TR Burada, sizinkiler ile trafik için rekabet eden alan adlarını bulabilir ve özel bir Rekabet Grafiğinde performanslarını izleyebilirsiniz
"sitelerinin rekabet ettiäÿi" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
sitelerinin | by internet web websites |
rekabet | can competition competitive performance |
TR Burada, sizinkiler ile trafik için rekabet eden alan adlarını bulabilir ve özel bir Rekabet Grafiğinde performanslarını izleyebilirsiniz
EN Here you can spot the domains competing with yours for traffic and track their performance on a dedicated Competition Map
turco | inglês |
---|---|
burada | here |
trafik | traffic |
rekabet | competition |
özel | dedicated |
TR <strong>En iyi rakipleriniz:</strong> aynı anahtar kelimeler için hangi web sitelerinin rekabet ettiği
EN <strong>Your top competitors:</strong> which websites are competing for the same keywords
turco | inglês |
---|---|
strong | strong |
TR Global web sitelerinin yalnızca %46'sı altı saniye içerisinde yüklenmektedir (beş saniye bir işletme için zaten kritik olabilir) ve web sitelerinin yalnızca %9'u üç saniyeden daha kısa sürede yüklenmektedir
EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds
TR Rekabet Araştırması Araç Takımı'nı deneyin
EN Try Competitive Research Toolkit
turco | inglês |
---|---|
araştırması | research |
araç | toolkit |
deneyin | try |
TR Semrush'tan PPC Yönetimi, Anahtar Kelime Araştırması & Rekabet Analiz araçları | Semrush Türkçe
EN PPC Management, Keyword Research & Competitive Analysis Tools by Semrush | Semrush
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
tan | by |
ppc | ppc |
yönetimi | management |
TR Rekabet analizi referansları alın
EN Get competitive analysis references
turco | inglês |
---|---|
analizi | analysis |
alın | get |
TR Farklı websitelerin çevrimiçi performanslarını karşılaştırmak, rekabet analizi amacıyla anahtar kelimelerini ve trafik masraflarını incelemek ve araştırmak için kullanılabilir.
EN It can be used to compare the online performance of different websites, their keywords and traffic costs for the purposes of competitive analysis, prospecting or research.
turco | inglês |
---|---|
farklı | different |
çevrimiçi | online |
anahtar | keywords |
trafik | traffic |
TR Rekabet araştırması ile Google Görüntülü Reklam Ağı (GDN) başarınızı yükseltin, Semrush Görüntülü Reklamlar aracını kullanın | Semrush Türkçe
EN Boost your GDN success with competitive research, use the Semrush Display Advertising tool | Semrush
turco | inglês |
---|---|
araştırması | research |
ile | with |
semrush | semrush |
kullanın | use |
türkçe | the |
TR Rekabet ortamı görüşünüzü genişletin
EN Extend your view of the competitive landscape
TR Rekabet verileri içeren SERP ekran görüntüsü
EN SERP snapshot with competitive data
turco | inglês |
---|---|
verileri | data |
içeren | with |
serp | serp |
TR Rekabet seviyesinin giderek arttığı bir ortamda, sağlık işleri için en iyi adayların bulunması zor olabilmektedir
EN In an increasingly competitive environment, it can be challenging to find the best candidates for healthcare jobs
turco | inglês |
---|---|
giderek | increasingly |
sağlık | healthcare |
TR Tedarikçilerimizle ilişkilerimizde ayrım göz etmiyor, adil rekabet ortamı içerisinde hareket edebilmelerini sağlıyoruz
EN We do not discriminate between our suppliers in our relationships and ensure they can act in fair competition environment
turco | inglês |
---|---|
adil | fair |
rekabet | competition |
içerisinde | in |
TR Grafikteki büyük daireler, Google'ın top 3-100 arasında yer alan bir alan adının anahtar kelimeler ve trafik konusunda websitenizle ne ölçüde rekabet ettiğini size gösterecektir.
EN Large circles on a graph will show you to what extent the domain from Google’s top 3-100 competes with your website for keywords and traffic.
turco | inglês |
---|---|
büyük | large |
trafik | traffic |
size | you |
TR Ürünleriniz ister hareket etsin, ister dönsün, şekil versin, kalıp yapsın, kaldırsın, kazsın veya çeksin, Eaton’ın hidrolik ürünleri rekabet gücünüzü korumak için ihtiyacınız olan performansı sağlamaktadır.
