TR Kırım testi tarifesi için ücretsiz bir Whoer VPN`i seçerken, trafik ve zaman kısıtlamaları olmadan Hollanda`da bir sunucunun yanı sıra 1 Mbps hızında bir sunucuya sahip çalışan bir VPN alırsınız.
"sunucunun yani sira" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
sunucunun | server |
yani | a all an and and the are as be by can for from has have if in in other words in the is it means more much not of of the on on the or other our people so than that the they this time to we which while with you you can your |
TR Kırım testi tarifesi için ücretsiz bir Whoer VPN`i seçerken, trafik ve zaman kısıtlamaları olmadan Hollanda`da bir sunucunun yanı sıra 1 Mbps hızında bir sunucuya sahip çalışan bir VPN alırsınız.
EN When opting for a free Whoer VPN for Crimea test tariff, you get a working VPN with all functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.
turco | inglês |
---|---|
kırım | crimea |
testi | test |
ücretsiz | free |
whoer | whoer |
vpn | vpn |
trafik | traffic |
zaman | time |
kısıtlamaları | restrictions |
olmadan | without |
yanı | well |
sunucuya | server |
hızı | speed |
TR ZENRIN Datacom, 2020’de eksiksiz bir bulut tabanlı platformu hayata geçirmek için AWS’de dağıtılmış 2.400 sanal sunucunun yanı sıra şirket içi VMware vSphere ortamındaki 1.800 sanal sunucuyu VMware Cloud™ on AWS’ye geçirdi.
EN ZENRIN Datacom migrated 1,800 virtual servers in on-premises VMware vSphere environment to VMware Cloud™ on AWS, in addition to the 2,400 virtual servers already deployed on AWS, for a complete cloud-based platform adoption in 2020.
turco | inglês |
---|---|
eksiksiz | complete |
tabanlı | based |
platformu | platform |
sanal | virtual |
vmware | vmware |
TR Kırım testi tarifesi için ücretsiz bir Whoer VPN`i seçerken, trafik ve zaman kısıtlamaları olmadan Hollanda`da bir sunucunun yanı sıra 1 Mbps hızında bir sunucuya sahip çalışan bir VPN alırsınız.
EN When opting for a free Whoer VPN for Crimea test tariff, you get a working VPN with all functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.
turco | inglês |
---|---|
kırım | crimea |
testi | test |
ücretsiz | free |
whoer | whoer |
vpn | vpn |
trafik | traffic |
zaman | time |
kısıtlamaları | restrictions |
olmadan | without |
yanı | well |
sunucuya | server |
hızı | speed |
TR Ancak ZinQ kendi fabrikalarında diğer önlemlerin yanı sıra tutarlı bir yeniden dönüştürülebilirliğü, yani kesintisiz döngü ekonomisini hedefliyor
EN As well as implementing other measures, however, ZinQ aims in its factories to achieve consistent reusability – creating a complete circular economy, in other words
turco | inglês |
---|---|
diğer | other |
yanı | well |
tutarlı | consistent |
TR Sizin DNS sunucunun bulunduğu ülke sizin IP adresin bulunduğu ülkeden farklıdır. Genellikle bu demektir ki, siz kendi bulunduğunuz yeri gizlemeye çalışıyorsunuz.
EN Your DNS server country differs from the country of your IP address. As a rule, it reveals your attempts to hide your location.
turco | inglês |
---|---|
dns | dns |
ülke | country |
adresin | address |
TR İkinci doğrulama sistemi Domain Keys Identified Mail (DKIM), gönderen bir sunucunun iletiye bir alıcı sunucusunun doğrulayabildiği bir dijital imza eklemesine olanak tanır.
EN The second verification system, Domain Keys Identified Mail (DKIM), allows a sender server to include a digital signature in the message, which a recipient server can validate.
turco | inglês |
---|---|
doğrulama | verification |
sistemi | system |
domain | domain |
imza | signature |
TR Ardından, güvenli bir bağlantı oluşturmak için cihazınızdaki CA (Sertifika Yetkilisi) sertifikaları aracılığıyla sunucunun sertifikasını doğrularsınız
EN You then verify the server?s certificate through CA (Certificate Authority) certificates on your device to create a secure connection
turco | inglês |
---|---|
bağlantı | connection |
ca | ca |
TR Güzel soru! Bir sanal sunucu (VPS) paylaşımlı web hosting ve dedicated sunucunun bir karmasıdır
EN Nice question! A virtual server (VPS) is a mix of shared web hosting and a dedicated server
turco | inglês |
---|---|
güzel | nice |
soru | question |
sanal | virtual |
sunucu | server |
vps | vps |
web | web |
TR thawte SGC SuperCert sertifikaları, kullanıcının sisteminin ve sunucunun kapasitesine bağlı olarak, kullanıcıları 256-bit şifrelemeye kadar bağlayabilir
EN thawte SGC SuperCert certificates, depending on the capability of the user's system and server, it can connect users with up to 256-bit encryption
turco | inglês |
---|---|
thawte | thawte |
sertifikaları | certificates |
TR NS bilgileri üzerinden alan adının yayın yaptığı sunucunun ip adresine ulaşılabilir
EN The IP address of the server on which the domain name is broadcast can be accessed through the NS information
turco | inglês |
---|---|
bilgileri | information |
adresine | address |
TR Ulaşılan IP adresi üzerinden IP Trace sorgulamaları ve Ping servisleri gibi ilgili sunucunun anons edeceği tüm bilgilere erişim mümkündür.
EN It is possible to access all information to be announced by the relevant server, such as IP Trace inquiries and Ping services, via the IP address reached.
turco | inglês |
---|---|
adresi | address |
servisleri | services |
ilgili | relevant |
tüm | all |
bilgilere | information |
TR Keşfedilen ve sunucunun dengesini ve kullanılabilirliğini etkileyebilecek olan sorunlar için hata onarımları.
EN Bug fixes for issues that are discovered and that may impact the stability and usability of the server.
turco | inglês |
---|---|
olan | are |
sorunlar | issues |
hata | bug |
TR Nitro System ile bu işlevleri birbirlerinden ayırabiliyor, bunları tahsis edilmiş donanım ve yazılıma taşıyabiliyor ve bir sunucunun tüm kaynaklarını müşterilere sunarak maliyetlerimizi azaltabiliyoruz.
EN With the Nitro System, we are able to break apart those functions, offload them to dedicated hardware and software, and reduce our costs by delivering all of the resources of a server to customers.
turco | inglês |
---|---|
system | system |
işlevleri | functions |
tüm | all |
kaynakları | resources |
TR Güzel soru! Bir sanal sunucu (VPS) paylaşımlı web hosting ve dedicated sunucunun bir karmasıdır
EN Nice question! A virtual server (VPS) is a mix of shared web hosting and a dedicated server
turco | inglês |
---|---|
güzel | nice |
soru | question |
sanal | virtual |
sunucu | server |
vps | vps |
web | web |
TR thawte SGC SuperCert sertifikaları, kullanıcının sisteminin ve sunucunun kapasitesine bağlı olarak, kullanıcıları 256-bit şifrelemeye kadar bağlayabilir
EN thawte SGC SuperCert certificates, depending on the capability of the user's system and server, it can connect users with up to 256-bit encryption
turco | inglês |
---|---|
thawte | thawte |
sertifikaları | certificates |
TR NS bilgileri üzerinden alan adının yayın yaptığı sunucunun ip adresine ulaşılabilir
EN The IP address of the server on which the domain name is broadcast can be accessed through the NS information
turco | inglês |
---|---|
bilgileri | information |
adresine | address |
TR Ulaşılan IP adresi üzerinden IP Trace sorgulamaları ve Ping servisleri gibi ilgili sunucunun anons edeceği tüm bilgilere erişim mümkündür.
EN It is possible to access all information to be announced by the relevant server, such as IP Trace inquiries and Ping services, via the IP address reached.
turco | inglês |
---|---|
adresi | address |
servisleri | services |
ilgili | relevant |
tüm | all |
bilgilere | information |
TR Sizin DNS sunucunun bulunduğu ülke sizin IP adresin bulunduğu ülkeden farklıdır. Genellikle bu demektir ki, siz kendi bulunduğunuz yeri gizlemeye çalışıyorsunuz.
EN Your DNS server country differs from the country of your IP address. As a rule, it reveals your attempts to hide your location.
turco | inglês |
---|---|
dns | dns |
ülke | country |
adresin | address |
TR Whois servisi (veya whois servise), bir IP adresi, web sitesi veya sunucunun yeri hakkında bilgi almanıza izin veren bir servistir
EN Whois-service is a service that allows to retreive information about the location of IP addresses, servers or websites
turco | inglês |
---|---|
whois | whois |
servisi | service |
veya | or |
adresi | addresses |
TR Evet. Minecraft server konumunuzu değiştirmek için Müşteri Başarı ekibimizle iletişime geçin ve Minecraft hosting uzmanlarımız aktarım konusunda size yardımcı olacaktır. Lütfen sunucunun IP adresinin de değişeceğini unutmayın.
EN Yes. To switch your Minecraft server location, contact our 24/7 Customer Success team and they will help you with the transfer. Please note that the server’s IP address will also change.
TR Ayrıca önce sunucunun çalışmasını durdurmalısınız
EN Stop the server and navigate to File Manager
TR Bulut sunucu, daha optimize bir hosting ortamı oluşturmak için özel sanal sunucunun (VPS) gücünü ve güvenilirliğini, paylaşımlı hosting hizmetinin basitliğiyle birleştirir
EN Cloud hosting combines the power and reliability of a virtual private server (VPS) with the simplicity of a shared hosting service to create an optimized hosting environment
TR Bulut bilgi işlem teknolojisiyle, her kapsayıcının, cloud sunucunun her zaman çalışır durumda kalmasını sağlamak için kaynak sınırları vardır (sunucudaki hesaplardan biri DDoS saldırısı altında olsa bile).
EN With cloud computing technology, each container has resource boundaries to ensure your cloud website stays up and running at all times, even if one of the accounts on the server is under a DDoS attack.
TR Sunucunun desteklediği CGI belirtiminin sürümünü içerir; 'CGI/1.1' gibi.
EN What revision of the CGI specification the server is using; e.g. 'CGI/1.1'.
TR SEO Analiz Site Analiz Rakip Analizi Site Hız Testi Sıra Bulucu Sıra Takip Site Özgünlük Testi Mobil Uyumluluk Testi Yapısal Veri Test Aracı Tüm Araçlar
EN SEO Checker Site Analysis Competitor Analysis Website Speed Test Rank Checker Rank Tracker Duplicate Content Checker Mobile-Friendly Test Tool Structured Data Testing Tool All Tools
turco | inglês |
---|---|
seo | seo |
rakip | competitor |
hız | speed |
sıra | rank |
mobil | mobile |
tüm | all |
TR SEO Analiz Site Analiz Rakip Analizi Site Hız Testi Sıra Bulucu Sıra Takip Site Özgünlük Testi Mobil Uyumluluk Testi Yapısal Veri Test Aracı Tüm Araçlar
EN SEO Checker Site Analysis Competitor Analysis Website Speed Test Rank Checker Rank Tracker Duplicate Content Checker Mobile-Friendly Test Tool Structured Data Testing Tool All Tools
turco | inglês |
---|---|
seo | seo |
rakip | competitor |
hız | speed |
sıra | rank |
mobil | mobile |
tüm | all |
TR Sektördeki son gelişmelerin yanı sıra sizi etkileyen politikalar ve inisiyatiflerden haberdar olun. Ayrıca yararlanabileceğiniz hizmetler ve destekler konularında da size güncel bilgiler sağlarız.
EN Stay informed about the latest industry developments, as well as policies and initiatives that affect you. We will also keep you updated about the services and support available to you.
turco | inglês |
---|---|
yanı | well |
politikalar | policies |
olun | stay |
TR 7/24 telefon ve e-posta desteğinin yanı sıra, özel çözümlere ve sıfır kesinti süresi ile DNS kayıtlarını sürece dahil etmeye ve yapılandırmaya yardımcı olan başarı mühendislerine sahip olursunuz.
EN You get 24/7 phone and email support, and dedicated solutions and success engineers — helping onboard and configure DNS records with zero downtime.
turco | inglês |
---|---|
telefon | phone |
e-posta | |
özel | dedicated |
sıfır | zero |
dns | dns |
başarı | success |
TR Ahrefs’in harika bir arama verisi kaynağı olmasının yanı sıra, kullanıcıları dinleyip araçlarını sürekli geliştirdikleri için, mevcut olan en iyi araçlardan biri.
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
turco | inglês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
arama | search |
verisi | data |
kaynağı | source |
kullanıcıları | users |
sürekli | constantly |
olan | being |
TR Sunduklarımız arasında basit, hedeflenmiş raporlar ve kapsamlı çok boyutlu çalışmaların yanı sıra, araştırma yönetimi ihtiyaçlarınızın karşılanması için veriler sağlanması ve web entegrasyonu yer almaktadır.
