Traduzir "sayfaları gibi çevirmeye" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sayfaları gibi çevirmeye" de turco para inglês

Tradução de turco para inglês de sayfaları gibi çevirmeye

turco
inglês

TR Portföy WordPress temaları, WordPress teması Unbounce açılış sayfaları gibi çevirmeye hazır, uyarlanabilir ve SEO için optimize edilmiştir

EN Portfolio WordPress themes, like WordPress theme Unbounce landing pages, are ready to translate, adaptive, and SEO optimized

turco inglês
portföy portfolio
wordpress wordpress
sayfaları pages
hazır ready
seo seo

TR Tüm sayfaları ve hataları bulmak için kurallar ayarlayın veya belirli sayfaları, kategorileri ve kontrolleri denetimden hariç tutun.

EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.

turco inglês
tüm all
sayfaları pages
hataları errors
kurallar rules
veya or
belirli specific
kategorileri categories

TR Tüm sayfaları ve hataları bulmak için kurallar ayarlayın veya belirli sayfaları, kategorileri ve kontrolleri denetimden hariç tutun.

EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.

turco inglês
tüm all
sayfaları pages
hataları errors
kurallar rules
veya or
belirli specific
kategorileri categories

TR Bu anahtar kelimeleri yeni blog yazılarınıza uygulayabilir, mevcut sayfaları rekabeti düşük anahtar kelimelerle optimize edebilir, yeni web sayfaları ekleyebilir ve sitenizi yeni kullanıcılar için daha alakalı hale getirebilirsiniz.

EN You'll be able to implement these keywords on your new blog posts, optimize existing pages with low-competition keywords, add new web pages, and make your site more relevant for new users.

turco inglês
anahtar keywords
yeni new
blog blog
sayfaları pages
rekabeti competition
düşük low
optimize optimize
sitenizi your site
kullanıcılar users
alakalı relevant

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account

TR Gerçekçi olalım: Bunun gibi yazılım kıyaslama sayfaları genellikle taraflıdır

EN Let’s be real: software comparison pages like this are usually biased

turco inglês
gibi like
yazılım software
sayfaları pages
genellikle usually

TR Hizmetimiz aracılığıyla indirilen herhangi bir kaynak (web sayfaları, resimler, dosyalar gibi) değiştirilebilir

EN Any resource (such as web pages, images, files) downloaded through our service may be modified

turco inglês
hizmetimiz our service
aracılığıyla through
kaynak resource
web web
sayfaları pages
resimler images
dosyalar files

TR Hilti Online, kullanıcıların belirli verilerinin (kişisel bilgiler, fiyatlar ve siparişler gibi) bulunduğu tüm sayfaları korumak için 128-bit SSL kriptosunu kullanmaktadır.  

EN Hilti Online employs 128-bit SSL encryption to protect all pages that contain user specific data (like personal information, prices, and orders).

turco inglês
hilti hilti
online online
kullanıcıların user
fiyatlar prices
siparişler orders
sayfaları pages
ssl ssl

TR Sorun giderme sayfaları gibi genel bilgiler için esnek biçimlendirilebilir belgeler. İnsanların ulaşabilmesi için bir bağlantı eklemeyi unutmayın!

EN Documents with flexible formatting for general info, like troubleshooting pages. Be sure to add a link to it so people can find it!

turco inglês
sayfaları pages
genel general
esnek flexible
belgeler documents
bağlantı link

TR Mezuniyet elbiseleri, anne abiyeleri gibi kendine özgü teması bulunan ürünler için spesifik içerik sayfaları açıldı.

EN Curated content pages for specific product groups for example proms dresses, bride’s mom dresses, etc.

turco inglês
anne mom
ürünler product
için for
spesifik specific
içerik content
sayfaları pages

TR Hizmetimiz aracılığıyla indirilen herhangi bir kaynak (web sayfaları, resimler, dosyalar gibi) değiştirilebilir

EN Any resource (such as web pages, images, files) downloaded through our service may be modified

turco inglês
hizmetimiz our service
aracılığıyla through
kaynak resource
web web
sayfaları pages
resimler images
dosyalar files

TR Kullanıcıların tek sayfalık bir web sitesi gibi farklı içerik blokları arasında gezinmesine olanak tanıyan infografik web sayfaları.

EN Infographic web pages that allow users to navigate between different content blocks like a single-page website.

turco inglês
farklı different
içerik content
blokları blocks
infografik infographic

TR HTML sayfaları, grafikler vb.), işletim sistemi sürümleri, cihaz türü ve zaman damgaları gibi her bir erişimin mahiyetine ilişkin verileri içerir.

EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.

TR HTML sayfaları, grafikler vb.), işletim sistemi sürümleri, cihaz türü ve zaman damgaları gibi her bir erişimin mahiyetine ilişkin verileri içerir.

EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.

TR HTML sayfaları, grafikler vb.), işletim sistemi sürümleri, cihaz türü ve zaman damgaları gibi her bir erişimin mahiyetine ilişkin verileri içerir.

EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.

TR HTML sayfaları, grafikler vb.), işletim sistemi sürümleri, cihaz türü ve zaman damgaları gibi her bir erişimin mahiyetine ilişkin verileri içerir.

EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.

TR HTML sayfaları, grafikler vb.), işletim sistemi sürümleri, cihaz türü ve zaman damgaları gibi her bir erişimin mahiyetine ilişkin verileri içerir.

EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.

TR HTML sayfaları, grafikler vb.), işletim sistemi sürümleri, cihaz türü ve zaman damgaları gibi her bir erişimin mahiyetine ilişkin verileri içerir.

EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.

