ergonomik, sağ el ve çift el tasarımlarda mevcuttur ve tüm FPS, MOBA ve MMO oyunları için kolayca özelleştirilebilir.
EN SteelSeries wired and wireless gaming mice are available in ergonomic, right-handed or ambidextrous designs, and are easily customizable for all FPS, MOBA, and MMO games.
turco | inglês |
---|---|
steelseries | steelseries |
kablolu | wired |
kablosuz | wireless |
ergonomik | ergonomic |
sağ | right |
tüm | all |
kolayca | easily |
özelleştirilebilir | customizable |
TR RGB mopusepadlerimiz FPS oyunları için ideal gökkuşağı LED aydınlatma ve Faze Klan mousepadleri gibi özelleştirilebilir özellikleri içerir.
EN Our RGB mouse pads include customizable features like rainbow LED lighting and Faze Clan mousemats ideal for FPS gameplay.
turco | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
ideal | ideal |
led | led |
aydınlatma | lighting |
özelleştirilebilir | customizable |
özellikleri | features |
içerir | include |
TR Video oyunları mükemmeldir. Ne kadar mükemmel olabileceklerinin sınırı yoktur. Misyonumuz her oyuncuya yardım etmektir mükemmeliğin sınırlarını zorlayın ve bir yıldız gibi hissedin.
EN Video games are awesome. There’s no limit to howawesome they can be. Our mission is to help every gamerpush the boundaries of awesome and feel like a star.
turco | inglês |
---|---|
video | video |
oyunları | games |
her | every |
hissedin | feel |
yoktur | no |
TR Sosyal sorumluluk faaliyetlerini Kibar Gönüllüleri çatısı altında buluşturan Kibar Grubu, eğitime verdiği desteğe bir yenisini ekleyerek Susurluk’taki Şehit Nusret Kula İlkokulu’nda Satranç ve Zeka Oyunları Atölyesi kurdu
EN Kibar Group, bringing social responsibility activities together under the roof of Kibar Volunteers, made an addition to their support to education and established a Chess and Intelligence Games Workshop at Şehit Nusret Kula Primary School in Susurluk
turco | inglês |
---|---|
sosyal | social |
sorumluluk | responsibility |
faaliyetlerini | activities |
altında | under |
grubu | group |
zeka | intelligence |
oyunları | games |
TR VR Oyunları, Kulaklıklar Ve Daha Fazlası Web Sitesi Şablonu
EN Our Business Advantages Website Template
TR Seyahat, Şans Oyunları ve Eğlence Amaçlı Akıllı Kartlar
EN Smart Cards in Travel, Gaming and Entertainment
turco | inglês |
---|---|
seyahat | travel |
ve | and |
eğlence | entertainment |
akıllı | smart |
kartlar | cards |
TR Almanya Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock, şubatta yapılacak olan Pekin Kış Olimpiyat Oyunları’na gitmeyecek.
EN During Foreign Minister Annalena Baerbock's first visit to Washington, the USA and Germany have demonstrated a united stance vis-à-vis Russia in the Ukraine crisis.
turco | inglês |
---|---|
almanya | germany |
olan | have |
TR Mobil futbol oyunları zirvesinde tek başına duran FM22 Mobil yeniliklerinin tüm ayrıntılarını, Mobil özellikler blogumuzda bulabilirsiniz.
EN Full details of what's new can be found in our Mobile feature blog for the game which stands alone at the top of the mobile gaming football league.
turco | inglês |
---|---|
mobil | mobile |
tüm | full |
TR Football Manager oyunları arasındaki fark nedir ve benim için en iyi olan hangisidir?
EN What’s the difference between all the Football Manager titles and which is best for me?
turco | inglês |
---|---|
football | football |
manager | manager |
arasındaki | between |
fark | difference |
benim | me |
olan | is |
TR Mevcut oyun modları ve platformlarımız arasındaki diğer temel farklılıklar hakkında daha fazla ayrıntı için Oyunları Karşılaştır sayfasına bakın.
EN For more detail on the game modes available, and the other key differences between out platforms, dive into the Compare Games page.
turco | inglês |
---|---|
mevcut | available |
arasındaki | between |
temel | key |
sayfasına | page |
TR İşlem açısından akıl almayan oyunları geliştirmeyi, yönetmeyi ve oluşturmayı öğrenin.
EN Learn how to build, operate, and create computationally ridiculous games.
turco | inglês |
---|---|
oyunları | games |
ve | and |
oluşturmayı | create |
öğrenin | learn |
TR Seyahat, Şans Oyunları ve Eğlence Amaçlı Akıllı Kartlar
EN Smart Cards in Travel, Gaming and Entertainment
turco | inglês |
---|---|
seyahat | travel |
ve | and |
eğlence | entertainment |
akıllı | smart |
kartlar | cards |
TR Afrika’da Terör Oyunları -1. Bölüm
EN IDEF Transformed From ?We Are Here Too? to ?We are Here?
TR Onların gündelik yaşamı bilgisayar oyunları üzerine kurulu: Üç gençten Berlin’deki Games Academy’de aldıkları eğitime dair izlenimler.
EN What Germany does on an international level to promote climate protection and a sustainable energy supply.
TR Almanya’dan birinci sınıf sporcular (yaklaşık 430 kişi) bugünlerde Tokyo’daki Olimpiyat Oyunları’na gidiyor. Farklı dallardan birçok olağanüstü sporcudan altısını tanıyın.
EN In the next few days some 430 top athletes from Germany will compete at the Olympic Games in Tokyo. Find out more below about six of many impressive athletes in different disciplines.
turco | inglês |
---|---|
almanya | germany |
yaklaşık | about |
tokyo | tokyo |
oyunları | games |
TR Köln kenti on yılı aşkın bir zamandır, dünyanın en büyük Bilgisayar ve Video Oyunları Fuarı Gamescom’a ev sahipliği yapıyor
EN Cologne has played host for over ten years to gamescom, the world’s biggest exhibition of computer and video games
turco | inglês |
---|---|
köln | cologne |
bilgisayar | computer |
video | video |
oyunları | games |
TR Haftanın Konusu: Almanya’nın Oyunları
EN Topic of the week: Germany at play
turco | inglês |
---|---|
konusu | topic |
almanya | germany |
TR Video oyunları hassas konuları aktararak empatimizi yükseltebilir mi? Ciddiyetle oyunların nasıl bir araya geldiklerini, oyun küratörü Mascha Tobe bize anlatıyor.
EN Can video games address sensitive issues and increase our empathy? Games curator Mascha Tobe explains how games can be both serious and fun.
turco | inglês |
---|---|
video | video |
hassas | sensitive |
TR Bilgisayar ve Video Oyunları Fuarı: Gamescom.
EN A computer and video game fair: gamescom.
turco | inglês |
---|---|
bilgisayar | computer |
ve | and |
video | video |
TR Almanya’daki tüm nesiller, en çok kâğıt ve zar oyunları oynuyor. Ülkede ne kadar kâğıt oyunu ve zar atma fincanı olduğunu hiç kimse söyleyemez, muhtemelen her evde birkaç tane vardır.
EN The most common games in Germany, popular across all generations, involve cards or dice. Nobody can say how many packs of cards and dice shaker cups there are in the country – probably several in every household.
turco | inglês |
---|---|
almanya | germany |
oyunları | games |
kimse | nobody |
muhtemelen | probably |
TR Kelime ezberlemek dünde kaldı. Lisan öğrenme oyunları neden en iyi öğrenme biçimidir ve hangi aplikasyonlar tavsiye etmeye değer?
EN Learning vocabulary off by heart is so yesterday. Why language learning games are the best way to learn German and which apps we really recommend.
turco | inglês |
---|---|
oyunları | games |
ve | and |
TR TVBET oyunları, dünya çapında karasal sürümlerde yaygın olarak yer alır ve zayıf internet bağlantılarının olduğu bölgelerde bile mükemmel çalışır
EN TVBET games have a wide land-based presence even in the far corners of the globe and can be broadcasted regardless of the internet connection quality
turco | inglês |
---|---|
oyunları | games |
dünya | globe |
internet | internet |
bile | even |
mükemmel | quality |
bağlantılar | connection |
TR TVBET oyunları herhangi bir mobil uygulamaya eklenir. Böylelikle son tüketici, oyunun keyfini tanıdık bir şekilde çıkarabilir.
EN The games by TVBET can be integrated into any mobile app, so that the end customer can play it in a suitable format.
turco | inglês |
---|---|
oyunları | games |
mobil | mobile |
son | end |
şekilde | so |
TR Çalışmaya başladıktan sadece birkaç yıl sonra, TVBET'in evrensel canlı oyunları 5 bölgede yayınlanıyor: Avrupa, BDT, Afrika, Latin Amerika ve Asya
EN Only a few years from launch, the versatile live games are streamed to 5 regions: Europe, CIS, Africa, LatAm, and Asia
turco | inglês |
---|---|
yıl | years |
canlı | live |
oyunları | games |
avrupa | europe |
afrika | africa |
asya | asia |
Mostrando 50 de 50 traduções