EN Whether your products move, turn, shape, mould, lift, dig or haul, you can depend on Eaton’s products to deliver the performance you need to stay competitive.
turco | inglês |
---|---|
eaton | eaton |
ürünleri | products |
olan | whether |
performansı | performance |
TR Hidrolik, elektrohidrolik ve elektrik kontrollü sürüş teknolojilerini kapsayan çözümlerimiz, aracınızın tesisatını basitleştirir ve performansıyla rekabet avantajını arttırır.
EN With technologies ranging from hydraulic to electrohydraulic and steer-by-wire, our solutions simplify installation and increase the performance and competitive advantage of your vehicle.
turco | inglês |
---|---|
hidrolik | hydraulic |
ve | and |
çözümlerimiz | our solutions |
performansı | performance |
ın | of |
TR Pazarınızı ve rekabet sahasını daha iyi anlayın
EN Better understand your market and competitive landscape
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
anlayın | understand |
TR Eaton hidrolik valfleri; havacılık ve uzaydan mobil ve endüstriyel makinelere, dünya genelindeki bütün pazarlarda rekabet avantajı sağlar. Kapsamlı ürün portföyümüz, gelişmiş teknolojiyi ve eşsiz kaliteyi sunar.
EN From aerospace to mobile and industrial machinery, Eaton hydraulic valves deliver a competitive advantage in markets all over the world. Our comprehensive portfolio features cutting-edge technology and unmatched quality.
turco | inglês |
---|---|
eaton | eaton |
hidrolik | hydraulic |
ve | and |
mobil | mobile |
endüstriyel | industrial |
genelindeki | in |
bütün | all |
kapsamlı | comprehensive |
teknolojiyi | technology |
kaliteyi | quality |
TR Ürünleriniz ister hareket etsin, ister dönsün, ister şekil versin veya kalıp yapsın, ister kaldırsın, kazsın veya çeksin; Eaton’ın hidrolik ürünleri rekabet gücünüzü korumak için ihtiyacınız olan performansı sağlar.
EN Whether your products move, turn, shape, mould, lift, dig, haul or transport, you can depend on Eaton valves to deliver the performance you need to stay competitive.
turco | inglês |
---|---|
eaton | eaton |
ürünleri | products |
olan | whether |
performansı | performance |
TR Üstelik akışkan iletimi hizmetlerimiz aracılığıyla artık daha da fazla rekabet avantajı elde etmenize yardımcı olabiliriz.
EN And now, through our array of fluid conveyance services, we can help you gain even greater competitive advantage.
turco | inglês |
---|---|
akışkan | fluid |
da | and |
elde | gain |
TR Rekabet yokluğunda regülasyonun uygun olmamasıyla birlikte, hafif bir düzenlemeye sahip olmak da gereklidir
EN While regulation isn't favorable, in the absence of competition it is necessary to have light regulation
turco | inglês |
---|---|
rekabet | competition |
hafif | light |
TR Golden Frog'da bizler özgür ve açık bir internet için ve rekabet edilebilir İnternet erişimi sağlayan altyapılara adil erişim için mücadele ediyoruz
EN At Golden Frog we are fighting for a free and open Internet, and for fair access to the infrastructure that could support competitive Internet access
turco | inglês |
---|---|
golden | golden |
frog | frog |
internet | internet |
adil | fair |
TR ABD merkezli bir site olan Vimeo, bugün Youtube ile sıkı bir rekabet içindedir
EN Vimeo, a US-based site, is in tight competition with YouTube today
turco | inglês |
---|---|
abd | us |
merkezli | based |
site | site |
olan | is |
vimeo | vimeo |
bugün | today |
youtube | youtube |
rekabet | competition |
TR Ücretli arama rakiplerinizin, fiyat teklifi verdikleri arama terimlerini keşfedin. Bu anahtar kelimeler hakkında, rekabet yoğunluğunda teklif verip vermeme konusunda karar vermek için CPC ve arama hacmi tahminleri alın
EN Explore which search terms your paid search competitors are bidding on. Get CPC and search volume estimates for these keywords, as well as competitive density to decide whether you need to bid on these keywords or not
turco | inglês |
---|---|
rakiplerinizin | competitors |
karar | decide |
hacmi | volume |
alın | get |
TR Tedarikçilerimizle ilişkilerimizde ayrım göz etmiyor, adil rekabet ortamı içerisinde hareket edebilmelerini sağlıyoruz
EN We do not discriminate between our suppliers in our relationships and ensure they can act in fair competition environment
turco | inglês |
---|---|
adil | fair |
rekabet | competition |
içerisinde | in |
TR .FR alanları size şu alanlarda yardımcı olabilir; • Bu ülkenin dijital pazarlarında rekabet edebilmek ve işletmenizi yerel bir marka olarak konumlandırmak için şirketinizin Fransa ile ilişkisini güçlendirmek
EN .FR domains can help in; • reinforcing your company’s affiliation to France in order to compete in the digital markets of this country and position your business as a local brand
turco | inglês |
---|---|
olabilir | can |
işletmenizi | your business |
yerel | local |
şirketinizin | your company |
fransa | france |
TR .it alanları size şu alanlarda yardımcı olabilir; • Bu ülkenin dijital pazarlarında rekabet edebilmek ve işletmenizi yerel bir marka olarak konumlandırmak için şirketinizin Italya ile ilişkisini güçlendirmek
EN .it domains can help in; • reinforcing your company’s affiliation to Italy in order to compete in the digital markets of this country and position your business as a local brand
turco | inglês |
---|---|
olabilir | can |
işletmenizi | your business |
yerel | local |
şirketinizin | your company |
TR Comodo Positive SSL, maliyet açısından AlphaSSL için oldukça güçlü bir rekabet içinde.
EN Comodo Positive SSL is in very strong competition for AlphaSSL, in terms of cost.
turco | inglês |
---|---|
comodo | comodo |
positive | positive |
ssl | ssl |
maliyet | cost |
açısından | in terms of |
alphassl | alphassl |
oldukça | very |
güçlü | strong |
rekabet | competition |
TR Pazarda rekabet yüksek olmakla birlikte internetin yoğun kullanımıyla birlikte, her gün binlerce domain kaydediliyor ve bu domainler için bir SSL sertifikası satın alıyor
EN Although the competition is high in the market, with the intense use of the internet, thousands of domains are registered every day and SSL certificates are purchased for these domains
turco | inglês |
---|---|
rekabet | competition |
yüksek | high |
yoğun | intense |
domainler | domains |
ssl | ssl |
sertifikası | certificates |
satın | purchased |
TR Şirketinizin güçlü noktalarını (düşük fiyatlar, üstün hizmet vb.) seçin ve Slogan Oluşturucumuz rekabet avantajlarınızı vurgulayan özel sloganlar üretsin.
EN Select your company’s strong points (low prices, premium service, etc.), and our Slogan Maker will generate custom slogans emphasizing your competitive advantages.
turco | inglês |
---|---|
güçlü | strong |
düşük | low |
fiyatlar | prices |
üstün | premium |
hizmet | service |
seçin | select |
özel | custom |
TR Mükemmeliyet stratejisinin bir diğer amacıysa üniversitelerin uluslararası alandaki rekabet gücünü arttırmak
EN In addition, the Excellence Strategy aims to improve universities’ international competitiveness
turco | inglês |
---|---|
uluslararası | international |
TR Müşterilerimizle yıllarca çalışmış olmanın verdiği deneyimle, dinamik pazar ortamlarını, rekabet baskılarını ve piyasalardaki mevcut gelişmeleri en doğru şekilde anlıyor ve değerlendiriyoruz
EN Through years of working closely with our clients, we thoroughly understand their dynamic market environments, competitive pressures and current market developments
turco | inglês |
---|---|
dinamik | dynamic |
pazar | market |
ve | and |
mevcut | current |
TR Artan uluslararası rekabet baskısı ve artan fiyat şeffaflığı
EN Increasing international competitive pressure and rising price transparency
turco | inglês |
---|---|
uluslararası | international |
ve | and |
fiyat | price |
şeffaflığı | transparency |
TR Global boyutta güçlü aktörler büyüme ve kârlılıkta yoğun bir rekabet içerisinde.
EN Strong actors in the global arena are in intense competition with regards to growth and profitability.
turco | inglês |
---|---|
global | global |
güçlü | strong |
büyüme | growth |
yoğun | intense |
rekabet | competition |
TR Başvurular bize aittir, kontrol veya lisanslıdır ve telif hakkı ve ticari marka yasaları ile çeşitli diğer fikri mülkiyet hakları ve haksız rekabet yasaları tarafından korunmaktadır.
EN Applications are owned, controlled or licensed by us, and are protected by copyright and trademark laws, and various other intellectual property rights and unfair competition laws.
turco | inglês |
---|---|
başvurular | applications |
bize | us |
veya | or |
telif | copyright |
marka | trademark |
yasaları | laws |
çeşitli | various |
diğer | other |
mülkiyet | property |
rekabet | competition |
TR Bu özel podcast röportajında, Zebra'nın pazara ilk giren dayanıklı Android 10 liderliğinin ve geleceğe hazır Android mobil çözümlerinin devam eden gelişiminin müşterilere nasıl rekabet avantajı sağladığını dinleyeceksiniz.
EN In this exclusive podcast interview, you’ll hear how Zebra’s first-to-market rugged Android 10 leadership and ongoing development of future-ready Android mobility solutions are giving customers a competitive advantage.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
özel | exclusive |
podcast | podcast |
ilk | first |
dayanıklı | rugged |
android | android |
geleceğe | future |
hazır | ready |
mobil | mobility |
müşterilere | customers |
TR Zebra MotionWorks Konumlandırma Sistemleri, karmaşık iş sorunlarını çözmek ve rekabet avantajı sağlamak üzere RFID teknolojisi aracılığıyla varlıklar, envanter ve kişiler için tam konum algılaması sağlar.
EN Zebra MotionWorks Location Solutions provide complete location sensing of assets, inventory, and people to solve complex business problems and build a competitive advantage.
turco | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
karmaşık | complex |
çözmek | solve |
varlıklar | assets |
envanter | inventory |
kişiler | people |
tam | complete |
konum | location |
TR Zebra olarak, işletmelerin rekabet edebilmek için içinde yaşadığımız dünya kadar akıllı ve bağlantılı olmaları gerektiğini biliyoruz
EN At Zebra, we recognize that for businesses to compete they must become as smart and connected as the world we live in
turco | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
işletmelerin | businesses |
dünya | world |
akıllı | smart |
gerektiğini | must |
TR İşte bu nedenle Profesyonel Hizmetlerimiz, teknolojiden ve veriden en iyi şekilde faydalanmaya odaklanır ve rekabet avantajı için yeni kaynaklar yaratırken, Zebra teknolojilerinin daha etkin operasyonlar gerçekleştirmesini sağlar.
EN That is why our Professional Services focus on making the most of technology and data—creating new sources of competitive advantage and ensuring Zebra technologies deliver more efficient operations.
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
zebra | zebra |
etkin | efficient |
operasyonlar | operations |
TR Üreticilerin, günümüzün piyasa ortamında rekabet edebilmeleri için, gelişmiş kalite, daha hızlı döngü süreleri ve daha fazla görünürlük ve esnekliğin yanı sıra yasal düzenlemelere uyum sağlamaları gerekmektedir
EN To compete in today’s market, manufacturers need improved quality, faster cycle times, and increased visibility and flexibility, all while meeting regulatory compliance
turco | inglês |
---|---|
piyasa | market |
gelişmiş | improved |
kalite | quality |
hızlı | faster |
döngü | cycle |
süreleri | times |
görünürlük | visibility |
uyum | compliance |
TR Stratejik olarak konumlandırılmış geçiş noktalarımız üzerinden farklı hizmetler sunuyor, yoğun noktalardan kaçınıyor, sevkiyatı her an kontrol altında tutuyor, rekabet edebilir fiyat seviyeleri ile görüş netliği sağlıyoruz.
EN We offer differentiating services via our strategically positioned gate ways, avoiding congestions, staying in control, providing visibility at competitive price levels.
turco | inglês |
---|---|
kontrol | control |
fiyat | price |
seviyeleri | levels |
TR Riskleri hafifletme, hızla ve çeviklikle karşılık verme becerisi, şirketlerin rekabet üstünlüğü elde etmelerine olanak sağlar
EN The ability to mitigate risks and respond with speed and agility enables businesses to have a competitive edge
turco | inglês |
---|---|
riskleri | risks |
ve | and |
sağlar | enables |
TR Mükemmel müşteri hizmetlerine sahip şirketlerin %81'i, rekabet avantajının keyfini yaşamaktadır. Bu noktaya ulaşabilmek için, kolay bir iade süreci ve bunu destekleyecek politikaları, teknolojileri ve süreçleri benimseyin.