TR HTML sayfaları, grafikler vb.), işletim sistemi sürümleri, cihaz türü ve zaman damgaları gibi her bir erişimin mahiyetine ilişkin verileri içerir.

EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.

TR HTML sayfaları, grafikler vb.), işletim sistemi sürümleri, cihaz türü ve zaman damgaları gibi her bir erişimin mahiyetine ilişkin verileri içerir.

EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.

TR HTML sayfaları, grafikler vb.), işletim sistemi sürümleri, cihaz türü ve zaman damgaları gibi her bir erişimin mahiyetine ilişkin verileri içerir.

EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.

TR HTML sayfaları, grafikler vb.), işletim sistemi sürümleri, cihaz türü ve zaman damgaları gibi her bir erişimin mahiyetine ilişkin verileri içerir.

EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.

TR HTML sayfaları, grafikler vb.), işletim sistemi sürümleri, cihaz türü ve zaman damgaları gibi her bir erişimin mahiyetine ilişkin verileri içerir.

EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.

TR HTML sayfaları, grafikler vb.), işletim sistemi sürümleri, cihaz türü ve zaman damgaları gibi her bir erişimin mahiyetine ilişkin verileri içerir.

EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.

TR HTML sayfaları, grafikler vb.), işletim sistemi sürümleri, cihaz türü ve zaman damgaları gibi her bir erişimin mahiyetine ilişkin verileri içerir.

EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.

TR Confluence sayfaları, ekleri ve blogları üzerinde toplu olarak etiket ekleme, silme, değiştirme, arama ve birleştirme gibi fonksiyonları sağlar

EN Provides bulk label operations for Confluence pages, attachments and blogs such as add, remove, replace, search and merge labels

TR İçerik Gezgini, kırık link yeniden oluşturmayı baştan tanımlar. Canlı/kırık filtresi ile bağlantı veren domainler filtresini birleştirip belirli bir konuda ve backlinke sahip ölü sayfaları bulun.

EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

turco inglês
canlı live
domainler domains
sayfaları pages
bulun find

TR Konu Sayfaları: Hastalık epidemiyolojisi, risk faktörleri, klinik görünümler, tedaviler ve daha fazlası hakkında özlü bilgiler

EN Topic Pages: concise information about disease epidemiology, risk factors, clinical manifestations, treatments and more

turco inglês
konu topic
sayfaları pages
risk risk
faktörleri factors
klinik clinical
ve and
daha more
hakkında about
bilgiler information

TR Websitenizdeki hangi sayfanın en iyi performansı gösterdiğini bulun ve  hedef anahtar kelimeler için bu sayfaları optimize edin

EN Find out which pages of your website perform the best, and optimize them for target keywords

turco inglês
bulun find
hedef target
sayfaları pages

TR Denetleyici, websitenizin varış sayfalarını analiz eder ve belirli anahtar kelimeler için optimize edebileceğin halihazırda yüksek sıraya sahip sayfaları önerir.

EN The checker analyzes your website’s landing pages and suggests already high-ranking pages you can optimize for particular keywords.

turco inglês
websitenizin your website
belirli particular
optimize optimize
halihazırda already
yüksek high

TR Bağlantılar, arama motorlarının yeni sayfaları nasıl keşfettiği ve "yetkilerini" nasıl değerlendirdiğiyle alakalıdır. Bağlantılar olmadan rekabetçi terimlerde sıralamaya girmek zordur.

EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.

turco inglês
bağlantılar links
yeni new
sayfaları pages
olmadan without
rekabetçi competitive
motorları engines

TR Bu, Arama Motoru Sonuç Sayfaları demektir. Bunlar, bir kullanıcının arama sorgusuna yanıt olarak Google ve diğer arama motorlarının gösterdiği sayfalardır.

EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.

turco inglês
motoru engine
sonuç results
sayfaları pages
kullanıcının user
yanıt response
diğer other
motorları engines

TR IP adres ağlarına göre sıralanmış link veren sayfaları (referring page) ve domainleri gösterir.

EN Shows referring pages and domains sorted by IP address networks.

turco inglês
adres address
sayfaları pages
ve and
domainleri domains
gösterir shows
göre by

TR <strong>Giden bağlantılar</strong>: yeniden yönlendirmelere giden linkleri, kırık sayfaları tespit etme

EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages

turco inglês
strong strong
bağlantılar links
sayfaları pages
tespit detecting

TR Bu sayfaları satıcılar oluşturduğunda, kendi araçları kesinlikle kazanacaktır

EN When vendors create them, their tool wins hands down

TR Aracımızın sorumluluğunda sitenize içerik denetmeni koyun ve geliştirilmesi gereken sayfaları bulun

EN Put your site content audit under our tool’s care and find the pages that need improvement

turco inglês
içerik content
ve and
sayfaları pages
bulun find

TR Sitenin tüm sayfaları için değil, her bir sayfa için ayrı sonuç aldığınıza dikkat edin

EN Our optimizer also has an ability to ignore issues if you think that they aren’t relevant for you

turco inglês
tüm that

TR Tarayıcı eklentilerimiz sayesinde proxy sayfalarımızın tam olarak desteklemediği sayfaları da kesintisiz ziyaret etmenizi sağlar(örn sadece video modunda olanlar) ve filterbypass engelli olsa bile işle göstermesini sağlar

EN Our browser extensions helps you to browse proxy sites that we don't fully support (i.e those in video mode only) and unblock filterbypass if it is censored

turco inglês
tarayıcı browser
proxy proxy
etmenizi you to
video video
filterbypass filterbypass

Mostrando 50 de 50 traduções