EN An independent IRAP assessor examined the AWS controls including people, processes, and technology against the requirements of the ISM
"ism controls" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
controls | bu denetimleri kontrol kontrolleri uygulama yönetimi ürün |
EN An independent IRAP assessor examined the AWS controls including people, processes, and technology against the requirements of the ISM
TR Bağımsız bir IRAP denetçisi, ISM’nin gerekliliklerine yönelik olduğundan emin olmak için kişiler, süreç ve teknoloji dahil olmak üzere AWS denetimlerini incelemiştir
inglês | turco |
---|---|
independent | bağımsız |
irap | irap |
aws | aws |
technology | teknoloji |
and | ve |
including | dahil |
against | için |
the | kişiler |
of | yönelik |
EN It is recommended that any assessment clearly addresses the security controls in the ISM, and ASD cloud security guidance, including:
TR Tüm değerlendirmelerin ISM ve ASD bulut güvenlik kılavuzundaki güvenlik kontrollerini açıkça ele alması önerilir:
inglês | turco |
---|---|
clearly | açıkça |
security | güvenlik |
cloud | bulut |
including | de |
and | ve |
that | tüm |
EN The ISM and the PSPF provide guidelines and obligations for Commonwealth agencies in implementing appropriate controls in an ICT environment
TR ISM ve PSPF, Milletler Topluluğu kurumlarına bir ICT ortamında uygun kontrolleri uygulama konusunda rehberlik ve yükümlülükler sağlar
inglês | turco |
---|---|
controls | kontrolleri |
and | ve |
provide | sağlar |
environment | ortamı |
the | bir |
EN Yes, AWS Cloud services have been assessed by an independent IRAP assessor against applicable ISM controls
TR Evet, AWS Cloud hizmetleri, bağımsız bir IRAP denetçisi tarafından geçerli ISM kontrollerine göre değerlendirilmiştir
inglês | turco |
---|---|
services | hizmetleri |
independent | bağımsız |
irap | irap |
applicable | geçerli |
yes | evet |
aws | aws |
an | bir |
been | de |
cloud | cloud |
EN The Reference Architecture demonstrates how multiple AWS services are brought together to support a multi-tier web application with associated security and management services that meet ISM PROTECTED requirements
TR Referans Mimarisi, ISM KORUMALI gereksinimlerini karşılayan ilgili güvenlik ve yönetim hizmetlerine sahip çok katmanlı web uygulamasını desteklemek için çoklu AWS hizmetlerinin nasıl bir araya getirildiğini gösteriyor
inglês | turco |
---|---|
reference | referans |
architecture | mimarisi |
aws | aws |
security | güvenlik |
management | yönetim |
requirements | gereksinimlerini |
associated | ilgili |
web | web |
and | ve |
services | hizmetlerine |
to support | desteklemek |
application | uygulamasını |
multi | çoklu |
how | nasıl |
EN The Australian government Information Security Manual (ISM) outlines a cyber security framework that organisations can apply to protect their information and communication technology (ICT) systems from cyber threats
TR Avustralya hükümeti Bilgi Güvenliği El Kitabı (ISM), kuruluşların bilgi ve iletişim teknolojisi (ICT) sistemlerini siber tehditlerden korumak için başvurabilecekleri bir siber güvenlik çerçevesinin ana hatlarını çizmektedir
inglês | turco |
---|---|
government | hükümeti |
technology | teknolojisi |
systems | sistemlerini |
threats | tehditlerden |
information | bilgi |
communication | iletişim |
security | güvenlik |
cyber | siber |
and | ve |
to | için |
a | bir |
EN The ISM is published by the Australian Cyber Security Centre (ACSC), the Australian government’s lead organisation on national cyber security and a part of the Australian Signals Directorate (ASD).
TR ISM, Avustralya hükümetinin ulusal siber güvenlik konusunda önde gelen kuruluşu ve Avustralya Sinyalleri Müdürlüğü’nün (ASD) bir bölümü olan Avustralya siber güvenlik merkezi (ACSC) tarafından yayınlanmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
security | güvenlik |
centre | merkezi |
national | ulusal |
and | ve |
by | tarafından |
cyber | siber |
of | konusunda |
the | gelen |
EN The full schedule and the upcoming agenda are on the website: https://internetaddictsanonymous.org/ism/
TR Tüm program ve yaklaşan gündem web sitesinde yer almaktadır: https://internetaddictsanonymous.org/ism/
inglês | turco |
---|---|
full | tüm |
and | ve |
upcoming | yaklaşan |
agenda | gündem |
https | https |
org | org |
website | web |
on | yer |
EN The duties of the Chairpersons are to chair the ISM and also to update and maintain these written guidelines so that they remain current
TR Başkanların görevleri ISM'ye başkanlık etmek ve ayrıca güncel kalmaları için bu yazılı yönergeleri güncellemek ve sürdürmektir
inglês | turco |
---|---|
current | güncel |
written | yazılı |
these | bu |
of | in |
and | ve |
EN The secretaries take minutes during the ISM and create the agenda for the meeting
TR Sekreterler ISM sırasında tutanak tutarlar ve toplantı gündemini oluştururlar
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
meeting | toplantı |
during | sırasında |
EN Any drastic changes, new sections, or substantial disagreement can be referred to the ISM
TR Köklü değişiklikler, yeni bölümler veya önemli anlaşmazlıklar ISM'ye havale edilebilir
inglês | turco |
---|---|
changes | değişiklikler |
new | yeni |
can be | edilebilir |
or | veya |
EN While this solution implements many of the controls that are outlined in the IRAP PROTECTED Reference Architecture, not all of the recommended controls are included in this Quick Start
TR Bu çözüm, IRAP KORUMALI Referans Mimarisi’nde ana hatlarıyla belirtilen çoğu kontrol birimini uygularken, tavsiye edilen kontrol birimlerinin tümü bu Hızlı Başlangıç’ta bulunmamaktadır
inglês | turco |
---|---|
controls | kontrol |
irap | irap |
reference | referans |
recommended | tavsiye edilen |
start | başlangıç |
solution | çözüm |
quick | hızlı |
this | bu |
all | tüm |
the | çoğu |
EN Servo Drives and Controls | ADVANCED Motion Controls
TR Servo Sürücüler ve Kontroller | ADVANCED Hareket Kontrolleri
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
controls | kontrolleri |
motion | hareket |
advanced | advanced |
EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.
TR Bulut, hibrit veya şirket içi tüm SaaS ve kendi kendine barındırılan uygulamalarda tutarlı rol tabanlı erişim denetimleri uygulayın.
inglês | turco |
---|---|
access | erişim |
controls | denetimleri |
saas | saas |
applications | uygulamalarda |
cloud | bulut |
hybrid | hibrit |
consistent | tutarlı |
role | rol |
based | tabanlı |
all | tüm |
or | veya |
and | ve |
self | kendine |
on | kendi |
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
TR Uygulamada yerleşik olan Kill Switch özelliği, VPN sunucusuyla olan bağlantınızı kontrol eder. Bağlantı kesilirse, Kill Switch, veri sızıntısını önlemek için cihazınızın İnternet bağlantısını engeller.
inglês | turco |
---|---|
controls | kontrol |
vpn | vpn |
devices | cihaz |
data | veri |
is | olan |
feature | özelliği |
switch | switch |
into | in |
to | için |
connection | bağlantı |
the app | uygulamada |
EN Multi-device protection with added parental controls, password management, VPN & optimization tools.
TR Ek ebeveyn denetimleri, şifre yönetimi, VPN ve optimizasyon araçlarıyla çoklu cihaz koruması.
inglês | turco |
---|---|
added | ek |
controls | denetimleri |
management | yönetimi |
vpn | vpn |
optimization | optimizasyon |
password | şifre |
multi | çoklu |
device | cihaz |
protection | koruması |
tools | araçları |
EN Industrial controls, drives, automation & sensors
TR Proses Güvenliği, Otomasyon, Test ve Ölçüm
inglês | turco |
---|---|
automation | otomasyon |
EN "One of the best parks in Berlin. Great view from the top, many grassy hills for sunbathing, waterfall for cooling and very dog-friendly (no controls for 5 years now)"
TR "Gelmeyin! Araplar, çingeneler, ipsiz sapsız insanlar doluşmuş."
EN Adjust all your audio settings from the transmitter base station’s controls or wireless from the headset itself
TR Tüm ses ayarlarınızı verici baz istasyonunun kontrolleriyle veya kulaklığın kendisinden kablosuz olarak ayarlayın
inglês | turco |
---|---|
base | baz |
wireless | kablosuz |
audio | ses |
all | tüm |
or | veya |
EN The Arctis Pro retains the elegant Danish design of the original Arctis headsets, as well as important features like the ski goggle suspension headband, the retractable ClearCast microphone, and the on-headset controls
TR Arctis Pro, orijinal Arctis kulaklıkların şık Danimarkalı tasarımıyla beraber kayak gözlüğü süspansiyon bandı, geri çekilebilir ClearCast mikrofon ve kulaklık üzerindeki kontrol tuşları gibi önemli özellikleri taşıyor
inglês | turco |
---|---|
original | orijinal |
headsets | kulaklıklar |
ski | kayak |
microphone | mikrofon |
controls | kontrol |
arctis | arctis |
elegant | şık |
headset | kulaklık |
important | önemli |
features | özellikleri |
design | tasarım |
on | üzerindeki |
pro | pro |
and | ve |
EN High volume transcription with advanced user controls and billing options.
TR Gelişmiş kullanıcı denetimleri ve faturalandırma seçenekleriyle yüksek hacimli transkripsiyon.
inglês | turco |
---|---|
high | yüksek |
volume | hacimli |
transcription | transkripsiyon |
controls | denetimleri |
and | ve |
billing | faturalandırma |
advanced | gelişmiş |
user | kullanıcı |
EN Keeping track of user activity is simple with Sonix. Advanced admin controls and audit logs mean you always know how your workspaces are being used.
TR Kullanıcı etkinliğini takip etmek Sonix ile basittir. Gelişmiş yönetici denetimleri ve denetim günlükleri, çalışma alanlarınızın nasıl kullanıldığını her zaman bildiğiniz anlamına gelir.
inglês | turco |
---|---|
sonix | sonix |
admin | yönetici |
controls | denetimleri |
audit | denetim |
mean | anlamına |
user | kullanıcı |
advanced | gelişmiş |
is | etmek |
track | takip |
how | nasıl |
always | her zaman |
and | ve |
of | her |
with | ile |
EN Now in recovery, I don’t use parent controls or internet filters anymore
TR Şimdi kurtarma aşamasında, artık ebeveyn denetimlerini veya internet filtrelerini kullanmıyorum
inglês | turco |
---|---|
recovery | kurtarma |
or | veya |
internet | internet |
anymore | artık |
EN Visit the Lambda Developer Guide to learn more about resource policies and access controls for Lambda functions.
TR Lambda işlevleri için kaynak politikaları ve erişim denetimleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için Lambda Yazılım Geliştirme Kılavuzu'nu ziyaret edin.
inglês | turco |
---|---|
lambda | lambda |
resource | kaynak |
policies | politikalar |
access | erişim |
controls | denetimleri |
functions | işlevleri |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN Access controls are managed through the Lambda function role. The role you assign to your Lambda function also determines which resource(s) AWS Lambda can poll on its behalf. Visit the Lambda Developer Guide to learn more.
TR Erişim denetimleri, Lambda işlev rolüyle yönetilir. Lambda işlevinize atadığınız rol, AWS Lambda'nın onun adına yoklayabileceği kaynakları da belirler. Daha fazla bilgi edinmek için Lambda Yazılım Geliştirme Kılavuzu'nu ziyaret edin.
inglês | turco |
---|---|
access | erişim |
controls | denetimleri |
lambda | lambda |
function | işlev |
determines | belirler |
aws | aws |
behalf | adına |
role | rol |
also | da |
learn | bilgi |
its | in |
visit | ziyaret |
EN Code Signing for AWS Lambda offers trust and integrity controls that enable you to verify that only unaltered code from approved developers is deployed in your Lambda functions
TR AWS Lambda için Kod İmzalama, Lambda işlevlerinizde sadece onaylı geliştiricilerden üzerinde değişiklik yapılmamış kodların dağıtılacağını doğrulamanıza olanak tanıyan güven ve bütünlük denetimleri sunar
inglês | turco |
---|---|
code | kod |
aws | aws |
lambda | lambda |
offers | sunar |
trust | güven |
controls | denetimleri |
approved | onaylı |
in | da |
and | ve |
EN The AWS Compliance Program helps customers to understand the robust controls in place at AWS to maintain security and compliance in the cloud
TR AWS Uygunluk Programları, müşterilerin bulutta güvenliği ve uygunluğu korumak için AWS'de uygulanan sağlam denetimleri anlamasına yardımcı olur
inglês | turco |
---|---|
compliance | uygunluk |
helps | yardımcı olur |
customers | müşterilerin |
robust | sağlam |
controls | denetimleri |
aws | aws |
security | güvenliği |
at | olur |
and | ve |
in the cloud | bulutta |
EN Cloud Computing Compliance Controls Catalog (C5)
TR Bulut Bilişim Uyumluluğu Denetimler Kataloğu (C5)
inglês | turco |
---|---|
cloud | bulut |
EN The AWS GovCloud (US) environment has been audited by an independent third-party assessment organization (3PAO) to validate that proper controls are in place to support customer export compliance programs.
TR AWS GovCloud (ABD) ortamı, müşteri ihracat uyumluluğu programlarını desteklemesi adına doğru denetimlerin yapıldığından emin olmak için bağımsız bir üçüncü taraf değerlendirme kuruluşu (3PAO) tarafından denetlenmiştir.
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
govcloud | govcloud |
us | abd |
independent | bağımsız |
assessment | değerlendirme |
organization | kuruluş |
customer | müşteri |
export | ihracat |
party | taraf |
been | de |
environment | ortamı |
programs | programları |
by | tarafından |
third | üçüncü |
to | için |
EN The AWS GovCloud FedRAMP Provisional Authority to Operate (P-ATO) from the Joint Authorization Board (JAB) at the High Baseline attests to the controls in place within AWS GovCloud (US)
TR AWS GovCloud Ortak Yetkilendirme Kurulu (JAB) High Baseline FedRAMP Geçici Çalışma Yetkisi (P-ATO), AWS GovCloud (ABD) içindeki denetimleri tasdik eder
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
govcloud | govcloud |
fedramp | fedramp |
provisional | geçici |
joint | ortak |
authorization | yetkilendirme |
board | kurulu |
jab | jab |
controls | denetimleri |
us | abd |
to | içindeki |
EN AWS has effectively implemented security management processes, PCI DSS requirements, and other compensating controls that effectively and securely segregate each customer into its own protected environment
TR AWS, etkili ve güvenli bir şekilde her müşterinin kendi korumalı ortamını ayıran güvenlik yönetimi süreçlerini, PCI DSS gereksinimlerini ve diğer telafi edici denetimleri etkili bir şekilde uygulamaktadır
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
dss | dss |
requirements | gereksinimlerini |
other | diğer |
controls | denetimleri |
security | güvenlik |
management | yönetimi |
protected | korumalı |
securely | güvenli bir şekilde |
and | ve |
each | her |
environment | ortamını |
EN No. The AWS Attestation of Compliance (AOC) demonstrates an extensive assessment of physical security controls of AWS data centers. It is not necessary for a merchant’s QSA to verify the security of the AWS data centers.
TR Hayır. AWS Uyumluluk Beyanı (AOC), AWS veri merkezlerinin kapsamlı fiziksel güvenlik denetimlerinin değerlendirilmesini gösterir. Alıcı bankaya ait bir QSA'nın AWS veri merkezlerinin güvenliğini doğrulamasına gerek yoktur.
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
compliance | uyumluluk |
extensive | kapsamlı |
physical | fiziksel |
data | veri |
security | güvenlik |
to | alıcı |
no | yoktur |
a | bir |
EN Types of Code Signing Certificates Offered Microsoft Authenticode Certificate: Signs activeX controls, executables, cabinet files and other executable codes for the Authenticicode framework
TR Sunulan Kod İmzalama Sertifikalarının Türleri Microsoft Authenticode Sertifikası: Authenticicode çerçevesi için activeX denetimlerini, yürütülebilir dosyaları, kabin dosyalarını ve diğer yürütülebilir kodları imzalar
inglês | turco |
---|---|
types | türleri |
offered | sunulan |
microsoft | microsoft |
other | diğer |
framework | çerçevesi |
and | ve |
code | kod |
certificate | sertifikası |
codes | kodları |
of | in |
certificates | sertifikaları |
for | için |
files | dosyaları |
EN Which registry controls .frr domain names?
TR .fr alan adlarını yöneten kayıt defteri kimdir ?
inglês | turco |
---|---|
names | adları |
domain | alan |
EN - Running reports from any location with DigiCert's cloud-based management controls.
TR - DigiCert’in bulut tabanlı yönetim kontrolleriyle herhangi bir konumdan rapor çalıştırın.
inglês | turco |
---|---|
reports | rapor |
management | yönetim |
cloud | bulut |
based | tabanlı |
any | herhangi |
with | bir |
EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access
TR Sonix'in sunucuları, fiziksel erişimi engellemek için sağlam fiziksel güvenlik denetimlerine sahip kurumsal sınıf barındırma tesislerinde bulunur
inglês | turco |
---|---|
hosting | barındırma |
robust | sağlam |
physical | fiziksel |
security | güvenlik |
access | erişimi |
enterprise | kurumsal |
grade | sınıf |
servers | sunucuları |
EN These controls include 24/7/365 monitoring and surveillance, on-site security staff and regular ongoing security audits.
TR Bu kontroller 24/7/365 izleme ve gözetim, yerinde güvenlik personeli ve düzenli olarak devam eden güvenlik denetimleri içerir.
inglês | turco |
---|---|
staff | personeli |
regular | düzenli |
ongoing | devam eden |
these | bu |
monitoring | izleme |
security | güvenlik |
and | ve |
on | olarak |
controls | denetimleri |
EN • 7-inch touch tablet with seven touch-sensitive buttons grouping all vehicle controls
TR • Tüm araç kontrollerini gruplandıran yedi adet dokunmatik tuşa sahip 7 inçlik dokunmatik tablet
EN All C4 Cactus controls are grouped in a single screen
TR Tüm C4 Cactus kontrolleri tek bir ekranda gruplandırılmıştır
inglês | turco |
---|---|
controls | kontrolleri |
cactus | cactus |
all | tüm |
a | bir |
EN The simple, intuitive and 100% digital tablet controls:
TR Basit, sezgisel ve% 100 dijital tablet kontrolleri:
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
digital | dijital |
tablet | tablet |
controls | kontrolleri |
simple | basit |
intuitive | sezgisel |
EN The simple, intuitive and 100% digital tablet controls: • all the media sources (nomad device connections, music and photo storage)
TR Basit, sezgisel ve% 100 dijital tablet kontrolleri: • tüm medya kaynakları (nomad cihaz bağlantıları, müzik ve fotoğraf depolama)
EN Easy Push: simplified controls with three buttons, D, N, and R
TR Kolay Basma: üç düğmeli basitleştirilmiş kontroller, D, N ve R
inglês | turco |
---|---|
easy | kolay |
and | ve |
simplified | basitleştirilmiş |
EN Engine controls illumination and effects on premium MSI notebooks, motherboards, and monitors. GameSense makes your rig come alive by controlling your MSI hardware and SteelSeries devices seamlessly.
TR Engine, özel MSI dizüstü bilgisayar, anakart ve monitörlerindeki ışıklandırmayı kontrol eder. GameSense, donanımınızın MSI donanımını ve SteelSeries cihazlarını kontrol ederek canlandırır.
inglês | turco |
---|---|
controls | kontrol |
hardware | donanım |
devices | cihazlar |
engine | engine |
steelseries | steelseries |
and | ve |
by | ederek |
EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.
TR Gelişmiş bağlantı özelliği, kapsamlı cihaz yönetimi ve gelişmiş gizlilik kontrollerine olanak vermesiyle, diğer hiçbir yazıcı işletim sistemi bu düzeyde zekâ ve yenilikçilik sunmamaktadır.
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
management | yönetimi |
privacy | gizlilik |
no | hiçbir |
other | diğer |
level | düzeyde |
advanced | gelişmiş |
connectivity | bağlantı |
extensive | kapsamlı |
printer | yazıcı |
os | sistemi |
this | bu |
innovation | yenilik |
and | ve |
EN Our security controls are based on international standards and best practices.
TR Güvenlik kontrollerimiz uluslararası standartlara ve en iyi uygulamalara dayanmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
security | güvenlik |
standards | standartlara |
international | uluslararası |
and | ve |
best | en |
EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers
TR ISO/IEC 27017:2015 | Uluslararası Standart, hem bulut hizmeti sağlayıcıları hem de bulut hizmeti müşterileri için denetimler ve uygulama rehberliği sağlar.
inglês | turco |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
provides | sağlar |
cloud | bulut |
customers | müşterileri |
and | ve |
service | hizmeti |
implementation | uygulama |
both | de |
for | için |
EN ISO/IEC 27018:2014 establishes commonly accepted control objectives, controls and guidelines for implementing measures to protect Personally Identifiable Information (PII)
TR ISO/IEC 27018:2014 Kişisel Olarak Tanımlanabilir Bilgileri (PII) korumak için önlemlerin uygulanmasına yönelik yaygın olarak kabul edilen kontrol hedefleri, kontrolleri ve yönergeleri belirler
inglês | turco |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
accepted | kabul |
identifiable | tanımlanabilir |
information | bilgileri |
control | kontrol |
and | ve |
controls | kontrolleri |
personally | kişisel olarak |
EN Occurence of Rhizoctonia Species on Sugar Beets, Diseases and Controls
TR Şeker Pancarlarında Görülen Rhizoctonia Türlerinin Özellikleri, Oluşturduğu Hastalıklar ve Korunma Yolları
inglês | turco |
---|---|
diseases | hastalıklar |
and | ve |
EN The AWS GovCloud (US) environment has been audited by an independent third-party assessment organization (3PAO) to validate that proper controls are in place to support customer export compliance programs.
TR AWS GovCloud (ABD) ortamı, müşteri ihracat uyumluluğu programlarını desteklemesi adına doğru denetimlerin yapıldığından emin olmak için bağımsız bir üçüncü taraf değerlendirme kuruluşu (3PAO) tarafından denetlenmiştir.
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
govcloud | govcloud |
us | abd |
independent | bağımsız |
assessment | değerlendirme |
organization | kuruluş |
customer | müşteri |
export | ihracat |
party | taraf |
been | de |
environment | ortamı |
programs | programları |
by | tarafından |
third | üçüncü |
to | için |
EN The AWS GovCloud FedRAMP Provisional Authority to Operate (P-ATO) from the Joint Authorization Board (JAB) at the High Baseline attests to the controls in place within AWS GovCloud (US)
TR AWS GovCloud Ortak Yetkilendirme Kurulu (JAB) High Baseline FedRAMP Geçici Çalışma Yetkisi (P-ATO), AWS GovCloud (ABD) içindeki denetimleri tasdik eder
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
govcloud | govcloud |
fedramp | fedramp |
provisional | geçici |
joint | ortak |
authorization | yetkilendirme |
board | kurulu |
jab | jab |
controls | denetimleri |
us | abd |
to | içindeki |
Mostrando 50 de 50 traduções