TR AWS Snowcone ve AWS Snowball’dan oluşan Snow Ailesi, dahili işlem özelliklerine sahip bir dizi fiziksel cihaz ve kapasite noktası sunar.
TR AWS Snowcone ve AWS Snowball’dan oluşan Snow Ailesi, dahili işlem özelliklerine sahip bir dizi fiziksel cihaz ve kapasite noktası sunar.
EN The Snow Family, comprised of AWS Snowcone and AWS Snowball, offers a number of physical devices and capacity points with built-in computing capabilities.
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
ailesi | family |
fiziksel | physical |
cihaz | devices |
kapasite | capacity |
sunar | offers |
TR Core P3 Snow Edition, sistemi kurmak istediğiniz yöntemi seçmeniz için standart bir yükseltici kablo içermektedir
EN The Core P3 Snow Edition has included a standard riser cable for you to choose the way you want to build the system
turco | inglês |
---|---|
core | core |
sistemi | system |
istediğiniz | you want |
standart | standard |
kablo | cable |
TR Snow Patrol müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
EN Snow Patrol music, videos, stats, and photos | Last.fm
turco | inglês |
---|---|
videoları | videos |
istatistikleri | stats |
ve | and |
fotoğrafları | photos |
last | last |
TR Divider 300 TG Air Snow, önceden takılmış iki 120 mm standart fan, önde tam boyutlu bir ağ panel ve ...
EN The Divider 300 TG Air Snow is an ATX mid tower case that comes with two preinstalled 120mm standard...
turco | inglês |
---|---|
air | air |
standart | standard |
TR Core P6 TG Snow, Tt LCS Sertifikalı kapalı veya açık tarz bir kasa olabilen dönüştürülebilir bir ATX...
EN The Core P6 TG Snow is a transformable CEB Mid Tower Case that can be either a closed or open styled...
turco | inglês |
---|---|
core | core |
kapalı | closed |
açık | open |
TR Divider 500 TG Air Snow, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve...
EN The Divider 500 TG Air Snow is an ATX mid-tower case that comes with one 120mm standard front fan, o...
turco | inglês |
---|---|
air | air |
standart | standard |
fan | fan |
TR Divider 300 TG Snow, bir 120 mm standart arka fan, önde ve sol tarafta iki adet 3 mm temperli cam pe...
EN The Divider 300 TG Snow is an ATX mid tower chassis that comes with one 120mm standard rear fan, two...
turco | inglês |
---|---|
standart | standard |
arka | rear |
fan | fan |
TR TH240 Snow Edition, 5V RGB uyumlu anakartları destekleyen hepsi bir arada 240 mm sıvı soğutucudur.
EN TH240 Snow Edition is an all-in-one 240mm liquid cooler that supports 5V RGB compatible motherboards...
turco | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
uyumlu | compatible |
destekleyen | supports |
hepsi | all |
sıvı | liquid |
TR Divider 300 TG Air Snow, önceden takılmış iki 120 mm standart fan, önde tam boyutlu bir ağ panel ve ...
EN The Divider 300 TG Air Snow is an ATX mid tower case that comes with two preinstalled 120mm standard...
turco | inglês |
---|---|
air | air |
standart | standard |
TR Core P6 TG Snow, Tt LCS Sertifikalı kapalı veya açık tarz bir kasa olabilen dönüştürülebilir bir ATX...
EN The Core P6 TG Snow is a transformable CEB Mid Tower Case that can be either a closed or open styled...
turco | inglês |
---|---|
core | core |
kapalı | closed |
açık | open |
TR TH360 Snow Edition, 5V RGB uyumlu anakartları destekleyen hepsi bir arada 360 mm sıvı soğutucudur.
EN TH360 Snow Edition is an all-in-one 360mm liquid cooler that supports 5V RGB compatible motherboards...
turco | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
uyumlu | compatible |
destekleyen | supports |
hepsi | all |
sıvı | liquid |
TR TH240 Snow Edition, 5V RGB uyumlu anakartları destekleyen hepsi bir arada 240 mm sıvı soğutucudur.
EN TH240 Snow Edition is an all-in-one 240mm liquid cooler that supports 5V RGB compatible motherboards...
turco | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
uyumlu | compatible |
destekleyen | supports |
hepsi | all |
sıvı | liquid |
TR Divider 500 TG Air Snow, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve...
EN The Divider 500 TG Air Snow is an ATX mid-tower case that comes with one 120mm standard front fan, o...
turco | inglês |
---|---|
air | air |
standart | standard |
fan | fan |
TR Divider 300 TG Air Snow, önceden takılmış iki 120 mm standart fan, önde tam boyutlu bir ağ panel ve ...
EN The Divider 300 TG Air Snow is an ATX mid tower case that comes with two preinstalled 120mm standard...
turco | inglês |
---|---|
air | air |
standart | standard |
TR Core P6 TG Snow, Tt LCS Sertifikalı kapalı veya açık tarz bir kasa olabilen dönüştürülebilir bir ATX...
EN The Core P6 TG Snow is a transformable CEB Mid Tower Case that can be either a closed or open styled...
turco | inglês |
---|---|
core | core |
kapalı | closed |
açık | open |
TR TH360 Snow Edition, 5V RGB uyumlu anakartları destekleyen hepsi bir arada 360 mm sıvı soğutucudur.
EN TH360 Snow Edition is an all-in-one 360mm liquid cooler that supports 5V RGB compatible motherboards...
turco | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
uyumlu | compatible |
destekleyen | supports |
hepsi | all |
sıvı | liquid |
TR TH240 Snow Edition, 5V RGB uyumlu anakartları destekleyen hepsi bir arada 240 mm sıvı soğutucudur.
EN TH240 Snow Edition is an all-in-one 240mm liquid cooler that supports 5V RGB compatible motherboards...
turco | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
uyumlu | compatible |
destekleyen | supports |
hepsi | all |
sıvı | liquid |
TR Snow Patrol müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
EN Snow Patrol music, videos, stats, and photos | Last.fm
turco | inglês |
---|---|
videoları | videos |
istatistikleri | stats |
ve | and |
fotoğrafları | photos |
last | last |
TR CBRE’nin deneyimli Proje Yönetimi profesyonellerinden oluşan yerel gücü, 5.000’in üzerinde profesyonelden oluşan küresel ağıyla desteklendiğinde, projeniz için avantajlar sağlar.
EN CBRE’s strong local presence of experienced Project Management professionals, backed by a global network of more than 5,000 professionals, delivers advantage to your project.
turco | inglês |
---|---|
deneyimli | experienced |
proje | project |
yönetimi | management |
yerel | local |
küresel | global |
sağlar | delivers |
TR CBRE’nin deneyimli Proje Yönetimi profesyonellerinden oluşan yerel gücü, 5.000’in üzerinde profesyonelden oluşan küresel ağıyla desteklendiğinde, projeniz için avantajlar sağlar.
EN CBRE delivers a market leading Transaction Management service, working with clients across their real estate interests.
turco | inglês |
---|---|
yönetimi | management |
sağlar | delivers |
TR Gade, kendisi ve ailesi için pandemi döneminde can suyu olan kısa dönemli...
EN We organize core humanitarian standards (CHS) trainings to increase the...
TR Parmağı kesildiği için işinden ayrılmak zorunda kalan Erhan, günlük işlerde çalışarak kendisi ve ailesi için bir geçim kaynağı sağlamaya çalıştı
EN After he had to leave this work because his finger was cut off, he tried to earn a living for himself and his family by working in daily jobs
turco | inglês |
---|---|
günlük | daily |
ailesi | family |
TR Plaj tatil köylerimiz şöhretlere bir cennet sundu ve gözlerden uzak dağ evlerimiz kraliyet ailesi mensuplarını ağırladı
EN Our beach resorts have provided a haven for celebrities and our secluded mountain lodges have welcomed royalty
turco | inglês |
---|---|
plaj | beach |
dağ | mountain |
TR Yüzyılı aşkın zamandır, kraliyet ailesi nesilleri, devlet başkanları ve VIP’ler seçkin kutlamaları için Fairmont’un efsanevi konukseverlik geleneğine güvendiler.
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
turco | inglês |
---|---|
devlet | state |
ler | s |
kutlamaları | celebrations |
fairmont | fairmont |
efsanevi | legendary |
konukseverlik | hospitality |
TR Manat’ın ailesi ekiplerimizle temasa geçtiğinde ekiplerimiz Manat’ın bir an önce eğitim hayatına rahatça devam edebilmesi için hemen harekete geçtiler.
EN In the case of Manat, there was no time to waste so when contacted by her family, our teams got to it right away.
turco | inglês |
---|---|
ailesi | family |
TR *1977 doğumlu Rande, evli ve 3 çocuklu. Rande ve ailesi 7 senedir Türkiye’de yaşıyor.
EN *Rande was born in 1977. She is married with 3 children. Rande and her family have been living in Turkey for 8 years.
turco | inglês |
---|---|
doğumlu | born |
evli | married |
ve | and |
ailesi | family |
türkiye | turkey |
TR Gade, kendisi ve ailesi için pandemi döneminde can suyu olan kısa dönemli istihdam projemiz kapsamında edindiği işte çalışmaya devam ediyor
EN Gade continues to work at the job she got in the scope of our short-term employment project that was a lifeline support for herself and her family during the pandemic
turco | inglês |
---|---|
gade | gade |
ailesi | family |
pandemi | pandemic |
olan | was |
kısa | short |
kapsamında | in the scope of |
TR Gade, kendisi ve ailesi için pandemi döneminde can suyu olan kısa dönemli...
EN Gade continues to work at the job she got in the scope of our short-term...
turco | inglês |
---|---|
gade | gade |
kısa | short |
TR Merhabalar Phemex ailesi, yine bir Kap Bi Coin etkinliği ile karşınızdayız! Spot işlem platformumuzdaki yeni MATIC listelemesini kutlamak amacıyla Phemex olarak, 41.000 USD değerinde MATIC ……
EN Today Phemex is launching a new visual interface so our website and mobile app look lovelier than ever! To celebrate, we’re giving away $5,000 worth of BTC, trading bonuses, and merchandise! Simply ……
turco | inglês |
---|---|
phemex | phemex |
işlem | trading |
yeni | new |
TR Tucker, Golden Frog'un ürün ailesi için ürün yönetimi, yol haritası sağlama ve kullanıcı deneyiminden sorumludur
EN Tucker drives product management, roadmap delivery and user experience for Golden Frog’s suite of products
turco | inglês |
---|---|
golden | golden |
frog | frog |
yönetimi | management |
kullanıcı | user |
TR Parmağı kesildiği için işinden ayrılmak zorunda kalan Erhan, günlük işlerde çalışarak kendisi ve ailesi için bir geçim kaynağı sağlamaya çalıştı
EN After he had to leave this work because his finger was cut off, he tried to earn a living for himself and his family by working in daily jobs
turco | inglês |
---|---|
günlük | daily |
ailesi | family |
TR Gade, kendisi ve ailesi için pandemi döneminde can suyu olan kısa dönemli istihdam projemiz kapsamında edindiği işte çalışmaya devam ediyor
EN Gade continues to work at the job she got in the scope of our short-term employment project that was a lifeline support for herself and her family during the pandemic
turco | inglês |
---|---|
gade | gade |
ailesi | family |
pandemi | pandemic |
olan | was |
kısa | short |
kapsamında | in the scope of |
TR UNFPA Türkiye ailesi olarak, 50 yıldır Türkiye'nin dört bir yanında en kırılgan gruplara ulaşarak bütün farklılıklardan bağımsız olarak herkesin daha...
EN We celebrated our 50th year in Turkey with a big event themed Butterfly Effect on 3rd of November in Ankara. Even though we were not be able to come...
turco | inglês |
---|---|
türkiye | turkey |
TR Aşıdan sonra Şengün ailesi ©️ UNFPA Türkiye
EN Şengün family is in their doorsteps after the vaccination ©️ UNFPA Turkey
turco | inglês |
---|---|
sonra | after |
ailesi | family |
unfpa | unfpa |
türkiye | turkey |
TR Bu barkod okuyucu ailesi, üretkenliği artırmak adına eller serbest kullanım ve son derece hızlı kaydırarak okuma özelliğini, kasa alanlarınız ne kadar dar olursa olsun, her ortama uygun küçük bir ayak izi ile bir araya getirir.
EN This scanner family combines hands-free convenience and rapid-fire swipe speeds to boost productivity - delivered in a small footprint to fit in any environment, no matter how space-constrained your counters may be.
turco | inglês |
---|---|
okuyucu | scanner |
ailesi | family |
artırmak | boost |
eller | hands |
serbest | free |
hızlı | rapid |
uygun | fit |
küçük | small |
TR Zebra companion barkod okuyucu ailesi mobil ihtiyaç durumunda işletmelerin 1/2 boyutlu barkodları kolayca okutmalarını sağlar.
EN Zebra's series of companion scanners enables enterprises to easily implement 1D/2D scanning where mobility is needed most.
turco | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
mobil | mobility |
ihtiyaç | needed |
kolayca | easily |
sağlar | enables |
ın | of |
TR Zebra'nın sabit monteli barkod okuyucu ailesi dar alanda yapılan uygulamalarda yüksek performanslı, eller serbest barkod okutma imkanı sunuyor. Bu cihazlar çok çeşitli ürünlere entegre edilebilir ya da bağımsız olarak kullanılabilir.
EN Zebra's family of fixed mount barcode scanners enables high-performance, hands-free scanning in zero-footprint applications. These devices can be integrated into a wide variety of products or used standalone.
turco | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
sabit | fixed |
barkod | barcode |
ailesi | family |
uygulamalarda | applications |
yüksek | high |
eller | hands |
serbest | free |
cihazlar | devices |
çok | be |
çeşitli | variety |
entegre | integrated |
edilebilir | can be |
TR Zebra’nın sabit endüstriyel okuyucuları ve Machine Vision teknolojileri ailesi sayesinde çözümlerinizi ortamınıza ve uygulamalarınıza göre kişiselleştirebilirsiniz
EN With Zebra's family of fixed industrial scanners and machine vision technologies, you can tailor your solutions to your environment and applications
turco | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
sabit | fixed |
endüstriyel | industrial |
ve | and |
machine | machine |
teknolojileri | technologies |
ailesi | family |
uygulamaları | applications |
TR Zebra’nın Sabit Endüstriyel Barkod Okuyucular ailesi, her parça ve paketin otomatik olarak takip ve tespitine izin verir. Ürünler üretim, depolama ve sipariş karşılama sürecinde hareket ederken güvenilir deşifre performansına güvenin.
EN Zebra’s family of Fixed Industrial Scanners enables automatic track and trace of every part and package. Rely on trusted decode performance as items move through your production, storage and fulfillment operations.
turco | inglês |
---|---|
sabit | fixed |
ailesi | family |
depolama | storage |
hareket | move |
güvenilir | trusted |
performansı | performance |
TR Yüzyılı aşkın zamandır, kraliyet ailesi nesilleri, devlet başkanları ve VIP’ler seçkin kutlamaları için Fairmont’un efsanevi konukseverlik geleneğine güvendiler.
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
turco | inglês |
---|---|
devlet | state |
ler | s |
kutlamaları | celebrations |
fairmont | fairmont |
efsanevi | legendary |
konukseverlik | hospitality |
TR Plaj tatil köylerimiz şöhretlere bir cennet sundu ve gözlerden uzak dağ evlerimiz kraliyet ailesi mensuplarını ağırladı
EN Our beach resorts have provided a haven for celebrities and our secluded mountain lodges have welcomed royalty
turco | inglês |
---|---|
plaj | beach |
dağ | mountain |
TR Yüzyılı aşkın zamandır, kraliyet ailesi nesilleri, devlet başkanları ve VIP’ler seçkin kutlamaları için Fairmont’un efsanevi konukseverlik geleneğine güvendiler.
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
turco | inglês |
---|---|
devlet | state |
ler | s |
kutlamaları | celebrations |
fairmont | fairmont |
efsanevi | legendary |
konukseverlik | hospitality |
TR Plaj tatil köylerimiz şöhretlere bir cennet sundu ve gözlerden uzak dağ evlerimiz kraliyet ailesi mensuplarını ağırladı
EN Our beach resorts have provided a haven for celebrities and our secluded mountain lodges have welcomed royalty
turco | inglês |
---|---|
plaj | beach |
dağ | mountain |
TR Parmağı kesildiği için işinden ayrılmak zorunda kalan Erhan, günlük işlerde çalışarak kendisi ve ailesi için bir geçim kaynağı sağlamaya çalıştı
EN After he had to leave this work because his finger was cut off, he tried to earn a living for himself and his family by working in daily jobs
turco | inglês |
---|---|
günlük | daily |
ailesi | family |
TR Gade, kendisi ve ailesi için pandemi döneminde can suyu olan kısa dönemli istihdam projemiz kapsamında edindiği işte çalışmaya devam ediyor
EN Gade continues to work at the job she got in the scope of our short-term employment project that was a lifeline support for herself and her family during the pandemic
turco | inglês |
---|---|
gade | gade |
ailesi | family |
pandemi | pandemic |
olan | was |
kısa | short |
kapsamında | in the scope of |
TR Gade, kendisi ve ailesi için pandemi döneminde can suyu olan kısa dönemli istihdam projemiz kapsamında edindiği işte çalışmaya devam ediyor
EN Gade continues to work at the job she got in the scope of our short-term employment project that was a lifeline support for herself and her family during the pandemic
turco | inglês |
---|---|
gade | gade |
ailesi | family |
pandemi | pandemic |
olan | was |
kısa | short |
kapsamında | in the scope of |
TR Parmağı kesildiği için işinden ayrılmak zorunda kalan Erhan, günlük işlerde çalışarak kendisi ve ailesi için bir geçim kaynağı sağlamaya çalıştı
EN After he had to leave this work because his finger was cut off, he tried to earn a living for himself and his family by working in daily jobs
turco | inglês |
---|---|
günlük | daily |
ailesi | family |
TR Gade, kendisi ve ailesi için pandemi döneminde can suyu olan kısa dönemli...
EN Gade continues to work at the job she got in the scope of our short-term...
turco | inglês |
---|---|
gade | gade |
kısa | short |
TR Yüzyılı aşkın zamandır, kraliyet ailesi nesilleri, devlet başkanları ve VIP’ler seçkin kutlamaları için Fairmont’un efsanevi konukseverlik geleneğine güvendiler.
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
turco | inglês |
---|---|
devlet | state |
ler | s |
kutlamaları | celebrations |
fairmont | fairmont |
efsanevi | legendary |
konukseverlik | hospitality |
TR Plaj tatil köylerimiz şöhretlere bir cennet sundu ve gözlerden uzak dağ evlerimiz kraliyet ailesi mensuplarını ağırladı
EN Our beach resorts have provided a haven for celebrities and our secluded mountain lodges have welcomed royalty
turco | inglês |
---|---|
plaj | beach |
dağ | mountain |
Mostrando 50 de 50 traduções