TR Pinterest pornografi veya çıplaklığın bir çok türü gibi yetişkin içeriklerine uygun bir platform değildir. Yetişkinlere uygun ve müstehcen içeriklerin dağıtımını sınırlıyoruz veya bunları kaldırıyoruz:
Traduzir "içeriklerin dağıtımını sınırlıyoruz" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "içeriklerin dağıtımını sınırlıyoruz" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de içeriklerin dağıtımını sınırlıyoruz
turco
inglês
EN Pinterest isn’t a place for adult content, including pornography and most nudity. We remove or limit the distribution of mature and explicit content, including:
TR Birkaç durumda, anma ve savunuculuk amaçlı rahatsız edici görüntülerin kaydedilmesine izin vermekle birlikte, platformun herkese açık kısımlarında bu tür içeriklerin dağıtımını sınırlıyoruz.
EN In a few cases, we allow the saving of disturbing images dedicated to remembrance and advocacy, but limit distribution of such content in public parts of the platform.
TR Bu İçeriklerin usulen ve yasal olarak paylaşılan tüm kopyaları, sahibi tarafından bu İçerikleri değiştirmemeniz ve bu İçeriklerin üzerindeki hiçbir tescil beyanını kaldırmamanız veya değiştirmemeniz koşuluyla sağlanmaktadır.
EN Any copies of the Content which has been duly and legally shared are only made available by the owner on the condition that you will not alter or modify such content, nor remove or change any proprietary notice on such Content.
| turco | inglês |
|---|---|
| paylaşılan | shared |
| sahibi | owner |
TR Organik ve ücretli çabalarım arasındaki boşlukları kapatabildim, böylece bütçemin ve taktiklerimin dağıtımını daha geniş kapsamlı yapma imkanı buldum.''
EN I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”
| turco | inglês |
|---|---|
| organik | organic |
| ücretli | paid |
| arasındaki | between |
| böylece | thus |
| kapsamlı | comprehensive |
| mı | my |
TR İnsani kriz durumunda temel ihtiyaçların giderilmesi amacıyla beslenme ve barınma, ısınma ve hijyen ihtiyaçlarını karşılayacak malzemelerin dağıtımını yapıyoruz.
EN We work to address basic needs in humanitarian crisis situation and provide assistance to cover nutrition, shelter, heating and hygiene needs.
| turco | inglês |
|---|---|
| kriz | crisis |
| temel | basic |
| beslenme | nutrition |
| hijyen | hygiene |
| ihtiyaçları | needs |
TR DAA’nın AppChoices mobil uygulamasını buradan indirerek ilgi alanına dayalı reklamları ve reklam dağıtımını/raporlamayı devre dışı bırakabilirsiniz:
EN You may opt out of seeing interest-based ads and ad delivery/reporting by downloading the DAA’s AppChoices mobile application, which is available here:
| turco | inglês |
|---|---|
| mobil | mobile |
| uygulamasını | application |
| buradan | here |
| ilgi | interest |
| dayalı | based |
| raporlamayı | reporting |
TR Bu rapor bütün iç bağlantı sorunlarınızı bulmanıza, websitenizin yapısını dikkatlice organize etmeye ve verimli bir şekilde PageRank dağıtımını yapmanıza yardımcı olur.
EN This report will help you find all of your internal linking issues, carefully organize your website structure, and ensure efficient PageRank distribution.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| rapor | report |
| bütün | all |
| bağlantı | linking |
| websitenizin | your website |
| dikkatlice | carefully |
| organize | organize |
| verimli | efficient |
| olur | will |
| sorunları | issues |
| yapısı | structure |
TR DPoC, platformun yönetimini ve ödüllerin dağıtımını ağa en çok katkıda bulunanların lehine yönlendirmenin bir yoludur
EN DPoC is a way to skew the governance of the platform and distribution of rewards toward those that contribute most to the network
TR İnsani kriz durumunda temel ihtiyaçların giderilmesi amacıyla beslenme ve barınma, ısınma ve hijyen ihtiyaçlarını karşılayacak malzemelerin dağıtımını yapıyoruz.
