TR Bilgi tabanı yazılımımız, şirketinizdeki herkesin içeriğinizi özelleştirmesine olanak tanıyan zengin bir metin düzenleyiciyle birlikte gelir
Traduzir "metin düzenleyiciyle birlikte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "metin düzenleyiciyle birlikte" de turco para inglês
Traduções de metin düzenleyiciyle birlikte
"metin düzenleyiciyle birlikte" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de metin düzenleyiciyle birlikte
turco
inglês
EN Our knowledge base software comes with a rich text editor that will allow anyone within your company to customize your content
| turco | inglês |
|---|---|
| tabanı | base |
| herkesin | anyone |
| içeriğinizi | your content |
| zengin | rich |
| yazılımı | software |
TR Chatbot oluşturucumuz, kod gerektirmeyen oluşturucumuz aracılığıyla iş akışları oluşturabilmeniz için görsel bir düzenleyiciyle birlikte gelir
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
| turco | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| kod | code |
| görsel | visual |
TR Chatbot oluşturucumuz, kod gerektirmeyen oluşturucumuz aracılığıyla iş akışları oluşturabilmeniz için görsel bir düzenleyiciyle birlikte gelir
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
| turco | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| kod | code |
| görsel | visual |
TR Dahası, kodlama gerektirmeyen güçlü sürükle ve bırak düzenleyiciyle tasarımlarınızı özelleştirin.
EN Further, customize your designs with the powerful drag-and-drop editor with no coding.
| turco | inglês |
|---|---|
| kodlama | coding |
| güçlü | powerful |
| ve | and |
| bırak | drop |
| tasarımları | designs |
TR Antet şablonu, doğrudan MS Word’de metin eklemenize imkan sağlar. Antetli bir dosyayı açın, metin ekleyin ve yazdırın!
EN Letterhead template allows you to add text right in MS Word. Open a letterhead file, add text, and print it out!
| turco | inglês |
|---|---|
| şablonu | template |
| doğrudan | right |
| word | word |
| de | out |
| metin | text |
| eklemenize | to add |
| sağlar | allows |
| dosyayı | file |
| açın | open |
| ekleyin | add |
TR Web sayfanın yazı/metin oranı %15'in altında, web sitenizin daha fazla metin içeriğine, yazıya ihtiyacı var!
EN This page's ratio of text to HTML code is below 15 percent, this means that your website probably needs more text content.
| turco | inglês |
|---|---|
| web | website |
| altında | below |
| sitenizin | your website |
| ın | of |
TR Özel sayfalar için metin stili ve konumlandırma çok önemlidir ve WordPress tema tasarım şablonları, sınırsız fotoğraf web şablonlarıyla metin oluşturmaya yardımcı olabilir
EN Text style and positioning are very important for specialty pages and WordPress theme design templates can assist in building text with unlimited photos web templates
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfalar | pages |
| metin | text |
| wordpress | wordpress |
| tema | theme |
| sınırsız | unlimited |
| fotoğraf | photos |
| web | web |
| olabilir | can |
TR Antet şablonu, doğrudan MS Word’de metin eklemenize imkan sağlar. Antetli bir dosyayı açın, metin ekleyin ve yazdırın!
EN Letterhead template allows you to add text right in MS Word. Open a letterhead file, add text, and print it out!
| turco | inglês |
|---|---|
| şablonu | template |
| doğrudan | right |
| word | word |
| de | out |
| metin | text |
| eklemenize | to add |
| sağlar | allows |
| dosyayı | file |
| açın | open |
| ekleyin | add |
TR Antet şablonu, doğrudan MS Word’de metin eklemenize imkan sağlar. Antetli bir dosyayı açın, metin ekleyin ve yazdırın!
EN Letterhead template allows you to add text right in MS Word. Open a letterhead file, add text, and print it out!
| turco | inglês |
|---|---|
| şablonu | template |
| doğrudan | right |
| word | word |
| de | out |
| metin | text |
| eklemenize | to add |
| sağlar | allows |
| dosyayı | file |
| açın | open |
| ekleyin | add |
TR Web sayfanın yazı/metin oranı %15'in altında, web sitenizin daha fazla metin içeriğine, yazıya ihtiyacı var!
EN This page's ratio of text to HTML code is below 15 percent, this means that your website probably needs more text content.
| turco | inglês |
|---|---|
| web | website |
| altında | below |
| sitenizin | your website |
| ın | of |
TR Simgelerin metin olarak görünmemesi için metin dönüştürmeyi simgelerden kaldırma.
EN Force text-transform to none on icons so that the icons do not show up as text.
TR 'Metin' aracının seçildiğinden emin olun. Metin eklemek için PDF sayfasındaki herhangi bir yere tıklayın.
EN Make sure the 'Text' tool is selected. Click anywhere on the PDF page to add text.
TR Üst araç çubuğunda 'Metin' aracını seçin. Düzenlemeye başlamak için mevcut herhangi bir metne tıklayın. Metni kalın veya italik yapın, yazı tipi boyutunu, yazı tipi ailesini ve metin rengini değiştirin.
EN Select the 'Text' tool in the top toolbar. Click any existing text to start editing. Make text bold or italic, change font size, font family and text color.
TR Üst menüde 'Formlar'a tıklayın ve eklemek istediğiniz form girişi türünü seçin: Metin, Çok Satırlı Metin, Açılır, Onay Kutusu, Onay Düğmesi seçenekleri.
EN Click on 'Forms' in the top menu and select the type of form input you want to add: Text, Multiline Text, Dropdown, Checkbox, Radio choices.
TR Simgelerin metin olarak görünmemesi için metin dönüştürmeyi simgelerden kaldırma.
EN Force text-transform to none on icons so that the icons do not show up as text.
TR WCRI 2017 konferansıyla birlikte, “Sorumlu Araştırma Uygulamalarının Teşvik Edilmesinde Metin ve Görüntü İşlemenin Rolü” konulu bir konferans öncesi atölyesi de düzenledik
EN In conjunction with the WCRI 2017 conference, we additionally co-organized a pre-conference workshop on ?The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices?
| turco | inglês |
|---|---|
| sorumlu | responsible |
| araştırma | research |
| metin | text |
| görüntü | image |
| rolü | role |
| konferans | conference |
TR “Bir iş ortağı ile birlikte çalışıyorsanız, bozuk metin formatı hataları çok maliyetli olabilir” diyor
EN “If you’re working with a partner, garbled text format errors can be very costly,” he says
| turco | inglês |
|---|---|
| ortağı | partner |
| metin | text |
| hataları | errors |
| maliyetli | costly |
| olabilir | can |
| diyor | says |
TR “Bir iş ortağı ile birlikte çalışıyorsanız, bozuk metin formatı hataları çok maliyetli olabilir” diyor
EN “If you’re working with a partner, garbled text format errors can be very costly,” he says
| turco | inglês |
|---|---|
| ortağı | partner |
| metin | text |
| hataları | errors |
| maliyetli | costly |
| olabilir | can |
| diyor | says |
TR İçeriklerinizi kolayca paylaşın..., İçeriklerinizi ekibinizle birlikte planlayın ve zamandan tasarruf etmek için otomatik olarak paylaşın., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama
EN Simplify your social media publishing..., Plan your content, collaborate, and publish automatically to save your time., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics
| turco | inglês |
|---|---|
| planlayın | plan |
| zamandan | time |
| yönetim | management |
| platform | platform |
| dinleme | listening |
TR Şifrelerinizi güvenle yönetmenin en kolay yolu..., Şifrelerinizi güvenle saklayın ve ekibinizle birlikte her yerden erişin., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama
EN The easiest way to secure your passwords..., Store your passwords and logins and access them anywhere with your team., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics
| turco | inglês |
|---|---|
| güvenle | secure |
| yolu | way |
| birlikte | with |
| yerden | to |
| erişin | access |
| yönetim | management |
| platform | platform |
| dinleme | listening |
TR İzleyerek öğrenin..., Hazırladığımız eğitim videolarını izleyerek ekibinizle birlikte RADAAR'ı tam potansiyeliyle kullanmaya başlayın., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama
EN If you are a visual learner..., Watch our product training videos and start using RADAAR to its full potential with your team., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics
| turco | inglês |
|---|---|
| başlayın | start |
| yönetim | management |
| platform | platform |
| dinleme | listening |
TR Bu, birlikte göz atma teklifinin en büyük avantajlarından biridir: Web sitenizin ziyaretçileriyle birlikte göz atmaya başlamak için herhangi bir ek eklentiye ihtiyacınız yoktur.
EN That is one of the major advantage co-browsing offer: you don't need any additional plugin to start to cobrowse with your website visitors.
| turco | inglês |
|---|---|
| büyük | major |
| biridir | is one |
| web | website |
| sitenizin | your website |
| ek | additional |
| ihtiyacınız | need |
TR Pazarda rekabet yüksek olmakla birlikte internetin yoğun kullanımıyla birlikte, her gün binlerce domain kaydediliyor ve bu domainler için bir SSL sertifikası satın alıyor
EN Although the competition is high in the market, with the intense use of the internet, thousands of domains are registered every day and SSL certificates are purchased for these domains
| turco | inglês |
|---|---|
| rekabet | competition |
| yüksek | high |
| yoğun | intense |
| domainler | domains |
| ssl | ssl |
| sertifikası | certificates |
| satın | purchased |
TR Meselenin içine birlikte girip, birlikte çıkacağız.
EN We will go into the matter together and go out together.
| turco | inglês |
|---|---|
| içine | into |
| birlikte | together |
TR PureTech 130 benzinli motor ve BlueHDi 120 dizel motor 6 ileri manuel şanzıman ile birlikte iken, Stop & Start işlevine bağlı bir EAT6 otomatik şanzıman PureTech 110 benzinli motorla birlikte sunulmaktadır.
EN An EAT6 automatic gearbox linked to the Stop & Start function is available with the PureTech 110 petrol engine while the PureTech 130 petrol engine and BlueHDi 120 diesel engine ship with a 6-speed manual gearbox.
| turco | inglês |
|---|---|
| motor | engine |
| bluehdi | bluehdi |
| dizel | diesel |
| manuel | manual |
| start | start |
| bağlı | linked |
| otomatik | automatic |
TR Apex 7'nin tanıtımıyla birlikte, bir avuç yeni ürün uygulamaları ile birlikte SteelSeries ürünlerini yeni bir seviyeye taşıyoruz
EN With the introduction of the Apex 7, we are taking SteelSeries Engine to the next level with a handful of new Engine Apps
| turco | inglês |
|---|---|
| uygulamaları | apps |
| steelseries | steelseries |
| seviyeye | level |
TR Sivil toplumla birlikte sahada olmanın öğretici olduğunu anlatan Arun, akademideki insanların sivil alanla tanışması ve birlikte öğrenmesinin çok önemli olduğunu söyledi.
EN Explaining that being on the field with the civil society is instructive, Arun said that it is very important for the people in the academy to meet the civic field and learn together.
| turco | inglês |
|---|---|
| sivil | civil |
| ve | and |
| önemli | important |
| insanları | people |
TR Kibar Holding, geleceğin Kibar’ını yaratabilmek için tüm değer zinciriyle birlikte çalışmakta, “Biz birlikte güçlüyüz” anlayışını teknoloji çalışmalarına da yansıtmaktadır.
EN Kibar Holding works with the entire value chain in order to create the Kibar of the future and reflects the ?WE are strong together? approach to technology studies.
| turco | inglês |
|---|---|
| holding | holding |
| tüm | entire |
| değer | value |
| teknoloji | technology |
TR İşbu belge, Gizlilik Politikamız ve www.busbud.com adresindeki web sitesinde yayınlanan diğer politika ve kılavuzlarımız (birlikte "Koşullar" olarak anılacaktır) ile birlikte, Busbud Inc
EN This document, together with the Privacy Policy and any other policies or guidelines posted at www.busbud.com (the "Terms") is a contract between you ("you") and Busbud Inc
| turco | inglês |
|---|---|
| belge | document |
| busbud | busbud |
| diğer | other |
| koşullar | terms |
TR Bu, birlikte göz atma teklifinin en büyük avantajlarından biridir: Web sitenizin ziyaretçileriyle birlikte göz atmaya başlamak için herhangi bir ek eklentiye ihtiyacınız yoktur.
EN That is one of the major advantage co-browsing offer: you don't need any additional plugin to start to cobrowse with your website visitors.
| turco | inglês |
|---|---|
| büyük | major |
| biridir | is one |
| web | website |
| sitenizin | your website |
| ek | additional |
| ihtiyacınız | need |
TR Pazarda rekabet yüksek olmakla birlikte internetin yoğun kullanımıyla birlikte, her gün binlerce domain kaydediliyor ve bu domainler için bir SSL sertifikası satın alıyor
EN Although the competition is high in the market, with the intense use of the internet, thousands of domains are registered every day and SSL certificates are purchased for these domains
| turco | inglês |
|---|---|
| rekabet | competition |
| yüksek | high |
| yoğun | intense |
| domainler | domains |
| ssl | ssl |
| sertifikası | certificates |
| satın | purchased |
TR Sivil toplumla birlikte sahada olmanın öğretici olduğunu anlatan Arun, akademideki insanların sivil alanla tanışması ve birlikte öğrenmesinin çok önemli olduğunu söyledi.
EN Explaining that being on the field with the civil society is instructive, Arun said that it is very important for the people in the academy to meet the civic field and learn together.
| turco | inglês |
|---|---|
| sivil | civil |
| ve | and |
| önemli | important |
| insanları | people |
TR Türkiye’deki Hak Temelli Sivil Toplum Örgütleri İçin Birlikte (BİRLİKTE II)
EN Together II for Rights-Based CSOs in Turkey
| turco | inglês |
|---|---|
| türkiye | turkey |
| temelli | based |
| ii | ii |
TR Altınay, Roketsan ile birlikte Kırıkkale mühimmat imha sistemleri projesine başladı. Bu proje ile birlikte savunma ve havacılık birimi kurulmuş oldu.
EN Altınay started Kırıkkale demilitarization systems project together with Roketsan. Defense and aerospace business unit was established with this project.
| turco | inglês |
|---|---|
| sistemleri | systems |
| başladı | started |
| proje | project |
| savunma | defense |
| birimi | unit |
| kurulmuş | established |
| oldu | was |
TR PureTech 130 benzinli motor ve BlueHDi 120 dizel motor 6 ileri manuel şanzıman ile birlikte iken, Stop & Start işlevine bağlı bir EAT6 otomatik şanzıman PureTech 110 benzinli motorla birlikte sunulmaktadır.
EN An EAT6 automatic gearbox linked to the Stop & Start function is available with the PureTech 110 petrol engine while the PureTech 130 petrol engine and BlueHDi 120 diesel engine ship with a 6-speed manual gearbox.
| turco | inglês |
|---|---|
| motor | engine |
| bluehdi | bluehdi |
| dizel | diesel |
| manuel | manual |
| start | start |
| bağlı | linked |
| otomatik | automatic |
TR PureTech 130 benzinli motor ve BlueHDi 120 dizel motor 6 ileri manuel şanzıman ile birlikte iken, Stop & Start işlevine bağlı bir EAT6 otomatik şanzıman PureTech 110 benzinli motorla birlikte sunulmaktadır.
EN An EAT6 automatic gearbox linked to the Stop & Start function is available with the PureTech 110 petrol engine while the PureTech 130 petrol engine and BlueHDi 120 diesel engine ship with a 6-speed manual gearbox.
| turco | inglês |
|---|---|
| motor | engine |
| bluehdi | bluehdi |
| dizel | diesel |
| manuel | manual |
| start | start |
| bağlı | linked |
| otomatik | automatic |
TR Politika ve yönetişim konusundaki yenilikçi yeni yaklaşımları Dördüncü Endüstri Devriminde birlikte tasarlamak ve yönlendirmek üzere dünyanın dört bir yanından gelen paydaşlarla birlikte çalışır.
EN Partners with stakeholders from around the world to co-design and pilot innovative new approaches to policy and governance in the Fourth Industrial Revolution.
| turco | inglês |
|---|---|
| politika | policy |
| yenilikçi | innovative |
| yeni | new |
| dördüncü | fourth |
| tasarlamak | design |
| dünyanın | world |
TR Girişim şirketleriyle birlikte fikirler keşfediyor, teknolojiyi geliştiriyor ve iş ortaklarımız, müşterilerimiz ve gıda endüstrisinin geleceği için yeni fırsatlar yaratan çözümleri birlikte geliştiriyoruz.
EN Together with startups, we explore ideas, push technology forward and co-develop solutions that create new opportunities for our partners, customers and the future of the food industry.
| turco | inglês |
|---|---|
| fikirler | ideas |
| teknolojiyi | technology |
| gıda | food |
| yeni | new |
| fırsatlar | opportunities |
| çözümleri | solutions |
TR Birlikte Oynama özelliği artık kullanılamayacak. Grup ekranından bir Birlikte Oynama oturumunu başlatamayacaksınız. Grup oluşturmaya ve Grup üzerinden arkadaşlarınızla konuşmaya devam edebilirsiniz.
EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.
TR ScienceDirect, kullanıcıların daha fazla bilgi sahibi olmaları ve daha etkin ve verimli çalışabilmeleri için güvenilir, tam metin bilimsel, teknik ve sağlık yayınlarını birleştirir
EN ScienceDirect combines authoritative, full-text scientific, technical and health publications with smart, intuitive functionality so users can stay more informed and can work more effectively and efficiently
| turco | inglês |
|---|---|
| sciencedirect | sciencedirect |
| tam | full |
| metin | text |
| sağlık | health |
| birleştirir | combines |
TR Elsevier açık erişim ve metin ve veri madenciliği seçenekleri hakkında bilgi edinin
EN Learn about Elsevier open access and text & data mining options
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| açık | open |
| erişim | access |
| ve | and |
| seçenekleri | options |
| hakkında | about |
TR Politikalar (makale paylaşımı, telif hakkı, ILL, metin ve veri madenciliği, vs.)
EN Policies (article sharing, copyright, ILL, text and data mining, etc.)
| turco | inglês |
|---|---|
| politikalar | policies |
| makale | article |
| paylaşımı | sharing |
| telif | copyright |
| ve | and |
TR Gelen teklifler ve potansiyel hakemlerin hassas bir şekilde eşleştirilmesini sağlayan metin madenciliği
EN Text mining that leads to precise matches between incoming proposals and potential reviewers
| turco | inglês |
|---|---|
| potansiyel | potential |
| metin | text |
TR Tüm Elsevier dergileri ve kitapları metin ve veri madenciliğine (TDM) imkan vermektedir. Nasıl daha verimli çalışabileceğinizi hemen öğrenin.
EN All Elsevier journals and books enable text and data mining (TDM). Find out how you can work more efficiently today.
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| kitapları | books |
| verimli | efficiently |
| öğrenin | find out |
TR Özellikle metin madenciliği ve görüntü işleme teknolojilerinin bu bağlamda nasıl kullanılabileceğine odaklanıldı.
EN It specifically focused on how text mining and image processing technologies can be used in this context.
| turco | inglês |
|---|---|
| metin | text |
| görüntü | image |
| işleme | processing |
| bu | this |
TR 3. Lütfen yorumlarınız veya önerilerinizi aşağıdaki metin kutusuna girin*:
EN 3. Please enter your comments or suggestions in the textbox below*:
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| girin | enter |
TR Rakiplerinizin backlink strateji modellerini incelemek için geri bağlantıları türe göre -metin/resim/form/çerçeve veya follow/nofollow/site wide- kolayca sıralayın.
EN Easily sort backlinks by type — text/image/form/frame, or follow/nofollow/sitewide — to dissect backlink strategy patterns of your rivals.
| turco | inglês |
|---|---|
| rakiplerinizin | rivals |
| backlink | backlink |
| strateji | strategy |
| resim | image |
| form | form |
| çerçeve | frame |
| veya | or |
| kolayca | easily |
TR Bu bilgileri, rakiplerinizin ne reklamları ürettiğini, nereye yerleştirdiklerini ve hangi metin ve grafikleri kullandıklarını saptamak için kullanın
EN Check all this information to pinpoint what advertising your competitors produce, where they place it and what texts and graphics they use for it
| turco | inglês |
|---|---|
| grafikleri | graphics |
| kullanın | use |
TR Raporunuzun şeklini düzenlemek için veri widget'larına ek olarak resimler ekleyin ve yapısal öğeler (sütunlar, metin öğeleri, başlıklar ve sayfa sonları) kullanın.
EN Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.
| turco | inglês |
|---|---|
| widget | widgets |
| resimler | images |
| yapısal | structural |
| öğeler | elements |
| sayfa | page |
| kullanın | use |
TR Eğer bir mobil cihaz kullanıyorsanız, lütfen taşıyıcının metin mesajları ve veri ücretleri gibi normal ücretlerinin yine de geçerli olacağını unutmayın
EN If you use a mobile device, please be aware that your carrier's normal rates and fees, such as text messaging and data charges, will still apply
| turco | inglês |
|---|---|
| cihaz | device |
| normal | normal |
| geçerli | apply |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
düzenleyiciyle bırak düzenleyiciyle tasarımlarınızı birlikte birlikte uyum bununla birlikte fiyatlariyla birlikte listeleyin gelin birlikte inceleyelim birlikte daha bununla birlikte baska birlikte gelir sizinle birlikte calisir bununla birlikte buradan bununla birlikte ortalama bi̇z birlikte ortaklarımızla birlikte çalışarak bilgilerle birlikte erişim ekibinizle birlikte görevlerinizi tasarımlarla birlikte gelir kelimelerle birlikte dikilir paragrafla birlikte hareket martıyla birlikte yüzde birlikte çalışma sizinle birlikte çalışırız katılımlarla birlikte vakitlerini çocuklarımla birlikte yaşıyordum camialarıyla birlikte sürdürülebilir yılmadan birlikte çalışıyor ekranından bir birlikte pandemiyle birlikte hayatımıza sensörüyle birlikte derinlemesine bununla birlikte gerçekten kırılım ile birlikte i̇şlemlerde birlikte kullanılıyor arkadaşlarınızla birlikte çalışın ihtiyaçlarıyla birlikte ekibimizi başkanlarla birlikte çalışırlar sevdiklerimle birlikte olmaktan okuyucularımızla birlikte öğrenmek ortaklarla birlikte yapmamız ülkelerle birlikte çalışıyor uzmanlarımızla birlikte ihtiyaçlarınızı birlikte çalışma cihazların birlikte çalışabilirliği sayfasıyla birlikte woocommerce bununla birlikte hatalar bilgilerle birlikte eriÅŸim çalışmalarıyla birlikte vizyonunu ile birlikte ekibinizle birlikte görevlerinizi cumming birlikte derleme
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe