TR Güçlü Mobility DNA yardımcı programlar ve yönetim araçlarından oluşan paketi sayesinde, bilişim departmanınız bu cihazların entegrasyonunun ve yönetiminin kolay olduğunu görecek
"programlar ve yönetim" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Güçlü Mobility DNA yardımcı programlar ve yönetim araçlarından oluşan paketi sayesinde, bilişim departmanınız bu cihazların entegrasyonunun ve yönetiminin kolay olduğunu görecek
EN Your IT department will find them easier to integrate and manage thanks to Zebra’s powerful Mobility DNA suite of utilities and management tools
turco | inglês |
---|---|
güçlü | powerful |
dna | dna |
ve | and |
kolay | easier |
olduğunu | it |
TR Pek çok ülkede, hükümet destekli programlar Internet'ten büyük miktarlarda veri toplar
EN In many countries, government sponsored programmes collect massive amounts of data from the Internet
turco | inglês |
---|---|
hükümet | government |
internet | internet |
veri | data |
TR Özel programlar - Control Union - Certifications
EN Custom programs - Control Union - Certifications
turco | inglês |
---|---|
programlar | programs |
control | control |
union | union |
TR Programlar arasında farklı hesaplar ve karıştırılmış fonlar aracılığıyla sağlanan eksiksiz bir yatırım çözümleri yelpazesi yer almaktadır.
EN Programs include a complete range of investment solutions delivered through separate accounts and commingled funds.
turco | inglês |
---|---|
programlar | programs |
hesaplar | accounts |
eksiksiz | complete |
yatırım | investment |
çözümleri | solutions |
TR Rust ve JavaScript yazılım dili ile hazırlanan Nimiq, web geliştiricilerinin blockchaine kolayca erişebilmesini ve blockchain üzerinde programlar yazabilmesini sağlar
EN Implemented in Rust and JavaScript, Nimiq empowers web developers to easily access and build on it
turco | inglês |
---|---|
javascript | javascript |
web | web |
kolayca | easily |
TR S: AWS Lambda işlevimden Node.js ile yazılmış farklı programlar da çalıştırabilir miyim?
EN Q: Can I execute other programs from within my AWS Lambda function written in Node.js?
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
node | node |
yazılmış | written |
farklı | other |
programlar | programs |
TR AWS bu tür programlar için çeşitli işlevler (güvenlik özellikleri gibi) ve kolaylaştırıcılar (mevzuat uyumluluğu taktikleri, eşleme belgeleri ve teknik incelemeler gibi) sunar.
EN AWS provides functionality (such as security features) and enablers (including compliance playbooks, mapping documents, and whitepapers) for these types of programs.
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
tür | types |
programlar | programs |
güvenlik | security |
özellikleri | features |
belgeleri | documents |
sunar | provides |
TR *Zebra Döngü Ekonomisi Programı kapsamındaki Bireysel Programlar tüm ülkelerde mevcut değildir. Ürünün mevcut olup olmadığını öğrenmek için lütfen yerel Zebra Satış Temsilcinize danışın.
EN *Individual Programs within the Zebra Circular Economy Program are not available in all countries. Please contact your local Zebra Sales Representative for availability.
turco | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
ekonomisi | economy |
programı | program |
bireysel | individual |
programlar | programs |
tüm | all |
yerel | local |
satış | sales |
TR Kişiselleştirin ve işletme tanıtımları, animasyonlu tanıtımlar, reklamlar, eğitim amaçlı projeler, finansal programlar ve çok daha fazlası için kullanın
EN Perfect for business introductions, animated promos, explainer videos, advertisements and a lot more
turco | inglês |
---|---|
işletme | business |
animasyonlu | animated |
TR Müşterilerinizin ek programlar yüklemesine gerek yoktur - iletişim doğrudan tarayıcı üzerinden gerçekleşir ve her cihazda çalışır.
EN Your clients don't have to install additional programs - communication takes place directly through the browser
turco | inglês |
---|---|
ek | additional |
programlar | programs |
iletişim | communication |
doğrudan | directly |
tarayıcı | browser |
TR Support Planları Teknoloji ve Programlar Fiyatlandırma Kaynaklar Bilgi Merkezi SSS'ler Müşteriler
EN Support Plans Technology & Programs Pricing Resources Knowledge Center FAQs Customers
turco | inglês |
---|---|
support | support |
teknoloji | technology |
programlar | programs |
fiyatlandırma | pricing |
kaynaklar | resources |
bilgi | knowledge |
merkezi | center |
sss | faqs |
müşteriler | customers |
TR Proaktif Programlar ve Self Servis
EN Proactive Programs and Self Service
turco | inglês |
---|---|
proaktif | proactive |
programlar | programs |
ve | and |
self | self |
servis | service |
TR S: AWS Lambda işlevimden Node.js ile yazılmış farklı programlar da çalıştırabilir miyim?