EN We work to address basic needs in humanitarian crisis situation and provide assistance to cover nutrition, shelter, heating and hygiene needs.
| turco | inglês |
|---|---|
| kriz | crisis |
| temel | basic |
| beslenme | nutrition |
| hijyen | hygiene |
| ihtiyaçları | needs |
TR HPC kümelerinin dağıtımını ve yönetimini basit hale getiren açık kaynaklı bir araç olan AWS ParallelCluster ile HPC işlem ortamlarını hızlı bir biçimde oluşturun.
EN Quickly build HPC compute environments with AWS ParallelCluster, an open-source tool that simplifies deployment and management of HPC clusters.
| turco | inglês |
|---|---|
| hpc | hpc |
| açık | open |
| araç | tool |
| aws | aws |
| hızlı | quickly |
| oluşturun | build |
TR Bulut aracılığıyla ayarlanabilen belirli okuyucularda önceden tanımlanmış kullanım durumu profillerini kullanarak okuyucu yapılandırmasını ve dağıtımını kolaylaştırın.
EN Simplify reader configuration and deployment using pre-defined use case profiles on specific readers that can be set via the cloud.
| turco | inglês |
|---|---|
| bulut | cloud |
| belirli | specific |
| önceden | pre |
| tanımlanmış | defined |
| okuyucu | reader |
TR Organik ve ücretli çabalarım arasındaki boşlukları kapatabildim, böylece bütçemin ve taktiklerimin dağıtımını daha geniş kapsamlı yapma imkanı buldum.''
EN I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”
| turco | inglês |
|---|---|
| organik | organic |
| ücretli | paid |
| arasındaki | between |
| böylece | thus |
| kapsamlı | comprehensive |
| mı | my |
TR Organik ve ücretli çabalarım arasındaki boşlukları kapatabildim, böylece bütçemin ve taktiklerimin dağıtımını daha geniş kapsamlı yapma imkanı buldum.''
EN I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”
| turco | inglês |
|---|---|
| organik | organic |
| ücretli | paid |
| arasındaki | between |
| böylece | thus |
| kapsamlı | comprehensive |
| mı | my |
TR İnsani kriz durumunda temel ihtiyaçların giderilmesi amacıyla beslenme ve barınma, ısınma ve hijyen ihtiyaçlarını karşılayacak malzemelerin dağıtımını yapıyoruz.
EN We work to address basic needs in humanitarian crisis situation and provide assistance to cover nutrition, shelter, heating and hygiene needs.
| turco | inglês |
|---|---|
| kriz | crisis |
| temel | basic |
| beslenme | nutrition |
| hijyen | hygiene |
| ihtiyaçları | needs |
TR İnsani kriz durumunda temel ihtiyaçların giderilmesi amacıyla beslenme ve barınma, ısınma ve hijyen ihtiyaçlarını karşılayacak malzemelerin dağıtımını yapıyoruz.
EN We work to address basic needs in humanitarian crisis situation and provide assistance to cover nutrition, shelter, heating and hygiene needs.
| turco | inglês |
|---|---|
| kriz | crisis |
| temel | basic |
| beslenme | nutrition |
| hijyen | hygiene |
| ihtiyaçları | needs |
TR HPC kümelerinin dağıtımını ve yönetimini basit hale getiren açık kaynaklı bir araç olan AWS ParallelCluster ile HPC işlem ortamlarını hızlı bir biçimde oluşturun.
EN Quickly build HPC compute environments with AWS ParallelCluster, an open-source tool that simplifies deployment and management of HPC clusters.
| turco | inglês |
|---|---|
| hpc | hpc |
| açık | open |
| araç | tool |
| aws | aws |
| hızlı | quickly |
| oluşturun | build |
TR Organik ve ücretli çabalarım arasındaki boşlukları kapatabildim, böylece bütçemin ve taktiklerimin dağıtımını daha geniş kapsamlı yapma imkanı buldum.''
EN I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”
| turco | inglês |
|---|---|
| organik | organic |
| ücretli | paid |
| arasındaki | between |
| böylece | thus |
| kapsamlı | comprehensive |
| mı | my |
TR Bulut aracılığıyla ayarlanabilen belirli okuyucularda önceden tanımlanmış kullanım durumu profillerini kullanarak okuyucu yapılandırmasını ve dağıtımını kolaylaştırın.
EN Simplify reader configuration and deployment using pre-defined use case profiles on specific readers that can be set via the cloud.
| turco | inglês |
|---|---|
| bulut | cloud |
| belirli | specific |
| önceden | pre |
| tanımlanmış | defined |
| okuyucu | reader |
TR Organik ve ücretli çabalarım arasındaki boşlukları kapatabildim, böylece bütçemin ve taktiklerimin dağıtımını daha geniş kapsamlı yapma imkanı buldum.''
EN I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”
| turco | inglês |
|---|---|
| organik | organic |
| ücretli | paid |
| arasındaki | between |
| böylece | thus |
| kapsamlı | comprehensive |
| mı | my |
TR Organik ve ücretli çabalarım arasındaki boşlukları kapatabildim, böylece bütçemin ve taktiklerimin dağıtımını daha geniş kapsamlı yapma imkanı buldum.''
EN I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”
| turco | inglês |
|---|---|
| organik | organic |
| ücretli | paid |
| arasındaki | between |
| böylece | thus |
| kapsamlı | comprehensive |
| mı | my |
TR Çift 140mm fan ve U şeklindeki bakır ısı boruları en iyi ısı dağıtımını sağlar
EN Dual 140mm fans and U-shaped copper heat pipes provide the best heat dissipation
| turco | inglês |
|---|---|
| u | u |
| ısı | heat |
| sağlar | provide |
TR Avrupa Birliği mülteci kabulü ve dağıtımını yeni baştan düzenlemek istiyor. Planlanan ne? Dört soru ve yanıtları.
EN The European Union wants to re-adjust the admittance and distribution of refugees. What is planned? Four questions and answers.
| turco | inglês |
|---|---|
| birliği | union |
| istiyor | wants |
| yanıtları | answers |
TR Edge BT çözümleri soğutma ve iklimsel kontrolleri, güç dağıtımını ve ağ bağlantısını entegre eder
EN Edge IT solutions integrate cooling and climatic controls, power distribution, and network connectivity
| turco | inglês |
|---|---|
| edge | edge |
| bt | it |
| çözümleri | solutions |
| soğutma | cooling |
| kontrolleri | controls |
| güç | power |
| bağlantısını | network |
| entegre | integrate |
TR Ücretli ortaklık yönergelerimizi ihlal eden içerik veya hesapları kaldırabilir, sınırlayabilir veya dağıtımını engelleyebiliriz. Sorularınız varsa veya Pinterest'te sorunlarla karşılaşırsanız bizimle iletişime geçebilirsiniz.
EN We may remove, limit or block the distribution of content or accounts that violate our Paid Partnership Guidelines. If you have questions or encounter problems on Pinterest, you can contact us.
TR Satış Ortaklığı Yönergelerimizi ihlal eden içerikleri veya hesapları kaldırabilir, ayrıca dağıtımını sınırlandırabilir veya engelleyebiliriz
EN We may remove, limit or block the distribution of content or accounts that violate our Affiliate Guidelines
TR Zoom Mesh, bant genişliğini optimize eden ve yüksek kaliteli Zoom Webinars ile Zoom Events için içerik dağıtımını kolaylaştıran yerel bir eCDN'dir
EN Zoom Mesh is a native eCDN that optimizes bandwidth and streamlines content delivery for high-quality Zoom Webinars and Zoom Events
TR Yayıncılar tarafından desteklenen bir inisiyatif olan CrossRef, güncel ve arşivlenmiş içeriklerin yayıncılar tarafından sorunsuz bir şekilde entegre edilebilmesini sağlayan ücretsiz bir referans bağlantılandırma hizmetidir
EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers
| turco | inglês |
|---|---|
| olan | is |
| güncel | current |
| sorunsuz | seamless |
| entegre | integration |
| ücretsiz | free |
| referans | reference |
TR Bakım Masraflarının Düşürülmesinde Klinik İçeriklerin Rolü
EN The Role of Clinical Content in Reducing Care Costs
| turco | inglês |
|---|---|
| bakım | care |
| klinik | clinical |
| rolü | role |
| ın | of |
TR Derginin adı altında yayınlanır, ScienceDirect'te listelenir ve belirli bir küresel sağlık kitlesine dağıtılarak içeriklerin azami oranda etki kazanmasını sağlar.
EN They are published under the name of the journal, listed on ScienceDirect and disseminated to an established global healthcare audience, giving the content maximum impact.
| turco | inglês |
|---|---|
| derginin | journal |
| adı | name |
| altında | under |
| sciencedirect | sciencedirect |
| küresel | global |
| sağlık | healthcare |
| etki | impact |
TR SEO Hataları: Neden İçeriklerin %91’i Hiç Organik Trafik Almaz
EN SEO Mistakes: Why 91% of Content Gets No Organic Traffic
| turco | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| neden | why |
| hiç | no |
| organik | organic |
| trafik | traffic |
TR Özellikle cihazınız için tasarlanmış içeriklerin keyfine varabilmeniz için mobile yönelik tam anlamıyla optimize edilmiş entegre bir arayüz
EN Integrated interface that is fully optimized for mobile so you can enjoy the content designed specifically for your device
| turco | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| tam | fully |
| entegre | integrated |
| arayüz | interface |
TR vidIQ, milyonlarca potansiyel izleyecilerin aradığı -henüz mevcut olmayan içeriklerin bile- anahtar kelimeleri belirler
EN vidIQ identifies keywords that millions of potential viewers are searching for — yet no content exists
| turco | inglês |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| potansiyel | potential |
| olmayan | no |
| anahtar | keywords |
TR Çevrim içi içeriklerin kalitesi ve uygunluğu özneldir ve yalnızca bireylerin veya grupların karşıtlık veya rahatsızlık bildirmesi sebebiyle kısıtlanmamalıdır
EN The quality and appropriateness of online content is subjective and should not be restricted solely because individuals or groups express opposition or discomfort
| turco | inglês |
|---|---|
| kalitesi | quality |
| ve | and |
| veya | or |
| ın | of |
| grupları | groups |
TR Vİdeolu özgeçmiş aracımız, özgeçmiş ve niyet mektubu gibi içeriklerin internet üzerinden ücretsiz olarak videolu şekilde oluşturulmasını sağlamanıza yardımcı olur
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator
TR Özellikle cihazınız için tasarlanmış içeriklerin keyfine varabilmeniz için mobile yönelik tam anlamıyla optimize edilmiş entegre bir arayüz
EN Integrated interface that is fully optimized for mobile so you can enjoy the content designed specifically for your device
| turco | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| tam | fully |
| entegre | integrated |
| arayüz | interface |
TR Derginin adı altında yayınlanır, ScienceDirect'te listelenir ve belirli bir küresel sağlık kitlesine dağıtılarak içeriklerin azami oranda etki kazanmasını sağlar.
EN They are published under the name of the journal, listed on ScienceDirect and disseminated to an established global healthcare audience, giving the content maximum impact.
| turco | inglês |
|---|---|
| derginin | journal |
| adı | name |
| altında | under |
| sciencedirect | sciencedirect |
| küresel | global |
| sağlık | healthcare |
| etki | impact |
TR Anita içerik üretimi, zenginleştirmesi, müşteri hizmetleri ve tüm basılı ve çevrimiçi içeriklerin dağıtımından sorumludur
EN Anita is responsible for content production, enrichment, customer service and distribution of all print and online content
| turco | inglês |
|---|---|
| içerik | content |
| tüm | all |
| çevrimiçi | online |
| sorumludur | responsible |
TR Christoph Neuberger Münih Ludwig Maximilians Üniversitesinde iletişim bilimleri bölümünde profesör. Kendisiyle Alman medyasının kalitesi, medyada dönüşüm ve ücretli içeriklerin rolü üzerine söyleştik.
EN Christoph Neuberger is Professor of Communication Science at the Ludwig Maximilian University in Munich. In an interview he talks about the quality of German media, changes in the media and the role of paid content.
| turco | inglês |
|---|---|
| münih | munich |
| iletişim | communication |
| bilimleri | science |
| profesör | professor |
| alman | german |
| kalitesi | quality |
| ve | and |
| ücretli | paid |
| rolü | role |
TR Çevrim içi içeriklerin kalitesi ve uygunluğu özneldir ve yalnızca bireylerin veya grupların karşıtlık veya rahatsızlık bildirmesi sebebiyle kısıtlanmamalıdır
EN The quality and appropriateness of online content is subjective and should not be restricted solely because individuals or groups express opposition or discomfort
| turco | inglês |
|---|---|
| kalitesi | quality |
| ve | and |
| veya | or |
| ın | of |
| grupları | groups |
TR URL raporlama ile mevcut içeriklerin kürasyonu ve optimizasyonu
EN Curation and optimisation of existing content with the URL report
| turco | inglês |
|---|---|
| url | url |
| mevcut | existing |
TR Bu web sitesi ve burada görüntülenen tüm çizimler, grafikler, broşürler, metinler, fotoğraflar, paketler, teknik özelliklerin ("İçeriklerin") telif haklarının ve mülkiyetinin sahibi Tetra Pak International SA © şirketidir
EN This website and all artwork, graphics, brochures, texts, photographs, packages, technical specifications ("Content") displayed herein is the copyright and property of Tetra Pak International SA, ©
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| tüm | all |
| grafikler | graphics |
| metinler | texts |
| paketler | packages |
| teknik | technical |
| telif | copyright |
| tetra | tetra |
| international | international |
| ın | of |
TR Vİdeolu özgeçmiş aracımız, özgeçmiş ve niyet mektubu gibi içeriklerin internet üzerinden ücretsiz olarak videolu şekilde oluşturulmasını sağlamanıza yardımcı olur
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator
TR İçeriklerin daha fazla akılda kalması için kreatif bir şekilde tasarlanan eğitici sunum şablonlarını kullanın.
EN Use creatively designed educational presentation templates to make the content more memorable.
TR Normal durumlarda ihlal niteliği taşımayan, reşit olmayanları gösteren içeriklerin bilinçli olarak kötüye kullanılması
EN The intentional misuse of content depicting minors that is otherwise non-violating
TR Cinsel açıdan müstehcen içeriklerin paylaşılması veya talep edilmesi
EN Sharing or solicitation of sexually explicit content
TR Gönderilerinizdeki içeriklerin yüksek kaliteli olması ve spam benzeri davranışlardan uzak durulması
EN Keep the content of your posts high quality and avoid spammy behaviour
TR Hizmetler kapsamında, SurveyMonkey’e değil, başkalarına ait içeriklerin gösterimi yapılabilir
EN The Services may display content not owned by SurveyMonkey but by others
TR Bizim ve hizmet sağlayıcılarımızın hizmetlerde görüntülediği içeriklerin özelleştirilmesi gibi kısa süreli, geçici kullanım
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
TR Bu tür faaliyetlerde bulunurken size daha özel pazarlama içerikleri (hizmetlerimiz veya diğer hizmetler hakkında) sunmayı ve söz konusu içeriklerin kullanışlı veya etkili olup olmadığını değerlendirmeyi amaçlarız
EN We engage in such practices to provide you with more tailored marketing content (about our services or other services), and to evaluate whether this content is useful or effective
TR Hizmetler kapsamında, SurveyMonkey’e değil, başkalarına ait içeriklerin gösterimi yapılabilir
EN The Services may display content not owned by SurveyMonkey but by others
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
içeriklerin içeriklerin azami oranda arşivlenmiş içeriklerin yayıncılar dağıtımını karsilayacak malzemelerin dagitimini sınırlayabilir veya dağıtımını dağıtımını yeni baştan pagerank dağıtımını yapmanıza hpc kümelerinin dağıtımını dağıtımını kolaylaştıran yerelTraduzir içeriklerin dağıtımını sınırlıyoruz para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe