TR URL’imizden sonra istediğiniz resim boyutunu belirtmeniz yeterlidir. Resim otomatik olarak oluşturulur. Resim URL’si bu şekilde görünmelidir: https://plchldr.co/i/336x280
Traduzir "resim otomatik olarak" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resim otomatik olarak" de turco para inglês
Traduções de resim otomatik olarak
"resim otomatik olarak" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de resim otomatik olarak
turco
inglês
EN Just specify the image size after our url and you’ll get a placeholder image. So the image URL should look this: https://plchldr.co/i/336x280
| turco | inglês |
|---|---|
| url | url |
| resim | image |
| boyutunu | size |
| bu | this |
| https | https |
TR Bir dizi resim sergileyin. Tek bir resim paylaşmak yeterli olmadığında bu QR Kod, bir galeri formatında istediğiniz kadar resim depolar.
EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.
| turco | inglês |
|---|---|
| dizi | series |
| paylaşmak | sharing |
| yeterli | enough |
| bu | this |
| qr | qr |
| kod | code |
| galeri | gallery |
| istediğiniz | you want |
TR Bir dizi resim sergileyin. Tek bir resim paylaşmak yeterli olmadığında bu QR Kod, bir galeri formatında istediğiniz kadar resim depolar.
EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.
| turco | inglês |
|---|---|
| dizi | series |
| paylaşmak | sharing |
| yeterli | enough |
| bu | this |
| qr | qr |
| kod | code |
| galeri | gallery |
| istediğiniz | you want |
TR Önceden eklenmiş bir resmi bir resim çerçevesine dönüştürmek istiyorsanız (veya tam tersi), TextMaker'da resmi seçin, farenin sağ tuşuna basın ve Resim çerçevesine dönüştür veya Gömülü nesneye dönüştür komutunu seçin.
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
| turco | inglês |
|---|---|
| resim | picture |
| istiyorsanız | if you want |
| sağ | right |
| basın | press |
TR Dummy Resim Oluşturucu - Hızlı ve Basit Resim Yer Tutucuları
EN Quick and Simple Image Placeholders - Dynamic Dummy Image Generator
| turco | inglês |
|---|---|
| resim | image |
| oluşturucu | generator |
| hızlı | quick |
| ve | and |
| basit | simple |
TR Stok resim galerisini 3B resim kaydırıcı şablonuna aktarın ve etkileyici bir HTML web sitesi tasarımı oluşturmak için animasyonlu görünümü ayarlayın
EN Import stock images gallery into the 3D image slider template and set the animated view to create an impressive HTML website design
| turco | inglês |
|---|---|
| stok | stock |
| kaydırıcı | slider |
| etkileyici | impressive |
| html | html |
| animasyonlu | animated |
TR Ve maalesef, Instagram'ın alt yapısı izin vermediği için henüz kaydırmalı resim, hikaye, video ve IGTV paylaşımları otomatik olarak yapılamıyor.
EN Unfortunately, multiple pictures, stories, videos, and IGTVs are not supported due to API limitations.
| turco | inglês |
|---|---|
| video | videos |
TR Ve maalesef, Instagram'ın alt yapısı izin vermediği için henüz kaydırmalı resim, hikaye ve IGTV paylaşımları otomatik olarak yapılamıyor
EN Unfortunately, multiple pictures, stories, and IGTVs are not supported due to API limitations
TR Ve maalesef, Instagram'ın alt yapısı izin vermediği için henüz kaydırmalı resim, hikaye, video ve IGTV paylaşımları otomatik olarak yapılamıyor
EN Unfortunately, multiple pictures, stories, videos, and IGTVs are not supported due to API limitations
| turco | inglês |
|---|---|
| video | videos |
TR Anket sonucunu ücretsiz olarak raporlayabilir ve bir resim dosyası olarak indirebilirsiniz. Animasyon veya etkileşim eklediyseniz, bunu HTML5 dosyası olarak indirmek için Standart plana yükseltebilirsiniz.
EN You can report on survey results for free and download it as an image file. If you've added animation or interactivity, you can upgrade to a Standard plan to download it as an HTML5 file.
TR Kapsamlı çizim ve resim işlevleri: Word ile uyumlu Otomatik Şekiller ile doğrudan belgenizde çizim ve tasarım yapın.
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in your document with Word-compatible AutoShapes
| turco | inglês |
|---|---|
| kapsamlı | comprehensive |
| resim | picture |
| işlevleri | functions |
| word | word |
| uyumlu | compatible |
| doğrudan | directly |
TR Kapsamlı çizim ve resim işlevleri: PowerPoint ile uyumlu Otomatik Şekiller ile doğrudan belgenizde çizim ve tasarım yapın
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in your document with PowerPoint-compatible AutoShapes
| turco | inglês |
|---|---|
| kapsamlı | comprehensive |
| resim | picture |
| işlevleri | functions |
| powerpoint | powerpoint |
| uyumlu | compatible |
| doğrudan | directly |
TR Kapsamlı çizim ve resim işlevleri: Excel ile uyumlu Otomatik Şekiller ile doğrudan çalışma sayfasında çizim ve tasarım yapın.
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in the worksheet with Excel-compatible AutoShapes
| turco | inglês |
|---|---|
| kapsamlı | comprehensive |
| resim | picture |
| işlevleri | functions |
| excel | excel |
| uyumlu | compatible |
| doğrudan | directly |
TR Birçok internet gezgini çerezleri otomatik olarak kabul etmektedir. Fakat bu ayarları değiştirip, çerezleri silebilir ve otomatik olarak kabul edilmesini engelleyebilirsiniz.
EN Most internet browsers accept cookies automatically, but you can change the settings of your browser to erase cookies or prevent automatic acceptance if you prefer.
| turco | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
TR Altyazı mı gerekiyor? Meta verilerin kliplerinize otomatik olarak eklenmesini mi istiyorsunuz? Hayatınızı harika hale getirmek için otomatik olarak FCPXML üretiriz.
EN Need subtitles? Want metadata automatically added to your clips? We auto generate FCPXML to make your life awesome.
| turco | inglês |
|---|---|
| gerekiyor | need |
| istiyorsunuz | want |
| harika | awesome |
| hayatı | life |
TR Ses ve video içeriğinizi dakikalar içinde yazdırmak için Sonix'in sınıfının en iyisi otomatik transkripsiyon motorunu tasarladık. Sadece bu değil, piyasadaki en doğru otomatik hizmet olarak bağımsız olarak gözden geçirildik.
EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.
| turco | inglês |
|---|---|
| en | most |
| otomatik | automated |
| değil | not |
| piyasadaki | on the market |
| hizmet | service |
| bağımsız | independently |
TR Sonix'in tam API'si, iş akışınızı Sonix ile kolayca entegre etmenizi sağlar. Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
| turco | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| tam | full |
| api | api |
| sağlar | allows |
| dosyaları | files |
| transkriptler | transcripts |
| bildirimler | notifications |
TR Tüm abonelik planları otomatik olarak yenilenir. Ödeme yapmak istemiyorsanız, bitiş tarihine kadar aboneliğinizi iptal edin, aksi halde sistem kartınızdan otomatik olarak ücret alacaktır.
EN Any subscription plan renews automatically. If you don’t want to be billed, cancel your subscription until the expiration date otherwise the system will bill your card automatically.
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | any |
| iptal | cancel |
| kartı | card |
TR Amazon Aurora otomatik olarak üç Erişilebilirlik Alanında (AZ) verilerinizin altı kopyasını tutar ve veritabanınızı otomatik olarak iyi durumdaki bir AZ'den, herhangi bir veri kaybı olmaksızın kurtarmaya çalışır
EN Amazon Aurora automatically maintains six copies of your data across three Availability Zones (AZs) and will automatically attempt to recover your database in a healthy AZ with no data loss
| turco | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| erişilebilirlik | availability |
| verilerinizin | your data |
| herhangi | no |
TR Altyazı mı gerekiyor? Meta verilerin kliplerinize otomatik olarak eklenmesini mi istiyorsunuz? Hayatınızı harika hale getirmek için otomatik olarak FCPXML üretiriz.
EN Need subtitles? Want metadata automatically added to your clips? We auto generate FCPXML to make your life awesome.
| turco | inglês |
|---|---|
| gerekiyor | need |
| istiyorsunuz | want |
| harika | awesome |
| hayatı | life |
TR Ses ve video içeriğinizi dakikalar içinde yazdırmak için Sonix'in sınıfının en iyisi otomatik transkripsiyon motorunu tasarladık. Sadece bu değil, piyasadaki en doğru otomatik hizmet olarak bağımsız olarak gözden geçirildik.
EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.
| turco | inglês |
|---|---|
| en | most |
| otomatik | automated |
| değil | not |
| piyasadaki | on the market |
| hizmet | service |
| bağımsız | independently |
TR Sonix'in tam API'si, iş akışınızı Sonix ile kolayca entegre etmenizi sağlar. Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
| turco | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| tam | full |
| api | api |
| sağlar | allows |
| dosyaları | files |
| transkriptler | transcripts |
| bildirimler | notifications |
TR Statik bir resim olarak indirin veya bir sosyal medya boyutu kullandıysanız, hareketli bir gif veya video olarak indirin.
EN Download as a static image, or if you used a social media size, download as an animated gif or video.
| turco | inglês |
|---|---|
| statik | static |
| resim | image |
| indirin | download |
| veya | or |
| boyutu | size |
| hareketli | animated |
| video | video |
TR Ayrıca "Resim olarak kaydet" düğmesini kullanarak PNG olarak dışa aktararak ekip arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz.
EN You can also share it with fellow team members by exporting it as a PNG using the “Save as image” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıca | also |
| resim | image |
| düğmesini | button |
| png | png |
| ekip | team |
TR Formlarınıza dosya yükleme alanları ekleyerek öğrencilerden ödev toplayın, gezi onayı için velilerden e-imza alın veya otomatik yanıtlayıcılarla öğrenci değerlendirmelerini e-posta yoluyla otomatik olarak velilerle paylaşın
EN Add file upload fields to securely receive student essays, gather e-signatures from parents for field trip consent forms, or use an autoresponder to automatically send student evaluations to parents via email
| turco | inglês |
|---|---|
| dosya | file |
| yükleme | upload |
| toplayın | gather |
| alın | receive |
| veya | or |
| öğrenci | student |
| e-posta | |
| formları | forms |
TR Transkripsiyon işleminizi daha da otomatik hale getirin. Zapier, Sonix'te yeni transkriptler tamamlandığında diğer uygulamalardaki iş akışlarını otomatik olarak tetikleyebilir.
EN Make your transcription process even more automated. Zapier can automatically trigger workflows in other apps whenever new transcripts are completed in Sonix.
| turco | inglês |
|---|---|
| transkripsiyon | transcription |
| zapier | zapier |
| sonix | sonix |
| yeni | new |
| transkriptler | transcripts |
TR Şimdiye kadarki en esnek otomatik altyazı yaratıcısı. Transkripti satırlara, karakterlere ve süreye göre otomatik olarak böl
EN The most flexible automated subtitle creator ever. Automatically split transcript by lines, characters, and duration.
| turco | inglês |
|---|---|
| en | most |
| esnek | flexible |
| transkripti | transcript |
TR Bir saatlik ifade veya çağrı hızlı ve güvenli bir şekilde transkribe mi ihtiyacınız var? Otomatik algoritmalarımızla 5 dakika içinde otomatik olarak transkribe edeceğiz.
EN Need an hour-long deposition or call transcribed quickly and securely? We'll automatically transcribe it in under 5 minutes with our automated algorithms.
| turco | inglês |
|---|---|
| saatlik | hour |
| veya | or |
| çağrı | call |
| hızlı | quickly |
| transkribe | transcribed |
| dakika | minutes |
TR Otomatik transkripsiyon ile üretkenliğinizi artırın. Şöyle: Otomatik transkripsiyonu başlangıç noktası olarak kullanın, yalnızca birkaç dakika sürer. Ardından, kaba transkripti endüstri lideri araçlarımızla parlatın.
EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.
| turco | inglês |
|---|---|
| otomatik | automated |
| başlangıç | starting |
| noktası | point |
| kullanın | use |
| dakika | minutes |
| transkripti | transcript |
| endüstri | industry |
| lideri | leading |
TR Aboneliğiniz, otomatik yenilemeyi çevrimiçi hesap yönetimi sayfanızdan iptal etmediğiniz veya müşteri destek hizmetimizle iletişime geçmediğiniz sürece her fatura döneminden sonra otomatik olarak yenilenecektir
EN Your subscription shall be automatically renewed after each billing period unless you cancel the automatic renewal from your online account management page or contact our customer support service
| turco | inglês |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| hesap | account |
| yönetimi | management |
| iptal | cancel |
| veya | or |
| müşteri | customer |
| iletişime | contact |
| her | each |
| fatura | billing |
TR Otomatik veritabanı anlık yedeği paylaşımını desteklemiyoruz Otomatik bir anlık yedeği paylaşmak için manuel olarak anlık yedeğin bir kopyasını oluşturup bu kopyayı paylaşmanız gerekir.
EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.
| turco | inglês |
|---|---|
| otomatik | automatic |
| manuel | manually |
| kopyasını | copy of |
| gerekir | must |
TR Amazon Aurora Serverless, veritabanı kapasitesini uygulama ihtiyaçlarına göre otomatik olarak ayarlayan istek üzerine, otomatik ölçeklendirme yapılandırmasıdır
EN Amazon Aurora Serverless is an on-demand, auto-scaling configuration that automatically adjusts database capacity based on application needs
| turco | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| serverless | serverless |
| veritabanı | database |
| kapasitesini | capacity |
| uygulama | application |
| ihtiyaçları | needs |
TR Şimdiye kadarki en esnek otomatik altyazı yaratıcısı. Transkripti satırlara, karakterlere ve süreye göre otomatik olarak böl
EN The most flexible automated subtitle creator ever. Automatically split transcript by lines, characters, and duration.
| turco | inglês |
|---|---|
| en | most |
| esnek | flexible |
| transkripti | transcript |
TR Otomatik transkripsiyon yazılımı ayrıca videolarınıza kolayca ve otomatik olarak altyazı koymanıza olanak tanır. Bu, içeriğinizi işitme engelli kişiler için erişilebilir hale getirmek için değerlidir.
EN Automatic transcription software also allows you to put subtitles to your videos easily and automatically. This is valuable for making your content accessible to people with hearing disabilities.
| turco | inglês |
|---|---|
| transkripsiyon | transcription |
| yazılımı | software |
| ayrıca | also |
| kolayca | easily |
| içeriğinizi | your content |
| kişiler | people |
| erişilebilir | accessible |
TR Transkripsiyon işleminizi daha da otomatik hale getirin. Zapier, Sonix'te yeni transkriptler tamamlandığında diğer uygulamalardaki iş akışlarını otomatik olarak tetikleyebilir.
EN Make your transcription process even more automated. Zapier can automatically trigger workflows in other apps whenever new transcripts are completed in Sonix.
| turco | inglês |
|---|---|
| transkripsiyon | transcription |
| zapier | zapier |
| sonix | sonix |
| yeni | new |
| transkriptler | transcripts |
TR Bir saatlik ifade veya çağrı hızlı ve güvenli bir şekilde transkribe mi ihtiyacınız var? Otomatik algoritmalarımızla 5 dakika içinde otomatik olarak transkribe edeceğiz.
EN Need an hour-long deposition or call transcribed quickly and securely? We'll automatically transcribe it in under 5 minutes with our automated algorithms.
| turco | inglês |
|---|---|
| saatlik | hour |
| veya | or |
| çağrı | call |
| hızlı | quickly |
| transkribe | transcribed |
| dakika | minutes |
TR Otomatik transkripsiyon ile üretkenliğinizi artırın. Şöyle: Otomatik transkripsiyonu başlangıç noktası olarak kullanın, yalnızca birkaç dakika sürer. Ardından, kaba transkripti endüstri lideri araçlarımızla parlatın.
EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.
| turco | inglês |
|---|---|
| otomatik | automated |
| başlangıç | starting |
| noktası | point |
| kullanın | use |
| dakika | minutes |
| transkripti | transcript |
| endüstri | industry |
| lideri | leading |
TR Yakınlaştırma toplantı transkripsiyonunu otomatik bir araca devretmek, her oturum için dakikaları otomatik olarak almanızı sağlar
EN Delegating Zoom meeting transcription to an automated tool allows you to get the minutes for every session automatically
| turco | inglês |
|---|---|
| yakınlaştırma | zoom |
| toplantı | meeting |
| oturum | session |
| sağlar | allows |
TR İzleme listelerini ve resim duvarlarını çevrimiçi olarak oluşturmak ve yeniden düzenlemek için çok fazla zaman harcadım çünkü “bir gün” hepsini okuyacağımı/izleyeceğimi ve tam bilgimden emin olacağımı düşündüm
EN I spent a tremendous amount of time creating and reorganizing watch lists and picturewalls online because I thought that “one day,” I would read/watch them all and be sure of my complete knowledge
| turco | inglês |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| emin | sure |
TR TextMaker, resimleri çerçeve ya da ekli resimler olarak eklemenize olanak tanır. Resim çerçeveleri sayfada veya bir paragrafa göre sabit bir konumdadır, oysa gömülü resimler yerleştirildikleri paragrafla birlikte hareket eder.
EN TextMaker lets you insert pictures either as frames or as embedded pictures. Picture frames are in a fixed position on the page or in relation to a paragraph, whereas embedded pictures simply move with the paragraph where they're placed.
| turco | inglês |
|---|---|
| resimleri | pictures |
| resim | picture |
| sayfada | page |
| sabit | fixed |
TR Aşağıdaki resim telefon numaralarının manüel olarak nasıl girildiğini gösterir. Metin mesajlarınızda kişiselleştirme yapmak istiyorsanız, virgül koyup boşluk bıraktıktan sonra alıcının adını belirtmelisiniz.
EN The picture below shows how to enter phone numbers manually. If you want to use personalization in your text messages you must put a comma and a space, and then specify the name of the recipient.
| turco | inglês |
|---|---|
| resim | picture |
| telefon | phone |
| gösterir | shows |
| metin | text |
| istiyorsanız | if you want |
TR İçeriğinizi PDF, yüksek çözünürlüklü resim, düzenlenebilir PPTx veya tam etkileşim için HTML5 olarak indirin.
EN Download your content as a PDF, high-resolution image, editable PPTx or as HTML5 for full interactivity.
| turco | inglês |
|---|---|
| yüksek | high |
| resim | image |
| düzenlenebilir | editable |
| veya | or |
| tam | full |
| indirin | download |
TR 1080x1080 pikselin altındaki herhangi bir resim GİF olarak indirilebilir ve izleyicilerinizle paylaşılabilir
EN Any image under 1080x1080px can be downloaded as a GIF and shared with your audience
| turco | inglês |
|---|---|
| resim | image |
TR Sosyal medyada paylaşmak için yüksek çözünürlüklü bir resim olarak indirin
EN Download as a high resolution animated GIF to share on social media
| turco | inglês |
|---|---|
| yüksek | high |
| indirin | download |
TR Web sitenizde ve blogunuzda paylaşmak için yüksek çözünürlüklü bir resim olarak indirin
EN Download as a high resolution image to share on your website and blog
TR Visme, anket raporunuzu yüksek çözünürlüklü bir PDF veya resim dosyası olarak indirmenize izin verir
EN Visme allows you to download your survey report as a high-resolution PDF or image file
TR Bir resim dosyası olarak indirin veya mevcut bir projeye ekleyin
EN Download as an image file or add to an existing project
TR Piktografınızı bir resim veya PDF dosyası olarak indirin. Animasyonu ve etkileşimi korumak için web sitenize veya blogunuza yerleştirin. Verilerinizi göstermek için diğer projelere ekleyin.
EN Download your pictograph in an image or PDF file. Embed onto your website or blog to keep the animation and interactivity. Add into other projects to show off your data.
TR Histogramınızı bir resim veya PDF dosyası olarak indirin. Animasyonu ve etkileşimi korumak için web sitenize veya blogunuza yerleştirin. Verilerinizi göstermek için diğer projelere ekleyin.
EN Download your histogram in an image or PDF file. Embed onto your website or blog to keep the animation and interactivity. Add into other projects to show off your data.
TR Hedef kitlenizle paylaşmak üzere reklam yöneticilerinizin her birine yüklemek üzere yüksek çözünürlüklü bir resim dosyası veya MP4 olarak indirmeniz yeterlidir.
EN Simply download as a high resolution image file or MP4 to upload to each of your ads managers to share with your audience.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
otomatik olarak paylasin otomatik olarak dogru otomatik olarak sizin otomatik olarak tedarik otomatik olarak wordpress otomatik olarak erişilebilir otomatik olarak böl otomatik olarak kabul otomatik olarak otomatik olarak dönüştürün otomatik olarak ayarlamasını otomatik olarak faydalı otomatik olarak oluşturulan otomatik olarak üç otomatik olarak seçilir otomatik olarak üç otomatik olarak faydalı otomatik olarak başlar otomatik olarak kaldırmak olarak otomatik koltuk otomatik olarak kredi otomatik olarak başlatılır aralıkta otomatik olarak otomatik olarak üretir resim resim ekle resim logo adet resim mevcut stok resim galerisini resim dosyaları resim telefon numaralarının resim ve metin tablo ve resim resim alanları resim alıcı bağlantı ve resim resim ve biçimlendirmeyi resim ve şekil resim çerçeveleri sayfada resim ve klipler resim çerçevesine dönüştür piktografınızı bir resim resim düzenleme resim çubuğu logosu resim ve videolarınızı dummy resim oluşturucu resim yazısı düzenleyicisinin genişlikte resim galerisinin basit resim yer resim aracını kullanın
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe