TR Sosyal yardım çağrılarına katılmak isteyen üyelerden gelen bilgileri içeren bir sosyal yardım elektronik tablosu var. O listeyi gözden geçirebilir ve oradan insanlarla iletişime geçebilirsiniz.
"elektronik tablosu var" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Sosyal yardım çağrılarına katılmak isteyen üyelerden gelen bilgileri içeren bir sosyal yardım elektronik tablosu var. O listeyi gözden geçirebilir ve oradan insanlarla iletişime geçebilirsiniz.
EN There’s an outreach spreadsheet with information from members who are willing to take outreach calls. You can go through that list and contact people from there.
turco | inglês |
---|---|
bilgileri | information |
insanlarla | people |
iletişime | contact |
TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
turco | inglês |
---|---|
acil | urgent |
bulunmaktadır | is |
TR Tamir edilmiş elektronik cihazlar insanların, düşük maliyetli elektronik cihazlara erişimini sağlar ve teknolojinin harika avantajlarından faydalanmalarına yardımcı olur
EN Repaired electronics give people access to low-cost electronics and help them access the awesome benefits of technology
turco | inglês |
---|---|
elektronik | electronics |
düşük | low |
maliyetli | cost |
sağlar | give |
ve | and |
harika | awesome |
insanları | people |
ın | of |
TR Yasal Olarak Bağlayıcı Elektronik Belge İmzalama DigiCert, elektronik belgelerin yasal olarak bağlayıcı imzalarını sağlamak için dijital sertifikalar sunar
EN Legally Binding Electronic Document Signing DigiCert offers digital certificates to provide legally binding signatures of electronic documents
turco | inglês |
---|---|
bağlayıcı | binding |
elektronik | electronic |
digicert | digicert |
dijital | digital |
TR Web Sitesini ziyaret ederken veya bize e-posta gönderirken bizimle elektronik ortamda iletişime geçmiş bulunmakta ve size elektronik yollar ile geri dönüş sağlamamıza izin vermiş sayılıyorsunuz
EN When you visit the Website or send us e-mails, you are communicating with us electronically and you hereby consent to receive communications from us electronically
turco | inglês |
---|---|
ziyaret | visit |
veya | or |
bize | us |
bizimle | with us |
size | you |
izin | consent |
TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
turco | inglês |
---|---|
acil | urgent |
bulunmaktadır | is |
TR Tamir edilmiş elektronik cihazlar insanların, düşük maliyetli elektronik cihazlara erişimini sağlar ve teknolojinin harika avantajlarından faydalanmalarına yardımcı olur
EN Repaired electronics give people access to low-cost electronics and help them access the awesome benefits of technology
turco | inglês |
---|---|
elektronik | electronics |
düşük | low |
maliyetli | cost |
sağlar | give |
ve | and |
harika | awesome |
insanları | people |
ın | of |
TR Yasal Olarak Bağlayıcı Elektronik Belge İmzalama DigiCert, elektronik belgelerin yasal olarak bağlayıcı imzalarını sağlamak için dijital sertifikalar sunar
EN Legally Binding Electronic Document Signing DigiCert offers digital certificates to provide legally binding signatures of electronic documents
turco | inglês |
---|---|
bağlayıcı | binding |
elektronik | electronic |
digicert | digicert |
dijital | digital |
TR Minnet duyduğun şeyler var mı? Evet, uzun zamandan beri elektronik müzikle meşgul olmak istiyordum, ve uzun zaman evde olmak zorunda kalmam, bunu hızlandırdı.
EN What are your fears concerning the pandemic? I’m sure the pandemic will leave a scar on society. But the real fear is that we are going to live with the pandemic for years to come or that other pandemics are going to spread.
TR Güzel bir soru, bu soruyu tamamen önyargısız şekilde yanıtlamamızın bir yolu olmasa da (tabii ki, en iyisinin kendi aracımız olduğunu düşünüyoruz) sıkıcı bir özellikler kıyaslaması tablosu hazırlamak istemedik
EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features
turco | inglês |
---|---|
tamamen | entirely |
sıkıcı | tedious |
özellikler | features |
TR Bunları, Picasso'nun ünlü bir tablosu veya Atari 2600 için Gamma Attack video oyunu gibi düşünün
EN Think of them like you would a famous painting by Picasso or the video game Gamma Attack for the Atari 2600
turco | inglês |
---|---|
ünlü | famous |
oyunu | game |
TR AB PRAG 2016 – Güncellenmiş Mantıksal Çerçeve Matrisi Tablosu İçin Bilgi Notu
EN Check List of the Civil Society Organizations Executing a Project
TR Öğrencilerinizin tüm dersi incelemeye gerek kalmadan ihtiyaç duydukları bölümlere ulaşabilmeleri için kolayca bir içindekiler tablosu ekleyin. Tek bir tıklamayla, olman gereken yerde olursun.
EN Easily add a table of contents so your students can get to the sections they need without having to peruse the entire lecture. One click and you’ll be where you need to be.
turco | inglês |
---|---|
tablosu | table |
ekleyin | add |
TR Redis; veritabanı, önbellek, ileti aracısı, kuyruk, oturum deposu ve lider tablosu olarak kullanılabilen popüler bir bellek içi veri deposudur
EN Redis is a widely adopted in-memory data store for use as a database, cache, message broker, queue, session store, and leaderboard
turco | inglês |
---|---|
redis | redis |
oturum | session |
bellek | memory |
TR Eğer Danışmanlık endüstrisinde çalışıyorsanız Danışmanlık Tablosu Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Consulting Chart Logo is great if you're working in Consulting industries. Use this template to create a logo for your business or team
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
danışmanlık | consulting |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR 17.13.1. Makroekonomik gösterge tablosu
EN 17.13.1. Macroeconomic Dashboard
TR CSS ızgara düzeni, web sitesi tasarımını ve adobe photoshop PSD şablonlarını, fiyat tablosu için iptal-yanıt veya başka herhangi bir görsel oluşturucu ile otomatik olarak doldurmaya yardımcı olur
EN CSS grid layout helps automatically fill website design and adobe photoshop PSD templates with the cancel-reply or any other visual composer for its pricing table
turco | inglês |
---|---|
css | css |
ızgara | grid |
düzeni | layout |
adobe | adobe |
psd | psd |
fiyat | pricing |
tablosu | table |
başka | other |
görsel | visual |
TR Web sitesi şablonları listesini kontrol edin ve web siteniz için en iyi Fiyatlandırma tablosu şablonunu seçin
EN Check the list of website templates and choose the best Pricing table template for your website
turco | inglês |
---|---|
listesini | list |
siteniz | your website |
fiyatlandırma | pricing |
tablosu | table |
seçin | choose |
TR jQuery akordeon eklenti şablonuna benzer tek sayfalık basit bir akordeon eklentisinin en iyi örneği, popüler ürün veya hizmetlerin bir fiyatlandırma tablosu listesidir.
EN The best example of a one-page simple accordion plugin similar to the jQuery accordion plugin template is a pricing table list of popular items or services.
turco | inglês |
---|---|
akordeon | accordion |
eklenti | plugin |
benzer | similar |
basit | simple |
örneği | example |
popüler | popular |
veya | or |
hizmetlerin | services |
fiyatlandırma | pricing |
tablosu | table |
TR Koyu Arka Planlı Fiyat Tablosu
EN Pricing Table With Dark Background
turco | inglês |
---|---|
fiyat | pricing |
tablosu | table |
TR Veri tabloları, fiyatlandırma tabloları ve sabit başlık tablosu öğeleri içeren ücretsiz HTML şablonları, sitenin tüm tablo şablonu sayfaları için benzersiz bir tasarımı hızlı ve verimli bir şekilde geliştirmenize olanak tanır
EN Free HTML templates with data tables, pricing tables, and fixed header table elements allow you to quickly and efficiently develop a unique design for all table template pages of the site
turco | inglês |
---|---|
veri | data |
fiyatlandırma | pricing |
sabit | fixed |
başlık | header |
ücretsiz | free |
html | html |
tüm | all |
sayfaları | pages |
hızlı | quickly |
verimli | efficiently |
TR Duyarlı çevirme fiyatlandırma tablosu şablonları, modern araçlarla özlü bir tasarım sunar
EN Responsive flip pricing table templates offer a concise design with modern tools
turco | inglês |
---|---|
duyarlı | responsive |
fiyatlandırma | pricing |
tablosu | table |
modern | modern |
sunar | offer |
TR Tematik tasarım css3 fiyatlandırma tablosu, minimalizmi ve çok sayıda spesifik karakteristik detayın olmaması nedeniyle minimum müdahale ve konfigürasyon gerektirir.
EN Thematic design css3 pricing table requires minimal intervention and configuration due to its minimalism and the absence of a large number of specific characteristic details.
turco | inglês |
---|---|
tasarım | design |
fiyatlandırma | pricing |
tablosu | table |
spesifik | specific |
minimum | minimal |
gerektirir | requires |
TR Bootstrap ve css3 fiyatlandırma tablosu şablonlarının düzenleyicisi, temel tema parametrelerini değiştirmenize ve bu değişiklikleri anında görmenize olanak tanır
EN Editor of Bootstrap and css3 pricing table templates allows you to change basic theme parameters and see these changes instantly
turco | inglês |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
ve | and |
fiyatlandırma | pricing |
tablosu | table |
temel | basic |
tema | theme |
değişiklikleri | changes |
anında | instantly |
ın | of |
TR Arama motorları tarafından mükemmel bir şekilde algılanan önceden hazırlanmış fiyat tablolarına sahip mükemmel bir renkli önyükleme tablosu şablonu
EN A perfect colorful bootstrap table template with pre-made pricing tables perfectly perceived by search engines
turco | inglês |
---|---|
arama | search |
motorları | engines |
önceden | pre |
fiyat | pricing |
renkli | colorful |
önyükleme | bootstrap |
tablosu | table |
şablonu | template |
TR Tablo tasarım şablonunu indirebilir, ardından sayfa oluşturucu kullanan modern bir fiyatlandırma tablosu şablonu edinebilir ve web sitenizi oluşturabilirsiniz
EN You can download the table design template, then get a modern pricing table template that uses page builder, and create your website
turco | inglês |
---|---|
ardından | then |
oluşturucu | builder |
kullanan | uses |
modern | modern |
fiyatlandırma | pricing |
TR Sabit bir tablo şablonu başlığına sahip duyarlı bir şablon tablosu, promosyonlar ve sınırlı süreli teklifler için iyidir
EN A responsive template table with a fixed table template header is good to use for promotions, limited-time offers
turco | inglês |
---|---|
sabit | fixed |
sahip | is |
duyarlı | responsive |
sınırlı | limited |
TR Yeşil Başlıklı Fiyatlandırma Tablosu
EN Pricing Table With Green Header
turco | inglês |
---|---|
yeşil | green |
fiyatlandırma | pricing |
tablosu | table |
TR Bir adet hasta tablosu etiketiyle sunulur
EN Comes with 1 patient chart label
turco | inglês |
---|---|
bir | with |
hasta | patient |
TR Basit Fiyatlandırma Tablosu Tasarımı
EN Classic Table With Green Header
turco | inglês |
---|---|
tablosu | table |
TR Amiodaron Kullanımına Bağlı Gelişen Hipotiroidi Tablosu
EN Hypothyroidism Secondary To Amiodarone Use
TR Redis; veritabanı, önbellek, ileti aracısı, kuyruk, oturum deposu ve lider tablosu olarak kullanılabilen popüler bir bellek içi veri deposudur
EN Redis is a widely adopted in-memory data store for use as a database, cache, message broker, queue, session store, and leaderboard
turco | inglês |
---|---|
redis | redis |
oturum | session |
bellek | memory |
TR Tıklanabilir bir menü oluşturun, bir infografik web sayfası tasarlayın, etkileşimli bir içindekiler tablosu oluşturun ve daha fazlasını yapın.
EN Create a clickable menu, design an infographic webpage, build an interactive table of contents and more.
turco | inglês |
---|---|
menü | menu |
infografik | infographic |
etkileşimli | interactive |
tablosu | table |
TR Sayfadan sayfaya giden tıklanabilir bir menü, içindekiler tablosu veya gezinme çubuğu oluşturun.
EN Create a clickable menu, table of contents or navigation bar that leads from page to page.
turco | inglês |
---|---|
menü | menu |
tablosu | table |
veya | or |
gezinme | navigation |
oluşturun | create |
TR Ayrıca Andy Warhol’un da serigrafi tekniğiyle yaptığı bir Goethe tablosu olduğunu biliyor muydunuz? Bu tabloyu da Städel Müzesi’nde görebilirsiniz.
EN Did you know that Andy Warhol also did a screen printing of Goethe? It can also be found in the Städel Museum.
turco | inglês |
---|---|
biliyor | know |
müzesi | museum |
olduğunu | it |
TR Atlamayın: Pop artın ikonlaşmış eserlerinden birinin orijinalini görme şansı: Roy Lichtenstein’ın “M-Maybe” adlı tablosu.
EN Don’t miss: Take a look at one of the icons of pop art in the original: Roy Lichtenstein’s “M-Maybe”.
turco | inglês |
---|---|
pop | pop |
ın | of |
TR Bu doğa harikası, ressam Caspar David Friedrich’e meşhur tablosu „Rügen’in Tebeşir Kayaları“ adını taşıyan Alman Romantik döneminin baş eserlerinden birini çizmesi için ilham vermiş
EN This wonder of nature inspired the artist Caspar David Friedrich to create his famous painting Chalk Cliffs on Rügen, one of the major works of German Romanticism
turco | inglês |
---|---|
doğa | nature |
ressam | artist |
david | david |
alman | german |
TR Gösterge Tablosu, tüm ticaret ve hesap bilgilerinizi tek bir yerde toplar. Kontrol Paneli'ni nasıl okuyacağınızı ve ticaretten en iyi şekilde nasıl yararlanacağınızı öğrenin.
EN Dashboard brings all your trading and account information in one place. Learn how to read Dashboard and get the most out of trading.
turco | inglês |
---|---|
ticaret | trading |
hesap | account |
yerde | place |
paneli | dashboard |
öğrenin | learn |
TR Burada sonuçlar tablosu devreye girer ve burada tüm bilgileri detaylı olarak görebiliriz:
EN This is where the results table comes in, which gives us all the information in detail:
turco | inglês |
---|---|
burada | this |
sonuçlar | results |
tablosu | table |
tüm | all |
TR Kaynak: Statista veri merkezi harcama makalesi ve tablosu; JLL Veri Merkezi raporu.
EN Source: Statista data center spending article and chart; JLL Data Center report.
turco | inglês |
---|---|
kaynak | source |
veri | data |
merkezi | center |
ve | and |
raporu | report |
TR Uygulamayı hedef telefon veya bilgisayar cihazında başarıyla yapılandırdıktan sonra, oturum açma kimlik bilgilerini kullanarak gösterge tablosu özelliklerine erişebilirsiniz
EN Once you have configured the application successfully on the target phone or computer device, you can access the dashboard features using login credentials
turco | inglês |
---|---|
hedef | target |
telefon | phone |
veya | or |
bilgisayar | computer |
başarıyla | successfully |
kimlik | credentials |
erişebilirsiniz | you can access |
cihazı | device |
TR Bir adet hasta tablosu etiketiyle sunulur
EN Comes with 1 patient chart label
turco | inglês |
---|---|
bir | with |
hasta | patient |
TR Öğrencilerinizin tüm dersi incelemeye gerek kalmadan ihtiyaç duydukları bölümlere ulaşabilmeleri için kolayca bir içindekiler tablosu ekleyin. Tek bir tıklamayla, olman gereken yerde olursun.
EN Easily add a table of contents so your students can get to the sections they need without having to peruse the entire lecture. One click and you’ll be where you need to be.
turco | inglês |
---|---|
tablosu | table |
ekleyin | add |
TR Şablonunuzda çizelgeler veya grafikler varsa, verilerinizi iki farklı yoldan biriyle ekleyebilirsiniz: Bilgilerinizi bir Google E-Tablosu veya Excel dosyasından yükleyin veya verileri, Visme's Chart aracındaki sayfaya yazarak manuel olarak ekleyin
EN If there are charts or graphs in your template, you can insert your data in one of two different ways: Upload your information from a Google Sheet or Excel file or insert the data manually by typing it in the sheet within Visme’s Chart tool
TR Evet. Banner yapma aracında banner reklamları için de şablonlar vardır. Bunları ana paneldeki Web Görselleri sekmesinde bulabilirsiniz. Dört farklı boyut vardır: geniş gökdelen, lider tablosu, büyük ve orta boyutlu dikdörtgenler.
EN Yes. The online banner maker has templates for professional banner ads as well. You can get them inside the Web Graphics tab in the design dashboard. There are four sizes: wide skyscraper, leaderboard, large- and medium-sized rectangles.
TR Kullanıcıları Facebook kimlik doğrulamalarının durumu konusunda uyarmak için gösterge tablosu bildirimleri eklendi.
EN Added dashboard notifications to alert users as to the state of their Facebook authentications.
TR Kullanıcıları Facebook kimlik doğrulamalarının durumu konusunda uyarmak için gösterge tablosu bildirimleri eklendi.
EN Added dashboard notifications to alert users as to the state of their Facebook authentications.
TR Elsevier öğrenciler ve profesyonellere birinci sınıf tıp kitaplarımızı elektronik ve basılı formatta satın alma imkanı verir.
EN Elsevier offers students and professionals the ability to purchase our world-class medical books in electronic and print formats.
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
öğrenciler | students |
ve | and |
sınıf | class |
tıp | medical |
elektronik | electronic |
kitapları | books |
TR Elektronik laboratuvar defteri Hivebench araştırmacılara bir laboratuvardaki deneyleri ve yöntemlerini not almaları, paylaşmaları ve çağırmalarında yardımcı olur.
EN The electronic lab notebook Hivebench helps researchers, annotate, share, and retrieve their experiments and methods better in a lab situation.
turco | inglês |
---|---|
elektronik | electronic |
TR Elsevier Elektronik Tekrar Baskıları resmi dergi kapaklarıyla oluşturulur ve onaya tabi olarak ürün kodları ve logoları ile kişiselleştirilebilir
EN Elsevier eReprints are created with official journal covers and can be customised with product codes and logos, subject to approval
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
resmi | official |
dergi | journal |
ürün | product |
kodları | codes |
Mostrando 50 de 50 traduções