TR Statik içselleştirimde çözümlemenin, gönderimin çalışma anında ilk çağrıldığı sınıfla sınırlandırılması, gönderim için özel bir anahtar sözcük kullanılarak sağlanır
Traduzir "gönderim için özel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gönderim için özel" de turco para inglês
Traduções de gönderim için özel
"gönderim için özel" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de gönderim için özel
turco
inglês
EN Late static bindings tries to solve that limitation by introducing a keyword that references the class that was initially called at runtime
| turco | inglês |
|---|---|
| statik | static |
| anahtar | keyword |
TR Siparişinizin depomuza gönderim için işlenmesinden sonra değişiklik yapamayacağımız için lütfen sipariş bilgilerinizi doğrulayın
EN Please verify your order details as we cannot amend your order once processed to our warehouse for shipment
| turco | inglês |
|---|---|
| sipariş | order |
TR Dergiye gönderilen ya da yayın için kabul edilen makaleler için işlemleme ücreti ya da gönderim ücreti alınmaz.
EN There is no article processing charges or submission fees for any submitted or accepted articles.
| turco | inglês |
|---|---|
| gönderilen | submitted |
| kabul | accepted |
| ücreti | fees |
TR Evde Programı Deneyin Şiddetle Önerilen! Maliyet tasarrufu ve zaman tasarrufu sağlamak için, ücretsiz gönderim ve iade hizmeti ile her 195,00 TL-293,00 TL için evde aynı elbiseleri denemekten keyif alabilirsiniz.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| turco | inglês |
|---|---|
| programı | program |
| maliyet | cost |
| zaman | time |
| ücretsiz | free |
| hizmeti | service |
TR Evde Programı Deneyin Şiddetle Önerilen! Maliyet tasarrufu ve zaman tasarrufu sağlamak için, ücretsiz gönderim ve iade hizmeti ile her 195,00 TL-293,00 TL için evde aynı elbiseleri denemekten keyif alabilirsiniz.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| turco | inglês |
|---|---|
| programı | program |
| maliyet | cost |
| zaman | time |
| ücretsiz | free |
| hizmeti | service |
TR Evde Programı Deneyin Şiddetle Önerilen! Maliyet tasarrufu ve zaman tasarrufu sağlamak için, ücretsiz gönderim ve iade hizmeti ile her 195,00 TL-293,00 TL için evde aynı elbiseleri denemekten keyif alabilirsiniz.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| turco | inglês |
|---|---|
| programı | program |
| maliyet | cost |
| zaman | time |
| ücretsiz | free |
| hizmeti | service |
TR Evde Programı Deneyin Şiddetle Önerilen! Maliyet tasarrufu ve zaman tasarrufu sağlamak için, ücretsiz gönderim ve iade hizmeti ile her 195,00 TL-293,00 TL için evde aynı elbiseleri denemekten keyif alabilirsiniz.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| turco | inglês |
|---|---|
| programı | program |
| maliyet | cost |
| zaman | time |
| ücretsiz | free |
| hizmeti | service |
TR Evde Programı Deneyin Şiddetle Önerilen! Maliyet tasarrufu ve zaman tasarrufu sağlamak için, ücretsiz gönderim ve iade hizmeti ile her 195,00 TL-293,00 TL için evde aynı elbiseleri denemekten keyif alabilirsiniz.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| turco | inglês |
|---|---|
| programı | program |
| maliyet | cost |
| zaman | time |
| ücretsiz | free |
| hizmeti | service |
TR Evde Programı Deneyin Şiddetle Önerilen! Maliyet tasarrufu ve zaman tasarrufu sağlamak için, ücretsiz gönderim ve iade hizmeti ile her 195,00 TL-293,00 TL için evde aynı elbiseleri denemekten keyif alabilirsiniz.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| turco | inglês |
|---|---|
| programı | program |
| maliyet | cost |
| zaman | time |
| ücretsiz | free |
| hizmeti | service |
TR Evde Programı Deneyin Şiddetle Önerilen! Maliyet tasarrufu ve zaman tasarrufu sağlamak için, ücretsiz gönderim ve iade hizmeti ile her 195,00 TL-293,00 TL için evde aynı elbiseleri denemekten keyif alabilirsiniz.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| turco | inglês |
|---|---|
| programı | program |
| maliyet | cost |
| zaman | time |
| ücretsiz | free |
| hizmeti | service |
TR Evde Programı Deneyin Şiddetle Önerilen! Maliyet tasarrufu ve zaman tasarrufu sağlamak için, ücretsiz gönderim ve iade hizmeti ile her 195,00 TL-293,00 TL için evde aynı elbiseleri denemekten keyif alabilirsiniz.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| turco | inglês |
|---|---|
| programı | program |
| maliyet | cost |
| zaman | time |
| ücretsiz | free |
| hizmeti | service |
TR Evde Programı Deneyin Şiddetle Önerilen! Maliyet tasarrufu ve zaman tasarrufu sağlamak için, ücretsiz gönderim ve iade hizmeti ile her 195,00 TL-293,00 TL için evde aynı elbiseleri denemekten keyif alabilirsiniz.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| turco | inglês |
|---|---|
| programı | program |
| maliyet | cost |
| zaman | time |
| ücretsiz | free |
| hizmeti | service |
TR Evde Programı Deneyin Şiddetle Önerilen! Maliyet tasarrufu ve zaman tasarrufu sağlamak için, ücretsiz gönderim ve iade hizmeti ile her 195,00 TL-293,00 TL için evde aynı elbiseleri denemekten keyif alabilirsiniz.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| turco | inglês |
|---|---|
| programı | program |
| maliyet | cost |
| zaman | time |
| ücretsiz | free |
| hizmeti | service |
TR Değişim tarihinde veya sonrasında dergiye gönderim yapan herkesin, makalesini dergide yayınlayabilmek için makale Yayınlama Ücretini (APC) ödemesi gerekmektedir. APC dergi açık erişim (AE) bilgi sayfasında bulunabilir.
EN Anyone submitting to the journal on or after the changeover date will be expected to cover the cost of the Article Publishing Charge (APC) to publish in the journal. The APC can be found on the journal open access (OA) information page.
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| herkesin | anyone |
| makale | article |
| dergi | journal |
| açık | open |
| erişim | access |
| bilgi | information |
| bulunabilir | can be found |
TR Hizmetimizi kampanyana uygulayabilir veya birlikte yeni bir kampanya oluşturabiliriz. Kartpostal girişimlerini gerçekleştirebilmek için MyPostcard teknolojisini kullan. Baskı, pul ve dünya çapında gönderim bizim işimiz.
EN We can implement our technology into your campaign, or together we can set up a new campaign. Use MyPostcard’s technology to improve the impact of postcard initiatives. We take care of the printing, postage and worldwide mailing.
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| kampanya | campaign |
| kartpostal | postcard |
| mypostcard | mypostcard |
| teknolojisini | technology |
| kullan | use |
| baskı | printing |
TR FREEZEmarker ve TransTracker®, yeniden gönderim maliyetlerinde tasarruf yapmanız için birlikte çalışır
EN FREEZEmarker and TransTracker® work together to help you save costs associated with reships
| turco | inglês |
|---|---|
| tasarruf | save |
| çalışır | work |
TR Değişim tarihinde veya sonrasında dergiye gönderim yapan herkesin, makalesini dergide yayınlayabilmek için makale Yayınlama Ücretini (APC) ödemesi gerekmektedir. APC dergi açık erişim (AE) bilgi sayfasında bulunabilir.
EN Anyone submitting to the journal on or after the changeover date will be expected to cover the cost of the Article Publishing Charge (APC) to publish in the journal. The APC can be found on the journal open access (OA) information page.
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| herkesin | anyone |
| makale | article |
| dergi | journal |
| açık | open |
| erişim | access |
| bilgi | information |
| bulunabilir | can be found |
TR FREEZEmarker ve TransTracker®, yeniden gönderim maliyetlerinde tasarruf yapmanız için birlikte çalışır
EN FREEZEmarker and TransTracker® work together to help you save costs associated with reships
| turco | inglês |
|---|---|
| tasarruf | save |
| çalışır | work |
TR Makale gönderim konusunda gerekli bilgiler için dergi sayfasını kontrol ediniz. Makalenizi sadece bir dergiye göndermelisiniz. Aksi etik ihlallare yol açmaktadır.
