TR AWS bu hizmetler için ilgili FedRAMP denetimlerini uygulamış ve bu hizmetler ortama bağlı olarak ilgili FedRAMP denetimleri için değerlendirilmiştir ancak henüz JAB tarafından yetkilendirilmemiştir
"değerlendirilmiştir ancak henüz" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR AWS bu hizmetler için ilgili FedRAMP denetimlerini uygulamış ve bu hizmetler ortama bağlı olarak ilgili FedRAMP denetimleri için değerlendirilmiştir ancak henüz JAB tarafından yetkilendirilmemiştir
EN For these services, AWS has implemented and have been assessed for the relevant FedRAMP controls based on the environment, yet it has not been authorized by the JAB
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
hizmetler | services |
ilgili | relevant |
fedramp | fedramp |
denetimleri | controls |
jab | jab |
TR Evet, AWS Cloud hizmetleri, bağımsız bir IRAP denetçisi tarafından geçerli ISM kontrollerine göre değerlendirilmiştir
EN Yes, AWS Cloud services have been assessed by an independent IRAP assessor against applicable ISM controls
turco | inglês |
---|---|
evet | yes |
hizmetleri | services |
bağımsız | independent |
irap | irap |
geçerli | applicable |
TR Birincisini süper başarıyorum ama ikincisi henüz zorlu bir görev. Bu konuda ben de asla mükemmel değilim ve yolculuğun henüz başındayım
EN The eating idea is working out really well, but the regional produce aspect is quite a challenge
turco | inglês |
---|---|
de | out |
mükemmel | well |
TR Bir iş kurdu ancak henüz bir logonuz yok mu? Logaster’ı deneyin!
EN Started a business but have no logo? Try Logaster!
turco | inglês |
---|---|
yok | no |
logaster | logaster |
deneyin | try |
TR Değerli Yatırımcılar, 9 Haziran'da Phemex, spot ticaret için yeni coinleri tanıtacak, ancak henüz ne olduklarını size söyleyemeyiz. Bu arada eğlenceli bir fikir düşündük. Adı "……
EN Phemex has listed two new coins for spot trading, QTUM, and ZEC. So to celebrate the new listings, we would like to give away prizes to everyone who makes $50 dollars in purchases. If you would like t……
turco | inglês |
---|---|
phemex | phemex |
spot | spot |
ticaret | trading |
TR Ancak ayrıntılar için henüz çok erken olduğunu ekledi
EN However, he said, it was still too early for the details
turco | inglês |
---|---|
ayrıntılar | details |
erken | early |
TR İlk kez yeniden seçilmeyi Merkel 2009’da başardı. Henüz seçim akşamında Merkel’in şansölye olarak kalacağı kesinleşti, ancak bu kez FDP ile kurulan koalisyon hükümetinde.
EN Merkel was re-elected for the first time in 2009. By the evening of the election day it was already clear that she would remain chancellor, albeit now in a coalition with the FDP.
turco | inglês |
---|---|
kez | time |
merkel | merkel |
seçim | election |
şansölye | chancellor |
TR Ancak Alman şirketlerinin yüzde 80’i bu yükümlülüğü henüz uygulamaya geçirmedi
EN However, 80% of German firms have not yet fulfilled this promise
turco | inglês |
---|---|
alman | german |
bu | this |
TR Ancak, sistemin nasıl bir görünüm arzedeceği henüz netlik kazanmadı
EN However, it is not yet clear how the system will be structured
TR Değerli Yatırımcılar, 9 Haziran'da Phemex, spot ticaret için yeni coinleri tanıtacak, ancak henüz ne olduklarını size söyleyemeyiz. Bu arada eğlenceli bir fikir düşündük. Adı "……
EN Hello Everyone, If you’re new to the Phemex platform, it’s your lucky day thanks to CryptoNemo! We’re partnering with crypto expert and content creator CryptoNemo to grant new Phemex users an……
turco | inglês |
---|---|
phemex | phemex |
yeni | new |
TR Açıklama: Okuldan önceki banyodaki bebeğim, ancak delik açan bir delik alıyor hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Okuldan önceki banyodaki bebeğim, ancak delik açan bir delik alıyor video.
EN Description: View That babe in the bath previous to school but receives a-hole drilled hd as completely free. BDSM porn xxx That babe in the bath previous to school but receives a-hole drilled video.
turco | inglês |
---|---|
açıklama | description |
önceki | previous |
delik | hole |
hd | hd |
tamamen | completely |
ücretsiz | free |
bdsm | bdsm |
porno | porn |
xxx | xxx |
video | video |
TR Ancak ülke topraklarının ancak % 15’i tarıma elverişlidir
EN However, only 15% of the territory of the country is suitable for agriculture
turco | inglês |
---|---|
ülke | country |
ın | of |
TR Bu, bulunduğunuz alana göre değişebilir ancak genel olarak konuşmak gerekirse, aylık 10.000'den fazla ancak 150.000'den az arama hacmine sahip anahtar kelimeler bulmak istersiniz
EN This is subjective to the niche you're in, but generally speaking, you want to find keywords that have a search volume that's greater than 10,000 searches per month but less than 150,000 searches per month
turco | inglês |
---|---|
genel | generally |
aylık | month |
az | less |
TR Ancak, telif hakkıyla korunan bir medya parçası kullanmak istiyorsanız (bunu tavsiye etmeyiz, ancak mutlaka zorunlu olmanız durumunda), 'Telif hakkıyla korunan görüntüleri dahil edin' kutusunu kontrol etmelisiniz.
EN However, if you want to use a piece of media that’s copyrighted (we wouldn’t recommend that, but in case you necessarily have to), you should check the ‘Include Copyrighted Images’ box.
TR Henüz size bağlantı kurmamış olan siteleri görün
EN See which sites have yet to link to you
turco | inglês |
---|---|
henüz | yet |
bağlantı | link |
olan | have |
siteleri | sites |
görün | see |
TR Yazarların henüz bitmemiş makalelerini ve özetlerini paylaşmalarını kolaylaştırırız
EN We make it simple for authors to post their working papers and abstracts
turco | inglês |
---|---|
yazarların | authors |
ve | and |
TR Henüz bitmemiş makalenizi nasıl göndereceğini öğrenmek için çevrimiçi süreci takip edin. Yarının araştırmasını bugünden gönderin
EN Follow the online process to guide your working paper submission. Submit your tomorrow?s research today
turco | inglês |
---|---|
çevrimiçi | online |
süreci | process |
takip | follow |
gönderin | submit |
TR Tulalip henüz kimseyi takip etmedi.
EN Tulalip hasn't followed anybody yet.
turco | inglês |
---|---|
henüz | yet |
takip | followed |
TR Hamamın kazısı henüz bitmemiştir
EN The excavation of the bath has not yet finished
turco | inglês |
---|---|
ın | of |
TR Şimdi söylenmemişi, görülmemişi ve henüz bilinmeyeni kutlama zamanı
EN Let’s celebrate the unsung, the unseen and the as yet unknown
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
henüz | yet |
TR Bunlar yeni dergiler oldukları için, henüz Dergi Etki faktörleri veya CiteScore'ları yoktur
EN As these are new journals, they do not have a Journal Impact Factor or CiteScore yet
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
için | as |
henüz | yet |
etki | impact |
veya | or |
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
yasal | legal |
kullanım | use |
altında | under |
TR Geyre Vakfı?nın da Aphrodisias desteği ile yapılması planlanan çalışma ile ilgili raporlar bugün itibariyle henüz Bakanlığımız onayındadır.
EN As of today, the reports of the Geyre Foundation with the support of Aphrodisias have been approved by our Ministry.
turco | inglês |
---|---|
vakfı | foundation |
aphrodisias | aphrodisias |
raporlar | reports |
bugün | today |
itibariyle | as of |
TR Türkçe diline çeviri henüz desteklenmiyor. Lütfen daha sonra tekrar kontrol edin!
EN Help out by translating iFixit into English. iFixit is written by you, using a modern and informal style. Keep it simple but accurate!
TR Henüz hesabın yok mu? YENİ HESAP OLUŞTUR
EN Don't have an account yet? Create new account
turco | inglês |
---|---|
henüz | yet |
hesap | account |
TR chuyentactical henüz hiç müzik dinlemedi.
EN chuyentactical hasn't listened to any music yet.
turco | inglês |
---|---|
henüz | yet |
hiç | any |
müzik | music |
TR e1zauqd125 henüz hiç müzik dinlemedi.
EN e1zauqd125 hasn't listened to any music yet.
turco | inglês |
---|---|
henüz | yet |
hiç | any |
müzik | music |
TR legoktm henüz bir etkinlikle ilgilenmiyor veya gitmiyor.
EN legoktm isn't interested in or going to any events yet.
turco | inglês |
---|---|
legoktm | legoktm |
TR legoktm adlı kullanıcının henüz çalma listesi yok. Bir tane oluşturması için ona birkaç öneri göndermeye ne dersin?
EN legoktm has no playlists yet. Why not send them some suggestions to start one?
turco | inglês |
---|---|
legoktm | legoktm |
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. legoktm için ilk mesaj bırakan sen ol.
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for legoktm
turco | inglês |
---|---|
kimse | nobody |
hiçbir | anything |
legoktm | legoktm |
ilk | first |
TR Bu parça için henüz albüm yok.
EN We don‘t have an album for this track yet.
turco | inglês |
---|---|
henüz | yet |
albüm | album |
TR vidIQ, milyonlarca potansiyel izleyecilerin aradığı -henüz mevcut olmayan içeriklerin bile- anahtar kelimeleri belirler
EN vidIQ identifies keywords that millions of potential viewers are searching for — yet no content exists
turco | inglês |
---|---|
vidiq | vidiq |
potansiyel | potential |
olmayan | no |
anahtar | keywords |
TR Geyre?de antik çağlarda kavimlerin henüz belirlenmediği dönemde yerli olarak Anadolu halkı yaşıyordu
EN When the tribes were not determined in ancient times in Geyre, the local people lived in Anatolia
turco | inglês |
---|---|
antik | ancient |
yerli | local |
anadolu | anatolia |
TR Henüz emin değil misiniz? VPN hakkında daha fazla bilgi edinin
EN Not sure yet? Learn more about VPN
turco | inglês |
---|---|
emin | sure |
değil | not |
vpn | vpn |
hakkında | about |
bilgi | learn |
TR firenzeihl7 henüz bir etkinlikle ilgilenmiyor veya gitmiyor.
EN firenzeihl7 isn't interested in or going to any events yet.
TR firenzeihl7 henüz bu sanatçının hiçbir albümünü dinlemedi.
EN firenzeihl7 hasn't listened to any albums by this artist yet.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
TR zeldman henüz bir etkinlikle ilgilenmiyor veya gitmiyor.
EN zeldman isn't interested in or going to any events yet.
turco | inglês |
---|---|
zeldman | zeldman |
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. Bu albüm hakkında düşüncelerini paylaşan ilk sen ol!
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this album!
turco | inglês |
---|---|
kimse | nobody |
hiçbir | anything |
bu | this |
albüm | album |
hakkında | about |
düşüncelerini | your thoughts |
ilk | first |
TR Bu sanatçı için henüz elimizde bir viki yok
EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea
TR Roguelazer adlı kullanıcının henüz çalma listesi yok. Bir tane oluşturması için ona birkaç öneri göndermeye ne dersin?
EN Roguelazer has no playlists yet. Why not send them some suggestions to start one?
TR Roguelazer henüz bir etkinlikle ilgilenmiyor veya gitmiyor.
EN Roguelazer isn't interested in or going to any events yet.
TR Roguelazer henüz bu parçayı dinlemedi.
EN Don't want to see ads? Upgrade Now
TR En iyi yolculuk henüz çıkmadığımızdır… Apple Store ve Google Play’deki Accor All uygulamasında bulun.
EN The best trip is the one we haven't taken yet... Find it on the Accor All app on the Apple store and Google Play.
turco | inglês |
---|---|
yolculuk | trip |
henüz | yet |
apple | apple |
store | store |
ve | and |
play | play |
all | all |
bulun | find |
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. Bu sanatçı hakkında düşüncelerini paylaşan ilk sen ol!
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this artist!
turco | inglês |
---|---|
kimse | nobody |
hiçbir | anything |
bu | this |
sanatçı | artist |
hakkında | about |
düşüncelerini | your thoughts |
ilk | first |
TR cashnara2 henüz hiç müzik dinlemedi.
EN cashnara2 hasn't listened to any music yet.
turco | inglês |
---|---|
henüz | yet |
hiç | any |
müzik | music |
TR chuyentactical adlı kullanıcının henüz takipçisi yok.
EN chuyentactical doesn't have any followers yet.
turco | inglês |
---|---|
henüz | yet |
yok | any |
TR chuyentactical adlı kullanıcının henüz çalma listesi yok. Bir tane oluşturması için ona birkaç öneri göndermeye ne dersin?
EN chuyentactical has no playlists yet. Why not send them some suggestions to start one?
TR chuyentactical henüz bir etkinlikle ilgilenmiyor veya gitmiyor.
EN chuyentactical isn't interested in or going to any events yet.
TR chuyentactical henüz kimseyi takip etmiyor.
EN chuyentactical isn't following anyone yet.
turco | inglês |
---|---|
henüz | yet |
takip | following |
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. chuyentactical için ilk mesaj bırakan sen ol.
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for chuyentactical
turco | inglês |
---|---|
kimse | nobody |
hiçbir | anything |
ilk | first |
Mostrando 50 de 50 traduções