EN Our offerings range from simple, targeted reports to comprehensive multidimensional studies, as well as data delivery and web integration services to meet your research management needs.
turco | inglês |
---|---|
basit | simple |
kapsamlı | comprehensive |
yanı | well |
araştırma | research |
web | web |
entegrasyonu | integration |
ihtiyaçları | needs |
TR Her uzmanlığı içeren 20.000'den fazla tıbbi referans kitabına erişim ile çok çeşitli konuların yanı sıra, popüler hasta destek serimiz 100 Soru ve Cevap'ı da sunuyoruz
EN With access to more than 20,000 medical reference books across every speciality, we offer a huge selection of titles, as well as the popular patient support series, 100 Q&As
turco | inglês |
---|---|
her | every |
tıbbi | medical |
referans | reference |
erişim | access |
yanı | well |
popüler | popular |
hasta | patient |
destek | support |
TR Burada ayrıca, pithoi olarak bilinen ve buğday ve diğer erzakların saklandığı oldukça büyük küplerin yanı sıra küçük çanak çömlek parçaları da bulundu
EN Also, it was known as pithoi and wheat and was quite small as well as large pottery jar that held the other provisions were also found
turco | inglês |
---|---|
bilinen | known |
buğday | wheat |
diğer | other |
oldukça | quite |
büyük | large |
yanı | well |
küçük | small |
TR Normalde ücretsiz bir online anonimleştirici ile bağlanırken, trafik, hız, belirli web sitelerine erişimin yanı sıra birdenbire çıkan rahatsız edici reklamlarla bolca kısıtlamalar bekleyebilirsiniz
EN Normally when connecting to a free online anonymizer , you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads
turco | inglês |
---|---|
normalde | normally |
ücretsiz | free |
anonimleştirici | anonymizer |
trafik | traffic |
hız | speed |
belirli | certain |
yanı | well |
kısıtlamalar | restrictions |
bekleyebilirsiniz | you can expect |
TR Düzinelerce Semrush aracının yanı sıra Google Search Console, Google Analytics ve Google My Business'tan veri çekin. Önceden ayarlanmış widget'larımızdan herhangi birini seçin ve pazarlama performansı raporları oluşturun.
EN Pull data from dozens of Semrush tools, as well as Google Search Console, Google Analytics and Google My Business. Pick any one of our preset widgets and create marketing performance reports.
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
yanı | well |
search | search |
console | console |
analytics | analytics |
veri | data |
widget | widgets |
seçin | pick |
performansı | performance |
raporları | reports |
oluşturun | create |
TR Domain, anahtar kelime ve backlink düzeylerindeki geniş kapsamlı ölçümlerin yanı sıra, ses paylaşımı ve organik performans gibi ayrıntılı raporları görün
EN See big-picture metrics like share of voice and organic performance to more granular reports on a domain, keyword and backlink level
turco | inglês |
---|---|
domain | domain |
backlink | backlink |
ses | voice |
organik | organic |
performans | performance |
raporları | reports |
görün | see |
TR Bu değerlendirme gerçekten kullanışlı olmasının yanı sıra tam hedefe isabet eden hızlı ve etkili optimizasyonlara da olanak tanır.
EN This audit comes really handy and allows for quick and effective on-site optimization.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
gerçekten | really |
kullanışlı | handy |
hızlı | quick |
etkili | effective |
TR Platformunuza yerleştirilecek benzersiz bir bağlı kuruluş bağlantısının yanı sıra satışları desteklemek için pazarlama materyalleri sağlanır.
EN You are provided with a unique affiliate link to be placed on your platform, as well as marketing materials to support sales.
turco | inglês |
---|---|
yanı | well |
materyalleri | materials |
TR Sözleşme, grafikler, metin bilgileri ve indirilebilir dosyalar dahil olup, bunların yanı sıra Web sitesinde yayınlanan bilgilerin kullanım koşullarını tanımlar
EN The agreement defines the terms of use of posted on the Website information, including, but not limited to, graphics, textual information, and files available for download
turco | inglês |
---|---|
sözleşme | agreement |
grafikler | graphics |
ve | and |
dosyalar | files |
kullanım | use |
koşullarını | terms |
ın | of |
TR Ticari markalar, logolar ve amblemler Web sitesinin sayfalarında görünen tüm ürün ve hizmet markalarının yanı sıra, logolar ve amblemler hakların mülkiyetindedir
EN Trademarks, logos and emblems All brands of products and services, as well as logos and emblems appear on the pages of the Website are the property of their rights
turco | inglês |
---|---|
logolar | logos |
ve | and |
tüm | all |
ürün | products |
hizmet | services |
yanı | well |
ın | of |
TR Whoer VPN’ in ücretsiz sürümünü trafik ve zaman kısıtlamaları olmadan tüm fonksiyonlara sahip olan bir VPN’ in yanı sıra Hollanda’da 1mbps hızında sunucusu da bulunmaktadır.
EN Free version of Whoer VPN has a working VPN with all the functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
ücretsiz | free |
trafik | traffic |
zaman | time |
kısıtlamaları | restrictions |
olmadan | without |
tüm | all |
yanı | well |
sunucusu | server |
hızı | speed |
TR Commit ve merge isteklerini getirmenin yanı sıra, YouTrack artık GitLab CI/CD ile entegre çalışarak süreçlerinizi organize etmenizi sağlayan daha fazla seçenek sunuyor
EN We’ve also added GitLab to the import wizard and fully localized YouTrack into three more languages.We are now discontinuing the legacy REST API, so please make sure all your custom integrations are migrated to the new REST API
turco | inglês |
---|---|
etmenizi | your |
TR Kötü amaçlı yazılım, SQL enjeksiyonu ve siteler arası betik çalıştırmayı taramanın yanı sıra, web sitenizi spam listelerine karşı denetler.
EN It scans for malware, SQL injection, and cross-site scripting as well as checking your website against spam lists.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
yanı | well |
spam | spam |
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
turco | inglês |
---|---|
organik | organic |
ppc | ppc |
başarısı | success |
arasındaki | between |
veya | or |
güçlü | strong |
TR Burada, topluluk kurallarının yanı sıra Last.fm'le ilgili kullanılan bazı yasal şartların ve koşulların bir derlemesini bulabilirsin
EN Here you'll find a collection of the various legal terms and conditions used around Last.fm, as well as the Community Guidelines
turco | inglês |
---|---|
burada | here |
topluluk | community |
yanı | well |
last | last |
yasal | legal |
koşulları | conditions |
TR Trust Cüzdan Önizleme geliştirmeleri (herkesin kullanımına açılmamış ilk Trust Cüzdan versiyonları) almanın yanı sıra doğrudan Trust Cüzdan ekibiyle bağlantıda olabilirsiniz.
EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.
turco | inglês |
---|---|
trust | trust |
cüzdan | wallet |
ilk | early |
yanı | well |
doğrudan | direct |
ın | of |
TR Tasarımınızın kişisel ve ticari kullanımının yanı sıra ticari marka kaydı için de tüm haklarını elinizde tutabilirsiniz.
EN You’ll retain full rights to your design for personal and commercial use as well as for trademark registrations.
turco | inglês |
---|---|
ticari | commercial |
yanı | well |
TR Servisimizle, yüksek kaliteli bir logonun yanı sıra sosyal medya hesaplarınız için hazır kapaklar, kartvizitler ve antetler tasarlayabilirsiniz.
EN With our service, besides a high-quality logo, you can design ready-made covers for social networks, business cards, and letterheads.
turco | inglês |
---|---|
yüksek | high |
TR En güvenli yatak malzemelerinden olan sünger yapısının yanı sıra yıkanabilir viskon kumaşıyla hijyenik bir ortam olusturur.
EN It creates a hygienic environment thanks to its foam structure, which is one of the safest mattress materials, as well as its washable viscose fabric.
turco | inglês |
---|---|
yatak | mattress |
yanı | well |
ortam | environment |
yapısı | structure |
TR Control Union GMP+ FSA programının yanı sıra iyi ticaret uygulamaları ve güvenli yem denetimleri sunar.
EN Control Union offers the GMP+ FSA programme as well as good trading practices and secure feed audits.
turco | inglês |
---|---|
control | control |
union | union |
ticaret | trading |
ve | and |
güvenli | secure |
denetimleri | audits |
sunar | offers |
programı | programme |
TR Çevre hizmetlerimiz, çevre performansınızın (CO2 emisyonları gibi) yanı sıra enerji tüketiminiz ve işlenen diğer ham maddeler hakkında şirketinize fikir sağlamak için tasarlanmıştır.
EN Our environmental services are designed to provide your company insight into your environmental performance (such as CO2 emissions) as well as your energy consumption and other raw materials being processed.
turco | inglês |
---|---|
çevre | environmental |
yanı | well |
enerji | energy |
diğer | other |
ham | raw |
Mostrando 50 de 50 traduções