TR Barkod okumada kolaylık sağlama için düz yazdırma alanı
"düz yazdırma alanı" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
düz | flat plain straight to |
yazdırma | print printing |
alanı | area by city community domain domain name domains field have market of owner ownership place service set site space square web website |
TR Barkod okumada kolaylık sağlama için düz yazdırma alanı
EN Flat print area to ensure ease of scanning
turco | inglês |
---|---|
düz | flat |
yazdırma | |
alanı | area |
TR Barkod okumada kolaylık sağlama için düz yazdırma alanı
EN Flat print area to ensure ease of scanning
turco | inglês |
---|---|
düz | flat |
yazdırma | |
alanı | area |
TR Çoklu etki alanı (SAN) - Bir sertifikaya en fazla 100 alt etki alanı, üst düzey etki alanı veya genel IP adresi ekleyebilirsiniz
EN Multiple domains (SAN) - You can add up to 100 subdomains, top-level domains, or public IP addresses to a certificate
turco | inglês |
---|---|
alanı | domains |
düzey | level |
veya | or |
genel | public |
adresi | addresses |
TR Çoklu etki alanı (SAN) - Bir sertifikaya en fazla 100 alt etki alanı, üst düzey etki alanı veya genel IP adresi ekleyebilirsiniz
EN Multiple domains (SAN) - You can add up to 100 subdomains, top-level domains, or public IP addresses to a certificate
turco | inglês |
---|---|
alanı | domains |
düzey | level |
veya | or |
genel | public |
adresi | addresses |
TR Araç kutusundan Kalem aracını seçin, Kalem aracını düz bölütün bitmesini istediğiniz yere getirin ve düz bölütü tamamlamak için tıklatın.
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
TR Moduwork, özel bir bölme ve katlanabilir yan yolcu koltuğu ile düz bir zemin üzerinde ekstra yük alanı sağlar
EN Moduwork provides extra load space on a flat floor by means of a special partition and fold-up side passenger seat
turco | inglês |
---|---|
özel | special |
yan | side |
yolcu | passenger |
düz | flat |
zemin | floor |
ekstra | extra |
yük | load |
alanı | space |
sağlar | provides |
TR Moduwork, özel bir bölme ve katlanabilir yan yolcu koltuğu ile düz bir zemin üzerinde ekstra yük alanı sağlar
EN Moduwork provides extra load space on a flat floor by means of a special partition and fold-up side passenger seat
turco | inglês |
---|---|
özel | special |
yan | side |
yolcu | passenger |
düz | flat |
zemin | floor |
ekstra | extra |
yük | load |
alanı | space |
sağlar | provides |
TR Moduwork, özel bir bölme ve katlanabilir yan yolcu koltuğu ile düz bir zemin üzerinde ekstra yük alanı sağlar
EN Moduwork provides extra load space on a flat floor by means of a special partition and fold-up side passenger seat
turco | inglês |
---|---|
özel | special |
yan | side |
yolcu | passenger |
düz | flat |
zemin | floor |
ekstra | extra |
yük | load |
alanı | space |
sağlar | provides |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Tek sayfada 2, 4, 8 veya 16 sayfa yazdırma (sadece Windows için)
EN Print 2, 4, 8 or 16 pages on one sheet of paper (only in Windows)
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
sayfa | pages |
yazdırma | |
windows | windows |
TR Ayrıca, çalışma sayfalarınızı PDF olarak dışarı aktarabilir veya tam istediğiniz şekilde yazdırabilirsiniz; belirli sayıda sayfaya sığacak şekilde, belirli yazdırma aralığıyla veya tekrar eden başlıklarla.
EN You can also export your worksheets to PDF or print them exactly the way you want: tailored to fit on a specified number of pages, with a specific print range or with repeating headers.
turco | inglês |
---|---|
tam | exactly |
istediğiniz | you want |
şekilde | way |
belirli | specific |
yazdırma |
TR Bu web sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
web | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Zebra’nın işaretleme, takip, mobil barkod okuma ve yazdırma teknolojileri, fiziksel varlıklar ve personelin açık bir görünümünü sağlamak için benzersiz bağlantı ve doğru veri yakalama sunar.
