TR Sıcak ve ılıman bir iklim hakimdir; Lutherstadt Wittenberg Lutherstadt Wittenberg ilinde belirgin yağış görülmektedir
Traduzir "lutherstadt wittenberg ilinin" para inglês
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "lutherstadt wittenberg ilinin" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de lutherstadt wittenberg ilinin
turco
inglês
EN In Lutherstadt Wittenberg, the climate is warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| iklim | climate |
TR Lutherstadt Wittenberg ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 10.3 °C 'dır
EN The average temperature in Lutherstadt Wittenberg is 10.3 °C | 50.6 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Saksonya-Anhalt kadın gücü: 1229'da kurulan bugünkü Magdeburg Piskoposluk bölgesindeki Lutherstadt Eisleben yakınındaki Katolik Sistersiyen tarikatının bu manastırı, oldum olası güçlü kadınların bir mekanıydı
EN Women’s power in Saxony-Anhalt: founded in 1229 close to the Lutheran city of Eisleben in the present-day diocese of Magdeburg, this Cistercian convent was always a place with strong women
| turco | inglês |
|---|---|
| gücü | power |
| kurulan | founded |
| bu | this |
| güçlü | strong |
TR Zaten Saksonya-Anhalt, çok sayıda Dünya Kültür Mirası varlığı sunuyor; örneğin, Eisleben ve Wittenberg’deki Luther anıt mekanları, Naumburg Katedrali veya Dessau’daki Bauhaus Binası
EN When it comes to World Heritage, Saxony-Anhalt has a lot to offer – for example, the Luther memorial sites in Eisleben and Wittenberg, Naumburg Cathedral and the Bauhaus building in Dessau
| turco | inglês |
|---|---|
| dünya | world |
| sunuyor | offer |
TR Eisleben ve Wittenberg’deki Luther Anıtları
EN Luther memorials in Eisleben and Wittenberg
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| deki | in |
TR Ayrıca, Aydın İlinin en yüksek yerleşim birimi olan Karacasu, yayla turizmi açısından da önem taşımaktadır. Özellikle yaz aylarında İlçeye çevre İl ve İlçelerden gelenlerin sayısı azımsanamayacak düzeydedir.
EN In addition, Karacasu, which is the highest settlement of Aydın Province, is also important for plateau tourism. Especially in the summer months, the number of people coming from neighboring provinces and districts is inevitable.
| turco | inglês |
|---|---|
| olan | is |
| yaz | summer |
| sayısı | number |
| ın | of |
TR Ancak, rakımın kısmen yüksek olması nedeniyle, Aydın İlinin diğer bölgelerine göre kış mevsimi daha soğuk, yaz mevsimi ise daha serin ve kuraktır.
EN However, due to the relatively high altitude, the winter season is colder than the other regions of Aydın Province and the summer season is cool and dry.
| turco | inglês |
|---|---|
| yüksek | high |
| kış | winter |
| yaz | summer |
| serin | cool |
| ve | and |
TR Yangon ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 26.8 °C 'dır
EN The average annual temperature in Yangon is 26.8 °C | 80.2 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| yıllık | annual |
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Zürih ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 9.7 °C 'dır
EN The temperature here averages 9.7 °C | 49.4 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
TR Basel ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 10.5 °C 'dır
EN The temperature here averages 10.5 °C | 50.8 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
TR Maputo ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 22.9 °C 'dır
EN The average annual temperature is 22.9 °C | 73.2 °F in Maputo
| turco | inglês |
|---|---|
| yıllık | annual |
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Adama ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 20.7 °C 'dır
EN The average annual temperature in Adama is 20.7 °C | 69.3 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| yıllık | annual |
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Moskova ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 5.7 °C 'dır
EN In Moscow, the average annual temperature is 5.7 °C | 42.3 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| moskova | moscow |
| yıllık | annual |
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Vientiane ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 25.6 °C 'dır
EN The temperature here averages 25.6 °C | 78.1 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
TR Astana ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 4.2 °C 'dır
EN The average annual temperature in Astana is 4.2 °C | 39.6 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| yıllık | annual |
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Yekaterinburg ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 2.1 °C 'dır
EN The average annual temperature in Yekaterinburg is 2.1 °C | 35.8 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| yıllık | annual |
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Pavlodar ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 4.2 °C 'dır
EN The average temperature in Pavlodar is 4.2 °C | 39.6 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Birmingham ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 9.7 °C 'dır
EN The temperature here averages 9.7 °C | 49.5 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
TR Glasgow ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 8.1 °C 'dır
EN The average annual temperature is 8.1 °C | 46.6 °F in Glasgow
| turco | inglês |
|---|---|
| yıllık | annual |
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Sheffield ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 9.2 °C 'dır
EN The average annual temperature is 9.2 °C | 48.6 °F in Sheffield
| turco | inglês |
|---|---|
| yıllık | annual |
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Reutlingen ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 9.2 °C 'dır
EN The average annual temperature in Reutlingen is 9.2 °C | 48.6 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| yıllık | annual |
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Münih ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 8.8 °C 'dır
EN The average temperature in Munich is 8.8 °C | 47.8 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| münih | munich |
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Augsburg ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 9.4 °C 'dır
EN The average temperature in Augsburg is 9.4 °C | 48.9 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Ingolstadt ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 9.7 °C 'dır
EN The temperature here averages 9.7 °C | 49.5 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
TR Friedrichshafen ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 9.8 °C 'dır
EN The average annual temperature in Friedrichshafen is 9.8 °C | 49.7 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| yıllık | annual |
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Meersburg ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 10.0 °C 'dır
EN The average annual temperature is 10.0 °C | 50.0 °F in Meersburg
| turco | inglês |
|---|---|
| yıllık | annual |
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Potsdam ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 10.3 °C 'dır
EN The temperature here averages 10.3 °C | 50.5 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
TR Cottbus ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 10.4 °C 'dır
EN The average annual temperature is 10.4 °C | 50.7 °F in Cottbus
| turco | inglês |
|---|---|
| yıllık | annual |
| ortalama | average |
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
| dır | is |
TR Oranienburg ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 10.0 °C 'dır
EN The temperature here averages 10.0 °C | 50.1 °F
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcaklığı | temperature |
| c | c |
TR Antalya İlinin Organik Bitkisel Üretim Potansiyelinin Dünya ve Türkiye ile Kıyaslanması ve Gelişmesine Yönelik Öneriler
EN The Comparison of Organic Plant Production Potential in the Province of Antalya with Turkey and the World, and Some Suggestions on the Development of This Potential
| turco | inglês |
|---|---|
| antalya | antalya |
| organik | organic |
| dünya | world |
| türkiye | turkey |
TR Ayrıca, Aydın İlinin en yüksek yerleşim birimi olan Karacasu, yayla turizmi açısından da önem taşımaktadır. Özellikle yaz aylarında İlçeye çevre İl ve İlçelerden gelenlerin sayısı azımsanamayacak düzeydedir.
EN In addition, Karacasu, which is the highest settlement of Aydın Province, is also important for plateau tourism. Especially in the summer months, the number of people coming from neighboring provinces and districts is inevitable.
| turco | inglês |
|---|---|
| olan | is |
| yaz | summer |
| sayısı | number |
| ın | of |
TR Ancak, rakımın kısmen yüksek olması nedeniyle, Aydın İlinin diğer bölgelerine göre kış mevsimi daha soğuk, yaz mevsimi ise daha serin ve kuraktır.
EN However, due to the relatively high altitude, the winter season is colder than the other regions of Aydın Province and the summer season is cool and dry.
| turco | inglês |
|---|---|
| yüksek | high |
| kış | winter |
| yaz | summer |
| serin | cool |
| ve | and |
Mostrando 32 de 32 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe