TR Çocuklar Fotoğrafçılık Fantezi Gazete Sarı Çocuk fotoğrafçısı Fotoğraf kartı Fotoğraf Fotoğrafçı Fotoğraf stüdyosu Dikdörtgen Dikdörtgen Fotoğraf çerçevesi
Traduzir "fotoğraf sözleşmeleri" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fotoğraf sözleşmeleri" de turco para inglês
Traduções de fotoğraf sözleşmeleri
"fotoğraf sözleşmeleri" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| fotoğraf | can icons photo photograph photos video videos |
| sözleşmeleri | agreements contracts |
Tradução de turco para inglês de fotoğraf sözleşmeleri
turco
inglês
EN Children Photography Fantasy Newspaper Yellow Child photographer Photo card Photo Photographer Photo studio Rectangular Rectangle Photo frame
| turco | inglês |
|---|---|
| fotoğrafçılık | photography |
| sarı | yellow |
| fotoğraf | photo |
| kartı | card |
| çerçevesi | frame |
TR Bir fotoğraf portföyü şablonu ve html5 tasarım stüdyosu duyarlı bootstrap 4 şablonu oluşturun, ücretsiz bir fotoğraf sergisi, tam ekran galeri, fotoğraf portföyü galerisi yapabilirsiniz.
EN Create a photography portfolio template and html5 design studio responsive bootstrap 4 template you can make a free photo exhibition, full screen gallery, photography portfolio gallery.
| turco | inglês |
|---|---|
| fotoğraf | photo |
| duyarlı | responsive |
| bootstrap | bootstrap |
| ücretsiz | free |
| tam | full |
| ekran | screen |
| galeri | gallery |
TR Fotoğraf sözleşmeleri, seans anlaşmaları ve model izin formları beklentileri netleştirmek ve telif haklarını korumak açısından gerekli belgelerdir
EN Photography contracts, session agreements, and model release forms are necessary for outlining expectations and protecting copyrights
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| model | model |
| formları | forms |
| beklentileri | expectations |
| telif | copyrights |
| korumak | protecting |
| gerekli | necessary |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
TR Ücretsiz resim | Ücretsiz stok fotoğraf siteleri | stok fotoğraf
EN Free Stock Photos, Images, Illustrations & Vectors for any use |
| turco | inglês |
|---|---|
| resim | images |
| stok | stock |
| fotoğraf | photos |
TR Ücretsiz resim | Ücretsiz stok fotoğraf siteleri | stok fotoğraf
EN Free Stock Photos, Images, Illustrations & Vectors for any use |
| turco | inglês |
|---|---|
| resim | images |
| stok | stock |
| fotoğraf | photos |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır.
EN If the User Submission includes a photograph, foursquare's Photo Guidelines shall apply.
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır.
EN If the User Submission includes a photograph, foursquare's Photo Guidelines shall apply.
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır.
EN If the User Submission includes a photograph, foursquare's Photo Guidelines shall apply.
TR Yüklemek için bir fotoğraf seçin veya fotoğraf çekmek için
EN Select a photo to upload or tap
TR Analog, fotoğraf makinesi, yakın, Fotoğraf, tek renkli, objektif, mekanizması
EN Rooftops of the old town at dawn
TR Satış ve Kiralama Sözleşmeleri
EN R&D, Licensing and Technology Transactions
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
TR Ethereum açık kaynak kodlu blockchain tabanlı akıllı sözleşmeleri kullanan merkeziyetsiz bir hesap defteridir
EN Ethereum is an open-source, blockchain-based distributed ledger that runs smart contracts
| turco | inglês |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| açık | open |
| kaynak | source |
| blockchain | blockchain |
| tabanlı | based |
| akıllı | smart |
| sözleşmeleri | contracts |
| bir | an |
TR Bu Sözleşme konusuyla ilgili olarak taraflar arasındaki tam Sözleşme beyanıdır ve tüm diğer ya da önceki anlaşmaları, satınalma siparişlerini, sözleşmeleri ve düzenlemeleri birleştirip bunların yerine geçer
EN This Agreement is the complete statement of the Agreement between the parties on the subject matter, and merges and supersedes all other or prior understandings, purchase orders, agreements and arrangements
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| sözleşme | agreement |
| taraflar | parties |
| arasındaki | between |
| diğer | other |
| sözleşmeleri | agreements |
TR Swissair ve Nestlé'nin ortak teşebbüsü olan şirket, Cenevre kentindeki Hotel Le Président'i alarak ve New York, Bern ve Zürih kentlerinde yeni tesisler için uzun vadeli yönetim sözleşmeleri yaparak ilk otel portföyünü oluşturur.
EN A joint venture by Swissair and Nestlé, the company assembles its initial portfolio of hotels by acquiring Hotel Le Président in Geneva and attaining long-term management contracts for further properties in New York, Bern and Zurich.
| turco | inglês |
|---|---|
| ortak | joint |
| olan | its |
| şirket | company |
| york | york |
| uzun | long |
| vadeli | term |
| yönetim | management |
| sözleşmeleri | contracts |
| ilk | initial |
TR (1) Federal Almanya Cumhuriyeti kanunları, BM'nin Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satış Sözleşmeleri Sözleşmesinin hariç tutulma yasası geçerlidir
EN (1) The law of the Federal Republic of Germany applies, with the exclusion of the UN Convention on the International Sales of Goods
| turco | inglês |
|---|---|
| federal | federal |
| cumhuriyeti | republic |
| uluslararası | international |
| mal | goods |
| satış | sales |
| yasası | law |
| geçerlidir | applies |
TR Çerçeve sözleşmeleri kârlı bir şekilde yapılandırma ve müzakere etme
EN Profitably structuring and negotiating framework contracts
| turco | inglês |
|---|---|
| sözleşmeleri | contracts |
TR Danışmanlık, Hizmet ve Dış Kaynak Kullanım Sözleşmeleri - Moroğlu Arseven
EN Consulting, Services and Outsourcing Agreements - Moroğlu Arseven
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| sözleşmeleri | agreements |
| arseven | arseven |
TR DANIŞMANLIK, HİZMET VE DIŞ KAYNAK KULLANIM SÖZLEŞMELERİ
EN Consulting, Services and Outsourcing Agreements
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
TR Dış kaynak kullanımı sözleşmeleri; iş süreçleri, tedarik etme, idari departmanların görevleri, tesis yönetimi, lojistik ve depolama, bilişim teknolojileri ve mali hizmetler, destek ve hizmet merkezleri gibi alanları düzenler
EN Outsourcing agreements include business process, procurement, back office functions, facility management, logistics and warehousing, IT and financial services, through to customer-facing functions such as support and service centres
| turco | inglês |
|---|---|
| sözleşmeleri | agreements |
| süreçleri | process |
| tedarik | procurement |
| tesis | facility |
| lojistik | logistics |
| mali | financial |
| merkezleri | centres |
TR Acentelik, Distribütörlük ve Franchising Sözleşmeleri
EN Consulting, Services and Outsourcing Agreements
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| sözleşmeleri | agreements |
TR Acentelik, Distribütörlük ve Franchising Sözleşmeleri - Moroğlu Arseven
EN Distribution, Franchising and Agency Agreements - Moroğlu Arseven
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| sözleşmeleri | agreements |
| arseven | arseven |
TR Moroğlu Arseven; Türkiye’de franchising ve distribütörlük sözleşmeleri akdedilmesine, bunların yönetilmesine ve feshedilmesine yönelik büyük deneyim sahibidir
EN Moroğlu Arseven has significant experience helping clients to establish, manage and terminate their distribution, franchising and agency arrangements in Turkey
| turco | inglês |
|---|---|
| arseven | arseven |
| türkiye | turkey |
| ve | and |
| yönelik | to |
| deneyim | experience |
TR Acentelik, distribütörlük ve franchising sözleşmeleri, ticari faaliyetleri güçlendirecek ve müvekkilin mevcut süreçlerine ve ilişkilerine uyum sağlayacak biçimde hazırlanmaktadır
EN Our support includes strategic planning, risk assessment, negotiation support and regulatory compliance advice, as well as dispute resolution and termination
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| uyum | compliance |
TR Bir örnek verilmesi gerekirse; “münhasır distribütörlük sözleşmeleri kapsamındaki bölgeye ilişkin hususlar ve ifa yükümlülüklerinin düzenlenmesi” söylenebilir
EN For instance, territory and performance obligations under exclusive distribution agreements
| turco | inglês |
|---|---|
| sözleşmeleri | agreements |
TR Kamu İhaleleri ve Devlet Sözleşmeleri - Moroğlu Arseven
EN Public Procurement and Government Contracts - Moroğlu Arseven
| turco | inglês |
|---|---|
| kamu | public |
| ve | and |
| devlet | government |
| sözleşmeleri | contracts |
| arseven | arseven |
TR KAMU İHALELERİ VE DEVLET SÖZLEŞMELERİ
EN Public Procurement and Government Contracts
| turco | inglês |
|---|---|
| kamu | public |
| ve | and |
| devlet | government |
TR Moroğlu Arseven; müvekkillerin, karmaşık ve teknik bilgi gerektiren kamu ihale süreçlerini ve idari sözleşmeleri yönetmelerini sağlayan, güçlü bir deneyime sahiptir
EN Moroğlu Arseven has significant experience helping clients to successfully navigate complex and often highly technical public procurement processes and government contract mechanisms
| turco | inglês |
|---|---|
| arseven | arseven |
| karmaşık | complex |
| teknik | technical |
| kamu | public |
| sahiptir | has |
TR Satış ve Kiralama Sözleşmeleri - Moroğlu Arseven
EN Sale and Lease Agreements - Moroğlu Arseven
| turco | inglês |
|---|---|
| satış | sale |
| ve | and |
| sözleşmeleri | agreements |
| arseven | arseven |
TR Aynı zamanda, mülk yönetimi sözleşmeleri veya sigorta poliçeleri gibi yardımcı belgelerin ve ticari sözleşmelerin müzakere edilmesi ve hazırlanması konularında da danışmanlık verilir.
EN The firm also assists clients in negotiating and structuring their ancillary business documents and commercial contracts, such as property management agreements or insurance policies.
| turco | inglês |
|---|---|
| yönetimi | management |
| sigorta | insurance |
TR Bu düzenlemelerle tüketicilerin de tekelleşmenin olmadığı ve üreticiler arasında kısıtlayıcı rekabet sözleşmeleri içermeyen temiz bir piyasaya ulaşması hedeflenir
EN These mechanisms aim to ensure consumers can access an uncorrupted marketplace, free from cartel behaviour, or restrictive anti-competitive agreements
| turco | inglês |
|---|---|
| tüketicilerin | consumers |
| sözleşmeleri | agreements |
TR Moroğlu Arseven; alım, tedarik zinciri ve dağıtımla ilgili ticari sözleşmeler oluşturma, bu sözleşmeleri sürdürme ve aynı zamanda yatırım ve vergi teşviki rejimleri konularında özel ve benzersiz bir danışmanlık deneyimine sahiptir.
EN Moroğlu Arseven has particular experience advising clients about issues related to entering and maintaining commercial contracts for procurement, supply chain, and distribution, as well as investment and tax incentive regimes.
| turco | inglês |
|---|---|
| arseven | arseven |
| zinciri | chain |
| ticari | commercial |
| sözleşmeleri | contracts |
| aynı | as |
| yatırım | investment |
| vergi | tax |
| deneyimine | experience |
| sahiptir | has |
TR Ayrıca, FIDIC sözleşmeleri altında büyük ölçekli projeler yürüten inşaat şirketlerine danışmanlık yapar.
EN Fulya also has notable experience supporting construction clients during complex projects under FIDIC contract forms.
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıca | also |
| altında | under |
| projeler | projects |
| inşaat | construction |
TR Necipoğlu, müvekkillerine özellikle karmaşık bilişim ve teknoloji projelerinde pazar stratejilerinin belirlenmesi, bilgi teknolojileri sözleşmeleri ve destek hizmeti sözleşmelerinin hazırlanması hususlarında destek vermektedir.
EN Ceylan assists clients in the establishment of their market strategies on complex ICT projects, and the drafting and negotiation of complex IT contracts, including outsourcing, licensing, procurement and service agreements.
| turco | inglês |
|---|---|
| karmaşık | complex |
| ve | and |
| projelerinde | projects |
| pazar | market |
TR Monday.com, ihtiyaçları izleme, sözleşmeleri yönetme, teslimatı kontrol etme ve tıkanıklıkları ortadan kaldırma olanağı sunar
EN monday.com gives you the ability to track needs, manage contracts, check on delivery and eliminate bottlenecks
| turco | inglês |
|---|---|
| ihtiyaçları | needs |
| izleme | track |
| sözleşmeleri | contracts |
| teslimatı | delivery |
| ve | and |
| sunar | gives |
TR Ethereum açık kaynak kodlu blockchain tabanlı akıllı sözleşmeleri kullanan merkeziyetsiz bir hesap defteridir
EN Ethereum is an open-source, blockchain-based distributed ledger that runs smart contracts
| turco | inglês |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| açık | open |
| kaynak | source |
| blockchain | blockchain |
| tabanlı | based |
| akıllı | smart |
| sözleşmeleri | contracts |
| bir | an |
TR › AWS Hizmet Düzeyi Sözleşmeleri – bu hizmet düzeyi sözleşmeler, belirli hizmetleri kullanım biçiminizle ilgilidir
EN › AWS Service Level Agreements - these service level agreements apply to your use of specific services
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| sözleşmeleri | agreements |
| belirli | specific |
| kullanım | use |
TR Gizlilik sözleşmeleri gereğince, şirketlerin özel bilgilerini ve AWS'de GxP sistemi kullanımına ilişkin örnekleri açıklamayız.
EN Because of confidentiality agreements, we do not disclose specific company details and use cases of GxP systems in AWS.
| turco | inglês |
|---|---|
| gizlilik | confidentiality |
| sözleşmeleri | agreements |
| özel | specific |
| bilgilerini | details |
| ve | and |
| aws | aws |
TR AWS Kurum Sözleşmeleri veya DPA hakkında daha fazla bilgi için lütfen AWS satış temsilcinizle iletişime geçin.
EN For additional information on AWS Enterprise Agreements or the DPA, please contact your AWS sales representative.
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| kurum | enterprise |
| sözleşmeleri | agreements |
| veya | or |
| dpa | dpa |
| bilgi | information |
| satış | sales |
| iletişime | contact |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sözleşmeleri münhasır distribütörlük sözleşmeleri aws kurum sözleşmeleri kısıtlayıcı rekabet sözleşmeleri mal satış sözleşmeleri sözleşmeleri yönetme mülk yönetimi sözleşmeleri itaa sözleşmeleri fidic sözleşmeleri altında fotograf çekimleri fotograf özelliklerle fotoğraf siparişlerini havada uçan fotoğraf fotoğraf çekim seansıyla dikdörtgen fotoğraf çerçevesi fotoğraf ve film fotoğraf etiketlemeyi etkinleştirmek bu özelliklerle fotoğraf fotoğraf siteleri veya ücretsiz bir fotoğraf fotograf sergileri deTraduzir fotoğraf sözleşmeleri para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe