Traduzir "aslen bilgilerin toplandığı" para inglês

TR Bu hizmet sağlayıcılar, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada gibi, aslen bilgilerin toplandığı ülke dışındaki ülkelerde bulunabilir

• Bu hizmet sağlayıcılar
• Amerika Birleşik Devletleri
• Kanada gibi
• aslen bilgilerin toplandığı
• dışındaki ülkelerde bulunabilir

TR AnlaşılırVerilerin yeniden kullanılabilmesi için hangi ölçü birimlerinin kullanıldığı, verilerin nasıl toplandığı ve hangi kısaltmalar ve parametrelerin kullanıldığı açık olmalıdır

• AnlaşılırVerilerin yeniden kullanılabilmesi
• hangi ölçü birimlerinin
• verilerin nasıl toplandığı
• kullanıldığı açık olmalıdır

TR AnlaşılırVerilerin yeniden kullanılabilmesi için hangi ölçü birimlerinin kullanıldığı, verilerin nasıl toplandığı ve hangi kısaltmalar ve parametrelerin kullanıldığı açık olmalıdır

• AnlaşılırVerilerin yeniden kullanılabilmesi
• hangi ölçü birimlerinin
• verilerin nasıl toplandığı
• kullanıldığı açık olmalıdır

TR Sia Kate Isobelle Furler, aslen Güney Avustralyalı bir acid jazz sanatçısı

• Sia Kate Isobelle
• aslen Güney Avustralyalı
• acid jazz sanatçısı

TR Boyz II Men, Grammy ödülü sahibi Amerikan R&B grubudur. Philadelphia, Pennsylvania'da 1988 yılında kurulan grup aslen beş üyeye sahip olup Marc Nelson, Nathan Morris, Michael Mc… Devamını oku

• Boyz II Men
• Grammy ödülü sahibi
• B grubudur
• Philadelphia
• Pennsylvania'da yılında kurulan
• aslen beş üyeye
• olup Marc Nelson
• Nathan Morris
• Michael
• Devamını oku

TR Boyz II Men, Grammy ödülü sahibi Amerikan R&B grubudur. Philadelphia, Pennsylvania'da 1988 yılında kurulan grup aslen beş üyeye sahip olup Marc Nelson, Nathan Morris, Michael McCary, Shawn Stockman ve Wanya Morris'i iç… Devamını oku

• Boyz II Men
• Grammy ödülü sahibi
• B grubudur
• Philadelphia
• Pennsylvania'da yılında kurulan
• aslen beş üyeye
• olup Marc Nelson
• Nathan Morris
• Michael McCary
• Morris'i
• Devamını oku

TR Ancak aslen kamuya açık olması gereken bu bilgi, bunun mali bir sır olduğu söylenerek bizimle paylaşılmadı.

• Ancak aslen kamuya
• olması gereken bu
• olduğu söylenerek bizimle

TR Aslen öğretmen olan Wilhelmine Lübke tüm yaşamı boyunca yardıma muhtaç insanlar için çabalamış

• Aslen öğretmen olan
• Lübke tüm yaşamı
• yardıma muhtaç insanlar
• çabalamış

TR Michael Beck (CDU), 2004 Şubatından beri Tuttlingen Belediye Başkanı. Aslen hukukçu olan Beck, 2011 ve 2019 yıllarında bir sonraki sekiz yıl için yeniden seçildi.

• Michael Beck
• CDU
• Şubatından beri Tuttlingen
• Başkanı
• Aslen hukukçu olan
• yıllarında bir sonraki
• yıl için yeniden

TR Bu tanım aslında biraz yanıltıcı, zira Katapult aslen okuyucularını daha zeki, daha makul kılacak her şeyi ele alan bir dergi

• Bu tanım aslında
• yanıltıcı
• zira Katapult aslen
• daha zeki
• daha makul kılacak
• şeyi ele alan
• dergi

TR Sia Kate Isobelle Furler, aslen Güney Avustralyalı bir acid jazz sanatçısı

• Sia Kate Isobelle
• aslen Güney Avustralyalı
• acid jazz sanatçısı

TR Boyz II Men, Grammy ödülü sahibi Amerikan R&B grubudur. Philadelphia, Pennsylvania'da 1988 yılında kurulan grup aslen beş üyeye sahip olup Marc Nelson, Nathan Morris, Michael Mc… Devamını oku

• Boyz II Men
• Grammy ödülü sahibi
• B grubudur
• Philadelphia
• Pennsylvania'da yılında kurulan
• aslen beş üyeye
• olup Marc Nelson
• Nathan Morris
• Michael
• Devamını oku

TR Boyz II Men, Grammy ödülü sahibi Amerikan R&B grubudur. Philadelphia, Pennsylvania'da 1988 yılında kurulan grup aslen beş üyeye sahip olup Marc Nelson, Nathan Morris, Michael McCary, Shawn Stockman ve Wanya Morris'i iç… Devamını oku

• Boyz II Men
• Grammy ödülü sahibi
• B grubudur
• Philadelphia
• Pennsylvania'da yılında kurulan
• aslen beş üyeye
• olup Marc Nelson
• Nathan Morris
• Michael McCary
• Morris'i
• Devamını oku

TR Philadelphia, Pennsylvania'da 1988 yılında kurulan grup aslen beş üyeye sahip olup Marc Nelson, Nathan Morris, Michael McCary, Shawn Stockman ve Wanya Morris'i içermekteydi

• Philadelphia
• Pennsylvania'da yılında kurulan
• aslen beş üyeye
• olup Marc Nelson
• Nathan Morris
• Michael McCary
• Morris'i içermekteydi

TR We The Kings Amerikan pop rock grubu. Grup sadece myspace üzerinden 1 buçuk milyon defa dinlendi ve aslen bu yolla adlarını duyurarak sonra S-Curve Records'la anlaştı. Kendi adların… Devamını oku

• We The Kings
• pop rock grubu
• Grup sadece myspace
• buçuk milyon defa
• aslen bu yolla
• duyurarak sonra S-Curve
• anlaştı
• Kendi
• Devamını oku

TR We The Kings Amerikan pop rock grubu. Grup sadece myspace üzerinden 1 buçuk milyon defa dinlendi ve aslen bu yolla adlarını duyurarak sonra S-Curve Records'la anlaştı. Kendi adlarını taşıyan ilk albümlerini S-Curve'den 200… Devamını oku

• We The Kings
• pop rock grubu
• Grup sadece myspace
• buçuk milyon defa
• aslen bu yolla
• duyurarak sonra S-Curve
• anlaştı
• Kendi adlarını taşıyan
• albümlerini S-Curve'den Devamını

TR Elsevier bilgilerin denetlenmesi, doğrulanması, arşivlenmesi ve yayılmasını destekleyen inisiyatiflerde lider bir konumdadır

• Elsevier bilgilerin denetlenmesi
• doğrulanması
• arşivlenmesi ve yayılmasını

TR Bilgisayarların bibliyografik bilgilerin aralarındaki alışverişini yapmakta, bu bilgileri kullanmakta ve yorumlamakta kullandığı mekanizmayı sağlar

• Bilgisayarların bibliyografik bilgilerin
• alışverişini yapmakta
• bu bilgileri kullanmakta
• yorumlamakta kullandığı mekanizmayı

TR Kurumunuzda üretilen bilgilerin görünürlüğünü ve değerini artırın

• Kurumunuzda üretilen bilgilerin
• değerini artırın

TR Aynen sizin gibi düşünüp çalışarak ilgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştıran klinik arama motorumuz.

• Aynen sizin gibi
• çalışarak ilgili bilgilerin
• uygulanmasını kolaylaştıran klinik

TR İlgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştırır

• İlgili bilgilerin bulunması
• uygulanmasını kolaylaştırır

TR ClinicalKey, aynen sizin gibi düşünüp çalışarak ilgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştıran klinik bir arama motorudur.

• ClinicalKey
• aynen sizin gibi
• çalışarak ilgili bilgilerin
• uygulanmasını kolaylaştıran klinik
• arama

TR Aynen sizin gibi düşünüp çalışarak ilgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştıran klinik arama motoru.

• Aynen sizin gibi
• çalışarak ilgili bilgilerin
• uygulanmasını kolaylaştıran klinik

TR Ve bu bilgilerin ihtiyaç duyduğunuzda bulunması, anlaşılması ve kullanılması kolay olduğundan, engellenebilir olası yan etkiler ve olumsuz hasta sonuçlarını azaltan güvenilir tedavi kararları alabilirsiniz.

• bu bilgilerin ihtiyaç
• bulunması
• anlaşılması ve kullanılması
• olduğundan
• engellenebilir olası yan
• olumsuz hasta sonuçlarını
• güvenilir tedavi kararları

TR Hedefinizde hangi uzmanlık alanı olursa olsun, hedeflerinize ve marka stratejinize uygun çok yönlü içerik formatları sunarak, diğer değerli ve ilgi çekici bilgilerin yanında mesajınızı okuyucularımıza veririz.

• Hedefinizde hangi uzmanlık
• olursa olsun
• hedeflerinize ve marka
• uygun çok yönlü
• formatları sunarak
• bilgilerin yanında mesajınızı

TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.

• Foursquare
• bu tür işlemlerin
• olarak ortaya çıkan
• bu tür reklamcıların
• üçüncü taraf bilgilerin
• ötürü oluşan kayıp
• zararlardan sorumlu veya

TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz

• Biz kullanıcıların davranışlarının
• kullanıcıların verdiği bilgilerin
• bulunmamakta veya garanti

TR 7. Kişisel Bilgilerin Saklanması

• Kişisel Bilgilerin Saklanması

TR Bu Çerez Politikası Sitelerin kullanımını ya da Sitelerde toplanan Bilgilerin işlenmesini (Gizlilik Politikamızda tanımlandığı şekilde) düzenlememektedir

• Bu Çerez Politikası
• kullanımını ya da
• toplanan Bilgilerin işlenmesini
• Gizlilik Politikamızda tanımlandığı
• düzenlememektedir

TR Sözleşme, grafikler, metin bilgileri ve indirilebilir dosyalar dahil olup, bunların yanı sıra Web sitesinde yayınlanan bilgilerin kullanım koşullarını tanımlar

• Sözleşme
• grafikler
• dosyalar dahil olup
• bunların yanı sıra
• sitesinde yayınlanan bilgilerin
• koşullarını tanımlar

TR Yönetim, Web Sitesinde bulunan bilgilerin herhangi bir bölümünü düzenleme veya silme hakkını saklı tutar

• Yönetim
• Sitesinde bulunan bilgilerin
• bölümünü düzenleme veya
• hakkını saklı tutar

TR Bu kredi kartı bilgileri gibi özel bilgilerin kimse izinsiz dinlemeden, veriyle oynamadan ya da mesaj sahteciliği yapmadan aktarılmasına izin verir

• Bu kredi kartı
• gibi özel bilgilerin
• izinsiz dinlemeden
• veriyle oynamadan ya
• mesaj sahteciliği yapmadan
• izin verir

TR Last.fm'deki birçok bilgi ve içerik (hem kullanıcılar hem de üçüncü taraflar) üçüncü taraflarca sağlanmaktadır ve bu bilgilerin doğruluğu ve güvenilirliği tamamen bu tarafların sorumluluğundadır

• hem kullanıcılar hem
• üçüncü taraflar
• üçüncü taraflarca sağlanmaktadır
• bu bilgilerin doğruluğu
• güvenilirliği tamamen bu
• sorumluluğundadır

TR 1996 tarihli Sağlık Sigortası Taşınabilirlik ve Sorumluluk Yasası (HIPAA) ABD’de tıbbi bilgilerin korunmasına ilişkin gizlilik ve güvenlik koşullarının yer aldığı bir yasadır

• tarihli Sağlık Sigortası
• Sorumluluk Yasası
• HIPAA
• tıbbi bilgilerin korunmasına
• gizlilik ve güvenlik

TR APIS nedir ve bu bilgilerin neden sağlanması gerekir?

• bilgilerin neden sağlanması

TR Bu özet, ilgili bilgilerin önemli unsurlarının kamuya açık olmasını sağlar ve gelişmeleri takip edebilen paydaşlarınıza güven verir

• Bu özet
• ilgili bilgilerin önemli
• kamuya açık olmasını
• gelişmeleri takip edebilen
• güven verir

TR Pazarlama, marka çalışmaları ve video oluşturma süreçleriyle ilgili yararlı bilgilerin yanı sıra sunduğumuz özelliklerle ilgili güncellemeleri blogumuzda bulabilirsiniz

• Pazarlama
• oluşturma süreçleriyle ilgili
• bilgilerin yanı sıra
• özelliklerle ilgili güncellemeleri
• bulabilirsiniz

TR fidanistanbul.com, online alışveriş yapılabilen ve aynı zamanda bitkiler ile ilgili bilgilerin paylaşıldığı bir e-ticaret sitesidir

• online alışveriş yapılabilen
• aynı zamanda bitkiler
• ilgili bilgilerin paylaşıldığı
• e-ticaret sitesidir

TR Kripto exchange kurulumun gelişim aşamaları hakkında bilgi sahibi olun. Eğitici bilgilerin ve pratik tavsiyelerin yer aldığı faydalı bir özet.

• Kripto exchange kurulumun
• olun
• tavsiyelerin yer aldığı

TR Bu da çoğu hükümeti, vatandaşların verilerini ve iletişimlerini şifreleme hakkını kontrol edip etmemelerini ya da hükümetlerin gizli bilgilerin şifresini çözme hakkına sahip olup olmamalarını sorgulamaya itti.

• Bu da çoğu
• şifreleme hakkını kontrol
• etmemelerini ya da
• gizli bilgilerin şifresini
• hakkına sahip olup
• sorgulamaya

TR Sonuç olarak, tıbbi bilgilerin transkripsiyonu zaman alıcı ve yorucu olmasıdır.

• Sonuç olarak
• tıbbi bilgilerin transkripsiyonu
• alıcı ve yorucu

TR PRÜFTECHNIK, hazırlanan bilgilerin güncelliğine, doğruluğuna, eksiksiz olmasına veya kalitesine ilişkin herhangi bir garanti vermez

• PRÜFTECHNIK
• hazırlanan bilgilerin güncelliğine
• doğruluğuna
• eksiksiz olmasına veya
• vermez

TR Karar vermek için ihtiyacınız olan tüm bilgilerin CloudFront ucunda, işlevin ve isteğin içinde mevcut olması gerekir

• olan tüm bilgilerin
• ucunda
• işlevin ve isteğin
• mevcut olması gerekir

TR Web sitesi ziyaretçileri, siteler aracılığıyla kendileriyle kişisel ve mali bilgi alışverişinde bulunmalıdır ve bu bilgilerin güvenli olduğundan emin olmaları gerekir

• sitesi ziyaretçileri
• siteler aracılığıyla kendileriyle
• mali bilgi alışverişinde
• bu bilgilerin güvenli
• emin olmaları gerekir

TR Sertifika, standart SSL şifreleme yoluyla, bilgilerin müşterilerinizin web sunucuları ve müşterilerinin web tarayıcıları arasında gizli tutulmasını sağlar

• Sertifika
• standart SSL şifreleme
• müşterilerinin web tarayıcıları
• gizli tutulmasını sağlar

TR Symantec Güvenilir Site Mührü, web sitenize gelen ziyaretçiler için web sitenize gönderdikleri bilgilerin özel olduğunu garanti eden görünür, gerçek zamanlı bir güvencedir

• Symantec Güvenilir Site
• sitenize gelen ziyaretçiler
• sitenize gönderdikleri bilgilerin
• olduğunu garanti eden

TR Thawte Güvenilir Site Mührü, web sitenize gelen ziyaretçiler için web sitenize gönderdikleri bilgilerin özel olduğunu garanti eden görünür, gerçek zamanlı bir güvencedir

• Thawte Güvenilir Site
• sitenize gelen ziyaretçiler
• sitenize gönderdikleri bilgilerin
• olduğunu garanti eden

TR Bir kullanıcının gördüğü bilgilerin gerçek olduğunu doğrulayarak DNS'nin üzerine fazladan bir güvenlik katmanı ekler

• kullanıcının gördüğü bilgilerin
• olduğunu doğrulayarak DNS'nin
• fazladan bir güvenlik
• ekler

TR Sitenize gelen müşteriler ve ziyaretçiler, göz atma oturumlarının güvenli olduğunu ve ödeme ayrıntılarının ve kişisel bilgilerin güvenli ve şifreli tutulduğunu bileceklerdir

• Sitenize gelen müşteriler
• ziyaretçiler
• göz atma oturumlarının
• olduğunu ve ödeme
• kişisel bilgilerin güvenli
• şifreli tutulduğunu bileceklerdir

TR Kuruluş Onaylı (OV) - Şirketle ilgili bilgilerin dahil olduğu anlamına gelen işletme kimlik doğrulamasını da içerir, ancak, EV'den farklı olarak, tarayıcıda belirgin bir şekilde görüntülenmez

• Kuruluş Onaylı
• OV
• Şirketle ilgili bilgilerin
• olduğu anlamına gelen
• kimlik doğrulamasını da
• ancak
• EV'den farklı olarak
• görüntülenmez