EN Q: Can I execute other programs from within my AWS Lambda function written in Node.js?
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
node | node |
yazılmış | written |
farklı | other |
programlar | programs |
TR Özel programlar - Control Union - Certifications
EN Custom programs - Control Union - Certifications
turco | inglês |
---|---|
programlar | programs |
control | control |
union | union |
TR *Zebra Döngü Ekonomisi Programı kapsamındaki Bireysel Programlar tüm ülkelerde mevcut değildir. Ürünün mevcut olup olmadığını öğrenmek için lütfen yerel Zebra Satış Temsilcinize danışın.
EN *Individual Programs within the Zebra Circular Economy Program are not available in all countries. Please contact your local Zebra Sales Representative for availability.
turco | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
ekonomisi | economy |
programı | program |
bireysel | individual |
programlar | programs |
tüm | all |
yerel | local |
satış | sales |
TR Farklı fonksiyonlara yönelik özel programlar tasarlamak ve hayata geçirmektir.
EN Designing and realizing special programs for different functions.
turco | inglês |
---|---|
farklı | different |
yönelik | for |
özel | special |
programlar | programs |
tasarlamak | designing |
ve | and |
TR Pek çok Alman üniversitesi uluslararası öğrencilere dönük programlar sunuyor.
EN Many German universities offer international study programmes.
turco | inglês |
---|---|
alman | german |
uluslararası | international |
sunuyor | offer |
TR İki artı daha: Bu tür programlar genellikle uluslararası bir ortam sunuyorlar ve ders ve çalışma dili çoğu yerde İngilizce.
EN Two more pluses: such programmes usually offer an international environment and the language of teaching and working is often English.
turco | inglês |
---|---|
uluslararası | international |
ortam | environment |
çalışma | working |
dili | language |
TR Ayrıca Alman Akademik Değişim Servisi’nın (DAAD) „Uluslararası Dijital Hareketlilik ve İşbirliği“ (IMKD) örneğinde olduğu gibi, farklı acil programlar, dijital üniversitenin start almasına destek veriyor.
EN In addition, various fast-track programmes are supporting the digital university launch, e.g. the ‘International Mobility and Cooperation Digital’ (IMKD) programme of the German Academic Exchange Service (DAAD).
turco | inglês |
---|---|
ayrıca | in addition |
alman | german |
akademik | academic |
değişim | exchange |
uluslararası | international |
dijital | digital |
farklı | various |
TR Öğrenim yaşamlarının devamını sağlamak için hayata geçirilen çok yönlü programlar ve öğrenim olanakları Almanya’nın akademik dünyasında hala önemli bir yere sahip
EN In order to help them continue their studies, diverse programmes and offers were developed, and they are still shaping the German university landscape.
turco | inglês |
---|---|
almanya | german |
TR İlk aşamalarda hayata geçirilen programlar arasında “Welcome – üniversiteliler mülteciler için çalışıyor” ve “Integra” yer alıyordu
EN The initial programmes included Welcome – Students Helping Refugees and Integra
turco | inglês |
---|---|
mülteciler | refugees |
TR Bu programlar çoğu zaman pazara erişimi olan küçük çiftlik sahiplerini desteklediğimiz yerel tarımsal kalkınmaya yol açar.
EN Quite often these programmes also result in local agriculture development, where we support small holder farmers with access to market.
turco | inglês |
---|---|
erişimi | access |
küçük | small |
yerel | local |
TR ISO/TS 22163:2017 – Uluslararası Raylı Sistemler Endüstrisi Standartı (IRIS rev. 03.1) – Kalite Yönetim Sistemi – İş Yönetim Sistem Gereksinimleri.
EN ISO/TS 22163:2017 – International Railway Industry Standard (IRIS rev. 03.1) – Quality Management System – Business Management System Requirements
turco | inglês |
---|---|
iso | iso |
uluslararası | international |
endüstrisi | industry |
kalite | quality |
yönetim | management |
gereksinimleri | requirements |
TR Uzaktan yönetim: Cihazları uzaktan izleme ve yönetme becerisi, günlük BT sorumluluklarını kolaylaştırır. BT ekipleri, bir ağ kesintisi durumunda, sınır dışı yönetim kabiliyetleriyle doğrudan edge cihazlarına erişebilir.
EN Remote management: The ability to remotely monitor and manage devices streamlines day-to-day IT responsibilities. With out-of-band management capabilities, IT teams can access edge devices directly in the event of a network outage.
turco | inglês |
---|---|
bt | it |
ekipleri | teams |
doğrudan | directly |
edge | edge |
TR Sertifikalı Yeminli Muhasebeci (Güney Afrika), Yeminli Yönetim Muhasebecisi (BK) ve Sertifikalı Global Yönetim Muhasebecisi (ABD) unvanlarına da sahiptir.
EN He is also a Certified Chartered Accountant (South Africa), Chartered Management Accountant (UK) and Certified Global Management Accountant (USA).
turco | inglês |
---|---|
sertifikalı | certified |
güney | south |
afrika | africa |
yönetim | management |
global | global |
abd | usa |
TR SurveyMonkey yönetim kurulu üyesi olan Brad, aynı zamanda Nordstrom yönetim kurulu başkanıdır.
EN Brad is on the board of directors at SurveyMonkey and serves as chairman of the Nordstrom board of directors.
TR SurveyMonkey yönetim kurulu üyesi olan Brad, aynı zamanda Nordstrom yönetim kurulu başkanıdır.
EN Brad is on the board of directors at SurveyMonkey and serves as chairman of the Nordstrom board of directors.
TR Yönetim, paylaşım ve işbirliği konularında size yardımcı olmak için güvenilir tam metinler ve araçlarla sizi destekleriz.
EN We support you with access to authoritative full text and tools to help you manage, share and collaborate.
turco | inglês |
---|---|
yönetim | manage |
işbirliği | collaborate |
tam | full |
destekleriz | we support |
TR İşletme, Yönetim ve Muhasebe
EN Business, Management and Accounting
turco | inglês |
---|---|
yönetim | management |
ve | and |
muhasebe | accounting |
TR Semrush - Çevrimiçi Görünürlük Yönetim Platformu
EN Semrush - Online Visibility Management Platform
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
görünürlük | visibility |
yönetim | management |
platformu | platform |
TR Elsevier'in kıdemli yönetim ekibi
EN Elsevier's senior management team
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
kıdemli | senior |
yönetim | management |
ekibi | team |
TR Elsevier çevre, tedarik zinciri, toplum ve yönetim gibi önemli konuları nasıl ele alıyor? Elsevier'in her alanda sürdürülebilirliğe yaptığı katkıyı anlamak için için RELX Grubu 2015 Kurumsal Sorumluluk raporunu okuyun.
EN How is Elsevier addressing material issues such as environment, supply chain, community and governance? Explore the RELX Group 2015 Corporate Responsibility report to understand Elsevier’s contribution to sustainability across the board.
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
çevre | environment |
tedarik | supply |
zinciri | chain |
toplum | community |
yönetim | governance |
grubu | group |
kurumsal | corporate |
sorumluluk | responsibility |
raporunu | report |
TR Üçüncü taraf lisanslama veya yayıncıların içeriklerinin üründe nasıl göründüğü hakkında sorularınız varsa lütfen Yayıncılık İlişkileri Yönetim ekibiyle temasa geçin.
EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.
turco | inglês |
---|---|
taraf | party |
lisanslama | licensing |
veya | or |
hakkında | about |
yayıncılık | publishing |
yönetim | management |
varsa | if |
soruları | questions |
TR Elsevier olarak, yüksek etkili verilerin 10 özelliği olduğuna ve bunların veri yaşam döngüsü boyunca daha iyi veri yönetim süreçleri ve sistemleri geliştirilmesinde kılavuz olarak kullanılabileceğine inanmaktadır
EN At Elsevier we believe there are 10 aspects of highly effective data and which can function as a roadmap for the development of better data management processes and systems throughout the data lifecycle
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
etkili | effective |
sistemleri | systems |
TR Bu sayede hasta bakımında en yüksek performans, daha fazla verimlilik ve kanıt tabanlı etkileşimli müfredat aracılığıyla idari yönetim sağlanır.
EN This ensures top performance in patient care, improved productivity and administrative management through evidence-based interactive curriculum.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
hasta | patient |
yüksek | top |
performans | performance |
verimlilik | productivity |
ve | and |
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
etkileşimli | interactive |
idari | administrative |
yönetim | management |
TR Maliyet raporlama ve formulari yönetim araçlarımız ilaç alternatifleri, TRUE Daily Updates?'ten ilaç fiyatları ve daha fazlasıyla ilgili ekonomik ve makul kararlar almanıza yardımcı olur.
EN Our cost reporting and formulary management tools help you to make economical and sound decisions on medication alternatives, drug pricing with TRUE Daily Updates? and more.
turco | inglês |
---|---|
maliyet | cost |
raporlama | reporting |
ve | and |
yönetim | management |
true | true |
ekonomik | economical |
kararlar | decisions |
TR Kırsal bölgede bulunan 16 köyde uyguladığımız proje ile 16 Afet Yönetim Komitesi oluşturduk ve 160 köy gönüllüsü aracılığıyla binlerce kişiye afete hazırlık, risk azaltma ve afete müdahale konularında temel bilgiler verdik.
EN With the project implemented in 16 villages in the rural we established 16 Disaster Management Commitees with 160 village volunteers, through whom we provided basic information on disaster preparedness, risk mitigation and respons to thousands of people.
turco | inglês |
---|---|
kırsal | rural |
proje | project |
afet | disaster |
yönetim | management |
köy | village |
risk | risk |
azaltma | mitigation |
temel | basic |
bilgiler | information |
TR Sadece AEA'da bulunan kullanıcılar açısından, aşağıdaki yönetim kanun hükümleri uygulanır:
EN Solely in respect of users located in the EEA, the following governing law provisions shall apply:
turco | inglês |
---|---|
kullanıcılar | users |
kanun | law |
uygulanır | apply |
TR Adil Ticaret ve yönetim sistemleri (isteğe bağlı).
EN Fair Trade and management systems (optional).
turco | inglês |
---|---|
adil | fair |
ticaret | trade |
ve | and |
yönetim | management |
sistemleri | systems |
isteğe | optional |
TR Yönetim, Kullanıcıya önceden haber vermeksizin bu belgede yer alan Web Sitesi koşullarını değiştirme hakkını saklı tutar
EN The Administration reserves the right to change the terms of the Website, in this document, without prior notice User
turco | inglês |
---|---|
yönetim | administration |
önceden | prior |
bu | this |
koşullarını | terms |
hakkını | right |
TR Yönetim, Web Sitesinde bulunan bilgilerin herhangi bir bölümünü düzenleme veya silme hakkını saklı tutar
EN The Administration reserves the right to edit or delete any part of the information available on the Website
turco | inglês |
---|---|
yönetim | administration |
bilgilerin | information |
düzenleme | edit |
silme | delete |
hakkını | right |
TR Yönetim desteğine ihtiyaç duyan orta ve büyük ölçekli kobiler için
EN For medium and large sized SMEs who need management support
turco | inglês |
---|---|
yönetim | management |
ihtiyaç | need |
orta | medium |
büyük | large |
TR cPanel ile basitleştirilmiş yönetim
EN Simplified management with cPanel
turco | inglês |
---|---|
ile | with |
basitleştirilmiş | simplified |
yönetim | management |
TR Proje Yönetim Entegrasyonları
EN Project Management Integrations
turco | inglês |
---|---|
proje | project |
yönetim | management |
TR İkinci katman, masternode'lar (Tam node'lar) tarafından desteklenir bu da sisteme finansal gizlilik, anlık işlemler, merkeziyetsiz yönetim ve bütçe sistemi özellikleri kazandırır.
EN The second tier is powered by masternodes (Full Nodes), which enable financial privacy, instant transactions and the decentralized governance and budget system.
turco | inglês |
---|---|
tam | full |
finansal | financial |
gizlilik | privacy |
işlemler | transactions |
merkeziyetsiz | decentralized |
yönetim | governance |
bütçe | budget |
sistemi | system |
TR Blockchain ile Merkeziyetsiz Yönetim (DGBB)
EN Decentralized Governance by Blockchain (DGBB)
turco | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
ile | by |
merkeziyetsiz | decentralized |
yönetim | governance |
TR Merkeziyetsiz bir projede yönetim zordur zira tanım itibariyle proje için karar alacak merkezi bir yapı bulunmamaktadır
EN Governance in a decentralized project is difficult, because by definition there are no central authorities to make decisions for the project
turco | inglês |
---|---|
merkeziyetsiz | decentralized |
yönetim | governance |
proje | project |
karar | decisions |
merkezi | central |
TR Ayrıca, iki adet 3.5”/2.5” sürücü tepsisi, 45mm kablo yönetim alanı sunan arka panelde bulunur ve gizlenir
EN Further, two 3.5”/2.5” drive trays are included and hidden in the back panel that offers 45mm of cable management space
turco | inglês |
---|---|
ayrıca | further |
kablo | cable |
yönetim | management |
alanı | space |
sunan | offers |
arka | back |
ve | and |
TR Tüm kategoriler Ormancılık ÇevreBiyoyakıt ve BiyokütleGıda güvenliğiKalite yönetim sistemiOrganik tarımSafetySosyal Uyum ve GüvenlikSuSu Ürünleri ve BalıkçılıkSürdürülebilirlikTekstilYemİyi Tarım Uygulaması
EN All categories Environment ForestryAquaculture & FisheriesBiofuel & BiomassFeedFood safetyGood agricultural practiceOrganic agricultureQuality management systemSafetySocial compliance & SafetySustainabilityTextilesWater
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
yönetim | management |
uyum | compliance |
tarım | agricultural |
TR ISO 9001: 2015 - Kalite Yönetim Sistemi
EN ISO 9001: 2015 - Quality Management System
turco | inglês |
---|---|
iso | iso |
kalite | quality |
yönetim | management |
sistemi | system |
Mostrando 50 de 50 traduções