EN Journal pages provide relevant information about article submission. You are required to send your article to just one journal, acting otherwise violates ethics.
| turco | inglês |
|---|---|
| makale | article |
| gerekli | required |
| bilgiler | information |
| dergi | journal |
| etik | ethics |
TR $değer gönderim için kullanıldığından foreach döngüsünün sonunda son dizi elemanına gönderimli olarak kalır, bu bakımdan döngünün sonunda bu gönderimin
EN Reference of a $value and the last array element remain even after the foreach loop. It is recommended to destroy it by
TR Derginize yapacağınız tüm gönderimler çevrimiçi gönderim sistemlerimizden biri kullanılarak yapılır: Editorial Manager, Elsevier Editorial System veya EVISE
EN All submissions to your journal will be handled using one of our online submission systems: Editorial Manager, Elsevier Editorial System or EVISE
| turco | inglês |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| kullanılarak | using |
| manager | manager |
| elsevier | elsevier |
| system | system |
| veya | or |
TR Bunun arkasında Elsevier'in sektör lideri gönderim sistemi, benzersiz bir içgörü sağlarken zaman kazandıran yazar ve editör araçları, kalite ve hız odaklı birinci sınıf üretim ve sektör lideri yayıncılık platformları yatmaktadır.
EN This is driven by Elsevier?s industry leading submission system; author and editor tools that save time whilst providing unique insight; first class production focused on quality and speed; and industry leading publishing platforms.
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| lideri | leading |
| sistemi | system |
| zaman | time |
| yazar | author |
| editör | editor |
| kalite | quality |
| hız | speed |
| odaklı | focused |
| sınıf | class |
| yayıncılık | publishing |
TR Çift yönlü (gönderim ve alım) kısa kodları:
EN Two-way (sending and receiving) short codes:
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| kısa | short |
| kodları | codes |
TR Aynı amaçlar ve kapsam, editoryal ekip, gönderim sistemi ve titiz hakem denetimini paylaşacak şekilde orijnal derginin aynası olarak yayın hayatına yeni başlayan altın açık erişimli bir dergi.
EN A newly launched gold open access journal as a mirror to the original journal, sharing the same aims and scope, editorial team, submission system and rigorous peer review.
| turco | inglês |
|---|---|
| kapsam | scope |
| editoryal | editorial |
| ekip | team |
| sistemi | system |
| altın | gold |
| açık | open |
TR Gönderim aşamasında dergi seçiminizi belirtme seçeneğiniz olur
EN At submission stage, you?ll have the option to indicate your journal choice
| turco | inglês |
|---|---|
| dergi | journal |
| olur | have |
TR Kabul edilen ödeme yöntemlerinden gönderim yöntemlerine kadar her şeyi doğrudan Website Builder'ın tümleşik Mağaza Kurulumundan belirle
EN Determine everything from accepted methods of payment to shipping options directly from Website Builders’ integrated Store Setup
| turco | inglês |
|---|---|
| kabul | accepted |
| ödeme | payment |
| şeyi | everything |
| doğrudan | directly |
| website | website |
| mağaza | store |
TR Kanada’ya yapılan gönderiler, ödeme sırasında eklenen gönderim bedeline dahil edilmiş tüm vergileri içerecektir.
EN Shipments going to Canada will have all duties and taxes paid for and included in the shipping cost that is paid at checkout.
| turco | inglês |
|---|---|
| kanada | canada |
| sırasında | for |
TR § 5 Fiyatlar ve gönderim ücretleri
EN § 5 Prices and cost of postage
| turco | inglês |
|---|---|
| fiyatlar | prices |
| ve | and |
TR (1) Teklifimizdeki tüm fiyatlar yasal katma değer vergisi ve oluşan gönderim masrafları da dahil olmak üzere brüt fiyattır.
EN (1) All price information on our service refers to gross prices including statutory tax and the cost of postage due.
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| fiyatlar | prices |
| yasal | statutory |
| değer | price |
| olmak | the |
TR (2) Nakliye ücretleri teklifimizdeki fiyatlarımıza dahildir. KDV dahil olmak üzere toplam fiyat ve posta ücreti / gönderim ücretleri, siz siparişi göndermeden önce sipariş formunda da görüntülenecektir.
EN (2) cost of postage is included in the prices on our service. The total price including tax and postage/shipping costs is also displayed on the order screen before you place your order.
| turco | inglês |
|---|---|
| nakliye | shipping |
| toplam | total |
| önce | before |
TR (2) Satın alma fiyatını ve gönderim bedellerini, teklifte belirtilen hesabımıza aktarabilir, bize bir ödeme talimatı verebilir veya EC / Maestro veya kredi kartı veya Paypal ile ödeme yapabilirsiniz
EN (2) At your discretion, you can transfer the purchase price and the cost of postage to the account specified on our service, provide us with a direct debit mandate or pay by EC/Maestro or credit card or by PayPal
| turco | inglês |
|---|---|
| belirtilen | specified |
| veya | or |
| kredi | credit |
TR Gönderim ve sipariş işlemlerinin doğruluğunu, planlama ve takip programlarını, araç ve envanter kontrollerini, teknisyen üretkenliğini ve çok daha fazlasını geliştirin.
EN Improve the accuracy of dispatch and order execution, schedule planning and tracking, vehicle and inventory checks, technician productivity and more.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| sipariş | order |
| planlama | planning |
| takip | tracking |
| araç | vehicle |
| envanter | inventory |
| geliştirin | improve |
| ın | of |
TR Derginize yapacağınız tüm gönderimler çevrimiçi gönderim sistemlerimizden biri kullanılarak yapılır: Editorial Manager, Elsevier Editorial System veya EVISE
EN All submissions to your journal will be handled using one of our online submission systems: Editorial Manager, Elsevier Editorial System or EVISE
| turco | inglês |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| kullanılarak | using |
| manager | manager |
| elsevier | elsevier |
| system | system |
| veya | or |
TR Bunun arkasında Elsevier'in sektör lideri gönderim sistemi, benzersiz bir içgörü sağlarken zaman kazandıran yazar ve editör araçları, kalite ve hız odaklı birinci sınıf üretim ve sektör lideri yayıncılık platformları yatmaktadır.
EN This is driven by Elsevier?s industry leading submission system; author and editor tools that save time whilst providing unique insight; first class production focused on quality and speed; and industry leading publishing platforms.
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| lideri | leading |
| sistemi | system |
| zaman | time |
| yazar | author |
| editör | editor |
| kalite | quality |
| hız | speed |
| odaklı | focused |
| sınıf | class |
| yayıncılık | publishing |
TR Aynı amaçlar ve kapsam, editoryal ekip, gönderim sistemi ve titiz hakem denetimini paylaşacak şekilde orijnal derginin aynası olarak yayın hayatına yeni başlayan altın açık erişimli bir dergi.
EN A newly launched gold open access journal as a mirror to the original journal, sharing the same aims and scope, editorial team, submission system and rigorous peer review.
| turco | inglês |
|---|---|
| kapsam | scope |
| editoryal | editorial |
| ekip | team |
| sistemi | system |
| altın | gold |
| açık | open |
TR Gönderim aşamasında dergi seçiminizi belirtme seçeneğiniz olur
EN At submission stage, you?ll have the option to indicate your journal choice
| turco | inglês |
|---|---|
| dergi | journal |
| olur | have |
TR , biçiminde geriye gönderimler içerebilir. Genellikle ikinci biçem tarcih edilir. Böyle her geriye gönderim
EN , with the latter form being the preferred one. Every such reference will be replaced by the text captured by the
| turco | inglês |
|---|---|
| böyle | such |
TR Örnek 1 - Ardından bir sayı gelen geriye gönderim kullanımı
EN Example #1 Using backreferences followed by numeric literals
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanımı | using |
TR Bir sabit dizinin değerini gönderim olarak yinelemek mümkündür:
EN It is possible to iterate a constant array's value by reference:
TR Sosyal medyada beklenmedik özel günleri kutlamak takipçilerinizin ilgisini artırabilir. İşte bu yüzden tüm özel günleri takip etmenize yardımcı olmak için bir Sosyal Medya Özel Günler Takvimi hazırladık.
EN Unexpected social media holidays get your audience excited. To help you keep track of all the holidays, here's a Social Media Holiday Google Calendar.
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| takip | track |
| takvimi | calendar |
TR Varsayılan yazıcı işaretlerini ya da özel işaretleri (örneğin Japonca sayfalar için) seçmenizi sağlar. Özel yazıcı işaretlerini ya da başka bir şirket tarafından oluşturulan özel yazıcı işaretlerini kullanabilirsiniz.
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
TR Özel barındırma çözümleri tek bir özel sunucu üzerindeyken VPS (Sanal Özel Sunucu) ve bulut barındırma paylaşılan kaynaklarda yer alır
EN Dedicated hosting solutions are on a single private server, while VPS(Virtual Private Server) and cloud hosting are on shared resources
| turco | inglês |
|---|---|
| çözümleri | solutions |
| sunucu | server |
| vps | vps |
| sanal | virtual |
| bulut | cloud |
| paylaşılan | shared |
TR Bazı süitler ayrıca özel egzersiz stüdyosu, özel güzellik stüdyosu ve özel açık hava terası ve havuz da sunacak.
EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
| turco | inglês |
|---|---|
| bazı | some |
| özel | private |
| egzersiz | fitness |
| güzellik | beauty |
| havuz | pool |
TR Bazı süitler ayrıca özel egzersiz stüdyosu, özel güzellik stüdyosu ve özel açık hava terası ve havuz da sunacak.
EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
| turco | inglês |
|---|---|
| bazı | some |
| özel | private |
| egzersiz | fitness |
| güzellik | beauty |
| havuz | pool |
TR Özel barındırma çözümleri tek bir özel sunucu üzerindeyken VPS (Sanal Özel Sunucu) ve bulut barındırma paylaşılan kaynaklarda yer alır
EN Dedicated hosting solutions are on a single private server, while VPS(Virtual Private Server) and cloud hosting are on shared resources
| turco | inglês |
|---|---|
| çözümleri | solutions |
| sunucu | server |
| vps | vps |
| sanal | virtual |
| bulut | cloud |
| paylaşılan | shared |
TR Bağlantıyla kişiye özel çok oyunculu oyun - oyuna gir, tarayıcındaki adres çubuğundan bağlantıyı kopyala ve birisine gönder! Rasgele oyuncular olmadan özel kişiye özel oyna!
EN Private multiplayer game by link - enter the game, copy the link from the address bar of your browser and send it to anyone! Play in private, no random players!
TR Bu özel günün amacı, sivil toplum sektörüne daha aktif bir katılım sağlanması için ilham vermek ve STK'ların hem kendi aralarının, hem de kamu ve özel sektör ile kurdukları ortaklık alanlarının genişlemesini teşvik etmek
EN Purpose of this special day is to inspire more active participation in the civil society sector and encourage expansion of cooperation NGOs establish among each other and with public and private sectors
| turco | inglês |
|---|---|
| amacı | purpose |
| sivil | civil |
| aktif | active |
| katılım | participation |
| sektör | sector |
| teşvik | encourage |
| günü | day |
TR Bir toplantı sırasında biri bize uygunsuz özel mesajlar gönderirse, sınırları belirlemek için özel bir mesajla yanıt verebilir ve üyenin bize mesaj göndermeyi bırakmasını isteyebiliriz.
EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.
| turco | inglês |
|---|---|
| toplantı | meeting |
| uygunsuz | inappropriate |
| özel | private |
| sınırları | boundaries |
| yanıt | respond |
TR Tüm özel günleri takip etmenize yardımcı olmak için bir Sosyal Medya Özel Günler Takvimi hazırladık.
EN To help you keep track of all the holidays, here's a Social Media Holiday Google Calendar.
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| takip | track |
| takvimi | calendar |
TR Ama bunlardan çok daha fazlası olduğunu biliyor muydunuz? Ve bu özel günler, bir sonraki sosyal medya içeriğiniz için mükemmel bir seçim olabilir.Daha az bilinen özel günleri hedeflemek, işletmenizin fark edilme şansını artırır
EN But did you know there are many, many more? And these days can be the perfect prompt for your next social media activity.Targeting lesser-known marketing holidays gives your business a better chance of getting noticed
| turco | inglês |
|---|---|
| biliyor | know |
| günler | days |
| mükemmel | perfect |
| olabilir | can |
| bilinen | known |
| işletmenizin | your business |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
özel teklif özel gönderim gönderim ücretleri sırasında eklenen gönderim çevrimiçi gönderim sistemlerimizden oluşan gönderim masrafları gönderim ve alım gönderim ücreti lideri gönderim sistemi gönderim ve sipariş ya da gönderim gönderim performansınız hakkında gönderim yöntemlerine kadar firefox için özel chrome için özel opera için özel sizin için özel çocuklar için özel testler için özel mimarlar için özel smartpack için özel çiftler için özel le için özel düğmeleriniz için özel i̇ştirakler için özel vurgulamak için özel özel özel bir irtibat özel olarak tasarlanmıştır özel bir logo barınma alanlarında özel özel bir url lüks özel kulüpte özel bir müşteri özel bir teklifin özel raporlar özel rezidans kulübüdür özel ssl sertifikaları özel bir önem kullanılabilen özel profillerdir özel eğitim merkezleri özel bir işbirliği özel fırsatımızla anı özel hayat özel şefler özel karakterler özel günler özel günü kutlamak uygun özel amblemleri özel logolar
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe