Traduzir "atlı spor dalında" para inglês

TR Çabucak sınırları aşan bir üne kavuşan bu firma, bugün de aile yönetiminde ve atlı spor dalında bir dünya markası olarak kabul görüyor

• Çabucak sınırları aşan
• üne kavuşan bu
• bugün de aile
• atlı spor dalında
• dünya markası olarak
• görüyor

TR Stübben’den Atlı Spor Zarafeti

• Atlı Spor Zarafeti

TR 7 spor alanında ve 15 spor dalında 109 ayrı müsabaka yapılacak

• dalında ayrı müsabaka

TR Johann Wolfgang von Goethe doğa mistisizmine dair en ünlü nazım eseri olan “Der Erlkönig” şiirini yazmıştı: “Gecenin ve rüzgarın ortasında kimdir bu atlı…“

• Johann Wolfgang von
• doğa mistisizmine dair
• ünlü nazım eseri
• Der
• şiirini yazmıştı
• Gecenin ve rüzgarın
• kimdir bu

TR Kulüp Spor dalları Spor kulübü Geçit töreni Antrenman yapmak Kırmızı ve mavi Dikey çizgiler Takım Kriket topu Top Kriket sopası Spor takımı Kriket kulübü Mavi Çokgen Kriket

• Kulüp Spor dalları
• kulübü Geçit töreni
• Dikey çizgiler Takım
• topu Top Kriket
• Spor takımı Kriket
• Mavi Çokgen Kriket

TR Spor kategorisi, çeşitli spor ekipmanları, spor arabaları ve tüm stadyum gibi tam teşekküllü sahnelere kadar her şeyi içerir

• Spor kategorisi
• çeşitli spor ekipmanları
• stadyum gibi tam
• sahnelere kadar her
• içerir

TR Kendi spor dalında da, fiziksel olarak da tam bir dev: Bochum’lu disk atıcısı Daniel Jasinski 2.07 metre boyunda, 125 kilo ağırlığında

• Kendi spor dalında
• fiziksel olarak da
• dev
• disk atıcısı Daniel
• metre boyunda
• kilo ağırlığında

TR İlçedeki gençlik ve spor faaliyetleri İlçe Gençlik ve Spor Müdürlüğünce organize edilmektedir

• faaliyetleri İlçe Gençlik
• Spor Müdürlüğünce organize

TR Spor tesisi olarak Karacasu Futbol Sahası ve Kapalı Spor Salonu faaliyettedir

• Spor tesisi olarak
• Spor Salonu faaliyettedir

TR İlçede, Kaymakamlık, Belediye, Karacasu Vakfı ve Karacasu Spor Kulübü organizasyonu ile futbol, voleybol, basketbol, bilardo, kros, satranç, Wushu/Kikcboks vb spor müsabakaları düzenlenmektedir.

• İlçede
• Kaymakamlık
• Belediye
• Spor Kulübü organizasyonu
• futbol
• voleybol
• basketbol
• bilardo
• kros
• satranç
• Wushu
• Kikcboks vb spor

TR Günlük stile uygun spor eşarp modelleri farklı desen ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki spor eşarp modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

• Günlük stile uygun
• eşarp modelleri farklı
• sunuluyor
• Kaliteli ve uygun
• spor eşarp modellerine
• olmak için kategorimizi

TR En rahat spor ayakkabı modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki spor ayakkabı modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

• rahat spor ayakkabı
• farklı renk seçenekleri
• beğeninize sunuluyor
• Kaliteli ve uygun
• spor ayakkabı modellerine
• olmak için kategorimizi

TR Günlük stilin en rahat parçalarından spor giyim ürünleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki spor giyim modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

• parçalarından spor giyim
• beğeninize sunuluyor
• Kaliteli ve uygun
• spor giyim modellerine
• olmak için kategorimizi

TR Düzenli yürüyüşler yapabilir, koşabilir veya bisiklete binebilir, spor yapabilir, dans edebilir veya yerel spor salonunuza üye olabilirsiniz.

• Düzenli yürüyüşler yapabilir
• koşabilir veya bisiklete
• spor yapabilir
• dans edebilir veya
• spor salonunuza üye

TR Örneğin spor içerikli bir Youtube kanalına spor alanında hizmet veren markalar reklam verebilir

• Örneğin spor içerikli
• Youtube kanalına spor
• hizmet veren markalar
• verebilir

TR Spor web sitesi şablonlarımıza farkınızı ver tercihlerinizi ortaya koyun. Spor aktivitelerinizle insanlara ilham verin ve onları motive edin. Hemen şimdi deneyin!

• Spor web sitesi
• farkınızı ver tercihlerinizi
• koyun
• Spor aktivitelerinizle insanlara
• verin ve onları
• edin
• Hemen şimdi deneyin

TR Kulüp Spor dalları Kayak Arması Pul Mavi kalkan Mavi Turkuaz Kalkan Hat Spor merkezi Buz hokeyi turnuvası Paten Hokey oyuncusu Hokey

• Kulüp Spor dalları
• Arması Pul Mavi
• Mavi Turkuaz Kalkan
• Spor merkezi Buz
• turnuvası Paten Hokey
• Hokey

TR Kulüp Fitness Spor dalları Geçit töreni Spor kulübü Antrenman yapmak Ağırlık kaldırma Gençlik Kurdele Güçlendirici Eğitim Çokgen Insan Bant Vücut geliştirmeci Mavi Kalp Adam Vücut geliştirme

• Kulüp Fitness Spor
• Geçit töreni Spor
• Antrenman yapmak Ağırlık
• Gençlik Kurdele Güçlendirici
• Çokgen Insan Bant
• geliştirmeci Mavi Kalp
• Vücut geliştirme

TR Spor dalları Futbol Inşaat Kral Hükümdar Arması Rozet Imparator Hanedan Onur Spor takımı Futbol klübü Futbol takımı Sarı kalkan Sarı Mavi Taç Kalkan

• Spor dalları Futbol
• Kral Hükümdar Arması
• Imparator Hanedan Onur
• takımı Futbol klübü
• takımı Sarı kalkan
• Mavi Taç Kalkan

TR Moroğlu Arseven, FIBA ​​ve Spor Tahkim Mahkemesi gibi uluslararası spor mahkemeleri ve Türkiye Futbol Federasyonu Tahkim Kurulu gibi yerel mahkemeler nezdinde müvekkilleri temsil etme konusunda deneyim sahibidir.

• Moroğlu Arseven
• FIBA
• Spor Tahkim Mahkemesi
• uluslararası spor mahkemeleri
• Türkiye Futbol Federasyonu
• Kurulu gibi yerel
• nezdinde müvekkilleri temsil
• konusunda deneyim

TR İlçedeki gençlik ve spor faaliyetleri İlçe Gençlik ve Spor Müdürlüğünce organize edilmektedir

• faaliyetleri İlçe Gençlik
• Spor Müdürlüğünce organize

TR Spor tesisi olarak Karacasu Futbol Sahası ve Kapalı Spor Salonu faaliyettedir

• Spor tesisi olarak
• Spor Salonu faaliyettedir

TR İlçede, Kaymakamlık, Belediye, Karacasu Vakfı ve Karacasu Spor Kulübü organizasyonu ile futbol, voleybol, basketbol, bilardo, kros, satranç, Wushu/Kikcboks vb spor müsabakaları düzenlenmektedir.

• İlçede
• Kaymakamlık
• Belediye
• Spor Kulübü organizasyonu
• futbol
• voleybol
• basketbol
• bilardo
• kros
• satranç
• Wushu
• Kikcboks vb spor

TR Günlük stile uygun spor eşarp modelleri farklı desen ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki spor eşarp modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

• Günlük stile uygun
• eşarp modelleri farklı
• sunuluyor
• Kaliteli ve uygun
• spor eşarp modellerine
• olmak için kategorimizi

TR En rahat spor ayakkabı modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki spor ayakkabı modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

• rahat spor ayakkabı
• farklı renk seçenekleri
• beğeninize sunuluyor
• Kaliteli ve uygun
• spor ayakkabı modellerine
• olmak için kategorimizi

TR Günlük stilin en rahat parçalarından spor giyim ürünleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki spor giyim modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

• parçalarından spor giyim
• beğeninize sunuluyor
• Kaliteli ve uygun
• spor giyim modellerine
• olmak için kategorimizi

TR Dört dünya şampiyonluğu, uluslararası alanda saygın takımlar ve binlerce spor kulübü – futbol Almanya’nın en sevilen spor dalı

• Dört dünya şampiyonluğu
• uluslararası alanda saygın
• binlerce spor kulübü
• futbol
• sevilen spor dalı

TR CEO; veri bilimi dalında doktora, blok zincir ve kripto para birimleri konusunda 3 yıllık güçlü bir deneyim ve 10 yıllık IT tecrübesine sahip

• CEO
• veri bilimi dalında
• para birimleri konusunda
• güçlü bir deneyim
• yıllık IT tecrübesine

TR Besin sanayii makarna ve konserve dalında çok gelişmiştir

• Besin sanayii makarna
• konserve dalında çok

TR Yarının iş dünyası için inovatif konseptler büyük rağbet görüyor. İşte bu beş anabilim dalında bunun püf noktalarını öğrenebilirsin.

• Yarının iş dünyası
• inovatif konseptler büyük
• görüyor
• İşte bu beş
• dalında bunun püf

TR Dört göçmenden, zanaat dalında kendilerine Almanya’da nasıl gelecek kurduklarını dinledik.

• Dört göçmenden
• nasıl gelecek kurduklarını

TR Almanya’da zanaat dalında bir mesleki eğitime ilgi duyuyor musun? İşte ilgini arttıracak dört olgu.

• eğitime ilgi duyuyor
• İşte ilgini arttıracak

TR Fizik ve kimya dalında 2021 Nobel Ödüllerinin sahipleri: Alman araştırmacılar Klaus Hasselmann ve Benjamin List’in portresi.

• Fizik ve kimya
• Nobel Ödüllerinin sahipleri
• Alman araştırmacılar Klaus
• Benjamin

TR Yarının iş dünyası için inovatif konseptler büyük rağbet görüyor. İşte bu beş anabilim dalında bunun püf noktalarını öğrenebilirsin.

• Yarının iş dünyası
• inovatif konseptler büyük
• görüyor
• İşte bu beş
• dalında bunun püf

TR Almanya’da zanaat dalında bir mesleki eğitime ilgi duyuyor musun? İşte ilgini arttıracak dört olgu.

• eğitime ilgi duyuyor
• İşte ilgini arttıracak

TR Game Tasarımı, Game Art, Game Programlama: „Digital Games“ lisans eğitimi veren anabilim dalında (enternasyonal) yeni nesil sosyal girişimci aklıyla düşünmeyi öğreniyor; geleceğe yönelik ve inovatif

• Game Tasarımı
• Game Art
• Game Programlama
• Digital Games
• lisans eğitimi veren
• dalında
• enternasyonal
• yeni nesil sosyal
• aklıyla düşünmeyi öğreniyor

TR Yarının iş dünyası için inovatif konseptler büyük rağbet görüyor. İşte bu beş anabilim dalında bunun püf noktalarını öğrenebilirsin.  

• Yarının iş dünyası
• inovatif konseptler büyük
• görüyor
• İşte bu beş
• dalında bunun püf
• öğrenebilirsin

TR Eğitim dalında çalışan expat’ların dünya ortalaması (yüzde 12) IT ve finans dallarının biraz üzerinde bulunuyor.

• Eğitim dalında çalışan
• dünya ortalaması
• yüzde
• IT ve finans
• biraz üzerinde

TR Dört göçmenden, zanaat dalında kendilerine Almanya’da nasıl gelecek kurduklarını dinledik.

• Dört göçmenden
• nasıl gelecek kurduklarını

TR Dört göçmenden, zanaat dalında kendilerine Almanya’da nasıl gelecek kurduklarını dinledik.  

• Dört göçmenden
• nasıl gelecek kurduklarını

TR Fizik ve kimya dalında 2021 Nobel Ödüllerinin sahipleri: Alman araştırmacılar Klaus Hasselmann ve Benjamin List’in portresi.

• Fizik ve kimya
• Nobel Ödüllerinin sahipleri
• Alman araştırmacılar Klaus
• Benjamin

TR Federal hükümet binlerce yeni kadro açmak ve daha fazla genç insanın bakıcılık dalında meslek eğitimine başlamasını sağlamak için mesleği daha cazip kılmak istiyor

• Federal hükümet binlerce
• fazla genç insanın
• dalında meslek eğitimine
• sağlamak için mesleği
• cazip kılmak istiyor

TR Tıp dalında hızla ilerleyen dijital dönüşüm, sağlık sistemini temelden değiştiriyor

• Tıp dalında hızla
• dijital dönüşüm
• sağlık sistemini temelden

TR İtalya’da bakıcılık dalında mevcut boş kadrodan daha fazla kişi iş aradığı için Linguedo adlı startup, Alman hastanelerine İtalyan bakıcılar temin ediyor

• bakıcılık dalında mevcut
• kadrodan daha fazla
• adlı startup
• Alman hastanelerine İtalyan
• temin ediyor

TR Göç dalında üçlü başkanlık sağlam ve krize dayanıklı çözümleri programına yazıyor

• Göç dalında üçlü
• sağlam ve krize
• çözümleri programına yazıyor

TR Ana Carbajosa, Madrid, Brüksel ve Boston’da hukuk okudu ve 2001’den beri gazetecilik dalında çalışıyor. Brüksel ve Kudüs muhabirliği yaptı;  şimdilerde Berlin muhabiri.

• Ana Carbajosa
• Madrid
• gazetecilik dalında çalışıyor
• Brüksel ve Kudüs
• yaptı
• şimdilerde Berlin

TR Christine Erzberger kendini Avrupalı hissediyor: 28 yaşındaki Erzberger Almanya ve Fransa’da yüksek öğrenim görmüş ve European Management Studies dalında bir de yüksek lisans sahibi

• Christine Erzberger kendini
• hissediyor
• yaşındaki Erzberger Almanya
• yüksek öğrenim görmüş
• European Management Studies
• de yüksek lisans

TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.

• iyi film dalında
• ödülünün kazananı
• olan Cahaya'yı

TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.

• iyi film dalında
• ödülünün kazananı
• olan Cahaya'yı

TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.

• iyi film dalında
• ödülünün kazananı
• olan Cahaya'yı