TR Acil Servise Travma Nedeniyle Getirilen ve Kraniyal Bilgisayarlı Tomografi Çekilen Hastalarda İzlenen Travmatik Olmayan İnsidental Bulguların Analizi
TR Acil Servise Travma Nedeniyle Getirilen ve Kraniyal Bilgisayarlı Tomografi Çekilen Hastalarda İzlenen Travmatik Olmayan İnsidental Bulguların Analizi
EN Analysis of Nontraumatic Incidental Findings in Patients Brought to the Emergency Department with Trauma and Monitored with Cranial Computer Tomography
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
analizi | analysis |
TR Koroner Arter Hastalığı Olan Hastalarda Çok Dedektörlü Bilgisayarlı Tomografi Koroner Anjiografi ile İnvaziv Koroner Anjiografinin Karşılaştırılması
EN Comparison of Multi-Detector Computed Tomography Coronary Angiography with Invasive Coronary Angiography in Patients with Coronary Artery Disease
TR Travmatik Beyin Hasarı olan yaşlı hastalarda Prognostik Bilgisayarlı Tomografi Skorları karşılaştırması: Retrospektif bir çalışma
EN Comparison of Prognostic Computed Tomography Scores in Geriatric Patients with Traumatic Brain Injury: A Retrospective Study
TR Covid-19 Pandemisinin Pediatrik Acil Travmalarda Bilgisayarlı Tomografi Değerlendirmelerine Etkisi
EN The Effect of Covid-19 Pandemic on Computed Tomography Evaluations in Pediatric Emergency Traumas
turco | inglês |
---|---|
etkisi | effect |
TR Avrupa'ya çekilen milyonlarca insanın kaderinden çok daha fazlası söz konusu
EN The ruling party is using its growing stranglehold on the country and represses civil society leaders, civil society actors, and organizations especially in the field of LGBTI+ rights
turco | inglês |
---|---|
ın | of |
TR COVID-19 Pandemisinden Önce ve Sonra Çekilen Toraks Bilgisayarlı Tomografilerin Analizi
EN The Analysis of Thoracic Computed Tomography before and after COVID-19 Pandemic
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
analizi | analysis |
TR Bahis seçenekleri; çekilecek sayılar, favoriler, ana sayı, çekilen sayıların renkleri, toplam üzerine yapılan bahisleri içerir.
EN Betting options include bets on numbers to be drawn, favorites, main, colors of numbers drawn, total.
turco | inglês |
---|---|
seçenekleri | options |
ana | main |
renkleri | colors |
toplam | total |
içerir | include |
TR @Waseem Farooq, Biriyle çekilmiş Bilinmeyen kamera 08/15 2018 Ile çekilen resim
EN @Waseem Farooq, taken with an unknown camera 08/15 2018 The picture taken with
TR , Biriyle çekilmiş Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 Ile çekilen resim 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200
EN , taken with an Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 The picture taken with 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200
TR Docker Yönetici, Docker Container ve görsel yönetimini basitleştirir. Birkaç tıklamayla Docker Hub'dan görsel arayıp çekebilir veya mevcut/çekilen görsellerden Container'lar oluşturabilirsiniz.
EN Docker manager simplifies Docker Container and image management. Search and pull images from Docker Hub or create Containers from available/pulled images in a few clicks.
TR Meme Kanserli Hastalarda Ameliyat Sonrası Bilgi Gereksinimi ve Telefon Hemşireliği ile Karşılanması
EN Tele-Nursing for Informing Breast Cancer Patients in the Post-Operative Period
turco | inglês |
---|---|
sonrası | post- |
TR Yatan Hastalarda Basınç Yarası Risk Faktörlerinin Belirlenmesi: Bir Üniversite Hastanesi Araştırması
EN Determination of Pressure Sore Risk Factors in Inpatients: A University Hospital Study
turco | inglês |
---|---|
basınç | pressure |
risk | risk |
belirlenmesi | determination |
hastanesi | hospital |
TR Ailesel Akdeniz Ateşi Olan Hastalarda Nazal Mukosiliyer Aktivitenin Değerlendirilmesi
EN Evaluation of Nasal Mucociliary Activity in Patients with Familial Mediterranean Fever
turco | inglês |
---|---|
akdeniz | mediterranean |
TR Akut atak ve klinik remisyonda akut miyokarditli hastalarda EKG, laboratuvar ve ekokardiyografik parametrelerin karşılaştırılması
EN Comparison of ECG, laboratory and echocardiographic parameters in patients with acute myocarditis at acute attack and clinical remission
turco | inglês |
---|---|
akut | acute |
ve | and |
klinik | clinical |
laboratuvar | laboratory |
TR Evre IIIC ve IV Over Kanserli Hastalarda Kısa Dönem Sitoredüksiyon + Hipertermik İntraperitoneal Kemoterapi (HIPEC) Sonuçlarımız
EN The Short-term Results of Cytoreduction+Hyperthermic Intraperitoneal Chemotherapy (HIPEC) in Patients With Grade IIIC and IV Ovarian Cancer
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
kısa | short |
TR Diferansiye Tiroid Kanserli Hastalarda Preoperatif Nötrofil / Lenfosit Oranının Boyun Ultrasonografisi ve Patolojik Bulgularla İlişkisi
EN The Correlation of Preoperative Neutrophil-to-Lymphocyte Ratio with Neck Ultrasonography and Pathological Findings in Patients with Differentiated Thyroid Cancer
turco | inglês |
---|---|
boyun | neck |
ve | and |
ın | of |
TR Jeneralize Tonik Klonik Tip Epilepsi Tanısı Konulan, Monoterapi ve Politerapi Olarak Antiepileptik Tedavi Alan Hastalarda Akut Faz Reaktanları ve Oksidan-Antioksidan Parametrelerin Araştırılması
EN Investigation on Acute Phase Reactants and Oxidant - Antioxidant Parameters in Patients Diagnosed as Having Generalized Tonic Clonic Type Epilepsy on Antiepileptic Monotherapy and Polytherapy
turco | inglês |
---|---|
tip | type |
akut | acute |
TR AKUT İSKEMİK İNME VE GEÇİCİ İSKEMİK ATAK GEÇİREN HASTALARDA MİZAÇ KİŞİLİK ÖZELLİKLERİ VE YAŞAM OLAYLARININ İNCELENMESİ
EN Effects of life events and temperament, personality traits in patients with acute ischemic stroke and transient ischemic attack
turco | inglês |
---|---|
akut | acute |
ve | and |
TR Abortus imminens tanılı hastalarda subkoryonik hematom varlığının gebelik sonuçlarına etkisi
EN The effect of subcorionic hematoma on pregnancy outcomes in patients diagnosed with abortus imminens
turco | inglês |
---|---|
etkisi | effect |
ın | of |
TR Video onam alınarak laparoskopik kolesistektomi uygulanan hastalarda anksiyete ve memnuniyet düzeylerinin değerlendirilmesi.
EN Evaluation of anxiety levels and satisfaction rates in patients who underwent laparoscopic cholecystectomy with video consent
turco | inglês |
---|---|
video | video |
ve | and |
TR Geriatrik Hastalarda Perkütan Nefrolitotominin Güvenilirliğinin ve Komplikasyonları Etkileyen Faktörlerin Değerlendirilmesi
EN Evaluation of Safety and Factors Affecting Complications of Percutaneous Nephrolithotomy in Elderly
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
etkileyen | affecting |
TR RADİKAL SİSTEKTOMİDE İLEAL KONDUİT ÜRİNER DİVERSİYON İLE KONTİNAN ÜRİNER DİVERSİYON UYGULANAN HASTALARDA YAŞAM KALİTESİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ
EN Evaluation of Quality of Life of Patients With Urinary Diversion And Ileal Conduit After Radical Cystectomy
TR Laparoskopik sleeve gastrektomi uygulanan hastalarda biyoelektrik empedans analizi sonuçlarının değerlendirilmesi ve postoperatif takibe etkisi
EN Evaluation of the results of bioelectrical impedance analysis in patients undergoing laparoscopic sleeve gastrectomy and its effect on postoperative follow-up
turco | inglês |
---|---|
analizi | analysis |
ve | and |
etkisi | effect |
ın | of |
TR Mamografide Mikrokalsifikasyon Tespit Edilen Hastalarda Kontrastlı Spektral Mamografi ile Dinamik Meme MRG’nin Etkinliğinin Karşılaştırılması: Tek Merkez Deneyimi
EN Comparison of the Effectiveness of Contrast-Enhanced Spectral Mammography and Dynamic Breast MRI in Patients with Microcalcifications Detected in Mammography: A Single Center Experience
turco | inglês |
---|---|
dinamik | dynamic |
merkez | center |
deneyimi | experience |
TR Adli Psikiyatri Servisinde Tedavi Gören Hastalarda Çocukluk Çağı Travması ve Dissosiyatif Belirtiler
EN Childhood Trauma and Dissociative Symptoms in Patients Treated in the Forensic Psychiatry Service
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR İnfertilite tanılı kadın hastalarda mizaç özellikleri, aleksitimi, psikiyatrik belirtiler ve yaşam kalitesinin değerlendirilmesi
EN Evaluation of temperament/personality traits, alexithymia, psychiatric symptoms, and quality of life in female patients diagnosed with infertility
turco | inglês |
---|---|
kadın | female |
ve | and |
yaşam | life |
ın | of |
TR Polikistik over sendromu tanılı hastalarda borderline kişilik bozukluğu görülme sıklığı ve agresyon ile ilişkisi
EN Frequency of borderline personality disorder in patients with polycystic ovary syndrome and its relation with aggression
TR Genital siğilli hastalarda cinsel yolla bulaşan diğer hastalıklara ait serolojik test sonuçları: Retrospektif bir değerlendirme
EN Serological profile of other sexually transmitted diseases in patients with condyloma acuminata: A retrospective view
turco | inglês |
---|---|
diğer | other |
TR Ciddi Epistaksis olan Hastalarda Rutin Koagülasyon Teslerinin Değerlendirmesi
EN Evaluation of Routine Coagulation Testing Requirements in Patients with Severe Epistaxis
turco | inglês |
---|---|
rutin | routine |
TR Mide Kanserli Hastalarda Preoperatif Nütrisyonel Desteğin Postoperatif Morbidite ve Mortalite Üzerine Etkisi: Tek Merkezli Retrospektif Veri Analizi
EN The Effect of Preoperative Nutritional Support on Postoperative Morbidity and Mortality in Patients With Gastric Cancer: A Single Center Retrospective Study
turco | inglês |
---|---|
etkisi | effect |
TR OSTEOARTRİTLİ HASTALARDA METABOLİK SENDROM SIKLIĞI VE ETKİLEYEN FAKTÖRLER
EN Frequency of metabolic syndrome in patients with osteoarthritis and affecting factors
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR Diyabetli Hastalarda Psikolojik İnsülin Direnci Ölçeğinin Türkçeye Uyarlanması
EN Turkish Adaptation of Psychological Insulin Resistance Scale in Diabetic Patients
turco | inglês |
---|---|
psikolojik | psychological |
TR Cerrahi Erken Menopoz Geçiren Hastalarda Damar Sertliği Artar mı?
EN Does Arterial Stiffness Increase in Patients with Surgical Early Menopause?
turco | inglês |
---|---|
cerrahi | surgical |
erken | early |
TR COVID-19 Nedeniyle İnterne Edilen Geriatrik Hastalarda Malnütrisyon Riski ile Prognoz Arasındaki İlişki
EN The Relationship Between Malnutrition Risk and Prognosis in Geriatric Patients Hospitalized for COVID-19
turco | inglês |
---|---|
riski | risk |
arasındaki | between |
TR Çocuk Hastalarda Bağırsak Parazitlerin Epidemiyolojisi: Ordu İli Örneği
EN Epidemiology of Intestinal Parasites in Pediatric Patients: Example of Ordu Province
TR Kolonoskopi yapılan hastalarda retrospektif analizle yetersiz bağırsak hazırlığı nedeniyle tamamlanamayan kolonoskopi işlemlerinin sıklığının belirlenmesi*
EN A retrospective analysis of patients who underwent a colonoscopy to determine the sensitivity of incomplete colonoscopy procedures due to an insufficient intestinal preparation
TR Femoroasetabular sıkışma sendromlu hastalarda pelvik bölgenin radyolojik anormallikleri ve klinik sonuçlar
EN Radiologic abnormalities of pelvic area and clinical outcomes in patients with femoroacetabular ımpingement syndrome
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
klinik | clinical |
TR Piterjiumlu Hastalarda Seruloplazmin, Albümin, İskemi-Modifiye Albümin ve Miyeloperoksidaz Düzeylerinin Belirlenmesi
EN Determination of Ceruloplasmin, Albumin, Ischemia-Modified Albumin and Myeloperoxidase Levels in Patients with Pterygium
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
belirlenmesi | determination |
TR Acil Serviste Tanı Alan Stmı ve Nstmı Hastalarda Troponin Değerleri ve Scube 1 Değerlerinin Tanısal Karşılaştırılması
EN Diagnostic Comparison Of Troponin and Scube 1 Levels In Patients Diagnosed with Stemi and Nstemi In The Emergency Department
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR Acil Servise Bir Yılda Başvuran Hastalarda Mükerrer Başvuruların İncelenmesi ve Çözüm Önerileri
EN Investigation and Solution Proposals of Repeating Applications in Patients Admitted to the Emergency in a Year
TR ÇOCUK HASTALARDA KORONAVIRÜS HASTALIĞININ (COVID-19) ERKEN DÖNEM ETKİLERİNİN İNCELENMESİ
EN REVIEW OF EARLY STAGE EFFECTS OF CORONAVIRUS DISEASE 2019 (COVID-19) IN PEDIATRIC PATIENTS
turco | inglês |
---|---|
erken | early |
Mostrando 41 de 41 traduções