EN 81% of companies with excellent customer service enjoy a competitive advantage. To follow suit, enable an easy returns process and adopt the policies, technologies and processes to support this.
turco | inglês |
---|---|
mükemmel | excellent |
müşteri | customer |
hizmetlerine | service |
şirketlerin | companies |
keyfini | enjoy |
kolay | easy |
destekleyecek | support |
teknolojileri | technologies |
TR Bu kapsamda verilen danışmanlık; stratejik planlamaları, risk değerlendirmelerini, müzakere desteğini, mevzuat ile ve özellikle rekabet hukuku ile uyumluluk hususlarını içermektedir.
EN Our support involves strategic planning, risk assessment, negotiation support, as well as advising on regulatory and competition law compliance matters.
turco | inglês |
---|---|
stratejik | strategic |
risk | risk |
rekabet | competition |
hukuku | law |
uyumluluk | compliance |
TR Soruşturmalar çerçevesinde müvekkillere; yolsuzluk karşıtı uygulamalar, ticari suçlara, kurumsal yönetime, iş hukukuna, uyuşmazlık çözümüne, gizliliğe ve kişisel verilerin korunmasına ve rekabet hukukuna yöneik danışmanlık verilir.
EN Matters we support our clients with during investigations typically include elements of anti-corruption, business crime, corporate governance, employment, dispute resolution, privacy, data protection and competition law.
turco | inglês |
---|---|
soruşturmalar | investigations |
uygulamalar | with |
verilerin | data |
rekabet | competition |
TR Bu düzenlemelerle tüketicilerin de tekelleşmenin olmadığı ve üreticiler arasında kısıtlayıcı rekabet sözleşmeleri içermeyen temiz bir piyasaya ulaşması hedeflenir
EN These mechanisms aim to ensure consumers can access an uncorrupted marketplace, free from cartel behaviour, or restrictive anti-competitive agreements
turco | inglês |
---|---|
tüketicilerin | consumers |
sözleşmeleri | agreements |
TR Kimya sektörü; yasalarla uyumluluk gerektiren birçok yükümlülük, mevzuat incelemeleri, karmaşık kaynak ve tedarik zincirleri ve yoğun rekabet ortamında faaliyet gösterir
EN The chemicals sector is heavily regulated, with many compliance pressures, intense regulatory scrutiny, complicated sourcing and supply chains, as well as strong competitive pressures
turco | inglês |
---|---|
uyumluluk | compliance |
birçok | many |
karmaşık | complicated |
tedarik | supply |
zincirleri | chains |
yoğun | intense |
TR Telif hakları ve marka ihlalleri, eğitim yöntemleri ve uygulamalarından doğan yazılım ve haksız rekabet konuları bu alandaki çalışmaların örnekleridir.
EN For instance, copyright or trademark infringement, as well as software and unfair competition issues which arise from educational methods or apps.
turco | inglês |
---|---|
telif | copyright |
ve | and |
marka | trademark |
eğitim | educational |
yöntemleri | methods |
rekabet | competition |
TR Hükümet; verimliliği arttırma ve rekabet ortamındaki engelleri kaldırmayı amaçlayan kalkınma politikaları ve bu çerçevede yapılabilecek yasal değişiklikler üzerinde çalışmaktadır
EN The Turkish government continues to explore and implement development policies and legislative amendments with the explicit aim of increasing productivity and removing obstacles to competitiveness
turco | inglês |
---|---|
hükümet | government |
verimliliği | productivity |
ve | and |
kalkınma | development |
TR Eğlence ve konaklama sektörleri; yoğun rekabet ve ekonomik baskıların olduğu, tüketicilerin yüksek beklenti ve bol seçenekle bu duruma katkı sağladığı hızla gelişen alanlardır
EN The leisure and hospitality industries are particularly fast moving, with heavy competition and economic pressures, compounded by customers who have more options and higher expectations than ever before
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
rekabet | competition |
ekonomik | economic |
hızla | fast |
TR Sunulan hizmetler insanların vakti için rekabet halinde
EN Many providers are competing for people’s time
turco | inglês |
---|---|
için | for |
insanları | people |
Mostrando 50 de 50 traduções