EN Zebra’s marking, tracking, mobile scanning and printing technologies provide unprecedented connectivity and accurate data capture for a clear picture of physical assets and personnel.
turco | inglês |
---|---|
takip | tracking |
mobil | mobile |
okuma | scanning |
yazdırma | printing |
teknolojileri | technologies |
varlıklar | assets |
açık | clear |
sağlamak | provide |
bağlantı | connectivity |
yakalama | capture |
TR Yazdırma seçeneklerinizi netleştirmenin yolu hiç bu kadar kolay olmamıştı. Ortamınızı ve gereksinimlerinizi seçmeniz yeterli, gerisini biz hallederiz.
EN There's never been an easier way to narrow down your printing options. Simply select your environment and requirements, and we'll do the rest.
turco | inglês |
---|---|
yazdırma | printing |
yolu | way |
hiç | never |
kadar | to |
kolay | easier |
ve | and |
biz | we |
TR ZT400 Serisi, zorlu ortamlarda dayanıklı, güvenilir yazdırma için tasarlanmıştır
EN The ZT400 Series is designed for durable, reliable printing in tough environments
turco | inglês |
---|---|
serisi | series |
ortamlarda | environments |
dayanıklı | durable |
güvenilir | reliable |
yazdırma | printing |
TR İster ilk kez bir barkod uygulamasına geçiyor olun, ister yazıcılarınızı yükseltiyor veya yazıcı modellerinizi değiştiriyor olun, ZT200 Serisi çoğu etiket yazdırma uygulaması için doğru bir seçim.
EN Whether you are adopting barcoding for the first time, upgrading your printers or replacing printer models, the ZT200 Series offers the right choice for most label printing applications.
turco | inglês |
---|---|
kez | time |
veya | or |
serisi | series |
çoğu | most |
etiket | label |
seçim | choice |
TR Zebra'nın en sağlam endüstriyel etiket yazıcıları ile en zorlu koşullarda verimliliği artırın. Yüksek yazdırma hızlarına ve olağanüstü kalitesine güvenin.
EN Boost productivity in the most demanding conditions with Zebra's most rugged line of Industrial label and tag printers. Count on high print speeds and outstanding quality.
turco | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
en | most |
endüstriyel | industrial |
verimliliği | productivity |
yüksek | high |
yazdırma | |
olağanüstü | outstanding |
kalitesine | quality |
yazıcılar | printers |
TR ZebraLink yazılım ve araçlar süiti, benzersiz iş ihtiyaçlarınıza uygun bir barkod yazdırma uygulamasını tasarlamayı, yönetmeyi ve araçları ve uyarlamayı basitleştirir.
EN The ZebraLink suite of software and tools makes it simple to design, manage and adapt a barcode printing application tailored to meet your unique business needs.
turco | inglês |
---|---|
uygun | simple |
barkod | barcode |
yazdırma | printing |
ihtiyaçları | needs |
TR Yazıcıları mevcut yazdırma sistemlerine zahmetsizce entegre edin ve daha fazla çeviklik için eski komut dillerinden faydalanın
EN Effortlessly integrate printers into existing print systems and emulate legacy command languages for greater agility
turco | inglês |
---|---|
mevcut | existing |
yazdırma | |
zahmetsizce | effortlessly |
entegre | integrate |
komut | command |
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları mevcut yazdırma sistemlerine zahmetsizce entegre edin.
EN Effortlessly integrate printers into existing print systems.
turco | inglês |
---|---|
mevcut | existing |
yazdırma | |
zahmetsizce | effortlessly |
entegre | integrate |
yazıcılar | printers |
TR Mevcut bir yazdırma çözümü Zebra’ya ait olmayan bir komut dili kullandığında yazıcı kurulumunu hızlandırın, dili dönüştürün ve güvenlik gibi ekstra avantajlar ekleyin.
EN Accelerate printer setup when a pre-existing print solution uses a non-Zebra command language, convert the language and add benefits like security.
turco | inglês |
---|---|
mevcut | existing |
yazdırma | |
çözümü | solution |
zebra | zebra |
komut | command |
dili | language |
yazıcı | printer |
dönüştürün | convert |
güvenlik | security |
avantajlar | benefits |
ekleyin | add |
TR Mobil çözümler ile sürücüsüz yazdırma sağlayın.
EN Enable driverless printing from mobile solutions.
turco | inglês |
---|---|
mobil | mobile |
çözümler | solutions |
ile | from |
yazdırma | printing |
TR (Eskiden HC100 olarak bilinen) ZD510-HC Bileklik Yazdırma Çözümü’nün mucidi olarak tanınan Zebra, hasta kimliği konusunu ciddiye alır
EN As the inventors of the ZD510-HC Wristband Printing Solution (formerly the HC100), Zebra takes patient ID seriously
turco | inglês |
---|---|
bileklik | wristband |
yazdırma | printing |
zebra | zebra |
hasta | patient |
kimliği | id |
alır | takes |
TR Tüm LaserBand bilekliklerinin yatay şekilli ve ısı ve nem oranındaki değişikliklere dayanıklı olan su emmeyi önleyici maddelerden üretilmiş olması, yazdırma ve kağıt sıkışması sorunlarını azaltır.
EN All LaserBand wristbands are made with lay-flat and anti-wicking materials that are resistant to temperature and humidity changes, reducing feeding issues and jamming.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
olan | are |
sorunları | issues |
TR Şifreli ve onaylı web soketi bağlantısı kullanan yazıcılar yazdırma, yazıcı yönetimi veya güçlü bir veri toplama platformunun parçası olarak doğrudan bulut tabanlı uygulamalara bağlanabilir
EN Using an encrypted and authenticated web sockets connection, printers can link directly to cloud-based apps – for printing, printer management or as part of a powerful data collection platform
turco | inglês |
---|---|
web | web |
yönetimi | management |
veya | or |
güçlü | powerful |
veri | data |
toplama | collection |
parçası | part |
doğrudan | directly |
bulut | cloud |
TR Dayanıklı, değişken Zebra misafir bileklikleri, ileri hatlarda çalışan personelinizin, misafirlerinizi yeniden yazdırma ve yeniden bileklik takma işlemleriyle oyalamak yerine akılda kalacak deneyimler yaratmaya zaman ayırabilmesini sağlar
EN Durable, versatile Zebra guest wristbands empower your front-line staff to focus on creating memorable experiences—not inconveniencing your guests with reprinting and rebanding
turco | inglês |
---|---|
dayanıklı | durable |
zebra | zebra |
misafir | guest |
bileklikleri | wristbands |
misafirlerinizi | your guests |
deneyimler | experiences |
TR İstek üzerine yazdırma, çekmeyi azaltır ve kurcalamaya karşı dayanıklı tasarımlar, sahtecilik ve hırsızlığı önler
EN On-demand printing reduces shrinkage and tamper-resistant designs prevent counterfeiting and theft
turco | inglês |
---|---|
yazdırma | printing |
azaltır | reduces |
ve | and |
tasarımlar | designs |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Kabul etmeden önce "Print NDA" (NDA’yı yazdır) düğmesini kullanarak AWS Artifact NDA’sını yazdırma seçeneğiniz bulunmaktadır
EN You have an option to print the AWS Artifact NDA before accepting via ‘Print NDA’ button
turco | inglês |
---|---|
kabul | accepting |
önce | before |
düğmesini | button |
kullanarak | to |
aws | aws |
artifact | artifact |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Yazdırma seçeneklerinizi netleştirmenin yolu hiç bu kadar kolay olmamıştı. Ortamınızı ve gereksinimlerinizi seçmeniz yeterli, gerisini biz hallederiz.
EN There's never been an easier way to narrow down your printing options. Simply select your environment and requirements, and we'll do the rest.
turco | inglês |
---|---|
yazdırma | printing |
yolu | way |
hiç | never |
kadar | to |
kolay | easier |
ve | and |
biz | we |
TR ZT400 Serisi, zorlu ortamlarda dayanıklı, güvenilir yazdırma için tasarlanmıştır
EN The ZT400 Series is designed for durable, reliable printing in tough environments
turco | inglês |
---|---|
serisi | series |
ortamlarda | environments |
dayanıklı | durable |
güvenilir | reliable |
yazdırma | printing |
TR İster ilk kez bir barkod uygulamasına geçiyor olun, ister yazıcılarınızı yükseltiyor veya yazıcı modellerinizi değiştiriyor olun, ZT200 Serisi çoğu etiket yazdırma uygulaması için doğru bir seçim.
EN Whether you are adopting barcoding for the first time, upgrading your printers or replacing printer models, the ZT200 Series offers the right choice for most label printing applications.
turco | inglês |
---|---|
kez | time |
veya | or |
serisi | series |
çoğu | most |
etiket | label |
seçim | choice |
TR Zebra'nın en sağlam endüstriyel etiket yazıcıları ile en zorlu koşullarda verimliliği artırın. Yüksek yazdırma hızlarına ve olağanüstü kalitesine güvenin.
EN Boost productivity in the most demanding conditions with Zebra's most rugged line of Industrial label and tag printers. Count on high print speeds and outstanding quality.
turco | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
en | most |
endüstriyel | industrial |
verimliliği | productivity |
yüksek | high |
yazdırma | |
olağanüstü | outstanding |
kalitesine | quality |
yazıcılar | printers |
TR Zebra’nın işaretleme, takip, mobil barkod okuma ve yazdırma teknolojileri, fiziksel varlıklar ve personelin açık bir görünümünü sağlamak için benzersiz bağlantı ve doğru veri yakalama sunar.
EN Zebra’s marking, tracking, mobile scanning and printing technologies provide unprecedented connectivity and accurate data capture for a clear picture of physical assets and personnel.
turco | inglês |
---|---|
takip | tracking |
mobil | mobile |
okuma | scanning |
yazdırma | printing |
teknolojileri | technologies |
varlıklar | assets |
açık | clear |
sağlamak | provide |
bağlantı | connectivity |
yakalama | capture |
TR ZebraLink yazılım ve araçlar süiti, benzersiz iş ihtiyaçlarınıza uygun bir barkod yazdırma uygulamasını tasarlamayı, yönetmeyi ve araçları ve uyarlamayı basitleştirir.
EN The ZebraLink suite of software and tools makes it simple to design, manage and adapt a barcode printing application tailored to meet your unique business needs.
turco | inglês |
---|---|
uygun | simple |
barkod | barcode |
yazdırma | printing |
ihtiyaçları | needs |
TR Şifreli ve onaylı web soketi bağlantısı kullanan yazıcılar yazdırma, yazıcı yönetimi veya güçlü bir veri toplama platformunun parçası olarak doğrudan bulut tabanlı uygulamalara bağlanabilir
EN Using an encrypted and authenticated web sockets connection, printers can link directly to cloud-based apps – for printing, printer management or as part of a powerful data collection platform
turco | inglês |
---|---|
web | web |
yönetimi | management |
veya | or |
güçlü | powerful |
veri | data |
toplama | collection |
parçası | part |
doğrudan | directly |
bulut | cloud |
TR Yazıcıları mevcut yazdırma sistemlerine zahmetsizce entegre edin ve daha fazla çeviklik için eski komut dillerinden faydalanın
EN Effortlessly integrate printers into existing print systems and emulate legacy command languages for greater agility
turco | inglês |
---|---|
mevcut | existing |
yazdırma | |
zahmetsizce | effortlessly |
entegre | integrate |
komut | command |
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları mevcut yazdırma sistemlerine zahmetsizce entegre edin.
EN Effortlessly integrate printers into existing print systems.
turco | inglês |
---|---|
mevcut | existing |
yazdırma | |
zahmetsizce | effortlessly |
entegre | integrate |
yazıcılar | printers |
TR Mevcut bir yazdırma çözümü Zebra’ya ait olmayan bir komut dili kullandığında yazıcı kurulumunu hızlandırın, dili dönüştürün ve güvenlik gibi ekstra avantajlar ekleyin.
EN Accelerate printer setup when a pre-existing print solution uses a non-Zebra command language, convert the language and add benefits like security.
turco | inglês |
---|---|
mevcut | existing |
yazdırma | |
çözümü | solution |
zebra | zebra |
komut | command |
dili | language |
yazıcı | printer |
dönüştürün | convert |
güvenlik | security |
avantajlar | benefits |
ekleyin | add |
TR Mobil çözümler ile sürücüsüz yazdırma sağlayın.
EN Enable driverless printing from mobile solutions.
turco | inglês |
---|---|
mobil | mobile |
çözümler | solutions |
ile | from |
yazdırma | printing |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
Mostrando 50 de 50 traduções