TR SDG'lere odaklanmamız, 2004'te altına imza attığımız BM Küresel İlkeler Sözleşmesi ve 10 ilkesine ilişkin devam eden taahhüdümüzü esas alıyor.
Traduzir "ilkesine ilişkin devam" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ilkesine ilişkin devam" de turco para inglês
Traduções de ilkesine ilişkin devam
"ilkesine ilişkin devam" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de ilkesine ilişkin devam
turco
inglês
EN This focus on the SDGs builds on our ongoing commitment to the UN Global Compact and its ten principles, to which we have been a signatory since 2004.
| turco | inglês |
|---|---|
| küresel | global |
| ve | and |
TR SDG'lere olan bu odağımız ayrıca 2004'te altına imza attığımız BM Küresel İlkeler Sözleşmesi ve 10 ilkesine ilişkin devam eden taahhüdümüzü esas alır.
EN This focus on the SDGs builds on our ongoing commitment to the UN Global Compact and its ten principles, to which we have been a signatory since 2004.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| küresel | global |
| ve | and |
TR BCM'nin kullanmaya devam ettiği aylarda, Renderforest yeni içerik, şablon ve düzenleme özellikleri yayınlamaya devam etti, bu sayede ürünlerini heyecanla kullanmaya devam ettik!
EN In the months that BCM used Renderforest, they continued releasing new content, templates, and editing features that made us excited to continue using their product!
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanmaya | using |
| renderforest | renderforest |
| yeni | new |
| içerik | content |
| şablon | templates |
| düzenleme | editing |
| özellikleri | features |
TR BCM'nin kullanmaya devam ettiği aylarda, Renderforest yeni içerik, şablon ve düzenleme özellikleri yayınlamaya devam etti, bu sayede ürünlerini heyecanla kullanmaya devam ettik!
EN In the months that BCM used Renderforest, they continued releasing new content, templates, and editing features that made us excited to continue using their product!
TR Yörünge İlkesine dayanan tasarımlar
EN Designs based on the orbit principle
| turco | inglês |
|---|---|
| dayanan | based on |
| tasarımlar | designs |
TR Üstün kaliteli Char-Lynn motorlarımız, bir iç dişlinin sabit bir dış dişli içerisinde döndüğü Yörünge İlkesine dayanan bir tasarıma sahiptir
EN Our premium line of Char-Lynn motors features a design based on the orbit principle, in which an internal gear rotates inside of an external fixed gear
| turco | inglês |
|---|---|
| kaliteli | premium |
| sabit | fixed |
| dış | external |
| dayanan | based on |
| tasarıma | design |
TR Fakat birkaç yıl öncesine kadar sürdürülebilirlik ilkesine uygun tüketim neredeyse imkansızdı
EN Until a few years ago, however, it was almost impossible to shop sustainably
| turco | inglês |
|---|---|
| fakat | however |
| yıl | years |
| neredeyse | almost |
TR En az ayrıcalık ilkesine uygun olarak, uygun izinlerin yerinde olmasını sağlamak için düzenli olarak kullanıcı erişim değerlendirmeleri yapıyoruz
EN We regularly conduct user access reviews to ensure appropriate permissions are in place, in accordance with the least privilege principle
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıcalık | privilege |
| kullanıcı | user |
| erişim | access |
| en az | least |
TR Yeniden yönlendirme ile ilgili olarak size, “sürpriz yok” ilkesine uymanızı öneririz; Pinner'lar, bağlantınızın onları nereye götüreceğini makul bir şekilde tahmin edebilmelidir
EN With respect to redirection, we encourage you to follow a 'no surprises' principle – Pinners should be able to reasonably anticipate where your link will take them
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
TR BUSBUD; PAZARLANABİLİRLİK, AMACA UYGUNLUK, SIFAT VE İHLAL ETMEMEYE İLİŞKİN ZIMNİ TAAHHÜTLER DEDAHİL OLMAK ÜZERE BU YAZILIMLARA İLİŞKİN HİÇ BİR TAAHHÜT VEYA KOŞULU KABUL ETMEMEKTEDİR
EN BUSBUD HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NONINFRINGEMENT
| turco | inglês |
|---|---|
| busbud | busbud |
| amaca | purpose |
| ve | and |
TR Moroğlu Arseven; müvekkillerin ticari başarısını etkileyen finansal, operasyonel, ithalat / ihracat ve mevzuata ilişkin konular başta olmak üzere, tedarik zinciri yönetimi ve şirkete ilişkin tam kapsamlı danışmanlık verir
EN The firm assists with all aspects of supply chain management and company lifecycles, including financial, operational, import/export and regulatory issues which impact our clients’ commercial success
| turco | inglês |
|---|---|
| finansal | financial |
| operasyonel | operational |
| ihracat | export |
| ve | and |
| konular | issues |
| olmak | the |
| tedarik | supply |
| zinciri | chain |
| yönetimi | management |
| tam | all |
| ın | of |
| başarısı | success |
TR Çalışanlar ve adaylar, sırasıyla, Çalışanlara İlişkin Gizlilik Bildirimimize veya Adaylara İlişkin Gizlilik Bildirimimize başvurmalıdır.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
TR SurveyMonkey'in kişisel bilgileri nasıl işleme tabi tuttuğuna ilişkin özet bilgilere Gizliliğe İlişkin Temel Noktalar sayfamızdan ulaşabilirsiniz.
EN For a quick snapshot of how SurveyMonkey treats personal information see our Privacy Basics.
TR Çalışanlar ve iş başvurusu yapanlar, sırasıyla, Çalışanlara İlişkin Gizlilik Bildirimimize veya Adaylara İlişkin Gizlilik Bildirimimize başvurmalıdır.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
TR Gizliliğe İlişkin Temel Noktalar sayfamız, kişisel bilgilerin ve verilerin nasıl kullanıldığına ilişkin özet bilgiler sunarken, sayfa tasarımımız sizi ilgilendiren ilkelerimizi bulmanızı kolaylaştırır
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
TR Çalışanlar ve adaylar, sırasıyla, Çalışanlara İlişkin Gizlilik Bildirimimize veya Adaylara İlişkin Gizlilik Bildirimimize başvurmalıdır.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
TR SurveyMonkey'in kişisel bilgileri nasıl işleme tabi tuttuğuna ilişkin özet bilgilere Gizliliğe İlişkin Temel Noktalar sayfamızdan ulaşabilirsiniz.
EN For a quick snapshot of how SurveyMonkey treats personal information see our Privacy Basics.
TR Çalışanlar ve iş başvurusu yapanlar, sırasıyla, Çalışanlara İlişkin Gizlilik Bildirimimize veya Adaylara İlişkin Gizlilik Bildirimimize başvurmalıdır.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
TR Gizliliğe İlişkin Temel Noktalar sayfamız, kişisel bilgilerin ve verilerin nasıl kullanıldığına ilişkin özet bilgiler sunarken, sayfa tasarımımız sizi ilgilendiren ilkelerimizi bulmanızı kolaylaştırır
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
TR Çalışanlar ve adaylar, sırasıyla, Çalışanlara İlişkin Gizlilik Bildirimimize veya Adaylara İlişkin Gizlilik Bildirimimize başvurmalıdır.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
TR SurveyMonkey'in kişisel bilgileri nasıl işleme tabi tuttuğuna ilişkin özet bilgilere Gizliliğe İlişkin Temel Noktalar sayfamızdan ulaşabilirsiniz.
EN For a quick snapshot of how SurveyMonkey treats personal information see our Privacy Basics.
TR Çalışanlar ve iş başvurusu yapanlar, sırasıyla, Çalışanlara İlişkin Gizlilik Bildirimimize veya Adaylara İlişkin Gizlilik Bildirimimize başvurmalıdır.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
TR Gizliliğe İlişkin Temel Noktalar sayfamız, kişisel bilgilerin ve verilerin nasıl kullanıldığına ilişkin özet bilgiler sunarken, sayfa tasarımımız sizi ilgilendiren ilkelerimizi bulmanızı kolaylaştırır
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
TR Çalışanlar ve adaylar, sırasıyla, Çalışanlara İlişkin Gizlilik Bildirimimize veya Adaylara İlişkin Gizlilik Bildirimimize başvurmalıdır.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ilişkin ilişkin bilgiler haklarına ilişkin kanun içeriklerine ilişkin mesafe teknolojilerine ilişkin bilgiyle ağlara ilişkin güvenlik konteyner orkestrasyonuna ilişkin değerlere ilişkin ilkeleri talebe ilişkin olaylar aşıya ilişkin görüşleri kullanıldığına ilişkin özet tüketimine ilişkin danışmanlığa ilişkin olarak sizinle gütmeyen kuruluşlara ilişkin ilişkin çift yönlü redis kullanımınıza ilişkin bölgeye taşınmayacağına ilişkin düzeltileceğine ilişkin ayrıntılı ilişkin earth speakr buna ilişkin sağlam sayfaların iyileştirileceğine ilişkin ilişkin pratik fikirler savunucularına ilişkin doğrulanmış bölgelerdeki atmosfere ilişkin yenilikçiliğe ilişkin konuları koşullarına ilişkin kapsamlı ilişkin tavsiyeler ilişkin dev miktarlarda bilgilerine ilişkin görüşmeler ihlallerine ilişkin çözüm oluşturulan verilere ilişkin ilişkin farklı hüküm taşımaya ilişkin endüstriyel işlemlerine ilişkin danışmanlık kitlelere ilişkin içgörüler geleceğin yeteneklerine ilişkin fazlasına ilişkin sorunlar yoksulluğun azaltılmasına ilişkin ilişkin sorunların çözümünde tecavüze ilişkin hatıralarından üretim işlemlerine ilişkin çocukların geleceğine ilişkin ilişkin kurallar aralık çalıştığına ilişkin rehberlik öğrenim olanaklarına ilişkin alınamayacağına ilişkin verilen faaliyet alanlarına ilişkin bölgeye ilişkin hususlar erişimin mahiyetine ilişkin ilişkin yeterince uyarıTraduzir ilkesine ilişkin devam para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe